日七十月八年六六九一层公年五十五腿中
WAH KIU AT TO
日二初月七年竿丙媵复
港新
尹致中在廠商會改選前夕 |向全港工業界同人進一言
【张》中華廠商磴合會屈選舉,就只有請於勞工湖處,在立塲而雲,勞 爲一盛事,工業界來人尹致中昨待發工本身的爛签,是有其本身的工會加以推 商 會改選前夕向全港工学界同人坐一會,一隻,勞工署蚶然是官方的发綱,但照名思哦 · ,在採錄如下:工黨在否能,包成爲今天是站在勞力立爾的利器,而加以推泛,可 整個就會民生新縈,工業之盛及,也是这是在没方利益立場的,人會員廠號,除 旺香港的繁榮與發退,吾人身爲香港工業 工廠以外,更有誰犯?因此爲了帶赘壁方 的途受到內在與外在的環境壓力陷入 不困難,客人口溯過去晗望將來,作爲一 會員負起排難解紛的变化,相信必能停使 月好的教訓。
|之效 一九六五年銀行据类的影响,本类的 工業,已陷入前所未有的低潮,進入一九
,以功至健就吾人本港工業界而會除了 年一屆的工民店會以外,開中國參加海 外的謖究會,談到在宣傳的工作上是不够 的,在工業先造國家日本美態的工業團 她是有其經常出版的刊物對外宣傳以吸引 顧客同時便海外人士,對其國家工業的發 舞,有更深刻的了解,對內方面,經常 導其本國及各方面海外市場的情况,季 工業捷術的改良,在吾人整個香港的工業 界而言,到現在爲止,分米有一份定期出 版的刊物經常將本港工资的情况向世界各 施及會身報導,這是使人选憾的事。 雖然本裕的報章及經濟性的刊物與習 人救癌婦此龐大之工黨團法而沒有創殼工 人工的情况經營報導,裨益長多,但 一菜鸟門性出版刊物,可以恩是工業界本身 因此如果我們有了惠門性的刊物固然
的損失。.
華僑日報請者
善款待領
愒日 日的收心讀者捐欸 行善,劳名如下:安記捐助京三院 | 四百元,又還笵捐助二百元。使照先 生還助東華三院,保舄局,以4伍 拾元,博愛醫院四冷元,沙田先天道 代老院三十元。李宅捐助牛黨老 院十元,聖公會聖馬太堂青年部同人 元。卜列為難機構範報,請到荷季活 助社會激海信託基金雨災善景三十 蕸斐僑日報營業部镅取...
關穴一塔金
認
申
人招
公告稱查香港臯后大道東城 多利兵历之爱面山,民
·企坧一穴,無奈摸, 其坐案地點,乃在政府酇可 垃塲範圍之外。根法 規定,擬將該金塔內之骨附 淳出,仰該金背之有醒人士 ,由此公恽之日,八月十八 日)起,七天內向怨醫申:滄郎 市政局將其海爭於羅湖外 企搭實
和全公子起,及商會全国供後不同 可以當高度離開 的士新牌招標 | 太平逝世今舉殯
日「六六年,工業經濟元氣的傷損,尤能 到現在鵟止本港的對外出簽證,具 有追潮流的除了官方的工商罢以外,在 不復,對外的除出,雖然說是略有恐加,師體而會,只有空總聯會、西南、印 但從難過工業經濟而言,來官的大難有朗商會機播,可是吾人選商會具有悠久 |带人的努力去克服
將歷史,如此衆多,但過村關雄,這 树廠商會改選在過,好創難題 【假乎是不公平的,因爲言人沒有簽的 ,吾大身負數個工作榮的食,阿廍過 去,给人成功的地方正多,但受敗的地方 此等人有感于一個組織健全的工業團體是 |分,對手出品潔準的审查就無法執行,因 不能沒有,然而生收乃成功之母,有權對共屬下的會員簽證保證,而母曾經 前過去的失敗,吾人方能掐到未來的 過官方,假如官方能供上述各團體一樣。 威,只要吾人能正在現,力求新,樓與廠商會,負查查簽證因此廠商會就 中鋼廠商聯合會的前途,正方興米艾 有梳要求工業界同人,對其出品能力求標 準化,經過母會的審核,郎可设外銷 ▶維工送利益嚴格審定標準 |對于官方繁忙的行政汭率,可減輕, 近年本浩鹼出的數字,每年遞潑,一時對于廠商會商品標準離越食調 雅然是可鄀的現象,但著人不維以此豆|同時供六段工四恩本身的定標率,相信 由于此界的工業水準日提高,如不必較官方爲高明,追是否室木座當選席公 改進,勢將區于湖汰,吾人的工燦壁,努力爭取的
「品上亦然未組與日本工業先進國家
加强海內外的宣傳工作
標緻,但在吾人年來不斷艱苦鬥下,
世界工業先進國家,對外的宣傳,不
不少旅外市場,組成就固然是工業界遺力,以本年英國遇在香港的宣傳,可
同人整體努力的結果,可熱各地的限贊與 見一斑,因爲高工業的輸出, 熱銷仍未消除,香港的工業,仍受到嚴重
工作
鈾,可是內在的生活指數不斷提高,香港 工成勞價動力的他涼條件,現已不存 [在
的打撃,以往尚程以那優的動力加以 星馬著名金融機構
同時海外的需求,已進入風質不蛋 的紀元,香港工業的品,在習慣上,各 個工業的成身,各臣爲歐 因此無一定 的標準而且無一個機構,具有審定出品 「你犁的獨力因此若干工縈的成員,官員生 噓,造成貨不黏漿,退貨頻類的事發生 ,过不僅是承廠商或毀的損失,對于 「個商會恨的損失,就更爲飯大..
僑聯金融公司
日正午截止
爭取海外的了解,同時可以邀語專門性的 港工業的意見,同時更可翻譯介紹世界各 國最新的發明品及技術,使本工業,得
八)有關两百五十部的士牌照之 瓷带鐘,則吾人之出版刊物之资料當下至 招商浮標,將於後日正午截止。. 愛泛而枯燥乏味,淇是本港工業界裡頭擺
本月五日出版之政府後報戟有一項公 告,招人示投九龍方面一百七十五部的土 上急不容緩的措施,能假予時日,相館 【及港島方面起十五部的十之注册核利 對監做香港的工業,當有大的爫獸,
交通諮詢委員會主席僚崦強昨日發 掛者之言
盛明謂:「對於所投之際問題,有 綜合上述的五冊意見,吾人衷心希望 小猜測。佘對於所投之禦度,雖無所知, 本群常烈執政同入能加以考慮,云「賞 惟在所提及之數字中,有若干數字顯示, 者百慮必有一失愚者百畫必有一得」,順 會務處長十日前所發之公佈,未受冇份 與 全港工贸界同人共勉。,
「注意。」 尹致中
當日藥務處長寳謂;在一九六七年 月卅一日之前,我將不會招標。簡氏$ 「此並非在該時之後警務處長將不再發牌 孫之謂。」
簡氏又稱,「交通諮詢委員會之盘 , 爲應驗前寬發的士牌照,但投標者於
|明年劃大量添發網時,不我照消費
港九若干樓宇
分別暫停供水
「浩訊》港島方面,在迦列街道範長
「以內之房整及在舊山頂道,解便宜
*亞,新加坡面聯金融 山頂道至莖彬渊道一段與花開食館開以
|有限公司,新加坡說之樓宇,將由明日上午一時至上午六時 易有限公司,馬來西 時截止供水,以便水務局在上述两區內作 【福投資有限公司,普有檢查大水管,以宜雨是否有漏水之 益智業有限公司鎭事處
「總經理,並任新加坡
位於彌敦道,實所道,梳士巴利道及
「第一人壽保險有限公 北京逭範圍內之九龍尖沙咀區曇宇,於朋
香港分行開業
經營低息貸款業務
專利便智護人士上落,
·新加坡遠東銀行
南與第一保險馬來西
... 以在廠商會有出品標準部之設,但井 與馬來西亞之姆聯金苦,歷史悠久,以服務大眾爲原則, 及會衆有限公司帕希 無豨定與簽發之續力,因此就可以證,把融有限公司,其總資產馬各界人士鄉縷,低息貸殃,把宇按揭
【出品送會審定的廠商就絕無然有,爲學 |雀已達瘘幣數千萬元商穉日,公司香 及各類私人貸款等, 事,對社會公益心 華民招人投建
【特香港工出品的無換句話說,也是積
「整個香港工業的利益,廠商會極力爭 取對福街工認產品審查的權力,
不
监祺總經理余文贤近照〕
「鄉水準的工業成最迂商世界市堪其結果使
|香港工業的很粉,受損失而在工業界
,架痙新加坡時福團 取息公平,手續簡便 八-新園聯金融有限公司
,長短期均所料迎, 隨之控姒, 該公司 保守秘密,該公司米 董再度元腓亦爲星劈堂門(俗稱大廟)天后古廟,每年還是 事長陳光榮現任新加 工商企宏宇, 現任 月廿三日天后誕,各界人士及大小精 坡桜宜巴士京有限公 新加坡貿易有限公司 在造否對與者,數以千萬計,由英里 訇爾班長,第一人奇 困長與第一人做個空號,爲港九各區附宁中香火最狂之一 保險有限公司常務董險有限公司董事等奖 彌,但該廟动除大海,每年前往泡特寶誕 棗,第一保險馬來西職,腐帶金融有限公軾士,均期鹹果戲永登斷,殊感不便。 而 「港華民政務司暑,爲利便今後各界賀R 亞有限公司常務董事 司本港分行經理 上獲得「望起見,决定在天后廟對開海道 ,該公司董事總經理,亦爲港商界知名 上建小型碼頭一座-胞绍人投桌承建 余大疍爲本港新興實之士,曾任保良局總 井本八八月廿七日正午十二殿前歡 有限公司雅事長。 理,新興實業有限公,有關詳細情形,可向該署會計室有海一 第一人壽保险有限公司緻事經理,志,預料明年后日來臨,小型聚 可削事長億遠東建設有限公司董事長,可完成,
費來身而言,也是來見其利,先見其 立两大工瑛际體必鲆抑結起來
·目前本港工界,凡有中華廠商會與 工業納聯會,足以代表本港的工團, 了應付內在與外在的困難,吾人之两大團 體,團結一歎,酇一步伐,共濟時狠 十年來許多問題,如工業用浪,除英的 談製等,雙方都有良好的合作發現, 須了解香港工慎的,已不能像以往的 ,吾人鼎休戚相關,榮ㄣ共,近年來两 會的經常會滾已定了她和衷共濟 ,來用同心的菜號,爲了共同應付未來的 張震 人一步的緊密合作 生產力的支配,工業技術的改良,如何装 「殷海外市集提高工業水準, 與官方的
八月十七日,星期三 聯淤,如能和衷共濟,相館今後 個
音樂獎 「雨」. 會繁榮,當有更進一步的表現,這是本店| 熱活 區街會學校畢業典 當選的工界料公,是要加倍努力
▶過捷隔心會員困難
风爲若干規模较小的感機會
大會堂節目
下午八時
有飛利及精美天梭表,帶旅行等
「告港有限公司 遠東建香港有限公 天梭表電影會抽獎 同黨事經理,香港第 福人壽保險有限公司 瑞士天梭表本年第二次招待學生 常務事-志輝行來形會,經於上週四在大會堂劇院如期舉行 主等職。該公司人才,並由安天時洋行經理 雅典(左起第一 濟濟,組織健全,及行另一雯身雅文氏(左起第五 金厚,必會爲本站
幸運抽,獎品中包括 「人士提供完善之服 蚵院 上午十時至下午二時
我,各界人士要知道 正座展庭疼 上午小時至下午六時
出之方法,詩 上午小時至下午六時
億 本港分行德輔道 上午十時至下午六時
|中安國漢大啟七 上午十時至下午八時 上午十一點至下午七 時 二|電話111七四九五, 上午十時至中午 二四〇五三九查詢, 下午七時至九時 或九龍分行彌敦道 下午二時至五時 下午五時至七時 下午七時至九時 上午九時至下苎一段
大厦二〇一及二[Q 二億,電話八八二三 五,八八二五
內在的問躅治人無可記習,母會與會 毀之間,仍未能做到打成一片的地步,許 多會員遭遇到困難望獲得廠商會的捏 導匯支持,但基形 長宮與毀之間 進一步對會員作調劍的了解,這來嘗不是 一件遺照的事+
師生國盡展覽 古代陶瓷器握對 展覽 圖書館開放 星島日報 浟會講座 牙科協贇講出 毛巴 聖
高座展兖舘
北武定 声演講M
民意講座 中大校外課禔
遇到熱問題,帶工、尙生、梁防條例
南演講 大會
母會投訴萅人許多機能當他們實地調查 各界
,以北譙他們如何應付提恩,因此吾
一九六六年八月十七日
,使他們覺得加入戰商會,能够真的學會團體名稱 的開與難養,假健吾人能够從小處
活動項目
活動地點
活動時間
股祝國商會
文華國店
下午六時
大风俗手,迤而把所有會員加要團結起 印度尼西萊雅專 來,而且更能及收送多斯公爵健吾人廠商查岛獅子會 會的盐礎,就更爲發
文華酒店30
| 香港婚五米厘會
沙龍攝影監
大會堂展览蠼
汆證舞與熱心捐血人士
周,因此酒時,母
人是需要進一步對他們的困榔,以關心
備忘錄
巡鯤入民入境事務處
下午一時
下午五時中
大會陰酒樓羅· 下午七時率. 人民入境事務處在下午二時四十五分
TISSOT STUDENTS SHOW
•
李賽鏞仙逝
昨安息禮拜
~港竅商至公安行,字子呜先生! 十三日午後十一時十五分,享年八 ,本公乃满高名流手陸人香酥,配 才,曾任廣州航務可,早前對革命無變 會英獲中華民國元首 洪蘭赫嘉乐 衆,於第一次大發後來潴,對社會福利 不斷支持,其子李兆先生,乃退休 平行司煮,次子李兆禧教授,曾任教 南大學及香港大學威史,現任中
[際)前任香港新會商會 中區街坊利會常務理事會祔生報 、慈善泚名董事香港匹到行程打 杏雄太平,近因年老多疾,留班-媽 於昨(十六)日上午六時半淑北 事七十有四鵲,已丑香港殯孑缩 搽定今二十七)日八期三下午三時太一時半,聖香港飛鐵館 出演,隨在該館難質,波務將举行火邪行安息禮拜,由高 模式
陈雄收刺主語,假碟 ∴ 施氏爲本港電影與前輩,文學甚深, 通此黃術,心舭會桑梓1 ,聞者惜之4
明农
青年最怕「青春豆J
謝和可親,忠誠寫信,直接 平村人影响之深。 妖敬,主駛復主持
一服新保白淨丸
晄瘡煩惱盡消除
毎個青年男女,害怕光滑無瑕的面上,長滿了青春豆 -皖•尤其是猱然的夏季,最易發晗爾的衆生 • 自從四製的「保白凈丸」在凿銷售以來,青年男女 最感煩惱的暗折或青,邵告解除。由于獄类魖檠界綦許「新 「保白丸」爲治察暗瘡的時效內服來,折患者服,不 暗燈消除,且倍覺應,身心康案,因緻客輾轉介紹,交口 關係,數年來-銷數逐年激,可作有效&證(廣告)
司下的可以
期公閣箸潤邈
圆
毎日巨型
噴射客機
往
口坡客務瓷專誠為酒
人出公路旅行而談舒灦快 方硬無比.
國泰航空公司K
香港爆打道九器,電話,二g一二六
發匀各大銀行社定票或难
國泰航空公司
申
星加坡
經售名廠
·家庭電器
華貴燈飾
無綫電機
歡迎參觀
【本港谷策加尔各答!福𪖈亞,白淡貌、馬尼拉!名古震!大成/京都金度每百城(堡加號台北東京蔬采吟
第二十二至十二道專英獅鑼銅港香 四一五四〇七:話電
司公限有行生耀
No comments yet.
Private notes are available after approval.