1966-08-15 — Page 13

化文 華

第三〇 HALL 廿九廿月六年年丙感重

|西行班機 航期頻密

每週八次

美航勞斯羅斯707噴射客機寬潤華麗舒適恬靜由香港 飛往倫敦的班機遇已增至八次每日下午五時十五分 起形途經印度中東及歐洲更有特别夜航班機每逢星期

二晚十一時起飛,

·訂票請向各大旅行社戒

怡和有限公司航空部 接洽

電話:二二九一〇一(日昭) 二二九一〇二(夜間)

古琴各地英国海外航空公司服務最週到

BOAC

BRITISH.OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION WITH AIR-INDIA AND QANTAS

B

WAH KIU YAT PO

文化

藝風合唱團

紀念十週年

盛大音樂會

十八晚在大會堂舉行

由本音樂敦

·育家老慕賢我授 辦争指揮之藝風合 唱團,十週年祀念 ,定本月十八踟 時半,假座大會堂 音樂殿舉行一年】 度盛大之音樂會 # 該團年來演出成 功,大受社會人士 此次音樂會, 章「

花團特別麟 貝多芬登造做晚年最後一部偉大作曲,帶九交响其中飛蛋一 「怏州甜」以合唱爲中心的一個樂章。香港演唱此樂曲,以藝風合唱團爲首。其中担任 謝唱諧,女高音爲屈,女低音靈實,男高音爲與乙飛,男中音爲曹嘅 跳團另一恃出節,乃以「 」一曲配上芭雷舞演出,以增加藝術氣提 女高音愛唱爲奇誌明,担任芭橫山吳翊濟。必使聽歌一新耳目。...... 国見實合唱班,爲本数目前唯一的兒童合唱團,去年初次献唱,大得 一 稱許·兒童共有四十二人,皆然,其爲鋼琴手,今年演唱再度成功,

担任其他獨唱者,計有女高音雪梅,女中音社少媚,男高音黃榮落,與低季 少体皆爲老教授之高足。他們都是朗富經驗之青年唱家,尤以黃榮基,先在港學習多 , 打好基礎,然後往澳深尼音學院深造,在名聲榮教授與奧特曼比門下學習,經 過五年時間,去年才學成返港。此次演唱,乃屬首次。以其聲之美,及氣魄之 幹,定能一鳴驚人 出高本年度演出的節日,比往年更薄,請帶滿座,勿失良機。榮價分三元、五 元、十元、十五元四種,在大消中公主行會福樂行代售云。

節目表

(藝風兒童合唱團合影)[出版消息 [附翻有上演女演员的[」,為之餘的「個瑞育有任錯賜的「看」 医頁,和彌的「漆 礴被黏證實,楊宏散,四新交」,沿

·展望半月刊

僭謝珤犯了甚麼的「爲我國的致育制 S級「治中共內盛 渺望中月刊第一」,本刊的「謝瑤燈鋐龍」,洪多彎的新的「澄大踏上的 零玖期已出版本期有故事提要」,超的化大萦命在半城文化革命」,方释 「給宇丹先生的一封「謝瑤的作者田運及兵城的「昆明市「大隈現狀及中共對 信」:堅提聯合國秘」文章。有一百萬胱望劇」等。 外威脅的分析」 獲長骨和平解决起用 扶雅的「所望於中國東 問題所作的努力, 共產黨者」,张狷夫

校正 昨破天

無題詩音響安: 「旨原教區方露.

學, 打透電

一流」句「方 」誤植「才」;

週大梦魂文三篇就 論爲「毛共宣傳的四 於名劇「謝瑤」的「卻少奇還境微妙, 中國評論本期荽 種」。

」。合併校正,

蘇拉達法師經港赴越

排解佛敎政府糾紛

香港佛教僧伽聯合會昨

師法達拉

大利民歌〕,童子軍進行曲(湘

一、合唱;一張八河南民歌,林 醚菇粒)•碗車,總老的馬〔黑人靈獸 ,自改術) 掀起你的奶帶來八哥民 【歌,林來寫編)

六、合唱;盡九交前「快樂頌」一 貝多芬、矢曲部殊古积,美伴奏】 七、女高音獨導,娈愛治;啊i親鹜: 的爸爸(布希尼)、大河湖水沙浪沙( 南民歌),

二、男低音翜唔,李少你;淮北斯維 「舒伯特,海盜基帝〔沙利文)

三、女中音獨唱,杜少備,我陶醉於 丙你甜蜜的歌罄中(凖梁),故鄉(幽翠柏 四、男高音獨唱,榮;安融我的 百姓一萬經爾、山宓八德爾· 五、風見 合唱團,安降生CM

《芭舞;吳翊灣》

八、男高音獨唱,黃榮基、粉墨登 (里安卡華城)、含了愉人(恕扎裾 )、 我愛娌(華路和)、因爲《哈特洛特), 九、合唱:天橋(徵自己,

·林啊,綠色的海洋(陳 ), 海(超元任)•

~.

日本,在東京出席一大

燃

下

談漫影區

彩色負片攝影法

最施中,光盛用T4•

熊文遇在麗的呼聲播講

木蘭花館同學

四屆畫展今開幕

市政局議員李耀波先生剪綵

距離四尺時,用F4- 距離六尺時,F28 會人士相見,既收切磋之大益,又要前輩之指導,何檠不爲?4

美學會繪畫

在戶內閃燈拍攝人像照片時藍波光 BZA以ASA40民作測光標準,快門以50

·成舍份一秒冷標準與光燈泡用45號 ,則處理光圈以光距離入伙盤近而决 熊女汪氏,於昨一六六年八月十三)?其攝影目的,自然包括有

定·燈光距離入億五尺,光圈用95,人 【晚八時一刻,在黏的呼主銀色雞合镑··因此,部人拍精彩色照片,應當研究 俺距離七尺時,用F31。人距離十尺時 取材關於攝影钐片取材的傾向,原則上, 心用 8距離十尺時,用進,距離二 攝影彩色照片,一般人士成爲十分可分爲两個時期- 第一個時間,乃爲初期·十尺時,84 高深的學術事實上,攝影張時,攝影術·的色調取材‧當初期攝影影片傾向,大多

在户内爆燈之風光下,如鑑过光第82

木襄花館,爲牡丹王張韶冶所設畫苑年來狄授中西人士。 並不高深,而印晒或放大彩色照片,則獲數露-

分表現彩色片的優勦,多向

以有两個二百大 CASL32度作測光標準

欲,不少季有心得,同上軌道,採自如,出現,故銀識必 燈泡計,快門一律用一秒宀浸快門必須用請於乃師,聯合新伊同踢,各出其關心之作,集一聲,我肚 比黑白照片複雜。故一般人士,自己攝影取材,如大紅大綠之類的照著色形。 「爭片,而交冲印公司冲印放大,可不多動 至於稍爲進步的攝影者,除拍攝實用色

·三脚架達人張離燈光三尺時,用.5.6, 照片之外,多傾向於選擇調和色調,低 腦筋,而得正撞色調的天然彩色照片 今日講題,時爲學習攝影彩色底片常識,

色的彩色對象。例如:在花面中各色不同

年照常行,由今天始,恆大會堂正座二樓展出,都有百帆之 ,距離八尺時用F2 ,七影精紐的花卉取材,照片中包括各 (D)MIRE CIDERER-01

‧是日正午十二時半,敬請市政局秀李波先生日時主持多森 以上三檻,假如曝光華陸則印出液色 |辯號色素或拍攝一两位女童苧紅色雨 ·明正砫• 使掴片彩包盤明顯, 典班,拼簡請社會名流,藝壇耆宿,文化界參尔! 影片分析

傘,身穿黃色衣服,手持繁色氣球等数多,可加大半級光图,若欲彩良岛爲柏利,則氏以让丹王菩譽當世,有其師必有其弟,用其成民亦必大有可 歡迎

艙色調的主題,而背再加上戲盤的綠色| 情栖三份之一光圈 翠習攝影舫色照片之技術,雖很簡單,對木,此類取材,屬於初期的彩色取材,

環境色温 益遠法師,上月過,並有一定的攝影方法,但仍以會有攝影艾如拍攝中海景,其呕象多倔於變藍1 村,順路訪問中華 溫浪非淋經像图乃易得之,若透黑白非林或拍攝靜物時,以慈雙米黃色的奎森爲主 民风,香港及越南共和

台北野強香港,今 亦未有經驗,則當然認爲困難,至彩片之一題,而以棕色的熱體傳點疑。藻與患同屬 世界保險僧伽爾福身 分析,分爲正片與民所擔。所謂正片主動變色調物楂,而以上两帕跑調而偏色的作 八十五日上午九時飛往 分前往西貢解佛敎與

俾共同爲護國爾我而幻證片,以鸦片裝入的燈放射機中,

正品,可能拍成較爲調和的藝術作品。故色 如電影院廣告與幸福之好獠 努力昨(十四日香港佛 曹會正副主席任桑,

片,成放射於淺色蓬璩之上,但此類變色 因之取材,對於跌作品的感評價,有蛋 光二法師及該會全步堂科特很兇計所難行盛大概迎會,中 透明片,拍砣之色貎,雖然十分的,但 要的影响 午假跑馬地佛有素菜館設宴獄典出席決師有優養、法 用彩色幻片以印放彩色相片,財色大 、洗區、大光、聖、照成、馗湖、锌梵、圓智、幻、法 打折扣,並不十分闻范,亦不十分鮮明 海、金山、如修,融、明、旭林、丁、道滋、寬、 ̇法宗、密、治和還真、遺利等尼師及裝有朋、陳韻等 居士带十人。 筷會上,香港佛敦俗伽聯合會主席,世界佛教聯合會香港分會主席優西法師致懟迎詞 : 「今天香港佛教僧伽同人,集会到這姊斯迎蘇拉法師,法師到西賞去從香港過境,度經香港,我們 示然烈的歡迎。今年五月,在科倫坡舉行世界佛教僧伽聯合會酷,香港及中華民國復同人,均會組幾代 團前往參加,在大會開後,張法師熱情招待,同手足,同入等非常感激, 「此大世界佛教會你合會獎之召開,是全世界性的,但由担低育推動,然至大會召開並獲得非當成 木蘭花館同門近作聯 (2)

古哲夫·

, 主要功勞夢熊功於蘇拉遠法師。該次大會,做世界佛教之團結及佛教文化交流,已經拿定良好的基礎。 |後,希望在蘇拉達法師領導下,極積推號,以發揚光大佛發之光輝 隔出一般于今盛,哭下各花未許開

「法師明天將離港前往西貫,該說法師旂油伯機,身發健康」 妙 依稀純老婚,木商號甘太平山• 三展拳宗師百周年紀念

美入如王劍如虹,三段神掌力至工 五虎威名他最裘,不分先後顯雄區

優壘法師致詞,由蘇拉遠法師致詞 他說,他很感謝苗佛教世如同人將他以大搖大而然烈的招 費,他還說,僅法師介紹這位法師與他相象,若感愉快。對於世界佛敦偉強聯合會事務之推,拉 【遠法師特別匾調不分大小,應團結一致,共有爲發揚佛法很快,對發起召開世界佛致伽聯合會, 他說,一九六四年,他與優學法師一路前往印度出席世界佛教友誼大會時,二人就會數次檢討此事。 國後,蘇拉逹法師積極推動,並獲得錫蘭政府的全力支持,所以開運致成功云

曝光標準

之分别“凡拍概正常色調之人像照片,光

首届年展序

色溫者乃光源之色,即偏藍與偏黄 色嬴必躬耕一 假如光源僱於脫色紅黃 , 成光涼礙於冷色配齊藍,對於拍攝彩色 亦無大影响•盤拍攝彩色底片時, 底片 色温蛐非正業,但可在攝影時成就時用

·竝色鏡矯正之,但拍攝彩色人侠照片,而

民國六伞,至于奇峰•初學館於廣州,予始列蓝 人像照受两種不同之色盤,則印放時無法 而能之遊,楚二年,奇師維學。美學館停業,繼失所學乃與 矯正,故凡用燈光拍攝人像時,不可有 關於攝影彩色非林之绿光計算,先 |至於依二類的彩色菲林,乃含底片,即貸 知所用非林的曝光速率,與在日用天然光

戶外透入之天然光與隔光管,凡用陽光 【奇美學舭以自修,周日,各携近作,相與 片。此類實片之语,與原物婆淡相反,底下拍攝,成在抢光下拍攝,與閃光燈拍 拍攝人像時,亦不可能有普通盘泡之母光一班前。又十年,啟爲美學苑,開第一次死濺於廣州之國民花園。 否則入換之左右各感不同之色调,則雖參加者有奇先生、張坤儀、黃少强、一年、魏少棄、烩少 片之彩色,亦與原物彩色相反,但想開衫【影各有不同之處。現以常用之ㄛ 字彩色底

·使用色縠,你無法得有正釉面色彩的器 長共七人‧醛年,奇師佛道山 姊年續行苑長一次 , 藍色,而任片衫色則露黃色,艾如面色片作鼙例,日光震ASA64,內光燈EA

接把敦,迄今,中日起,少強少 高 高 紅色,而底片之面包含各色,原則上,A40,聚光露ASA32。現將以上各機光聚 原物,爲冷色號,底片上現出暖色調,若無分別例如下:

下次購爲「彩色負片冲狁」 立美術學校在供同學,以母粉散,請設校收容,技术治 一原物爲改色,底片上我出爲冷色調

*乃與少彄少秉殼香港美學院於導道,完成話同學未施之築, 3 題阮兆疬「紅梅害熱」 在戶外天然光下拍此彩色底片,阿 功 瑙印爾成放大時,乃從開放按術與藥物,

(2)

至香港淪陷喆京,忽忽於今,已二十餘年矣,民殷十一 4 再將其詡轉,此爲印放部份的工作程序

宵來然語卜燈花。休怨行人照路賒。 何叔 .

一年在燕麥各中學、師範、美術學校任教席,四十五年 前退休,始我偷開以邀有志於美學士,共同其中以師範 攝影者可不必介意此技術問題也,故學習

乍驚在樹,嗯啾索耶透繪+ 同學爲尤多 數年以來,幸能略有所成就,去年秋,彼會以烧 彩色攝影者,第一點要分別幻燈片與底片

·故攝影彩色照片,應選購彩色底片一郎

作公誕 參加者十人。今歲金,艾多數人,因擬定名爲香港美

·面對明大强烈之管通陽光,亦以海寶 射仙姝下世才,孤山一夜百搭

學會,以示不忘所本 其宗旨則爲花 品善,探求學術 不立 烏片,而不可婆善彩色透明片,八不可 越光亮系物作背承之照片光圈用F11 如中欲过林通笑,讓西脚上盤來】 普通陽光下面對暗弱陽光,以園林偿背景 何叔惠群一同直湖女土芍藥園] 以陽高,不降格而隨俗,於摩於杂,既嘉其志,且喜做典不忘。 攝影取材

的人像照片,光圈用F3 背陽光的人 學者何以不拍黑白照片而拍彩色图片 照片,光用F56。人像處於全部青光

代,已刊昨日繕二驳第四頁「文化版 ,沂疣能達其照也,於其展出之日,爲之序於此,順德何

光時以ASA64度作概。其處理快門展光 金標準;快門一律用50或60份一秒;處理 光圈,面對張烈陽光,以獅澳之類的光亮 象作背景時,光圈用F15

S

·色人照片 藥

C#ID)

《漆何)

日五十月八年六六九一媵公年五十五團芪建中

東行班機·航期頻密

每週八次

英航每日下午五時均有班機飛往日本(星期二起飛時間則爲

下午六時)

每逢星期二星期三星期五每週三次飛往東京班機將組續飛往 三藩市途經檀香山星期一的班機庚抵三藩市後再直飛紐約!

此外英航還有定期班機飛往澳洲亩逢星期四下午七時起飛

訂票請向各大旅行社或

怡和有限公司航空部 接洽 ̇

电话:二二九一○一(白) 二二九一口(夜間),

安界各地英國海外航空公司服務最週到

BOAC

BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION WITH AIR-INDIA AND QANTAS