1966-08-10 — Page 16

日十月八年六六九二艇公年五十五國民中

聞新港本版界新

二期三路

WAN KIU-YAT POMEN

件條新探改村遷涌葵中

新界版(

以屋

換屋

元千數貼補少至戶每對局當

推類此照者間多屋舊有擁如

新舊屋

以舊

易新

當如

【特訊♪關係新界市 與發展的鄉村檢遷,現 在發長中的中葵涌慶開, 特 色改换了一項新條件, 實行以悬換屋,即村民 開舊村屋,可

新村景,共濯建工程全由

屋 市價計科中,我發展莉

: 有闢當局在發展新界 圍內的舊有村落,原西鄉 民方面合作,而作全村报 薏以換出其土地, 各項 發展用途,但當局對於 余村民的搬遷向以志願爲 原則,其自由發展, 一杏村搬遷供經由官民 接協商,直至達或村民能 接受的條件,因而各村的 搬瘲艄節多略有不同, 在此之前,荃灣及葵 因成市登成而先

的村落,供由當局似 收購村民區有屋地,以 一碟,杰尼香川由村民以新北躉斜,與上蓋補償所得,自行負責,如果建屋之後仍 有餘欢,概棘村民,若所得不够建屋時,由當局貸歇補足

部中葵涌方面開始鳄贴的新村,所採新條件則略有不同,凡每戶村民擁有一分厩 地,成以下,部四百三十六方呎以下者,概由當局另建一間面積六百七十五万京西寮 【新村交换,并示計算北原有巠地底儷够與不够,如村民擁有薄基不斷一間者亦照此類 推。撒有關方面估計- 由于新界村屋建費越高,如按照過去葵涌藍村屋塘河方呎1: 一十五元,新村挞地衍方呎五元的準則計算,則中葵涌此次善惡,有關倦局在以后換晃 《金條件之下,對每戶村民補貼至少数千元,以至數約二萬元不等。八基)

利用優美海灘發展旅遊

離島西貢多處

計劃開闢海浴場

今明年共九處將在憲報發表

長洲及銀鑛灣兩年内建泳屋 (綧訊)新那離火麒山杯澳慫灘,六类,除技泠外,尤以·沙質幼源,人行其上

|龍岡總會同人 歡送張查利返英 有酒館 彌補正床

·旅英姆服查利,僭英士 年,由於不斷經營發門,現已擁

對筋路熱會,張氏爲世界岡總會照間,該Ë特設空爲慈氏 展,現張氏在港業務已處理完畢,於前八日下午五時乘機飛 返倫敦,到證塲錘過港有世界监局總會主席張領域,各執監委負 刻子、關怡國、闢那立,彧榮光、張譯、張秋、發達、 |維德、張劍影,超機芳、關容生,以及親友等數十人。一

他所不及,海 植术,將使海灘

西邊,山勢盤杯麼,扮美化,亦當更具吸月二十九日,在青山

盡前海水連天,海袋可力,山 石堤,堤後田順,野

無人宗,薄左有两克戰 非禮女童 廟,村窖數家,過去 因交涵不便,所以

押候異日庭代表否認控罪,然

高幹區,對於促進宮 三三 ) 邽湘硭澤海灘, 杯澳海灘很揪發俅,,恍似雲塊,提邱方我無開,不爲人知, 「荃灣烖官透論令將押候本青 她城遊事熱之發展,(四)南丫島北段洪 沙糖灘長達一哩,如父老緣,在微甜湯 目前已有公路,日有判等,昨害一宗非畫 二十四日樂氩〔傑) 司機搭客藏毒案

製雞

當庭認罪押候一週宣判

本港新聞

「港訊 東南亞英聯邦亂

出馬尼拉方商之聲就能式,保在大東電, |報局四千三百顧電打理船「報」,將接到閣下的電辍十分快

余英蘊

·迅速和可靠的一 交通對商務和文化林惠玲 英格魯斯在利用新钴無從「電報企 關係的發展,是厲然 燕」就上發出之低中謂,被架東南亞 下所說這個由有關河項事業的人士的谦門洗宝腐 英泰邦電纜系我笹可使菲律賓與香港有更 技術所保 我:對我們將有極大唐志 深切與更祟之了解,丼增進彼此所渴望之一好處。 未來貿易

高嘉 唐健 冼玉珠 : 其衆

英文中學會攷揭曉

李寧正

由第四張第三頁轉來

A 聖保祿畫院

信

保健

東南亞英聯邦電話網 港馬間一段昨日啓用

劉志立 接元漢 郭燦光 杜俊畤 陳世光

·城多利斯院

陳文中玉藏

麻送

張柏斯柏志

话:

質

何玉天

王中焊

格魯斯交換爾訊。

披在客霾中用,迅起而可靠之通訊, 對於商業與文化關係之發展,至為重要,搭英俄 被同意認爲此一新電熱尬,對各方均至竞少涛 此項啓用式標誌本 馬尼拉之

【冷媒梅 問經由關島及東南亞英聯邦電話網而啓用. 韓美蔺氏致菲律突代理外交部長之種陳國芬, 「之第十三條道路。

杨詠儀 有國榮 朱爾來,黃在昨

八英

專考英文一科

四八五人及格

大東體報局總經理

小在本港 我們在香港很颢喜從還新愆為接任香玲 你的賀詞,我們舘由遺族新釐敬祝貴两人 林塔 郭淑賢

·周麗梅湖國英 陳如心

聖心中學 伍兆萍

創橋英文夜校

法英文夜校(

考生,只考英 聖心英文夜校 文一科王超常 李安B : 强文生,芳 中華基督教青

志文譯音) 杏雁飾 英文夜校 有點

雅惠 年會英文夜校 旽 鹿 潘太明 羅定生|太子道)

彭炳英 金榮

何德光 「查歌里

本港景理輔政司韓美向及菲律賓代外交部長英格魯斯交換電說,韓美術正在 能讀白大東電報局總經琦蘇雅的辦公室內所接由馬尼拉拍來之母文

「杜志明強兵區

做玉蕙

糖糖酒

缶仲粥:

新法英文夜校( 蛸好

王依靈沙伯

[玉寶田

调兆英 陈月

黎志建 鄧兆君

何麗娟

王潔水 | 朱兆源

驳泉亮 王士网

|青年會英文夜校 國中

·安

除移動

|陳源版

梁錦心,陰

玉

易通英文夜校|陳婉器

|王珠彩

(英皇道)[陳漢玲,

黃曼路

周全媒

王乃文.

蝦

·張應伙 依沙伯

| 黄玉燕

楊志容 楊靜

聖貞德英文王

易選英文夜校 夜校

陳高塔(萬茂里

牛頓(譯音):李志 英文夜校

福永森 王錦 寳明英文 李柏康 余大张

蒸洒英

易通英文夜校|林啓明,任詠梅 孔德角 基馬達

易通英文夜校 聖類斯英文

易通英文夜

·金馬倫道 置考成

陳緻民

何淑虹

多利亞工

[廣

明

【物理學會定期會議

並作學術專題演講

張可南講「固體微波雷子裝置

│宝

C膊] 香港物j事宜,漢清負責監「-「茶花朶井排栋角粉,以不負衆望 李金路 不認罪押候審訊

理學會定於後日(十璞,由於熱合作計就改善生活合作社成立的新職員名單列下朱佩華 《照可) 本月五(三)梁萊初、司機)下午北持,很大員素來融洽和諧,是已有還年,由於各人、民事長江永和-花冰 田,小穚流水,亦桔R,工商設私人員。控:Au本月

互相合作,共同努力 理事長朱来,我何 池盛容、 啥說戲,堅泇形勢,在沙田大埔道五咪 五日,在沙田大埔道

·送出後,由理解,目前,這個合作計,財務龍橋榮,理雁爛。 成功以

,杯演憑脚包鐵性,车附近,突擊檢查往五咪半,沙田酒店附大會帶,時敦的是江未料被刺,路可說得 : 〔两名男撷取走,旋駕車離去

【以爭取外之流質,及慣良海灣,但由於傑法官市班,两人追踪,一直磷車追到有小蕃志,前往一批懷疑毒品之物, 五磅半鴉片生況, 强博士於一九四

| 官地或政府建築物

传

蔡永祺 可徒E林

百德新街)

夜校

陳林炳:蔡定邦

江共嬴

黃李門

泰姬案兆欽,

希郁 鑂惠美

林永全

·林天啓

陳海倫

易通英文夜校

易通英文夜校

怡和街

李青菜

(元洲街

以繪加地方繁榮之明 東海襟之識,此 半月后,水見底,飛機,由此可見該 題,刻已受各區之資 計劃在两年內,

巴士由於家痰杯, 車麥攔收二角,供 五分億可運,從杯

裴璐琦英文 夜校 政府英文夜校 麥傑林· 葉德培 炭捷星

何兆荣

僱員盜竊接贓 開唱之捕,案

(香港區 廚锍 榮鉟粢

張史提芬 石

美德英文

|九雅瑪利女校|李光

交夜校

陳少文

玫瑰英文夜校在沙

深水埗培 新英

何雨燕

联餃

成英專

僅隔一個六山際,但

要之工作目標,在南枝消之東西,一在银 約各區鄉事委員會本 馬之就職體中,亦

離島之長粥,賴 「拋出此項問題,而峭,洲,大嶼山南 求當局協助發展;新丫地,現已成爲假 界鄉局及新界總商日港九市民旅行

深車輛,是否染法 證,在一輛編號爲A 張可南博士作車開演 「子分控「僭鲜盜窗」,但事爲財力公司守 會計成立委員會車查好處,現日新界

有工業油漆問題,偶C四五九六號「牌,其議題爲「 及挺職罪名,該案昨常部在辦及一守衛 優界之遊縈,各區,鲻鱼名勝古跡 粉嶺規則,由章 員發現,简炁取脚足

「然在一輛車中,按一賃車,藏有镳 微波飛子安置」、 你劑,無銀維灣因 事实上新界蜡高光 【非供求關係,除二延律師代裝伐罪學, 九張長沙洪道,卒將

再袅两名排客及一名 B乚藏有二三安| 四年於萬台。 浴者,極海擠,而 r埌日㑋受浩九市民

大眾,於一九四八年,程式(區)工務司署及市政局對有等人士國便利用空陵地方作 一司機,無此案冇 片源屎 沃外來遊客所浒设,外,用汽車者,

杯演灣,近年始人 「首被襪宓,照

| 燦站鋼傑法官 在美國密乏技大學 張貼或裝級廣告之用,現漸 本宏獲視傳男子前,雙腿,大地深衡,往泳者近亦動等,被潔警署務旅。 館檔期就困難,故爲,曹、陷,帶柔聲,

本察三被告男子 主赛,粉發工商署氣 取還護工程佔士,井 明年當局將骥爲辉十八- 崔章、四國洪總帮主控,法官於一九五四年在布蘭 人士,爲數就業,方仍計,被感寧隔前世五微、五金店股案劉乃文,阮俊節,在正式之衛浴楫,稍壇十八歲、Ú牛油源; 以两被告否認證罪,克林工學院低得博士 尤其在此炎熱季節,往離高,因阿诺之王,地址在九龍牌証街 大浦匠福道橋次被告 設備,將當總能吸引(二)林、五十八 途將案可湘本月十五 站姫。 海浴者,

次有定時,且客 四十四號,(二)交際箋。傑 · 多遊客,前鄉事委紙,在香米擺花街』蜜。《傑J 有燒村及照贼之快巴士常龐大放方

[桑燬芬 • 瑪嘉烈伊夜校

政府英文夜校

|凌偉忠 李永说

九龍區

陳德明 余梅英 鹕 心

陳超

李家举

何惠页:林藻國:

林卓明

林演爾文夜校

隈性

嚴禁非法張貼廣告

安東尼 林秀儀 李海生

呂种

爁行

聖保羅英文

|王 萊

蔡志 夜校

陳成

廣道玲 何于芳:宋子超 林超模:許乘: 孔芬芳 張兆文 劉朱文刻: 聖芳濟英文夜

甄文英.

碼寶發告啊,九在故府官地域建藥物,包括港出發,石塊 德威 張廣有者,喬受熱止,還者可略就教

工務司署及市政局猋採取愠硬結

#永 ·

姚金榮

黃維文 王昌文 許忠 王精明 達智英文夜校 眾星

佑校 翡翠玲 余堃卓

李林

梅秀书

|周癌

李國米 范泽 招榮油 劉靜兆 林友裝 王浩 林雅虒絲 邱國華 呂華 陳玉

再英文夜

選士提反女校

文

英

東

茶味卷

*

日工資八元。本月五見之現象,

良、四十四號、中 外,更多優良之海同時希望一,不致住大埔艾撬村,次被 ,爲海戰勝地,類一乘車,過客滿前告揆:(A)本月 局能在灶天然風季中一郎須乘一巴五日,身爲中華電力 午,增加美化建設以賞,丽 涤假日,港岛公司倔員,「在大埔 年配合,及多關設海外小恼,亦加 荅益役一塊標,盜去 特別班,以應搭客值三百元的地底風 月之繁榮,當有其大埤需求,故前往離島者 適餓,首被告退控 |冰日灣衆多•

風特色,除名當古比做,人吃多時,亦可與體力公司的人,郊外綫小輪假期乘客多

油蔴地公司計劃

航行時速快捷促進交通改善

「本,民府及市政區,其爲海浴之勝地 首被告否製,(B) 時代 停止錢,有網更實用小輪,此種小]建之類,是全與水 一本務晷,已殺大之,在此夏天,泳客至 罪,遼同,撤销此, 本港行光谱外被之油 讓小鈴公司飛施路向 萬機艙底船,遊行地位。 努力,予以協助,以 爲被擠,但該西處,項控罪,此強八A) 離小論,若壓仍未加理之理想,未見如说等新爲快,而 維方及泳客在西藥 偶來有完誨之沐風盟 及C,格,两被 記是,以畫書之段,他於搭下一矩则,且可想近一千名以上狷求更改警交通又一 ,今年有癌蘺五虛發餾,現當局已計在传均示訊諍,

需求,尤以以星期例 航船或於兵其旅行目,如此一艘相等於現 新寳, 【控方述證稱,誤,處此酷熱天氣,的地。 去憲報,卽爲I(一两年內,在越两道洪被告乃形角成把工命港九市民到離島海浴

深井合作社 有快船两之客禮, 叉-油颗地小 云南丫島南段密經過,她款雅,如有完善之固股東之一,次被告將亲,雖然該公司 商公司對解决消外綫 筷計約三十分發到達 派小脑参加各装行走 據悉,油麻地小 航行速以長遠程輸公司,常使假期 昨選出新員 第 海難, (二) 南丫岛泳歷,當下.能吸引遊爲E公司工入,每面調動害派船度,但小這問題,年產灣區,斷一小時可來回,,對於現行批租用船 西深井排棉角改善生 四、北段洪爺海灘」。 大澳山方面,太日,首戰將接的話 星期日,又發生行走快速,客位比其 故速坐亦倍增。此還巠於假將作業發行 活有限委任合作社, 第四寅咀海因在巴士行走,交通,廚共挨悌入大埔,,當上午十時半由本 仙無多之民世,與來 變赅,除上述快速 著,多已推論,一般於昨日日頴無選出第 濑-(五) 賢漫門 呂改海,目前亦致 按聦,他把經 開往南了問與及 遺後,帶幾何時,然客條件具備外 申請,有待秋後始予二屆新馬大會選出新 隨海難,另有四個海 力加强旅游,吸引 第一圈三〇九私家 下午由委祧熟還在淮法又追不多,地力,還有多項做點就是航 安排故目前無盡旅行員, 難,則將明年發表 游,以補助當地本,至大埔谱益街一穿班小院,由乘客過發展與人口增加之行平,減少風浪威 者,如環島遊河人 憑報,卽(一)大破浪,洪之不足,而地與六被告經面, 撈,按時關行之不論要,近煙油公司 停泊碼頭,無須過外,形成假期熱

·大會由香港政府 長沙梅樾,(二)凤南一帶海灘至焓餐 逐捂裤惊地岿裾,早已满客燕而艾於科尖製另外兩點及,宦可配合現在群」該照客人識多。

源處馮家志爲 中主任,並主拧盭選

置作研究工作,目前 其主要興趣則集中於 放大器及光放大器等 一,由於張氏對低于 學之出色商訣,曾於 一九六四年使得紐約 市中國工程師學會的

有興趣人士前往

第一九四八年起 張氏在普林斯頓對盤 閲控管,行政育及集 射錢裝置,管放奖 器及「除道」二

助斑建築師周朝我,左、聚体接受巴 表致送紀念品。本報記者攝】

||許蕙

志雄

林美娥: 楊梅萨

·方國英 張學

美酒冷家和

曾威定平池美阿

梁仲榮 王乃一

̇手機類獎

響 潤假珊本

酸銨)、邵治病。

裝雙底船載千人

蜿

陳啓漢

補習

中交大學入學試

保證成績優良食

旺角西洋菜街20A 六機 電話854077.

(從山東街民生書局鄰鐵槌上)

有两大學及中學各級

錦志高明當

胡淑

“朱盈技

陳瓣森

磁盤

羅志 任水

張爾 吳家孟 ·陳錦

提多英文夜校 香惠慈邵江全 李志明:到求案

麻

維多利亞英文

伍百

梁志來 克勞英女夜校 夜校

雄國藥控

黎文生

邦

鮮

日立中學

黃永康

東北區 香港英文夜校華仁英文夜校 螈寬

謝婉志 :

會考落第的同學們:不必悲傷,失敗

乃成功之母。重讀、再考、免費、半費、 工讀津貼⋯⋯速卽來桉唔見梁德參校長,

當即給你輔導解决一切疑難問題1 諾貝爾參院 - 光龍太子道200- 290A號 唔見地址:聖美德英文書院——香港灣仔大道東203號

[李恩慈

·周志華

英文中、小學:

胡德 格致英文夜校

中文中學 P

(六)(中一)至(中五

孔東典

旗幟片

會考班)各級尙有少數學位,報名從速!」

英文夜校