1966-08-09 — Page 4

華僑日報 All

日三十月六年年芮层变

A WAH KIUT YAT PO

辯致滔滔院地在續繼師律齊漢鄧

公不惑蠱官察檢指

「數講」歡喜案警指人女體肉賣出爲妮金指

「蠱整」行進便遂不元萬一索妮金與某童指

車中女子 乃梁淑芬

中之安 于乃梁淑芬,而彼差不多供夜均有 十個八個女人,在彼之車中,

檢官問,是否本案有許多細 著脗合形出現?被告 - 非 在過去两年內,彼由晚上九時至黎 明,在巴喇沙域新 美附近兜國按 發揮女 溫上警員時,均舞女, 先下車離去,先後彼興發育尚注 墨者遠二、三十人之多,在東興樓· 附近,被破攻,已先後發生一百 甄十次,因警爾多數能搭,

對方勸解而已。法官,急促工人涉嫌被控 在中一個手表不爾 和富摧某號天台集瀀 警拘控。被告還 聆件後,當作不認罪,昨在網鎘洒裁判署 而飛,乃向雯詢問, 將手安盐回。(均)無犯案迅蛛。

,發生一 之夜, 蓋,將案押後,定開嘉西亞法庭審罰,被其妻告以被告说代後 女傭偷竊上的星空传, 養樂 「審訊。第一、第二號

告則押候两日,侯罪,官押候,未收幔獄卽離去。 查有無犯案紙錄後, |明日判

渴,待在身此後宣判 本認爲可疑,親赴乳罩內褲 两路,

待調查|告以四十元保。

雄、廿六歲、觀塘

被告林榮彬,十告工作之士多店瓷陶 一七歲、福建人,送貨,但被告否知情 小工、和宮案號 二樓,被控本月六日

:「特十八、

和平里·八二馮某 5.在蟠龍這天豬五

十五 [

日本領事多用住宅 炎光 四、住鱷魚 【竊去一個: 門。首被告被控

百五十元.. 甲)本月六日,在

主控述案稱,蟠龍 | 街一三五號門 外,包果五〇二號 「八號五樓,乃日本 電單阻階領導本多明住宅 | 同時同地,對三六本月六日上午十一時 一號警鸷拒捕;第二三十分,被传送一批 、第三被告判被控 【食物到,當時本多 明外出,由其妻招待

椰盹均到紅品茗,而在該處品茗證,亦大部分爲万人口。

十二月八、九日間】週,會遢一女子,在東其樓附近被停,彼殓該女子 一下車,該女于乃在公寓妓女。彼女子下車,乃恐警員與彼「數,因登录 十分喜愛「數」者

鄧指檢察官

於號某與金妮向彼獄 一萬元事被告:「佢係一個 出資肉嘅女人,取不到籃時

「丙)本月六日,在 偉業街毆打 角 六一號曰:',

打案好蠱惑

【上午九時,警員三

打案唔公正

某在日俄中透露有嗎蓊垫餐风 之爭,乃屬金牌者 被告又謂:在過去四年內,翌日毋需上堂時,彼多數與舞女等玩至通宵達 乩,晚上則在公寓住宿..

·月廿九日來取獄不果,適數日 Q!便「H」我,彼

被告對檢察官說:「我聽到你打案好「巖照」,爲竞話哦,故我早已準備 一切,全嚣都知你打案唔正

:被告統;陳小姐(金)出實,都是狠,雖無官題:「香港不爸但 一個」,故肯反類稱,「你知」!一

·斯時,法官對被告:暮年時,汝容盤間,有暗示本法庭不公正之魂,開 改如此描获下去,則實有便本案加困難,原因爲有部份問題,避免作察,因 此對檢 官之盤問,應作簡潔之管灌!若有不清楚,妝之代表大律師將會代汝補

中央宫本對被告表示,其恩實不外爲福將事官真相交出法案

案 透露1六

六一號在偉業街

,巡至一三五號門外

!見一單車阻街

查問事主,被告, ]警員表示要抄科·首 被告不理,將車推

乃撥九

被告入,晝在阿爾 稍候,入房取獄籍被

中區分店

各親友

結婚啓事

我倆情投意合抃緻得雙方家長同意 經在香港大會堂婚姻謡册署註册現 八年八月八日赴台旅行 紀婚 此敬告

搬遷清貨減

女装童装

有辦刑事案件。至於椒芬! 之電話,因彼已被扣留。檢察官 ,據報髙號,此乃合法扣留者, 被告答「呃的來做乜!檢察 官又謂,既然汝已被扣留,則梁淑

·芬可往珠留所蠶汝。被告容:「無

·人搵過我」彼會畫一職貫往西 -河街三十一硗閣任雜梁淑芬,但不

·果,然而,彼已盡法訪尋此女子, 但倘能覓得該女子出庭,則對彼可能 有帮助者。 事件發生時

「當發員正擬真駕 抄牌之際,萃衆中 就有人推開警員,致 「發方撼報,到塲 , 在衆中認出两男 子步有隔,帶署關

一日九月八年六九二公帶式中平國民囊中!

作談點,曾提及當夜之事,彼 案日期皆知道太, 並希望伊能於該案培訊時到國 決,彼再無法與伊取得聯 秋葵出太太

非本人授意

〔前正泚)邳镤褥律師妙锇硬假脊及各媒宾炸鱵在維多利亞地方法院審訊,

被告多在出庭透露「金媚是個出資肉聽嘅女人,取不到,講乜嘢都得

•」被告又抢攘法官打案好「蠱惑」,爲免蝕底,披早已準備一切。又稱I「全 港都知你打案班公眾」,昨坐嗎,斗最護54

鄧漢齊表示

梁淑芬出庭

·太(梁淑芬

其後,伊本出任辯方證人 ,在檔案中人越太指出伊並 使舘不泄證入有提及此黏否,但事實上,當時是有一名歌目在堪者。在一月六日 不寬談警自在蝠,關於此點, 及十四日很會跑過太,其他日期會與鄰太否,被已記不清,一月十日太上 庭作供冫並非彼呲伊作供者,此中廣應由徙之辯本師負畫。彼不知其代表律師 有否妺梁游出庭作供

被告又謂,梁淑芬發醫時,會揖又有一女兒對三。被告作供至此,以手 出示當在該女童之高,斯時,橄官問, 三鹊女童可 能這麼高?被告, 「我點知,我又冇仔 - 有的兒童法「大道」,有的是「栩種」,有「些瑟洗出 接近八、九礴,有些則爲四、五磅

被控三罪

行爲不檢 較爲嚴重

告,以其

中,以何 正嵕重號?被告答,以行爲不檢罪 較綠燈,但彼本入財網爲非十分嚴 緻者。倘該案罪名成立,被認爲不 會有懲艇者,铤不過是交通案,彼一 非呃人宗蝕,還囘警察「整蠱」我 被告謂「類案件被與之職 洪無影响,因彼言與一御用大律師 研究過,被告作供至此,据悉檢察 官摺賚例盤「咸菜行爲」,便可知 之,被告又承認在我打暑作供時, 提及伊墨盡辦,假曾飲酒,其實, 舘 辩「勰時歛酒出更者!」 訪 梁淑芳

-

聯和墟雄記書店 放火圖騙疑案續審

警員供述被派至災場工作經過

證供未畢高院今晨續審

八風本年三月二日凌晨,粉發點和圩維記產店發生離奇大火,九人葬身火 "海,經警方關後,店東主涉嫌與大火有關,昨在高院送審訊, 仍未完畢,今

被告徐佩焱,卅七歲,五華人,報生粉嶺馬下村。被控讠本年{滋月二日3在三 和圩聯盛街 四號地下謀殺闋志明;八二上時間地點,謀發到幛明 女 同上時間地點,放火企圖行開,被告否認控罪,黄江森律師幛耿施雅大律師代

案由高院署理霰按察司國士法官主審,檢察官卡文主控,陪審團由六月

昨新召出庭作供者,悉數爲會在火場值社之軍裝警員,包括肜煜祥,六二六八號 ,七九四二號,一八三八號警員等,先後出供述大火發生後被派往才管災塲經過,

麗華碧琪輪上

搜出烟土三百餘磅

三人涉嫌藏毒被拘

【特訊】據港府新開啖消息:工商處緝私人員,昨午在寄碇港海A四二號至泡之孔子 一萬四千四百四十榻之「醃罟習琪」號貓上,搅得烟土約三百五十磅。此批毒品分 於若千密封之做蔬中,藏於货品內。緝私人於該輪抵港後不人,郎在該輪上搜得上 述際品

當局復拘捕步聽者三人,解幫警署偵查)

偉業街電單車阻街

警員抄牌被人干預

三人被拘押候判處

燒豬腰腰

舒分龍丸

幕午合

月五日,被告請假登

被告貫A、十 凡拔,住新界元朗

一至八月六日期開

狭女主一名躍,

枝筆,共值十七元。 【被告罪 主控述案æ 本 年四月卅日起,被告 受僱於原告爲女! 一 月薪二百五十元*本

被告

錢謂

(

附洲平街四號三樓。朗 社)本月被告當時協同將彼 六日上午九時許,調 開者乃將二人帶署落,一女子昏迷接內,《新面世,作 崇佑落街,一輛單案,調查下,根蹤對家人報警,送院急時十 車阻街,爲豬肉干步 第一被告物料。 女名黎拙,三十

東華東院

八月九日,並請姓那

肉索 系 梁如出庭 九六11年 可能有助

五月五日

,引勳途入圍觀如塔 跳樓服毒素。昨午,其夫由, 阿波足折,院中人 外返家,發警黎香迷离。 兩婦輕生

女棒工 八月

「高熱量,送往瑪爾

上午十時半,被告

床上,口吐白妹,直螉名鋼金玉

一去後,原告入工人用

°C韓拭)昨午一浒有一空藥瓶,疑會 十八歲,住惠康街

、 檢查在被告衣櫃內, 计

,

發現一內褲,一位

女萬 現已榮法結構,裁把先接到軍以為

及一張名片,傑老

送貨小工偸得手銭

未收賑款即行遁去

「物八月九日下午

時榛工女傭

去,原告入房檢祺各 物,又發燒有一副乳 溫及一條內褲係屬己

威濳拘獲歸案,昨 日一併檢控于觀塘裁

承認盜竊罪待調查處 署,第一、二铵 [特) 本月六,取出來時,丹乃報警請査 世堅器,第三被告向日上午十一時許, 被告呂失踪 ,警員到場將被告者其後又查出被 法官解釋,當日共道八號五樓日本“ 推開發員,不過擬向港領事住宅發生竊案 本多返家,發放 去乎支,地茱警探至 號二樓另有 同日下午一時,就被告承精 日在淺水灣道

物,讓乃被告於財 假之日下午折返俭

衆中經出第一

. 特大削價

丁恤 男装

八折起

裕華 德輔道中

國 貨

15916

|市袜、内衣、床上用品九折

,懷私改享持價,

皮具、成药、化糍用品

新的活力

鳳九十冰

六六九一

超 香港法律彙編

長期讀者

八折優待

* W ** |||222521

油蔴地最旺樓,現貨每尺個四十餘元

會所理想地點

醫務所T®

SCM SMITH-CORONA

【暑期

▲優點多使用便利

▲ 欸靚價廉耐用

|座落彌敦道佐敦道口「華麗大 「夏」G座向南大單邊,地位藝 一著交通便利。該單位向佐敦道道 街五十七尺,向彌敦道面卅三 尺,面積一千七百尺,因股東 結賬特底售:

G座十五樓.七萬九千元

G座十二樓八萬二千元

C可接受一年至五年分期付

勿失機會

最安全的保障

YALE

八長 請認明

特價優待!

▲ 美國老牌名版

是留學或練習的同學們之

最佳選擇

尙有中型手提、幫助手擾、座 |枱域電商座枱薇優良出品

糖代理

永通打字機行

香港中環萬宜大廈地下電話:227582

八十三號信箱,俾便約晤。

者請將履歷近黑函華僑報第

南非云 產品種類繁多

DIAMONDS

某銀行請男性侍應生款名 ,年齡由十五歲至十八歲。

小學畢業中學修業。有意

及享謡乾果白蘭地及各酒洋酒新鲜与罐在肉食雞鴨 如:食糖玉米花生花生油及花生酱新鲜与该压水泵

蛋類及牛肉各種食品畜牧飼料羊毛皮革製皮革材料 南非共和國可供云口産品量多留高用途廣泛

黄金鑽石煤炭鈺及缺合金鋁材衛生潔具浴耳塑瓦硬 板敕报石梯管石棉板建霖工程材料药品美容品医药 及三堂化學成

農ㄎ鑛業等一應俱全

食及棉

閣下僅須開列産品名稱——南非主 和國均可供應凢欲瘦知各種击口産 *详细項目請填具下列表格当依址 寄上南非共和威出口産品详细項目 一份籍供参閱

群上份

請剪下填具後要型:香港中建大厦 1502室

南非駐港商務專员公署收

燒燒燒

電話:八五五〇八七

銀行請侍應生

分行:九龍彌敦道國隊

保站況牙刷雨底麻

天减偉大的遠古天

總行:香港大道中一戈三号 電話:四四三八四四

大贡献

標準家庭裝飾設計

每日設有抽選,可是名需男女裝錶 展覽期間,撥出四十单位優待顧客

公開展覽

先付$3,000 即可入伙

一廳四房·月供$437.25 奉送免費間格,安装费灯,晒衣架及厨柜

眷港法仔大佛

我行五分鐘即可到中區)657

嘉康大厦

香港莊士敦道: 25-33号

內容濟備

1 用途廣泛

商行

家庭

資料新鮮

印刷精美

*敦旺者:請將南非共和西街口產品詳细项目寄至下列收件人

雄臣道1-34

何車產黨有限公司

HOTUNG ESTATES LTD

SOMALIA. 225158-9 81zw31 726090

香港建屋貸款有限公司批准合格楼宇

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.