1966-08-08 — Page 19

日八月八年六六九一层公年五十五期中

~

- 太平洋遊日製

靚,建造費約爲一千萬美元

可能爲亞洲各國之录高者 酒店三十出,有 東南壐長大之酒店一家,共建築物之而

教大之旅檗。 她造,共對星做了辦事藥之帶,將有 據說,該酒店將由優幹企業公司投養

香吃機航程短

靠可全安捷快

行洋順利多

近年之飛機乘客

日不單純可以作

空更

過两小時最行時間

安全可靠

我的造段。

航網聯发

英航空部研究

陸空交通 計劃 節省金錢時間

時速一百五十英里

|裝設之 離開其座位 英里速度,在機場,裝上機實,即可起飛, 串與城市間之交通。共方式,乃利用能够在單軌上行駛之飛接,其两做在飛行時始 股馘計瓿能被實現的话,則旅客可在市區中心搭飛機,然後以每小時一百五十 英用航空部目前正在研究陸地與空中交澌聯繫之計。洛程計劃,目的在個城 容其航城市,如此熱法,旅客需

破搭乘機崴行之時間就長。 版,在目前噴射機速度情形下,均爲過入,在若干城市内,此段時間甚至此 瑞士成汽車前往雄塔,往淸關手續徵,始能登潑,航空專家對市區空機塢所花費之時 這盤紙,能減少网市興城市開之旅行時間,爲數共大,旅客毌體由城區搭乘巴

機、單軌鐵路羗及旅客上落月台之建造費

,用於一元君〇年,節省無數之時間異 根據目前硏究工作之結果,當局認爲,偷敦巴愛詩,如果採用椟空交鋷聯系辦法

但在技術上而官,機翼之批設工作,是否能够在照時間完成,而使旅客不必浪費

據說,無空交通聯系計,做四僑英,即可開展業務。其中包括機身、

建費僅約四億英鎊

百三十六萬一千七百五十名所締戒。 7 李銳公司及英航拫納有限公司聚 四十宮元,該項林利數字係由經年戲客一 得贏餘純利 八百萬缔合折英幣二千二百 英國海外航空公司於三月底統計

|英航業務良好

客貨兩運報增

巴七新波音機也將於數小時慢國簽訂 比以前追击,至於最近所發表購買六 「在年來中日比前時及去年輕良好 近在一個記者招待會上發表,公司垸 --英海外荫空公司衆事長賦沃里爵士

·貸客两方商數字在今年度中呈現出

時人與 旅團

公司代爲安排。 古跡。其心可腿光秩序终由遠旅蓬有限 谷抵港,逗留期間將辦照九連各地名勝 名,於日昨搖國泰航空公司機,由 日五十鈴汽車招待歐洲旅行團一行九

歐洲旅行團

歷史家訪港

乘印航機由東京張本,並預定 溜港五天。渠會在夏夷大學及比碼

它無空公司接而

港各國商界人士及

【時別從遠東來

安樂遊台旅團 先後分組出發

通

黑

全部辦安,日先强分租出發 館(日乘國泰航空公司才檢 模游賚岛风光。第五批庭八月十五日乘

日台旅行團

總數之十二億四千七百萬贊中得到有 年報及會計部所得裢錄,在全部收入得

本潘太李洋旅巢有限公司主粜一九六

上寳棉雙 六:關係而乘客交通增長百份之中 成因,也由於開鋪水平热低百分

目中除却一切阻銷上安出:所得她利数字一名,由姚恩夫人侯勵飂女女士率+ 團員 二億三七百萬的,從浪二億零七百英鎊版六年哦·第二批日本台秀旅行團一行十大 凝器噴射經於飛日,很難日本各大 東島,沿途派风用考牾站解 臂界無各業商人,於昨日

印商昨返港

星商斥資興建。

商烹里利拉两月中鈎,借其夫人作 大會。昨乘用皖球機飛起本满, 旺里利拉企弟。此行至會北加我就 無遊世界之行,並照視条翁教及國之

「西竑驚颦],參與雙十大典,財遊名 緻,可自由角加麒典。娠組只限壮四人客機時

建費一千萬美元,前者可則以後治,

台,因而安至此

主加越旅遊業人士計群在三年内建落

東南亞最大酒店

BEIKO MARU

丸KUMASACHI MARD 日本

·尼華油丸 NEVADA MARU ̇

加多采庭丸CALEDONIA MARU 錦榮丸RYORI MARU

-LITE-LASTRAAT FUSHIMI

日本

日本 我

BE

南美南星

喀拉搬家雞

AMELLEN MAERSK

日本

#LEMNOS

通信 DHYEBASSA

SANSHO MARU PIRAEUS

巴拿類丸 PANAMA MARU

· шA KYOZAN MARU

TRANEE

「山胞、SANTOS MARU

TARN

THEBEN

TO VIETNAM

CHANGSHA

繳交禮士 NARMAN LYRRS

日本

日常

日本

日期

叶浅

白

邊

BENGLOL

GOLDEN BEAR

巴塞利

BAVARIA. 愛非病士基EFFIE MAERSK 天:

ALCYONE STAR

208 TJIKAMPEK

德利部TANAGRA

TMITA

京都九 KYOTO MARU

EMPRES ROOSEVELT AR

天城山丸 AMAGISAN MARU,足

✯✯ SOMALI

賀茂春 KAMOHARU MARU 日本

夏起正神奧大成溫索艺包南利哦

利躁HERMOD

越南VIET NAM

為泰西素

ASTAL

SHOUN MARU 奥林匹克丸QLYMPIA MARÌ 大裕丸 DAIYU MARU

· CHENGTU

然那亞盈洲十

辣 波斯理器

溫州:WENCHO W

安娜署理 芝馬路TJIMANUK 内,利、BALI 南海SOUTH SEA

TNNQ BAKKE

智商

西

西酥

NELLORE:

澳洲

PETE BRECONSHIRE 渚士周干JESSIE MAERSK

波斯漫印:

P P P P P P

「林來與淨平安家舉行成方選三方行

八大大事日日福大衆東太日大東京浩大棗發大家拳法太想開爾德日大大多決天日日東太太家太鐵技

古就行成成來家昌和邱三行南寳珠寳寳方古古行進古來行知成

WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船旭告

(EG)

(MAR) 間啫山 GANGES MARU 日本: 冀意山克:MANJUSAN MARUSS 新雷克丸 NORFOER MARU 鐵式洽TREBINJE

《日期)(公司)

(船名)

《我們》(日期)(公司)

八月 大

八日大三

#GOLDEN OCEAN

BỊ HOI WONG

WING LIEN 季

大南門货

日本

阿榮得斯永

河内呲

HANOI MARU

美日密林 八日

大福山 TAI FOOK SHAN

活躍:

日

FOR AUGVALD.

榮春

EISHUN MARU

安睫 ANKING

STAR ALDEBARAN. DENIE 綠綠康TANAGRA

八日來BENGLOL

桶、飼-

期

ESCHIEKERK

YAMAHANA MARU EX

蘇咖啡

MARU BURMA

SUEZ MARU:

素色

機和ACHOWA MARU

光

日本

AIZREP PRES OSMENA HER

溫 浩 BENHOFE.

A FERNOLIFF

# TREBINJE

旗山, MANJU SAN MARU 紙約颖獎 鹾料克史: NORFOLK MARU

延迪電耩統PRES MAISON

·荷姆HOLLAND MARD

YAMHORO MARU

## KWEILIN

大辔石

TAT POO SEK

慈山九 MANJUSAN MARU機費紐約

NOREALK MARU

請嚴克

:八日

鐵

山昌丸 SANSHO MARUE: 多費馬士ATOBIAS MAERSK 愛非馬中某EFFIE MAERSK

RAGNE BAKKE 永樂丸EIKO MARDEN 荒寶丸 BOMHAY MARD 新·VIRGINIA·

SHIGA MARU

開篷丸 NEVADA MARU

建造EASTERN RANGERE

IKO MARU

日本用丸 PANAMA MARU 利率達丸 NEVADA.

•仙鶴者 SINOUTSKERK.

XOZAN MARU

缀山丸

光丸 FUUKO MARU

海綿 HERO-

W花丸 YAMAHANA MARN B肝

宜蘭線: DANTOS MARU

ELLEN HAKKE

十、多利膶新巴铁 CHYEBASSA-

楷ASIA

天明大大雅南竹百魚變大

輪船停泊處

THESTRALCYONE 天STAR. 十日鄉明 ·PIONEER MING

HSHIMA MARU

太古 大疆THEBEN

風 ASIA BREEZE

潮藏 SOUTH SEAT

H VIET NAM

大仲TRAVIATA

表刻時車九廣

湖雞龍九由 段英 龍九至湖竊由:

FUSHIMED

公測 通順大太大大路湯樂大大稿太海太大太東搥國泰大順日太怡泰大太東太多太大烘糯嘉美太天京斯大對決 n 嬴想捧凸 Ù 古行無晚柩行顺林三三康平外古昌|三龙成成行山三色配平和山三不蔟方付顺南三成行航率來咸术样赢方來有效發無糖

九千

程客棧先河之一 公司在歐洲爲股短

為之簽處。瑞士航空 出在歐洲發展短環航

芬崖

FERNCLIFF

八日落

鳥晚開行

於仁大厦十九樓。 往 溫哥華,委內瑞拉

新野,多利蠣洋行啓

HALLVARD TELE

華

THEBEN.

大 邊往歐洲

HERMOD

FERNWIEWS

TRAVIATA

夏利睦 往、罐、

、名古屋、

後,紐約、波士頓、經羅省,巴

八月十一日落貨

大偉達

AKASHISAN MARU =

KWEILIN

ANKING MET

8.40 9.43 17-40 18,40 7.43 8.56 †7-13 18,17

9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10,06 18.01 19.02 10.30 11.43 19.1 20.13 20.08 11.11 19,04 20,05

11,40 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.5220,57

· 英英报类琊日英英樂日日荷莉巴英中都

(國際)(名)

英大臂岩、 TAY POO SER

名

5.56 6.59 155 15.55 6.11 7.22 14.29 15.33

CITY OF GILDFORD 然 行 TRAFALGAR

-6.18 7.35

7.88 15.45 16.46 6.35 8.48 $16.50 17.53 7.07

7.54 15.34 16.33

8.29 16.25 17.28

BENHOPE

LE TRUBARJOHNEVERETT

英大厦山: TAI FOOK SHAN

VEDRE

西稱福 FRANK LYKES FA27 日光丸,FUUKO MARU,大传 B10: 日第二張學九 KUMASACHI MARUK洋 B11:

有水中文納總統PIRES-OSMENE ·邦

HK. PRODUCER

A23

A30

A82

12.45 13.45 22.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.58

13.50 14.50 22:45 23,42 19.24 16.28

(B)浇星期六、日及公礙假期停開 (3)逢星期六、日及公安假期關訊

深圳廉州 (中原時間) 貴州至深圳

深圳開到大沙頭 大沙頭闘,到深圳

TURANDOT 多利四九龍橋下午8時40分午9時35分下午2號15分

(快)下午12時40分 下午3時10分 上午7時35分 6午9時59分

海星

States Marine

Lines

司公船翰基士馬

MAERSK LINE

MIS “TOBIAS MAERSK"

日本 馬,兼收轉駁中南美洲, 及西印度羣島等埠

八月九日落貨 十日開行往, 士頓、滿地可,途經巴為東 紐約、波地度、費城、波

多寶士馬士基

MV ELLEN MAERSK

在 耶加達 八月十三日落貨 十四日開行

愛蓮馬士基

MS. "SVEND MAERSK"

絲雲馬士基

·古城 巴蓮等埤

十六日開行往

MS. "HULDA MAERSK"

往南非、西菲各埠 八月十五日落貨 十七日開行

厚德馬士基

BATHURST: TEMA TAKORADI

APAPA MONROVIA FREETOWN PORT HARCOURT LAGOS

ELIZABETH CAPETOWN

LUANDA, DOUALA, VICTORIA,

DURBAN EAST LONDON,PORT

E ABIDIAN.

梅號出貨帶到本行識人舞務部接洽是

捷成洋行華人鍋務部啓

MV “CARDIFE CITY"

號期

不收新與偷及經出貨

MY. "WIENERTORREN

代理:香港海運有限公司 明發行船務有限公司

M.S.

"HOIWONGH

直航 石叻 能

八月八日落貨九日下午開行,

船務 公司啓

TS VIETNAM (LES 1 DE

司公限有和怡

JARDINE, MATHESON & CO. LTD:

往

船輪貧國美

UNITED STATES LINES CO

司公船輪渒東

公司船輪等印

川帕汽船排式會社

ALINE

K

紐約,波士頓、費城巴拿馬經日本 九月十號到十二號開 PIONEER MING******

薩摩丸

SATS

代月三十日治

AMERICAN CRUSADER

出泉丸

M.S. IZUMI MAR

九月三日落代,四年有

八月廿三到五開 ←紐約、波士頓、費城、巴奈馬,紫標日本

PIONEER MYTH A

花息加·黑海各母

搭客付貨請到於仁大图六一大早公司接造 王滋賀丸

葉轉經理陳業初考

ILLINOISE

菲路及砵蘭等埠

八月九日落 KMS KAWACHI MARI

九開行,

:黨內正、周榔、萊畿、媒給丹、和物語、安

SMS, EISHUN MARL-

·直往,新加終中東各培

FARHRMSCALEDONIA MARU

八月十式日收貨

十三日行

“CEDANT”集

羅省及聖地牙哥

“HAWAII" E

月

八月十四日到港收貨開

牙哥及羅省 廿四日到港收貨開行

檀香山、三藩市、聖地

月

東

THE INDO CHINA

***DUMINIÓN FAR

3 N. CO, LTD, EAST LINE PTY LTD

浩宜東

法蘭斯德 八月十四日收貨 十六日開行

八月廿四日收貨,廿六日開行

MUS "HOLLAND MARU” EASE

• 231129 • 229222. 288200 - 810280

啓部務船司公⁑和怡

會式株船

郵本日

M.S. SHOUN, MARU-

EMS. SAIKYO MARU 拉貝拉·特拉 但如 台灣大開行

八月十四日落十五日開行

COATZACOALCOS (MEXICO) TAMPICOA SANTA MARTA, BELIZEVERACRUZ, SAN JUAN CARTAGENA BARRANQUILLA

MOBILE, KINGSTON SANTO DOMINGO EVERGLADES, HOUSTON NEW ORLEANS CRISTOBAL, MIAMI, PORTA 多開 丸 M.S. TAMON MARU =

VALPARAISO CALLAO ARICA ANTOFAGASTA, AND CORINTO, PUNTARENAS, GUAYAQUIL GUATEMALA, LA LIBERTAD AMAPALA PARAMARIBO, NASSAUL SAN JOSE DEN GUANTA, PORT OF SPAIN, GEORGETOWE PUERTO CABLEO, CURACAO ARUBA ACAPULCO, LA GUAIRA, MARACAIBO

M.S MIKASA MARU

日

東樂往 八月九日收保 八月十五日 十六日開存 生往斗湖

1九龍81020 總經理怡和有限

TS.K. LINE

會株船東

圓

日本郵船株式會过

KYOTO KARE

22895 €

俄律·耶加達、泗水、

八月十三年間行

5 京都丸

- 棉蘭。

提單口

印尼銀行批准

渡航•南非,龍

和蘭九分標

*NEVADA-MARU

十日最早啟行

明頓、居福克。 秦芬部、李理士頓、威

姫收由神戶萬中南美洲西岸各埠

直狀:紐約紐城奇、費城、

利華達丸 <=故事影

M.S. “OHSHIMA MARU* 能

十一日落貨

大島九,

M.S. "KAMIKAWA MARU”

底特律:芝加哥、米辣奇 多倫多、克利夫蘭、吐利 多寶夏利法斯、满地

德代現,日本郵船株式會社

JULUTH 大不柯基王多臂,夏利法斯·吐利

難收由神戶轉駁中英洲西岸各埠

MIS. "ROTTE

太古輪船公司謹縣

露 蒂

底航!加勒比海各線。

大福山

TABOOKSHANE

兼收由神戶轉駁中美洲西岸各

即日落貨

九日正午開行。

S. MASASHIMA MARUI IK

昌 島 丸 雷大寶石的

TAL POO SEK

十日下午国行

波的摩諾福克 直航:基中多度、紐約、費城,

H九、十日落代十日下午開行

鍾越南

礐利行有限公司 大華山 石叻、產能

TAIWARSHAN H-

八月十一日落貨十二日下午開行

·總代理-太平洋行

八月十四、十五日落代 十

·歐德利洋行 最

「劇 ) 順昌航業公司

@237346,295342/5码4日