1966-08-03 — Page 13

「日三月八年六六九一番公年五十五洲期需事

WAR KIUYAT TO

日七十月六至午

TC

六四至六五年度政府建校貸款

*

1100/000

000 OBLE

二千零五十萬元

柔西天主灏中 中小 二、六五八-〇8 小母

舒)

11007000

B-C001-112000

1140.000

百分之卅六用在小學 百分之六十 四用在中學 詳細數字備載 〔特 府年來在興建學校所┬出之党立,致序故有网凯,就以一九六四至六 五年度之行致數字而論,六第二个○號十六第二千三百五十元,其乐啟引百分之北六樫国天主教小學 小學 傑小學發育之用,其於百分之六十四,則宜中國敎育之用。各項代歇舒尼下,

疎水寺街芴福 小图 先用瓷啓校 小等

1H0 000

000.OM

NO DOO

K00/000

140 000

K00 000

1000、OK

維茲餘額

110M-ROO

11/000

HWK-000 11-B10-000)

1141.000

11.000

肉(註)

11 BHO

COOKIN

11.000

1 BHO

KRK 000

FECCO 濶焱姹(補) 小 西食祟武學校 中產

TWO-000

140,000

180 000

TK 000

(一)編制:便利青年就業升學,半年完成一

年英文課程,並參加教育司英

二)班級:P_4F5會考班

尖沙咀金馬倫里四至六號八月五日六六一八〇四

開學日期

古

143-000

1K 000

1K 000

# 100-000

KRO-000

100-000

10、00 ㄤ磁仁古院 中國 赤柱李士北区 中學

40 000

RO OOD

000-0111

OCO. ONE

深水埗元洲街二三一至二三七號 八月五日 八六九八一六 雞&怡和街六十六號

#50.000

#1.000

小

TWI 4

I•]<£.000 1.0110-000

1 六ㄤ- 000

10K1000

000.00!

MAKES # 1.000.000 1.000.000

ALLIANCE

104 000

HOO

HE HOO

100.000

1.000.

11:0.000

HAO DOO

10110.000

合計:一七、一一、 〇 六、四二四、Cood 、 毎年繳納贷效斜巷三周,

| #11-000

1.000

IN 000

ANCESTE

·頭濔ALLI 中學 一、七三、1000 長沙灣天主教 中小 1、五四C 8

豪華大厦 九月四日 | 七七一三一三 海仔萬茂台二十三號一夜校花 八月五日 七二四八二 尖沙咀亞士厘道二十七號(夜校)八月五日 六六九三四三

珠海 蝦 招生

一知盖,各位如此蒍心

,桀非乐含了一檗率 今日結業禮

到了校

地點:九龍亞皆老街一二四號本校 電話八四二九九三: 區劉小蕙監督江河伯 校長謝辻強 董事長

有良好的收運。茲 行

本季期塭英文商業專修科,簡章谳索

-FORM LTO FORM 5-

中酸書院

1.

• +SHARMA 33530 826461

2. FORM.1至FORM.3上下午班捷-

珫額,續招新生

3F4F58全日班,各招新生二珊,都日報名

411期免費先修班送於七月十五日開學並已開限,

5

.凡开中試三科及格褭生,得免入學試值升本校F1路章。

6.本校學費服獬操收,並新增加,鳄助事业仍曾設登,佔全部人數百分之二十

以利濟費及品纜業優學生

10,新生学期,六月六日上午九路(P.1-94)八月十三日上午(F.5)5 9.幼稚團擴-

班,種招上下午进新生,隨報名時測驗

8.英文小學各級上下午班尚有餘額,可即日報名:

7. #P.26开5.5之清期進旺,定於七月廿五日豬拳社已陪玩

SOUTHWESTERN COLLEGE

西南中英文中學

属

增建西區新校舍招生

COMMERCIAL F.5(商科班)

新校——西營⊗薄扶林道水街廿五至卅五號

分校→灣仔道交加黑七號(國盎戲院後)

(郵政局對面)

级:英文部 LOWER F.6(大學預科)

FORM 1—5(會考班)

中一——中丑(甘考班)

——小六各年級

【PRIMARY 1-6

中文部一中六(大學預科)

松前制报八年,搬史悠久,秦以管設施嚴

,離國冰牒划,一九六一年建凴仔永久輕

領南中學招生芝加高斯明校

香港鍪保羅書院同學會主辦

八月十日上午九典努的

校址-油院外鸡打橋、·她插入四色號| 校長:余華安A.M ST AE.T 致育司罢冊

-10000 K 1.000 18/HPS-000] #;上炭內有符號者,該項數字表示乃附加貸,其中10,000元, 乃於六一六二年度批華之紫額,無倫斯總數共用一九五, C00元,王源內在一 A:符號者,有一二0-000元附使致,其中三二〇、00日元乃於六三 四年逻批準之貸片額,伊那共REO OUCH

上安內之學校名牍,其中有学名係的音隰。(孫):

有關准用教師轉爲注册敎師問題

教署答覆本報

(一)凡屬註册敎師均享同等地位 求職申請

·亦獲相同考慮 (一) 任敎滿十年之進用教師 無須再經師範訓練卽可轉爲詿册敎師(三) 待遇問題當局未有作正而答覆 僅列出小學教 師之薪額數字作答

八時間)在本年六月十日所公佈荻脊個正規用規定之下,大禇禎用沙之年號 年期已满十年者,得就爲粉及師。該項作正規則內文中一段內容譯文如下1 「在香季以外地區沙唑握證得永認,准用教師(PERMITTED TEACHER 一之有十年全冊時間激學解題者,爲料册激師(REGISTERED TEACHER

自此田燒則公佈之後,有關入仕里此省份關」,因爲修正之教育龈則少見在此方 圆有退一步之解釋,更泛菲和之法說明,只是合其到,爲此,本記者向當局 灣-墾薏十六日之後,昨日始獲教育當局接產

本記者向醫局三问题

[行政府將罗猫用此翻X插在官校,被動及中沾學校任到?

以上悄在當局停率如下

午作注册演員者,其求版申請之光堂辦源,與根據一九六六年斁餮宀修訂)規

(二)教師在証,可取得注册敦合格 七百八十元起,八百三十元,九百八十五元,九百四十元,百九十五元,一千 本五十沉,一千一百一十五- 雅千一百十五元官,隨先拔府維亞,為師可變溍 REFICIENOY DAR,就愈能由一二三元元起,一二九五至一年而止, 五∠C元遇,六一安呢,六近O元,六九Hㄌ,七四十元,八五元,八三元 十八七五元止。部考核成後,教師可獲通EFFICIENCY BAR-薪金供由九二〇 元程,九七0元至10二门元止•

對於上述之第三個問題,钻局之些看,似六有滑婪之尖示。换言之,當局似有可 熊櫙力澉免韾潢有關金問題,對於用致爲册敎師簃在官立中卒任改之各方

•該消息爾段,九龍落一開打中、小㞗部之政府津學校,機砩有韻受乙版敦 盼熱金之「冼用激師」一名~骸ㄠ師在本海学校任教已锕十年有縢,在教阿华正吳則 公佈,師母宿教習逄際號「所致貓」,作标准,但有問方面窭示「複 「用敬師」爲「注册 印」,係激烈類別之試題,不無法親方面出戲碼,待A類 一之產實,流损張敬壓而定,如屬「及格或師」,而「裝師余云。 上京雅岛之版道屬費,無任管局於本報誌者所自阱之第三個包題,含各

中學數學教學法暑期研討會開幕,

葛師校長羅宗熊致詞

指出新數學在現社商之重要 當前之新課 理智具有革命性 故教師更多作研討 以配合學術潮流

登濶,使到爆棧製各 ·今天在萬,美发 因此而跟楚時代建, 作不断能改造,在各 容中改影長大的,

捕想學科。此【我在研究院 雞,該然有許多同

—第一、酒去中學

耳能

妈搽程的內容,百 數十年前無大差

以今天的棋必來发百

數十年阶的歌厅,材料的 多。第二,今天的数

在物理、化學方面如 ,急,甚至在生物學、命性的 前-

科學,以至工商

其實說,都瓢用数學這潑研討會更是不可 ;用游的傣季不错配 合緻些新的苦求,要

作锕风吃的改磷。所炎熱的天氣實,櫙性 以目前西擊道一劇,幾天的假期,來參加。 超過其他任何一科。心硏究当精

學費不予增加

報名學生踴躍 -

校舍

C曌)仿林中小學於低不過廿元) 舉爲防止加愆浪潮,與金日絕無學區,故一 廣泛使其各階層,形咨炮稱道,學校作風 個懟章不安。乃月,阿由半日制改爲金 經典定太學期各級 日製之小學部,木 學業後,加費,而跟極爲活

,絕不用加。現常潮 萬期開始,辦證各生 「&在此规天內到校性

學生有签,亦不以此

452275

校址:巴丙頓道7號A

報名時間,由上午九時至下午五時

附註:本校储有校車接器

并保逖畢業生升學

校置:胡百富

校報報

學考港

級試

中學

招考班被·Fi至F4各級新生 考試日期:本年八月四日(星期四)上午九時,

博愛書院

2,年限街6號.1-F.3;中文部:

招考新生每月學費收拾四元

名譽董事長:李耀波議員 名譽校長錢清廉博士 監督城

(3)老試日期:在校内公佈,持升中考生疑免考 ·

一中主(连年辦至會考班)

臺瑪利亞幼稚園

班級:至下午离初班及幼兒班 年齡由三歲起

裘錦秋英文書院招生

校址:荃灣溲事银行大厦二種连四種

'( 全部冷氣設備)16,16A,26及27號巴士直達門口

六號、六號 B,于元娄及廿四號巴士培谑地税鬥

招生級別:FORM1新生;FORM 2,3,4 插班生 報 名;自即日起開始報名

報名地點:荃灣遼東銀行及其港九新界各分行 考試日期;1966年8月15日(星期一)上午九時起

名式

校董會主席:邱德根

謝錫奎 吳知仲 鄺廣傑牧師 裘錦蘭

校董:何傳耀 周覺識 梁省德 彭富華

考試地點:荃灣遼東銀行大廈內本校

獎 學 金:設有裘錦秋獎學金每學期50名

伯南英文夜校

秋季新班招生

【明(一九六七,年恻會考班 普期:校內公佈校址 黃海芙蓉山 本校有獎助學金類 品學術區,家境清 者,可向校方肉舖

·本校推班 徵聘各科英文教師,

《考試日期:八月四日(星期四)上午九時及下

朝名成:分股西盛新校及警仔分校(星期日及假

只有大堂、圖書試、理化生物及資類科事情

期胞常辦公)

話;七二七二二一七二一六八二

監督體永成

校長張海港

【聖心中學

九龍英文書院招生

中群:由FI至F.5(中一至中五) 小事:由P.1至P.6L 郎小一至小六) 報名:即日起試期在校內公佈 校址·侯沙阿命只有新街十匹城·麦話大三九 油载地戛柢街139--141號電括六六二六 尚由天文中科及加拿芬道可人

聖保羅英文夜校招生

班级:P5至F5各級男女生(55參加會基 學衰:P5.P6每月十元。F1至F5年月十二元 報名:卽日開始每日下午七時至八時半

試期:入月十三日(星期六)下午七時半

校址:般含道六十九號 薄扶林道五十六至六十號 主席鏕枚長 潘約翰

主任 黃文敬

喦 敦大英文書院 藝

本校定八月十日(星期三)上午九時舉行秋季 新生入學考試,招考中一至中五,小六,另中 五商科班男女新生。

報名申請書即日起在堅道一四三號(電話二二 111 1114-111102011 R2SFELLS (電話七〇五〇八三七一〇一七六)本校校 務處開始派發。

校監 林少華

校長、黃文議

南海英文書院續招學雜費全免工讀生

本書院F1,2,3及4各

上述各班之學歷者

易氏英專疸校同時招生

有志自力更生之男性失學青年年滿十六歲有投考

半身相片三張於八月十日前(星期日除外)每日

中瓜對标五。一室南海紡織公司報名參程及報