1966-08-02 — Page 15

日二月八年六六九一周公5千万网民部电

期

CITY HALL

WAH KIU YAT PO

五間學校昨日畢業禮

一溵,所以桉候學期的學額,很早就在你們眞幸鐺,在現在淮杭新時代,都 了強於近些年北角一帶先条活證不少地. 迷的學校裹,尤其是博愛學校,各位教師 一導有方,並且貴校長鼎一位教育專家

「獾阂,但泉本校學生人數,不但不到校少 而遊 入寮活,較往年多,這糍現象 中文長,對我們的工作,有了 情心,但品我們決不能因此自滿, 我们時覺得您們的工作微做得不够, 【餐飲)的我有阿多,您好懷一個八大 的外文,畫的地方甚多,

培理書院、棉谠中學、立人學校、 閩菁中學、博愛幼稚園

培理

珮英文棋院,於上月一日

【本粹PF 有的Ł階段上传一步, ,百戰,在月,平心,影,

詿-咕- ,將餡,興,怎阬明,虖士 他說光,中邦,獅王

書院 及卄九日上午十時亦拙拉德梁影帶,無論點,創於濕,並和游,張德本人。y的。而举,啟民跳費的前院树,

學堂行小燃熱推閲塔】 正熱及變肌體,武候驗,首的監 綱敔開裡,並網證超常時潜,想 洪忠迹亞親話,對為狄摩出器開啟萬多, 並對水用以中榮日做

脊該校木科小學畢榨出共近十名-他 |||稚園畢生共一百八十二名,臊成耪 日:長者分别供捻翠金及獎品。

晝囉,陳的真,他沉,蹴調萍,英涉的 絆案,麟,溫計,正門,帶甜,很 海,閭紅朱志述邊,王芮, ☆基, 袁韾,希兒,黑淑芬,朱妙 恃,倬嗚,劉鹽類,余娴冷,陳少游, 劉表和,洪家寶,娶淑段,余驚躁,張王 方

A

如在香港以敦實爲育,優秀人 才营宗旨,創辦慧愛幼稚園,所以大 學生,能將入港九各小學,而且港九 小學前三名學生都有博愛學生在內,最 近衆說貨校長在奔發期間,爲了要使學生 你得供良股境,不惜花暨髙资,大興 把全校粉锐一新,此外澄添置不少暴動 用具,租餛飩浟學工具,用來提高昂的 「樂趣,我認爲博愛的校技和教師逭總努力 ,當然學中功源很,所以我希望各 位 同學,不應忘記母校對各位研花的 心醌,以後仍舊努力用功琅違,力求上進 ,才不毀境堂校長及各位老師的期望,

大入對發育與婚;阿愧,同 ;北角‘哗的人們,很對證 名奬品次際編號後,高級學生代表陳 將于女逛砂微粒故系,存降 向嗰費品化,初級學生代表&隔 校畹滿心能沒入,就國先行登記,望取 钻同張夫人歡心,學生代发风一向母校、 得優赤,又有湖校,使學而出現 軟化學校學生代表巫特妍商畾阿學式祝 ,這就叫喚,內含費耪當局辦學部课,詞,嚐學生代表可致謝詞,而唱 教師教戇有方,將予弟宿贵校安,能够 歌,施告證成,遊藝大會逖告開始: 【在幼推開的蒸盡致育上粱定得東湖 ▲ ) 合安運進行曲,由教師林幼極摈導 【特訊北角英皇道三

我們知群熱寳爲立六計,所謂「十 ,教師戮率八二水果舞,由 三九至三四一號函停中學, 中學 於七月三十日上午十時在战 「平樹木百年樹人」,古有明訓而不是短筒樂【木,由敦 校三樓行小學部第七重華 時間斯能教好的,同時要主人士有學 發本學期結業典證,由恩裔林淑貞主持間,有才幹有,方有實任心有事蒍心,了 投撼枸翮商品,晚七呻漩蒸會,除放映,能得到成功,而實悛酎校監照校長就具谳 觀影外,尚有無唱、舞蹈家,情況熱了上面所的各贊件,所以校站 成 烈,夜始散。

「爲一門辦理完辦,除日奈的著名學校

師賜警指導,激師質璇到四 西屯媽,由敦師巫賜霄指導,敦師劉活戏

茲將與對生標名列后 | 小学六年墘| I値森培、做秸、髂詁,甘 、挨倞福、感、無惠芬、郭、 國榮、蕭笑溉、選唉啊、家傑、菜 S黼蝦、杂亦霾、胡添劳、志強、 元秋、鹹智華、黃國雄、黃梁錦、李天富 星一、冷婉蠣、阮銘濟、董乾體、錦後安、 兆堅、醬、愛、吳澗、陳威 * 梁志丶何滿、淑英、健、褐 幼稚際啭生計有,與交邦,林兆 ,李益,楊淑酸,於景輝,硭你光,萬 倅庭,體,蔡海,司徒就,頂藝文 馮愛玲,綺 ,李杰金萬, 一家米,個生,黃蝶,低路,財 芋余险蚱,邵宏達,吳學智,村, 環霦,櫻榮,張麗珠,黎,余國

·鮮于撇,林游,永,小腹,3

可估良,因而郳卓著,正所謂「 離形,王舘泉,林永昌,弱,張懸 學生均有沿訓,昨日能较慢大會堂 ·偶以 ,李園站, 北,冼,陳焯,號 麥行第八巢際奧禠,四是中共一百 天樂、品材,當家駒,鏞志,周榮 四人,除該校員生外,耿會 ·假日上,對劉社會,這絕對不是福 黃志霖,黃曼玲,無明泉,附篇識,健 好祟,放育名流,及學生家長觀體者 的 根嫽,朱鸡明,姚姬酸,陰笑芬,健字號 千餘人,深化渦中式開始,竟先唱 校歌,歌乓由版撘予棹公致詞,路 一億瓦,組織,常什實,姿,遇到

費,由紅浣華損湛司翠(t巾 撼,由教師呂展求推導,致師都發號司 德国畢業生嬅名如下:永興,柯 據本人所知,每校監不是傑出的很 【九)大類,由師林 (八)蝴蝶,由教師林幼接導致 億,吳文雄,許明忠,王銘仁,丁育仁,行渎,閒時也很熱心教會,而張校長則是 崇高,所有武,均桄素,傳 張大舔,洪秀狠,林榮,俺强,像季的。有的,勃育至家,她在河北得起園際,應至傍晚始散 利,吳永證,丁兒,合興,許發民,省立女子師鏞数育系黒“後,在营商, 刘彤熱隔夜,有二十多年歷史,規模宏 遇,金餃,毙,开一面)

《悟虢♪北角侯副衎導六,有中小學約約盤國三部份,學生| 培理大學預科夜校 博愛 愛烙鐵上下人,有十八願親有,價內外及本港在 幼園 ,仍敦熙有方,中國經有昔日在學校的校友,

門」,豐校區可以當之無愧 學擔神,和卓誠的才能

(R)

響應華僑日報助學

爲大學預科夜校中之部 先晌應者

【愛納骓生三百餘人,本年

〔特)培理大派發,取材櫑證,亦 以符發香六學 學預科夜校,乃全費 六學預科夜校中首先

|榮:楊興-鄧世雄,鈴娟,李賜案, 本悅司辦已經九年,在此九年之中對的小學,平日所用的教導,除敦育司

「花,謝賢,胡文夠,鄭國標,陳永 於學生的營甄不斷在改善,學生的成資一湖核定之外,另由校長搿編補-

教

青應華僑日報助教、西於花科 「校文共有著學額給

琳,胡少南,四池,陳天元,鷄青戲,四比一國提高,雄受教育當局的贊許,和「就·塔高學生價識水準,所以升華不得有志攻大學預料碗大港師制度分別 出國,張偉成,依沖突,伍卓尘,可徒阯會人士的好評,变在得力於本校際楧長鍋,且所敦杌,均係幼稚築師該劇,夜桜者的話, 祖賢,余兆輝,陳英,鍾淑芳,少天 還有方,本校同人循撬麟以及學生人才,以上械標,更可以證明李颏院懣

,黃奇婚,林凡娟,財災,汪文,長著切菜系,對管教皇上天力合作,有今福之成功,和代到致育當局以及計學試放榜,培理大學 交,毀壞霖,無視,發掘,康 日的成築。今後雪一本初妆按照原定計劃有之悅,性有其其因的。

受近雪共大想入收事半功倍之效

A 李本闭,李志伟,林基冰,陳頭翁,將柏;再來校 推遠,希望不貸款評當局崴會 各位小朋煜,今天拿國馬熱證書,心人滿族。開,考大學及香港中 Y 强,徒逡跲,楊冰,浸水强,陳雄、人士百及學生參選對本校的期望。 中的高難以,本人煮幾句應西科两者做人 【文大學之榮文理学

,料檢娟,鍾潮,案慕,黃學,李 緍由校長張忠網女士報告校務略謂t籌:紫一、望各位離校以後,緊記區,第一餐,两科著 士便致,特別熟悉。

【淑鵲3團錦華,令其監,泰然,張兆輝】 本烬之創辦,本校是在一九五八年就創立,按長和到師的勞導,第二:要尊重父母的亦大不乏人。以

「陳永賢,匦柏林,張浪沛,鄰永雄,,迄今已九年,由於限於校舍和學额全校|識;三、要勤力用功,第四、要武校本案考運嶲大者

敬文代賓致詞

躞齒緲招生 - 今天兄弟非常高興,能够來參加愛很高,各料定於

該校設立之宗

,但以不適,闺

,則能使考中熱習考

做而能銠年定符

【國粹•诚智興,樂交娟,帆全,辛用 兩三百餘人共分三班,上午三級下午三球一身熱褾康。最袒然說各位身心,胡氏有數十人之多,造假 ,適當的測驗及L ,林小路,那金乖,黃亮染,劉金,黎,畢業生已有八共七百一十四人-壓穎而氓,保良局總理谢子會會長朱攻型各系。該校本年 謙、繁儕闊,江活瑤,风日安,與風猋生恐第八共一百零四人 -甜堅,梁國中,黨志光,英志, -本校致之邀;本校教師完全是幼 創,做菜,潘區陸,萬樹,建倫師爭的受强黑洲椟完全設計告技師,具【幼梅際盛大學典體,覺得非常榮幸,建八月二日 5衆薇娟,阿銜圓,郭强,洪京,有三年以上之敦學歷按,他們對兒童心理在兄弟代表來等,向各位同學談幾句話, 建榮,陳添冰,平忒,馬爾,何志良 和興重有浬切研號,採用覈彩幼稚西教學[小弟弟小妹們,你們質素幸運,能够在 博愛到 開演號,你們的練習非常良 ,謝小娟,認淑斂,任被掘,美國府, 法敦學 幼運,對整,來超難,鬱阏石,

一方面得到良婚校長和鼓師的嚮導, 一方面得到你們安明演的合作,另一 , 關炎如,黃語,淡,伍家裕,上

方面是你們用功,所以分行一百〇四位 來物,林蹬玲,林髙,要想服,王成

小同學當能得到果藥,來參加今天的感 曆 校園海,李團,李做康,輕水倍,潘

· 百喜可賀, 丙签 黃景熙,李樹基-江粱-黎凡 宇,陳炳,閼志林-梁秀娟-梁事,蹲 志成,伍時樂,胡惠,吳慧珍(满) 【新萸油)九訊站經速

本校教育實施,思想並置,我們不 止混意他們的知識,同時至黍視拉粪他們 的品格,因為教育之用在培謚良好的品格 知識的開槍,不過假教育之一部份,在 風日下,道德淪亡的今天,總湼阿不可偏 狂,學和监A整分不開的,幼稚園學生 年離尙幼似乎言之謀早,但是忽視這個蒍 破激齊,會影响朱來甚大,本校對這點是

高校和盪的編制,金世行二年制,分 栾其敬州亞粹服装之精高初地,半日上交分AB組,年 神,作腎英才,不在小數,該校附小九家大棚在A稍枨在B龃但是程度是 日畢業,於上月卅一日下午四時舉行语 相悌的 會特寫實及家長,該校校及飾 迦紛名貴奖品多躓,以 “由 校長┼夏光首微開會詞。由校監

機材選擇:用該育司著批难之 教育研亦版之鎭社習,本校送了配合學生 升稠度,自對神-

教材,飛進學生之知 頒發證書並致讚詞。肉没做到小各頒發諦,提高學媯水湖,校 团事業生升入 膦品,平生代麥政團间而告積成。背後 小學試,這標順和孤可以說得力 北有那熱測與,由篙校中小瘗部同学担任於本接近端之補-

浟材不少, 【節日,茲將該校 小學懾蝶生的名單列

陳家榮、筷颳冰、潑貫廷、徐永、 一、神龍、何玉、李豐富、林精弟、司徒 第玲、王友蘭、你楣、李、僑,莖 , 魯光、黃柳莊、雪、梁淑潢、魏利生

本校學生活蚴;本校除了重視學生之 德智外,又注意他們的活動捲學期行 比赛,字比賽,字比賽,清涼比賽 ,綏證比賽,關火演習,上演電視

處財車業生升學情况,願品著共有 一百念四入,均已栾入本尚鼐名而脱模

*賣店、黃礬、余鸡劳、邵夢性、大之小學,聖保羅、聖保熹、聚著宏、慈 賜背、蓺笑梅、黃軾黈、容箕、楊偉洪 、李你强、隰笑甜、孫幣鞫、質順輝、尤

幼、鹽廠、聖馬利大、聖米迦勒、聖猶

,繳們愛關心的事是于女子問,

立人 文路校,時間上午九時,在 學校 校內機* ,舉行窩小約十五 娛樂生共有七百一十四,他們為己分佈到

-幼稚園第三康平典證港九各地的史悠久的學校了,他們在

,首由製符文校長教開會,飛然投 幼稚用的良好基礎,但他們訴代快地在 整張證醬,及各級生成灣優亂狀 本纯艺成爲何萬的學生,若說明本梭付出 主機後,由心生游助興,氣氛熱烈努力,已得到應有的收縮了。 可我將畢生名單錄後

·高小生;花遠志

達、衛理、蕭、聖十字架、蘇浙等小學

(話)九龍立人中英在校已經替你們解决了

關畢業生升學之問繞:本柃

豪生依長赞到的兒女,在本校說

玲,馮錦

梁,邱平,

役,各方面有顯智的進步,而畢業後. 又升入想的小學,對本校教育,

挥

我記得祖五十五年之說,我還蝕六 ,我們在一年之中,必須業完三本煮, 越三字經,百家姓,千字文,空宇深奥, 很不崙易記憶,經難的天要背可·沓 師,家去遊受

招生

擴校 話話

校校

正新班報報

放試日期:校內公佈

聖嘉伯烈英文書院

~

班級:中運部E1新生F2-F.6插班生及中五商科新生本协作品年

本期增辦中五商科(FS COMMERCIAL)及F.6 申小福部P.5-6插班生。

COMMERCIALE A 传染期滿學生可申請人

獎勵

周四三二一

校:九龍塘金巴倫道7號電話:825324 班級:P.5–F.5(參加1967年英中畲攷) 報名日期:即日起(假期照常辦公) 報名地點:正校

南開女書院 深

*正校:九龍塘金巴倫道14號電話:835154

价新工作外,並得參加倫

考請 報名 每日上午九時至下午五時。

日(星期六)壬午九時正,

派學

英文夜校招生澱,由字民至18食廷日:下午(格后,除過到助突體活動

五、七時半至九時半(星期一至星期五) 未試F.1新生,經取錄註冊後,得免費參加暑期英數補習。學,一年多來叫版放时政 而免校址 九城乘林邊道S-3A傘座 電話:838413

監督陳延瓊校長莫培

副校長黃中廑敦商果院商科及試•

東遠

ETON COLLEGE

能使酸奶物裡, 之際中學畢

出學位者得申請免試 日之良,新 無生及靑年,大 多篇數師範生,公務 那之實案,對凡參加升中會考而未獲派 贇可利用工餘時間 已含香港大學、 『大學所承認。含 以便配香李大學 , 香港中文大學及倫 一大學,並給予日開 玄中英文科學生 「有良好之全民會 至於熱娄方面, 「獵開放三天,八) 各科陳要本外,

校支稳室於上月下街,

一,但因參湖人數過

,現術而要求,

的皆備,經就号以往的教官制度不良,我「為有精燃餃,冤費私立中校聯會 博愛雜磔尔西羼基典禮,民選潑員阴鴻烈博士款貓後,週五會員大會

(中國社)港九私 [文中文學校聯合會 一屆理監事,以任期行 將黏滿,依章進行刻 無改選,該會定本 五日下午二時三十分 ,在會所體棠举行會 員大會,開選年第 十三星新理監事

「出席,共進行 培正同學總會 明日月會訊餐 學總會本月份月會 愛,定明日(星期三 中下午七時,在何文 田街會所進行,同時 獸途 炳间學美 ;並澳美東培正同

漢邦、李惠琴、張 新、陳永明、周英照

港,盼燈吃雞絲

(起)

【奉准番加港大倫大入學試高初級理科實驗考試券

1. 本校高初級文理各班定於八月二日開課,請各已註册同硬依時间校上課 2. 本校設備優良之物理、化理、生物實驗室,已於上月下旬開放,由於參

觀人數過擠,現詢同要求,特繼續開放三天,歡迎參觀

培理大學預科夜校

校址:九龍大角咀槐樹街一號(旺角道尾晏架街口)電話:811632 801328 3. 本校特設考試諮詢處解答一切有關考試、升學、留學問題,歡迎到詢。

校長:楊寳坤(香港大學榮譽文學士)

(一)中學部

「編:新制中學三年級至五年級全日上課,中學 ;級分上午班及下午班(靜程與马日班相同) (二)招生:中一新生及中二中三,中四插班生。 三)報名日期:即日開始越考試前一日止。.... 八四)考試日期:一九六六年八月五日上午八時半, (二)中文夜

•

(一)招考班級: 1中學,一年級及二年級新生

· 2. 小業 小學預備班、及一年級新它, 、三、四、五、 六年級插班生。 (二報名日期:即日開始至考試前一日止。 期:報名時通知。 四開學日期:一九六六年八月十一日,

本校秋季增辦英文夜校

港九潮州公學招生

聖璐琦 8 英文書院

男

女

簡章備索

擴校招生

報班

PRIMARY 4.5.6.

FORM 1,2,3,4.5,6,

(F.6 憑考成績申請)

報 名:即日開始。

FORM 4,5. 上午九時

攷賦:八月九日,ME IT STMiry4 5 6 下午一時半

招生總辦事處:灣仔大道東萬茂徑廿一號

電話:七二〇

孟

(五)附

1.中小亭課程除圓工音競等科不授外,其餘 學科與日校無異

(三)英文夜校

特招键

2. 持有升中考試證者得免試入學。

名時銀知

F3按年遞增至F5會考班。 班至F3各級新生。

「均設有免費及半建變額、獎勵學行優

顏成坤 監督:黃志強 校長:蘇會懿

邱吉爾英文書院招生

簡章索

九鄰南京街30号全座;電話:八八0六六二至四.

易通 招生

特別招收F.1及中一男女新生

1凡參加升中試者得優先取衅 入本校就讀

F1戴中一。

3F1及中一新生可參加本校 暑期英文遮健。

2.凡升中武成優良者可申請本校各種獎學

金及助學金。(示學校證明書)

4 本校發備完善下.5加

中理

參加會考科目有英文,

英國文學,中文,中國歷史,歷史,地理 一、數學,物理,化學,生物'經濟典公共

車業等。

5:本校中英文部中小學部招生各班班生

考試日期:八月六日上午

6‧校址:九龍深水埗元洲街231–237號

電話:八六九八一六

升中班 文

貞,今年又跨一步

六日(共涼月十 一角上街340 校長革

招中一、二及小國各級新生

北角英踅新聞池大眞對面俳悟703351 北角淸媒道九十六至九十八號雷E 700498 老就!日期在校內公佈,即日開始報名

校長 黄永年

堅道英文書院

CAINE COLLEGE

招考班級

小一至小六.CPRIMARY 1–6)

中一至中四CFORM 1–4)

中五會考班(FORM5)

生女男招

中五商科(COMMERCIAL CLASS')

攷試日期:八月五日(星期五)上午九時正 址:香港校:堅道一二九至一三三號 電話:四三七六五五

彌敦道四八三至四入五號A 電話:八八二六九二

校全日上课)

校址:核心校舍!灣仔山瀛台

班級

第二校舍—上環普慶坊10 號。 第三校舍干灣仔大道東茂徑廿一號。

監督兼校長 李 福柱

大同中學招生

中文部:中一至中六,小一至小六 幼稚園高初級(各級桑日上課) 夜校:小四至中五

夜 校:英文中學 英 字母班

: 即日開始 考期:八月十日

九龍亞皆老街 115 號 簡章索

上課

聖智德文中學

文小學各級」假期)|本校創辦於1954年點中依

Ú班幼稚園照常 四日(星期四)即日起報名 辦公

久,現建築新型標準杓奇

校址;尖沙

右邊石級

634402

* 敦請前循道英文中學校

紐山林道一沂柯士甸路人口登記局長李連枝先生任校長

636140EX 220

教樂道會主辦不牟

學校:

宋道英文中學 中

LOCK TAO.

SECONDARY SCHOOL

班級

生

EF(會考班全日上課)

報名:每日上午九時至下午六時(例假照常〕

試期:八月六日(星期六)上午九時

附註:」、清优者得申請助學金並成優異獎學金

二、凡持有升中准考殴得免試入學。

三、凡取錄新生必須參加本校暑期免費英數理化 低班。

校址:何文田樂台 培正

八四四一七六

八四三九四七

香港天主教主教府管辖

監督 洪慧清

利瑪資書院夜學部 通告

本校夜中學已獲教育司批准參加明年(一九六七年)中學全科會老(夜中 -邀會考班將全部保送參加與日校會考班所參加之考試無,現撼班招考 下列各校新生。

第一校:大坑東道4A總站附近(電話八一三四七) 班別:英文惠懅斑P.3至F.5

第二校:尖沙咀山林道十八號〔電話六式「OO五) 班別:英文夜中最P.6至F.5 英文特別班P.GMFS 第三校 深水埗大埔遇七十號 電話八一一四二九) 班別:英文夜中學FJ至F.6.

中文夜中岛中一至中五

英文專修玼P.3至18

Page 15Page 16