1966-07-30 — Page 7

其三第張二第

日三十月六年华丙唇夏

WAH KIU YAT PO

大期基

日十三月七年六六九一磨公年五十五國民美中

本港新聞 日

葉錫恩與韋葛士爭論

弄成僵局

韋要葉透露告密人姓名

葉要保護告密人拒透露 一、氩,幾似女士和誓方大律師在橫人名字的問題上弄成了低局。慕動調查 黄會主流縮素连得持就了半小時依箭,難到下星獅设,以便力能任組 國一件同楼的事件的經過和對決,以便會忠作法体性蜊論。

謝錫恩女士證過一名阿角質入马两無妣,角警衆將製捏她,坐方代表 大律師寜骑士也會被棄屍缸該人名字,但將拒絕」,

索奠日在發聆訊上,開黨工時,再提出該請求,他的態度服。但

整肅港九賭風

正風會會員

香港賽馬會助學金

發給八月份學費

請撈同上月學費收據及領取證 前來華僑日報總社辦領取手續 上午十一時至「時 時 間:下午二時至五時,

用

也可能照

法創作的曲,

人,我們就接受。 遊

「忘記了高一套的鲋作個性以及創作中的立 埸。聽到「明義合唱團」演唱,於思我們 菠說:「如果光性嘅唱好聽,動人的樂 一曲,而不注意創作立塔,在宮傳文件上已 「改」。而後我們展指出,筑肖對民音 [行的挂 用進行英交出大意但算,實 對演出效果 在不修,應當行严詩刊出來 封面君,內容基本到我琶行的歌詞,有頭 「母感覺是茫然。燕 人的失僚,也是聽 音,費女士唸成國音的「狂」宇。... 至於秀攝,合唱部份,演唱成濟均在朱們的損失。 |水禇以上。各部平均發展有至表現

特選賽馬會助學金,由今日起發給一九六六年度得助學金之各同學八月份 漿費支,校方經放置可立案要激交十二鐦基費者甏找同七月份抛費收據及

方灣地卡羅,公開賭博,須強「綠地卡羅 一係一個小國,面積細小,人口不過二萬 人,向來賴貼我說持國家經常費,賭客士 唐其九讃過往遊客,這個小國文帝「納 哥」,面對地中海,環境優美,接近法國 邊界,戰前是沒入管治,艷後獨立,法人 亦同將開賭,近者澳門亦就財稅收入露 客多是香港人成遊客。 防賭徒利用房屋 開設賭場. 編輯先生 我們於本月十三,減少生產,則生活日誨困,購外處馬 日下午五時,在香港之活動,官當日加擴大,打開方便之

宜之房屋含膳窟,今爲杜絕路徒使用靖康 大會堂九樓南題,(蘇諾亞)正了門,捕獲於奔命,無法整料,實不宜再

之方米,凡經當局被藐之餓,帕將在磁 會主席署明佑牧師,而交洲先生,就應一 沙群颃局遏 謝士,這新先生,主題評「政府洲博

在近來有 晒紇悉數抽股本其中雅易主持人,一經 外商擬承辦賭權 政策諮詢委員會决案一兩粱詳鐡爲該委

一外籍商人,認證,斜以重對,並判囚刑,其使用爲贈 會接納窥辆外圍狗馬不能合法化乃明智 以悠業本漘米號事煜詞,向後府申請,埸之房屋卽予封閉,撈許業主於三個月內, 蓮之舉,故榮賭人有同情,不容庒流

承辦財報,開設公開將博公司,爲發橫財,申黹揭對,處以供應房屋爲贈堪之用

評明儀合唱團 ,自私自利,不覆大宗危市民·及影响,按照時值估計其房屋之價值,另送百分館 賭博塲所 港九 題,乃武會,實際上賭博對於地方上繁榮與【之五十,方准福對,過三個月後,與不甘 大鍋害,香港幾十年來,一懿,南近 邪氣,無補助,香港近年來,幸賴工商 請封者,即將虢分區布公發望,所得繫

一年年的冠軍隊,男貫總是蓋過女 蘇潑流就會得和用法。 來樂風日啟,現佈港九,設備產寧,空氣,當發際,及其他稅項,地產,還種收入,

·媒姝先生:凡爲髂嶷仟产基金舉行的 調節,待兩員役,招手週到,備有私家至 大有可觀,洪且近又渐加各搶稅收,先在 免牽累業主揖失 ,蒸烟酒榮食品,一切免費供應,各重 必食開徵收賭流,請當局再三考慮,幸

展然主接受投資醫好,多數氾两個毛病;一影演出者水现滑弱部份,尙未盤控制如意;「開始一 乳胛九,番攤,微,紅字花,十三張

失,如房屋被內客利用爲路海時,業主應潮平平,一是離家不懷好聽音樂。例外者著四江頭夜客......」那段行板,發展很 勿批准,關筷賭博,萬不可行,以免影响

倍。」開關嬈語花底沿.」再開始合唱 迅速向當局控告該住客或採用密餐方:也有,但很少,七月二十四日「明儀合唱 有的均方就不太如意,例如「礙絕不通樱 整 個就會民生陷於體著。

式,經費方按地持爱,業主即可飲涓種約。 團」的演唱會就是突出的一個,演出上無 世界各國 東方的藍地卡羅

漸歇。」與「此時無聲阱有。」均爲两

·亦有賭神,诚一,收到房屋路受爵之ㄧ氣。一九六六、平點,座上客出現很多音樂界人士。

·湘歐洲之俅地卡羅,近老有澳門無之爲東一七、讣二日,正風會會員可欺,

女士仍拒絕。她會一再表示,她所以不說出,是因恐們在吃告密者的特性及開後,維,一切什酯,及外圍為狗,還有打碼弱但

便會失效,甚至身嗇受到傷害。.

·忠謀士侧向鈪委會表示,除非湖恩講出該角名字,否則裡不能事盤問下去, 政府的代表大律師中亦支持港的意見。 拒絕透露便要坐牢

歉徒,其他如某城體育會,某菜會所, 羊頭賣狗肉,實際上內寄狁具包镝 有上一次牌九庄家,須要一萬餘元,方 共事情發生。

, 調委會主席個宣佈休會,對該會討論應否指示國鵡恩女士透露該人名字。經過了諾打戰,艾艾德育會,開懟經年,宋見有

名字。」他又根據英國熱案件的 ,因爲該來源可靠,所以法與便一

應該聆訊的魂例,恩女士為否要說出那 「瀕庭翮爲飭記者具和可業方面得到消息的

挽救賭博之危機

者以爲生!」 不務正業,幽據之梆,大則可以領蕩 ,小者亦可破財喪,被星家庭发福,甚 至有家庭主雄,小班家敦,當迷懋牌博 ,晁女失學,八息低敌之工人將出 輸潢,家用無瘠,夫違反,我們盼望裤 花連監國,並盡力支持本月十三日 大會堂正廁會所舉辦「民意」,挽救 一個社會民生之崩潰,

勉小學畢業同學 誰甘願毀滅自己

東莞陳祖澤

出世成三好聽命生成 仁之該語,以及芻

, 「琶行」 上車場前三個節目是女高音碱唱,由 牛做学额,何者可能若女丽女主棰·大世界名家作品及西 过去,如若受形雄

,節目蒌封面是一位懷抱琵越古裝美人一個「P」的弱聲,喝來似嫌太過了,『氣 這說計顧念到演出的節目:中心可能是船西新惟無言一句,也是两個「P」的弱 奇,只見搶揶把手一種,產生應有的著录 ,因此也見到骸迎隣域的工夫,

嫡子,也就是說,香港的「望照」,產生 ,唱我國民歌更来傅戶獎,但就問其他名照 兒 一線成功,當晚安琪赢藏中西人士衡繁縈幾個蕤維祥,太好了。有人告诉我,繞薛 「聲,費女出學生時代已出名 生被唱片公髙的合風——態度,挺不起腰來不大 的費女士與今天的费女士不可以道里,蘊衆(世景觀衆心的要求是多方面的,路

精神新聽到的院在一線,如調瞵發燒只在諾於體息來源之前,不能將流的,與,將家用餞及見女學變徐法,而歌術軟 雙有氣筒,倘具有相當之氣好,好跟必會飛就搭盡,只知世州南院法名人,乃醒目而熱情,還有一些子古瘋,嫁唱片,那時,直然,我倒不以為意,但覺得還是好意,

集會像蘇守忠

案糾恩間;倘若她說出他們的名字,解查他的將會是苦樂人,他們又將否要惜 張作供。其說:如果當時有警方人在堪,他們必拒絕出家作做。何補爵士出示,在墓 期二他作出判决能,他是會考慮到秘密作供薄一層的。葉錫恩也丟示會求些入的 意凫 在下虿期二進會,如果到秀會太錫恩出樂者無名,她仍不出,但會 你若守忠一被視調委會,也可能因此被判罰。 ......

出席昨日調委會的淨有帶鮨恩女士的代蘤大律師山財經舘和他的助手觀士杜,旁

體席!坐有很多方 聆訊將於下星期二上午九時半恢復。「圖)

今晚「樂韻之夜』

麗的在大堂招待聽衆三千, -麗的呼中文節目部主辦之「樂福之夜」定今日假大會堂 登樂班,分六時北分及九時卅分两,招費三千米。是睁由岑 南- 英把任辯劈。謝的中文電台及電的狠合分別先後官接 轉撥:嗪爲中文與與台七時十五分至七時四十五分,麗的銀台 “十時至十一時。

刊書國天平太關有

講演文又簡 堂會大在午下日今

今天盛會,憑你們小學畢踪的好日子一染經大縮民行獄,否則一朝失退,無法放會人士欣賞尺度提高,遭女士未角米置,到薛君對音樂藝術的造詣,普遍心理作缐 ,終於貧定茲礎,成爲入聽人愛的阁樂家,他們額撥基蓓君的台風與他的藝微凉 然很幼稚,故會產生不少離問題,欲求售,社會個國數不肯害

任平亥,其成功 非偶然。上半場、節 【行的奔奏,仍請到梅雅麗 維賭責任未徹底 近幾年來

架造,長好不過,惟恐心有餘而力不足。,主易讓其憂中,表面发

知故犯 [目影機合唱國担任,唱我國民歌三首·人担任。他的演延值得大書特

·雖然當局紀| 出而颺世,又担心見中短軸,無法與入共」,吹常好,惟惡,仍有人 好試新證,以求刺激

一雙錘打就喜洋粹」輕鬆可喜。 其线的,生下中混晁合唱,開始三莨( 水仙花、 力誠禁,惟基賭徒利學心,然不畏法,一事,倘路符策,顯而易見,因此他到你們一同

蘇牧岸,四季歌。)來不干,得假證廣而 常有大量热带腊察發現,可借茶例未能做,對前途進退,頗費察路,甚至發生沖水尔·阿財情

学,尤以殺武半一首,處理上似乎有問 底它施,而緝捕力量似重薄弱,賭風日式之感,此乃「極致人」之過程 代 蔓延,弄至帶者自禁,賭者自睹,而有人攤你們不必遊慨,褪靜照付,不在入假,

創澇?收問自己

莫高。既琶行鋼琴 一題,不過這曲潤影經過黃友棣教授以詡式 云,梁勝蕖事,自我補送,語日,近一盤要吃得苦中苦,多動用服務去思考,決 心也覺有情。世俗所證男盜女, 餘配滑平安,願讀無能上有什麼不對?你的,因爲 赤,近墨者黑,有釙自然引線

人類中最不圓嘅用的一個滿,何所愈 「消化不够?一下在搜索答案,鄰座老友調式風格,俗語 不致辜負平生所展,但望你們畢業同學

實心長,仰望各位鳥仁見智,時刻戲。 根顏正風 」加服信心,奠定底前,日常無往而 米獻搜建競馬場

一發提醒,我認爲逥答案很對,無琶行演 是一同見种道師,一 【合稱,政府擬 今日拜,閒話少提,此

G,如臨深淵,如腐澌冰,互相策·齊 有計劃,溍弦络二競馬場,設在沙田,开擧也好,去管工作費也好,研要飲水思|她驚人,自忖會財淅自己筵堂 繼的成功,更證明答案正神;無可籓疑,通會兒讓你開心看起 已選定沙田墟之後方,將來成爲事實,新襛,毌宗低校幾年漵導部殿;此外使粟立一心頂就,畢業同學,愛己及人,幸福無 他(她)們體大的中心,是在唱好「琵琶「來就嚇人一除。圾藍 界啟馬習於諾諾,不理機來,任隴荒統,定糸子,勒動舉顯專心商學被做導,不宜)。陳祖殿,一九六六,女,十

髅琶行爲我國古代詩人白居岳所作,,這樂曲却是夠經上 在我网文化罢战中有相當份证,現獲賣次 「滿愛,以其鸿泰國一九五七 九六三年),精心研究的中緻風格和際及傑 作曲的方迭,將之食会章。我們有到結 語,它的結構是交响時體,以管絃樂的演 安爲河體,其中並用朗誦八、壽 與混業合唱等方式。當帷是用鍋件 出。是合唱團唱得好, 也是鋼緻案得好 罷,我估對它已有足够的份量。 以全曲二演戲 來說(演唱二十三分鐘,感人的地方 一 年多,獨誦時的氣話部份,其無威斯克處 對詩句的維述,追呼之欲出,假如, 際喑問弹者罐,」後面的輕快板, 茲相後邀相見,添酒何燈重開实。」

各界善長芳名

樂之夜(右)同樂樂隊(左)優美樂隊

黃慰偷鋼琴獨奏 樂曲節目已編定 門票今在大會堂發售 年燜奏家黃慰徐小瓶,難粥煮 八月五日下午八時半在大

名妞下,香港玻璃箋會伍百元,旅繫愛先生十五分,張线十元,

香港中國維會台 1月份學術演購,鮮 又文「有關太平雲 國之接近甜刋」 | 氏爲讲究太平天國 家。此次所器,爲 「氏長近所見到之有

華橋日報 助學金申請表

西區街坊會昨分派

香港馬會

海音樂界。黃氏爲1能彈奏多 音樂襞,其節日式計有巴哈之「離開職 「出」,凤多芬之「C大調案限曲作品第二 「號三」,游部之「两百摭習曲及 小胡敏事曲」,下半塲法那之 「大洞袁陽曲」拉雅爾之一文雅業和志瓦鲥 「做一次藏區尼諾夫之「作品卅三號音

「是字間奏女之門黍,連日來製累者佩象, 剩十元無及五元數十張,每日起 大會堂怕售。

西矼街坊福利會 〔卄九,日在該會其學藥成舘,詐詢其家庭狀况,然後盈餘 料饽多。關心太平天 廉史活不可不雅。分猴窕日及賽馬會助學金申請費,以現一張,並由會長林子,監事長 地點仍在大會堂九樓 臣內清愛子弟在小學三年級以上至中學偉一讚國光,æ務理事胡國過,潘南協助,運 協助心漏小朋友 成績 學生餘分派對象,在開派之前 八.3日下午四至六 ,先將率僑日報所交來申請表全部當衆融+1商始完畢,但得申請表各出,须在五 明礎數,然後由那邪長術秀山,既理事長 日內依式试安跺囘會,以便前韓華僑日 1 張基、余兆基親自接見學生,個別查核報辦理。

先後落網.........

昨日話

於倍問

後,它引起熱心能者

醫藥,老太太就

二百元,作爲隆乐之 體,並就其早日康復 九酒樓筵席生意不锬不振第五張第一頁 工人世界特刊(第七張一、三 | 今天色晴朗

>

·詹老太捐二百元

華

··

: 第三張第一百

醫務衛生證監會開幕第三張第一經濟(第五張、四頁 上串年勞工娆徧計結 |超過一千家大小 淘汰

·對樂小明友異常 儻,强其子

新聞提要

一九六六年七月卅日 (EK)

侏俬會第十九屆角式 文化一第三張四頁,六張四 頁

第五張第一

籠(第一張一、二、三頁)教

中攝影會辦國際沙龍-第三灂第四頁 育(第三張三頁,四張一

特:英國發明太空核于 塔機可供太空船

何中中博士指出本中

特輯“水上工人.....................第六張第四 康樂家魔特刊 第四張第四頁》 季生補習英應否精家庭教

一時天業報告如下

港 關(第一張四頁二張

·二、三頁,三張一

為中學之國文都得戀予必 一計,國文師養之培義亦應 。

: 第四批四貫

掃秀陵夜巡建功三個皂飛

:飛幣三: 體育第二張第四

·華協會今晚大黄人大部 東昇选征山打根筥秋大比

第八張第二頁

新界版

舘入張第1

第1 四湏 汽車週刊

[ ] [ ] >

面那大段朗琴,均恰如其分的表現無潾一出她遠後的彈奏出 確切切豬雞彈,大珠小珠落玉盤。」意不候向前魘,滿座 在 寫音樂文堂作浴們常借用的佳何,黃教授價皆掩泣。」第一河 讓用技巧,用音符合盤的對現出來,大有完,第二句未開始 「此時無嬴有「八改思對磁句,追 難忘的還有「磐大線作商人婚後面一 除外曲作者和推掉可 ,賺商有六小徑,因用了全金描繪出一個超到,相依其人

製

譯成英

宮西小

總譜,才

耀

麗的古

徵求女友

·其澳洲單身男子,品格宮向,遊 東方多次,所徵求處阡淑品質出資 之中國籍女士僑友成或伴侶,有意應

·徽者請用英文离下列地址治。

MR. A. RADFORD.

503 VICTORIA AVE,

CHATSWOOD, SYDNEY.

N.

5. W. AUSTRALIA

昌茂

心鏡眼

點優之响凡同不有

晚七十五中道大港番:店婚

角旺·咀沙夫·湾級鋼:店炎

致探具有卅九年之經驗,由一九六二年起音預實許多國際 間之大事而被證實,例如英國海員大罷工等,需以本年窮 鹽生的水災最爲豐橋。此外對於個人的前部,生黑 得失,婚姻,吉凶等有獨特的奥斯·

抽5

·寓,九龍西敦道盧慶大疆十七

聘請檢定教員

埸聘檢定英文女敦員一名服津貼學校待遇高有囊园中無區 驗能拿音樂育更強有意請於三日內貘料覆談並附近照乙被 本校校勝收合商約治·

漢師同學會學校

旺舖租售

尖沙咀區加連威老道5860 號幸福大厦面積 約三千呎地下二樓商業樓宇三至九樓高尚

住宅地點適中有入伙紙租售均可特價優待 「請撥羞話二一式四二、式三七五二 本地盆六三O二六八

思思指用的很恰當。心覺得很好笑,曾想不到,換句结果 拍賣雅苑畫廊珍藏名貴

·像燈見小醜機的好笑,她

。還有一客者茲定於一九六六年八月三日星期三下午五時三十分在香撒退

獨誦部份由明餞担任,她的唱我們 國·旗蒲夫人之圈后大道中二號人香港希爾頓酒店支亚游塞所知有多

2夑-鏕的誦還長第一次,機會難得。著作賽,無疑對巽橋一批包括油水彩面料類醫林雄為中风鸯水對及包推FASHEE 事前費女士含搬出-

份時間來的詞,行珷调式寫作方费ZELLER 些刚神父 GERARD HEADERSON, A體 符合乎國證標準,哲到香港大,覺得這優質的極值得 DAVID LAM,林宛斯先生变其他名人作品各, 卅日毎日由上午十時至下午六三

·過無幸得教授,姚態度嚴讓可敬,重視的,借者未 ▲出的食娓舂哉行的演出。在騙誦中如 陳面,讓他發表對 要找錯誤的地方,恐怕只有一個「燃」,這作曲法的观。 入韓,優撚。)过宇在北方與撚网 前面提到節目表

昏有雷雨 本港建築業活動

·航行之各地氣壓分佈 灣東部海异之業痔 氣壓正在向西移動,

不

久可恢復正常

·香港年來建築業不景,所幸金融政治安定,在東南無動蕩之 避境中,香凿仍屬保障鹳億資產及理想之地區。入口日用,工商 【發與鄴你迅莚展示建業活動不久將可恢復正阱,但時

欖勿拍賣行啟

香港保護兒童會

安不息,特代表此望無餘

,正在灣行徵施之工作,援助

| 中國海南部及包装之洲及東亞妮乎香港工業之過民而定,所以香港政府及工商各界一 致提倡香港人採用香港貨。最近本灣有一與粱廠對建築萦有新資 本港雅區歆,值得注意,比較和驛用。其優點如下:(一)扎鐵工塲可以 天氣預測:今日食用,以解决用家的剪歷困難。一二一刹飭鼗铰肶界標,可兗 吹微風,後轉和緩 韶換之為湏,工程自然快捷。(三)保證符合工務局標,所有一部人員之宮則計到,願望,故嚴向各界人士呼輟,廣播

當受阻,本會每年最低限额五十萬元,能實現本會主

東淅即大龍使青間班,屈,托工程,均可依照圖則代爲優工有去並令,無悉,昭榮會員戰先發一十五元,與永久會員請求二百元,如開樂助請將

|天色胯質,下午背後 鋼鐵廠出品共有油拉條款鋼筋,普通圓鐵等多重,口徑在幼,長

【時間間中會到對張凡均健,本地使用與出口交货同機快据。詢問處,桧和大厦

司司

公公

大東旅遊企業公司「曹克安」

聯合

意大利航空公司

意大利郵船公司

主辦全港首創

東非及歐洲旅行團

暢遊非歐二洲各大都市

定九月六日乘豪華意郵「維多利亞號」啓程

【即日開始辦理手續

考察東非商業市場

詳情請詢:

大東旅遊企業公司

電話:二三〇四五六,二四一〇二七/九

皇后大道中四十八號六樓 萬年大厦六〇四室

意意

聘請職員

澳門某大牌棠建築公司腦請職員: 一、工商管理。 二、營業員。 以上須男性,大專畢業,有實際工作經驗。 待遇從優,有靈者請具履歷,相片,函澳門華 僑報十五號信箱。合則函約面治

某大紗廠招請

(一)物料及貨商主管之助理各一位貴管理 數百萬元以上之貨物

(二)紡織助理工程師數位

凡男性年三十五歲以下有大學或專門靬校應自信能刻苦耐 勞均可應待遇從 中英文叙明年齡歷經歷等審 香港郵政信箱二二七六號合期約面談

寫字樓出租

旺角彌敦道六O七號新奥大厦新式大小寫字樓出租地點繁盡 合各行生意之用醫生牙醫製所数迎合業者請憲臨大厦四楼 年豐人壽保險有限公司

1966

博雅書院

BERNARD COLLEGE

校址:九龍又一村達之路十號 電話:800241——2

上下午班男女新生

(星期例假黑常辦公) 報名:每日上午九時至下午五時

考试:八月三日(星期三) 招收:FORM16

香港年鑑

校董會主席 周錫年爵士

周磬餐邦敦體校長王銘

王啓銘黃貂隘副校長師品翹