1966-07-28 — Page 6

WAH KIU YAT PO

日一十月六年午丙。

藏二第張二第

干卒

日八十月七年六六九一层公年五十五国民高中

客利陳痛庭法向三再遜迪艾官察檢

錄紀人證擾干有齊漢鄧

本港新聞

鄧康

留扣鄧將令官法士康

人證對敵爲列被幾覆反詞供民立黃員警 起迭潮高日昨案謀串及誓假控被齊漢

望用福健保無副作用 嫦女,熱浪繕]真比例向衡的寫定身材 身

西菩浆第一街4號展

承業主命貴重物業出投

·馬貴的資人香港拍賣行有限公司於一九六六年七月廿八日, 星期四下午三時半在香港維多利亞城皇后大道中興大 ◎五案其拍賣埸内將下關物業出被针閞該物業必落者 由土 注册爲背際B九龍內地段第一一三號部九龍與街十 双城美多 三棒計物批期爲七十五年由一九〇1年十月

香港上海滙豐銀行 信託有限公司

切信託業務

執行遺囑 辦理遺產 或其他委託事宜

四百元

中建公司劫殺案

掌女子,實非金钳,被告對此間題,不净 以作

死者陳佛生被斬两刀

當日乘車者

腹部傷口深三吋頸部傷口深吋半

仕下令取銷保釋,經由監方緊實,至 難再有新命令為止。 ‘陈氏在週能提堂時,會獲准以華 元(一半人亭,一出現就保

已記不清楚

,

·佈方大學師對港人,無心之失犯

袂 獄,個有意弄於害人,則不合,究竟十二 月十一日前及當日之女子嘉否間屬一人,

黃立民承認供詞有錯 當日在車上者 可能不是金妮

費後,大親師們,總之,李金妮於十 二月十一日號不在郭漢列之車內,證人客

喜桂英八艾名藝」),意覆陳狁;(三)力行痢青蓮英四千四百八十四兒,

·法官李福供稱:七月六日,在莖青山道!

「房中,賽風一度

法官今日赴醫院錄取聶桂英口供 一新版歡,本月]日凌晨,清山海中癰公司發生之瑪沒東,,在北九意做判肇:有依牌身份,每做 煞。本案證供已學,但主要證人女子弄出英氣仍在興中分科航院留置中,法官, 將於今日赴任院跲取證供,然篌妝是表面,行政立

F11月11日將會退被告之汽車,但十泊中。翌日,部雖死者,驗出其致死原因為頸部及旗都被朝氣,引起爾畫,流盛將會

“死者頭頂及面部有若下傷痕,在頸部之时,葉一封中,旗部第可兼

南美木業有限公司 接管及自動清盤事件

·南美有限公司,偾持有人現正式委托我等爲該公司之 提管人並執行数值余所於中之門官请和我等,特通者,將 國考限公司所有子抵過,说祥質及其他一切咎,還人 发出售,供業者,并在八月十五日前羑來投標,洽

·件及投標,可向我索取,此佈

L. W. GORDON T.CLYDESDALE

4 股聲明

接警人

『瑞士私立學校手冊』,因索贈甚衆 經已派罄。 有 敬希

瑞士航空公司

“

; 二月十一日之女子,則已記不清! 作為鄧案第二天訊,這隻炳折,

·伊雲斯布綝作證稱,被動反贪汚帮过半 高刘浩起,先号控方資人警員七一七 流 外,當控告被告館漢芹之啖通攣在銅庭被 黃立民,在郡之業大律師米路,

凯時,後亦在塔,被告作俄·稱女子來 篱斯盤問下,承認其早日之供滿有縉, 其當事人之一。並派去年十二月十 我人昨日言詞閃課,除難免假若半 日被警截停時,來其實上若以此女, 題外,並一反前說,當日坐在車上 ,蔡女則在三月十四日作蛋。 者可能不是舞女金條,其後記帶,感情

在查案书,彼收到警目一六三 不澣體散女之形體,證金妮與榮淑芬之 一份報告,其後,無悄點對七一七五號往 | 谢海大厦十二樓C動女于E號,

如喜骖家之一团股枫由一九六六年七月廿七日全與九如照 無盈虧概與退股人付無

公寓破獲

受理本港及遠谦|香港

嫌疑妓寨

保持窈窕身材好

豐法香

病原撲滅粉刺消除

問畢,向宾教融,要求法官特警人列 肯敵對證人。 檢察宮指憼機供詞矛擋,當不對 優,具有运稅務若干問題,

·語。法官提出,證人之俄而及態麼有 異,但被不同意將之百爲款世證人, 檢察官與辯方大律師昨日與 詞,所費雠間,發此證人作供時間爲名

蔡志雲指證

金妮在車中

兩男女不認罪 押候今日續審

法國庛雅蘭芝㳦肥膏

六轉凯乚月十尼德道某號六樓( 博士公寓桃座妓案,一往英皇道百大美

當日與警封畫民一起術無被夸汽中 王之高没路日誌業作午上窭俄稱:當日!

彼僧警員七一七宄财行近部之私家車時,難決定案,昨日 大第一 隱被告對一女子們,「拿,生扮返去啊、新

檢察官昨日再三

要求取消保釋 將鄧漢齊扣留,

證人女畢,檢察官匪再向宾申請取 府山西客何戴上奴定後,断款打侯。

昌茂

公鏡眼

點優之响凡同不有

常巴巴案

擒七十五中道大港香,店繙

一大便知

魚旺·咀沙尖·湾繹阀:庙文

徵求校舍

徵求現成校舍頂讓以港區爲 合列明條件函華僑日報信箱 六九九、保密

承業主命貴重物業出投

將電話公司

ndroma

旺舖租售

尖沙咀區加連威老道585 幸福大厦地下 二樓商業樓宇至九樓高尚住宅地點賻中 有入伙瓶蒩售均可特價僅待。

啓港拍賓人 業拍賣行有限公司於一九六六年七月十人凤一部 星期四)下午三博在香港維多利旺城皇后大道中興畫奋0

·土震陆册篮告食B九黨內地段落一一三三號的九雅憲兵街十四 就类獾閣A座七棣此物剪批期骨七十五年一九〇一年十月八 面積約六一一八〇五方尺

每年地积三十元之三十一分之一

鄒老保禪,交由際力為臂。質西項均不 纯准,果後在午接軟喉辩,檢察官再談 再厲,向宾南林利害,老都有千人 之錘,竹稱菲如此斯不足以撒撒司法公 平。求法官考 莱士法官聆拜,雙3阱論後,必作 艾迪調檢窃

,此次從被警截證人之機謀反事,可知 假如不符被怡際炁,對大港之公平州

不受到阻碍,爲司法公正起見,本席以爲法送不再考,以免將來證人證供再受到牛,

康士法官最後表示

鄧漢齊確有被疑干擾證人理由

從證供中最少已有一人被干擾

繼續保釋有冒證供被干擾危險

其涉徕蒐該女子開門下,當時就

其法,彼肌再見謎女子,直至後案 ,有一天在關業榮業自寫字樓,再見此女 。之後,又末再見面

·對入刑警撿使用,但館再見此 女 ,我會認得, ,,檢察官即召金蛇入庭,沒入推出金郎 爲晚與邵同黨之女子。

證人;常染在新案無執時,所蔸 之女子非金妮,會在沙擁抱出,但宋 對上級籍告,亦與任何人談及,

·熱住大祈福鐵路四

發實業棠,(一七沐年三月十四日 ,身爲CB二六碟一五號案件中之被告, 在書中,經家禁徒,知性而作虛偽證供 ,現一名出寒由證人民及蔡志堂 | 江女子乃一九六五年十二月十一日在藝

十二月十一日及其刭本市之客,

本就开恩,一九六五年十二月十一日, 至本年三月十四日間,串筒女子梁淑芬, 彤 公正繼進行,在一宗提被告之 喜案中,知情而作虛偽證供,該女1

辯方六律師米諾士,連提斯代被告砍下反對-控方将被告于極攬人,但知缺之形,很知此類搶,真獄佛時,乃本上乘客 (E) 【中冇相箸足够之證據不爲功

被索之律師樓乃被告闡璐經營-舘肯一旦被竊後,其業務必須停頓,假如將來被安被判無罪,其損失 禁以補償。被告本人恐亦雄以在港立足

康士法官裁定瞭詞桉,法庭鶯 此點時,區將所有有露杭州亦包括在考西。當被方通作到 舨邊裁判奎拽在時,由於證人有問題,才會發生此案,可懟故有被懷疑干性人之辘由,從北六日蹬 口供中,可見最少已有一個證人受到干痍,假如法宾不考此點,實在有辯證供被干之危險。 至此,順士法官卽定取銷被告保釋,交由監酪僭管,今再提

警員黃立民

昨繼續作供

昨晨開店後,證人費用七一七五黄立 吳再上證人台魔表附了口機,鋪薄,三月 十四日-在駕詁作- 伊旗斯布泊往宽女子劍佑,獲論金妮是否 十一月十一臨造亮之私领取?北行, 【班人又,該日為十月十一日,最後主 控焘髅人詡夯其實色記本轉,將日期弄清 發日應爲一九六五年十二月十一日: 其後,伊畯斯將辦將山記事册交與金 ,金妮在該記事曆上部下字句,日供大强 ,粗電約四道,彼在港島警察總部再起

在接受辯方大律師磐衍時,世人制碳 在哔界服務日五年多,在十二月十一日前 ,被告亦可犯有同樣性質之交通案件後 當時頭向其加以乎害,同時,次交 鍾案件,享中亦有一女乘

梁淑芳身材

證人答:十一日前乘本之女于,基金。入艾譜:在1 月間,彼合乡大觀念經被告之汽車,其後,證大又更正:千 二月間,祗現金被告之本两大

·大律師又間對人,為否十一日前及十一日两女子均不相闻? 際人康,十一日前乘坐被告汽傘之金妮,當時乃有一女童繼,而 梁淑芬園全楣之身材,是大排练者。

-大律師證指出,十一日晚被汽車之

C 本月時,整塘茶果滾打,現在包裝米 案,迄今古油一個,由於屍體發發現時,已無礙不深,聽 十餘人認屍,亦無法寫出死者,因此,死者之身此发死因, 日前,英方接獲 一對俄各闊,內容與 麻包袋裸屍有

懸已裸蔴 案成屍包

信名匿接會方警

果結無查調據

根

警方根撼信-

展開調查,並無結果 古法衛局指出該信 所提及之一切,對 方被堂工作,並無

侦樺國熱

THO

*WER 50 VOLTS DC..

限公司

啓事

院

面積約六一一八〇五方尺

每年地玢三十元之三十一分之一

讓售四十二元,上以來,錦欲知詳細請問棄主律師於满英律師行价拍資人香港拍賣

請批幸糈二四一式四二、沈三七五二C成

深水埔街坊賴利會啓事

蜆壳(東昇)電油站 3 顧客

粗衝八十八號會所內行第七大

出租外特此通告.

現因彌敦道翻修路,致使書客客感不便 客惠問,請經上海街或体崙街拜入弼街來本站,特有 單者,亦可往大埔道南昌街口本公司分站,或到太子道 火庫檔 世界油站,及大角咀晏架街南遠油站惠顧鸯荷 蜆壳(東昇)煙油站(貔歛蒗茘枝角遠囗

銅鑼灣發財旺舖招租

大門面關

香港大厦向怡和街僅存現成舖位三間, 五十五尺,有閣樓,總面積三千五百尺分間或 整體招租,適合各行商業,詳情請電额入O一

中西私家侦探事務

道國註珊刑事

过近有人在印子

瓊瑶的啓事

下午三在

离关民总否技等人的作品。 *自究本人所潢,黃慧談者术婆受痛,直线

少女的鸞饰 崽精忠

某(上下册]

隨區逝梅花湖

曹合善戰,無恥之徙惑印了別人作品往育用 但售出版單行本,也希望改者不要上,

作品均由冠雜誌社出版,吳興記書衆肚發行,並 术委托其他任何出版社印行,凡奇印,名出版者:

·【法帶逛解制外,希望愛雙我的讀者,支持哦,協助

梳沙拍賣行廣告

INTERFERES UNDER DISTRAINT ACTION NO. 157 OF 1966 於一九六六年七月二十九日星期五日中午 十一時三十分錄在香港懟就辔七十五號至七十七號搞漢大夏土庫 國際笫 國際註册偵探專家美國紅無偵探專家田城南越長主持本拍賣行內將存在怨迷離佢再十九號地下DER YAN SHEUNG 遠東第一家榮獲國際偵探總部公認屢破奇案蜜聲國際的威偵探 PROPRIETOR OF HARRY DER YING CO.各物照法院所 亞洲第一家箂 「偵探總會嫩學設備完善工作精密中國第一個探討的當家拍穿以價高者得下机使织卽將全部貨銀交濃妝,並 香港第一家唯一擁有偵探專家專搜集際刑證據獲得各國法院貴陽限於指定期內將各易格偏

·

得

除後,證實年 十二至十匹歲,身體

·詹部均來發育。 死者腐過於本月

與金妮相似

大律師招出,昨日召出庭與他佛韶 之女子,君於十二月十一日前乘坐述 私家事之太子,而非十一日事發晚郧之

东部被湖水冲獒望破裂,皮脫落,面部不完難,必出發 奇真,估計在發現龍已死去多日、AH

香港大道中会鎭生大樓四樓線電舖[[i六三六大安

梳沙拍质行啓

香港娛舉行十一 業主代表律師韓潤樂律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司

一九六六年七月十七日

欲知詳舘問實主律師韓涵律師行或拍齊人被港拍黑行有限 准传媒你行十二

棠主代表律師纛漓燊律師行 拍葺人香港拍賣行有限公司

收回土地補償委員劃過告, 佛於收到在九龍坏石村測量約份第二約之一部份土用事米書 精之要定於一九六六年八月五日上午十焘年

們飲獲眾此之諍細情形請 【九六六年七月二 十二日香港政府鐡報所刊出之第一八七二號綠示可

第一五六八號B食,第一五六八號之類段,第一五七號人 段,第一六八九號段,第一六〇九號之餘段,第一人六五人 設,第一五六九號C股之原段,第一八五七,第一六六號, 第一六六一號 第一八六二號,第一四六號,第一八六五號之 ~緻,第一八六六號,第一八七六號,第一五六四號,一米六 一七號,第一八六八號,第一八六九號,第一六三號, ,一般之餘段,第一八七號段第一分盆- 一八七一號段,第一八七一號之餘段,第一八七七號,第一 。一號之餘段,第一四一號A段之餘段,第一四四八號 四七號,第一四三三號之餘段,第一四二二八號之策段 路 四一號第一媒三七號之餘, 第一四四〇號之餘脫 宮女-第一四四四梯 - 第一四七號舘一百四苏杭,一四四 六號人,第一四四六號之篇段,第一四四九號,第一 號 第一四五二號!第一五五號,第一四五一號 第一五三號 第一0號-第一〇二號,等一四五四號,第一四五七號 之籍,第一四九九盤之餘段,第一五〇一號,第一五六九號 曾第二分段,第一五六九號之騄段止第一五七口號之燒

外沙頭角吉善之吉濃公立區校讀本 六年八月十一日

招標通告

一九六六年

「登品府以備稹明主群人無須受限制以接 吉澳公立學校健染委員會 拍賣傢俬什物廣告

模勿拍 行路

聞

禁欲謀朝武

聘請男女職工

本公司1改善香港居民生活,在各區樓

*女廠工多名訓練,待測從優。

,體格强健,能克华

也是)女驗員———年鈷十八戴至卅象。

(二)男熨衣職工——年市 以上,有熨衣服

應做者請賽附有相片之間島來華信日 報第四十三號信箱約治。

百宜遠東有限公司

先夫劉公鋸祺 希腊 痛於公曆一九六六年七月廿 六日下午一時三十五分在本港養和醫院魂歸天國享壽 四十三歲峯移香港殯儀舘治喪擇七月廿入日下午1 時三十分大狳二時出殯安葬跑馬地天主教坟塲謹此報 未亡人劉馮雁 离男惊林女

骀妾處:香 港 殯儀舘

陳母林太夫人 即

林淑如文

先生

周財

女士婚讯-遗 之

令堂 淵源 天掾 瑞江先生 愛瑞 小姐之

令祖母 林培先生 林培 小姐之

令外祖母 林宏蓮太夫人 於出厝一九六六年七月廿五

日上午八時三十分主寵召安派大家在世寄居年日八十有四歲發定七 月廿九日{祖拜五下午二時半在楓樹街九殯儀舘大殮並舉行安息 繼夜隨節出殯安葬九華人基督教墳場匯出報

陳母林宏蓮太夫人治喪委員會