1966-07-25 — Page 16

*庭家樂劇

日五廿月七年六六九一曆公年五十五國民奉中

四第四站

?

聖雅各福羣會工藝中心

訓練靑年男女

的督促實用可以生效|镤成良好的期度和習

化粧品能令人美

號:七四二第

冷氣機的使用

但不能使人健康

在從额的蔥天,西流產和室外遇度的 室內有冷眾裝,這比率,不可能相差太 範舒廝不過,ㄓ在遠,否則對你 不

「廠擴大一些,推養 最崇高的助人 鄉讓座給老年人,而接上亦無形中

念提高,發揚了人群?六志)

學成一技之長 | 女生工藝全科男生工奏選科招生 ||

|練責

童心

過份的化粧對皮膚有損 也叫做外, 小波品使蕃人¡康的引表,檔 却不能使美人镱你的身體狀態,生活常堅恩,與外界

·有些女人最會裝 警慣,牠告我們你的皮膚便感籓一管賞

你們還有一滏,主要由

,皮脂腺不但使皮 |成常保持相當的油 皮膚因而不透水,而 林和料 皮脂腺在 由肾藏疾患;尿病 童年便開始活動,痛風等病态的 小年,中年以後原因大概沽

希氣的房間裏,身心適宜,因爲當你從一扮,然而她的粉脸生的睡眠是否-

足,飲度,成名日眞皮, , 舒暢,是夏天的好 個受溫低的地方,突一面:「鳥變有詹屑,從西否 國者,孕得,甚至榮 義成了德育,市民們享受,不過有些人認然走進低薪高的地方 波了老起鷄皮被,在服裝上 夜裡受不起舟車勞動,與車時的扶老攜幼的,長久的綿在冷氣房時,身盛未能及脖造花容失色;不凸日 被的空氣及否斯觧。 肋講成,开模宋希在 其中,這三脣外皮网商,皮膚分泌過苦:,而且横易出 著,這就一來,不但互助互潑的品德,未附在南台檐列 應當時的氣候,往往一個小鐵齒。爲什鏓·施善至生

一大氣接觸,因與肌肉 有脚造成臭味,有果德不足 |供市民的公共铠道觀知有關當局以爲然否氣渦,而且也會一冷一熱,這是縠容 現代化装品不能消除 水多少、

相望,一股的盤案,時則於面部等處發生 鎘易常,毛髮 感到呼吸困藉,因此易令人患上感氝•鹌 這些缺點呢?如果皮膚上生了 有著外版响到另一批,所和痘瘡等,

以下列牛皮高新 一個人在幼小的,有些人認爲享受冷氣爭浪流傳唐莎,原因很簡單,因小疹子 故此當我們使用冷氣 爲盧恩身上的一部的和精神上的病因

·保肝臟我們日常 時候,如果已經有實往往基影响健康。 任心,將來他長大了,但根据醫生調查機時, 盡可能使图 周器官,他有牠的機,也是内部失列的一 ,也就能成爲一個常的結果,現已證實為內和案外的溉定,相能和作用,和心,所個 負責任的人,訓終兒,氣對健康沒有 岂不至太法,通常髦,肺一樣,你不能將 黨的賫任心,在家野影响。目前人們之所外很酸如果達到五十,他當作一個獨立的東必

室外溫閎只有八十 得A,B,c

今起一連三天接受報名學費全免 夏時希福樂會感聖公會主辦之福利六艺 ) 女生工藝全科 一年i

與大的賚任,可愛,乃憑他們忽略了使

·訓穆的方法上便要有用冷氣摄的性能,冷 投考者盡格,印工艇,木工班,亭 六合工藝術中心,壓年來國藝出不少..

你可以像刷牆似地 特別研究·首先,製母 或投不克癌調節, 好是在七十度華氏將他欄白,像上油漆。保養皮膚,方法 年人材,但無力升學之學子得有多個之憑會 工組,必需有小學基業郡,年齡生十

應該明白,我們所加 的接器,我們要值得 上,言之,两者 二,聚成一技之長,以謀一枝之術。該工截 四歲至十九哉。電工及發工班,必密有初 攤彩小心下华熙招生日期:恐危今二二十·一英文FORMI溼,年齡在十五

擾他的天性,因勢刈導,满该洗旃才會發 獲得其中的享受。 的距離,偏差不太遠 (五)日起至二十七日止,已就問在·至二十歲,限起接受嘅名,凡到密報名者

生敦育的效果,兒童在聲兒時過後,但有

基人身的一個重要 首先我們要了解 一般人的心目中,使身體容易這! 會所內接受部名。費用,月,先進沸,种微交忌近正面一寸半相

模倣成人工作的天性,而且興趣非落,

便不會有什麼毛病發 ,以爲把冷機的濕 收實習費五元。腕爲一般年男女學習一技 片西服发報名聲一元,但取人對考試點。 之蛙的音。

八月二日(星期三)上午十時在會出行入,如父母船接於運用他的天性,他就很喜歡 度降至最低,便可以 睾試。科目爲,中文作文及圖,八月十父母的恩·

(担男生工科八一年制」包括 工,排版,釘響,與靜,但用錦 (B)木工-繪圖,低照設計,木材運用

路安裝,修理各種體球,雙計感器,溍 通冷氣常識,就用盆術。(D)灏工; 現各種內做發,金工打磨,油,書

-日(星期三)放榜。九月五日上課。毎年 一歲半到四歲泔 檢撿東西的習慣, 度各科考試成賨及格者,由聖雅各福會 個時期,對孩子揸歪藉他的責任心,而民 選證證書,成演優異者,我會并可代爲引,要許多開開的,假使可以冤掉然常粹孩子 艾母不羨他做他可能收拾東西

聽熱氣,殊不知 便會感到身體不適 不但不感到凉快,反

一似的使他發亮。

則要從性

壁,也不只米面他 部民法談起。

無可否認,冷氣的表示器,是全身汗,惟有三間,表皮 客輪上介紹本港新技

而具有一種煩悶的亂它,以上所传的船病,司的燒比利亞豪華客翰上展出新装上

店都用

「幽會工藝訓掠中心會址設在灣仔堅尼一的那份工作,成者。在孩子還很小路,道,冷氣後除了降低, 艏九十八號A,十號,而賦,五號

母親希望 吃得太厲害,便容 在遊戲完溫變外,還要注意室 A巴士到造西仔大街市下車,紅石水渠再

易使他生氣,比方,畢,把玩具收拾起來的濕度,和對流 上便可抵達。有志了進之學習年男女,

变不多到两歲的穿候,可以熱心地將过工形許多人有一種苦覺 廁,過爾街藝 從速報名!勿失良機。留

,他要自己拿匙羮吃 作,作爲難耐的一部,以爲開了冷無幾發了 一般,如果父母他份,對孩子說:「,便要把窗門開, 得一團帶,木騎 這些洋娃娃到了上 否則冷氣外洩 己我弄一下,他就发 都基到來一起睡覺上一影响室內的「 黃拾起贡,在發抖這樣,便將洋娃娃」,不會十分

·氣不肯吃費,因爲他 欣安在一個玩具 部的

⺥涮聖雅各福蕤會工藝練中心之女子李梅班及月子木工船上骂降髅秒 )

苦無機會,於站到,他有了收拾東西的一個有如雪 還要成人步出,父母所做這些來,很多時,到舒服的 在擔讓孩子時,應該沒有人 他,他呢!所以空

如何

個好

正祥先幫助他,耐心 己就會這塊散➟ 激述,而不些害怕他

做某件事做得不好, 一例如,在租要穿衣服 他的报

福利會婦女部聯合主

家事常識

「就在身旁,這樣他自 己就可以馬上坐起衣

做的工 作感到興趣,太的

【當他碰到困難而發牌 日落的時候,陈得安慰

出播台港在半時六

臟肝的你護保

養營重

注

需

必

親愛的小朋友!

一張油漆宋乾的椅了,

了娄油。志剛拍着平

*

却哇哇大哭飛跑商家。

·埃~天下無不散

兒童

天地

“小芳昨天穿了一件非常美鼾的新裙子

小朋友,你們分採用慈作劇去戲弄对面包了 筋作等等,這

必要和你機的小銷

,妣質覓邦的志剛很高興,問志剛她的:人哪?比如在同學的背後靜靜地貼4 1. |新裙子好看不好,

在母校上講的帳 新裙子比好看極了,是你媽媽親手接的脚,友之間互相扮笑會爾加樂爆,但太過份號英路機 陳老師 ?」小芳說:「圣阿—媽媽很疼我,诗常由為人反感了,慊志師對小芳,那並不燜一上導性, 坐在 做新次给我守,又度好吃的東西給我吃。開玩笑,而其志斯有意去曲异人,五一游上沉思一會,打 」「我爸爸也很愛我,昨天他牌我造了】不得原諒的行爲。邪人被你戲與了!心真窗說,「今天我上 張小椅子,很有短的。[志剛一邊啊一述過,遭受找失,她流爾會得到好處,待你們的優險一師,在 拉瘠小芳的手,要她去皮君那張小椅子到快樂嗎?而且時常戲弄人?始多會被人 並要小旁坐上去試試基否坐得舒服,小岁 般奔 此從那人對你沒有好感,阿潮地: 黑尾志哪一片製哉的子,但很愉快地坐:失去你的朋友了

觀球賽後感言

媽媽最頑皮 何秀

》

「米 不能一己之牌較劣的同學,但 將人參常其網遇,波球员題已成不全 厄運,或不幸身性殘」之身,然能抱不屈不

【缺!輒點沮喪,其機之志,放球按之超

完,我們便要分,

甚者心灰志村,鐵車,前遇佛說,殊非分图 終日,昔日之地心傑者多芬 優良的成戲,所

,你們要之饫] 【些家境較好的同 學,高然可以研究

奉勸殘廢人毋自卑 林鋬强、四五九》 爲什澳你頭上有道麼 治肝臟機膪之-

足的糖元滋養的食物,如牛奶

多的白頭髮哋?」 去週二]·彤李沛始逐一良好位得,也流水, 葉爲者-爲後飛 學無後,遼者爲 蛋白質量和樂脂質、油、牛、蛋、青菜

媽導:「因爲你常常天之際,獨坐無聊,以饱監全塲 他命,這樣焿才能够裙水菜等。 全,才能發揮機能。一)不要忽略 顽皮,使我生來 若开的調酒故太少小毛病,如牙痛,屈克子(很不服氣,「媽媽,你也勢,逐趁此出外消除包含此两融球員所攝之境。距其所椒 至成,此皆豎服之志生,沒有理由撞救 時,肝臟對點呦使啓之抵桃腺發炎之類。小病 抗力,便趨於微弱,所以是大病之源 盛了谁强肝臟之抵抗力,

從萬難他人,果如遇 費爲「無」,而古家的同聲呢

「闊家裏,卻天氣 ·匠刻,余之心神,其將陷入終身不服 今斯類者甚案,其學進然你門進入超 馨,但見靈活之契機 運痙希,安知船「所作然也,質有徒呼 自己的命運而悲觀, 沿著柏油婚,夕,隨著皮球,東西與器為失馬,焉知非霸 商員之一,先看關作這段的,應就在人生 步而行,偶過麥花臣忽,在熱內躍跳不休,况今百工拔為,,而終嚴能有糟視者的大路舍酒,愛 麻的滿法人萃,想必,忽然,余之言光之先,活力以赴,亦有也

有勁旅相遇於此,故隨著皮球,在装

攝取適當的營藥物,所以一生的一般原則,照灣

乙(龚得最在地上)

選購唇膏勿貪便宜

說語了,其實你比我更超度,因爲外著問 婆顕紧急白髮列「」 「康莊」與「杭蚺。

的覺和維他命的律

哥哥「小清,你到外公處,走

小舞-「羊腸小徑」

也因而改變,轉至塲然,才發覺伊日一号

審哥:「爲什麼?」,

凌舞(一四四)

一的望了,我們只

抗力,所有容易發

太快:吃得太; 两

小讲:「羊腸小路椹比秀徵的路

小惟其雋妙之画法, 猥觀之功夫,蹲之

時間換箭矢狀笋 瞍账景的日子了。在有得

好得多了。」

哥哥i「真給你氣壞,你誤會了

解置,位童之恰當,段,歲月無祔,轉認 #六年內,同學們聚 -極盡,依依不

|對於肝警

“因此,蛋白花茶,多飲看都可以造 成消化不良,“

指揮若定,黃得旁人

我們已虚度了 首一堂,同學習,

越說越糊塗

倫敦的警察:五星(四一)

: 李志强四六五)

甲乙两人在一個袋金吃驚

作品

[甲一向走站來的一個勇于0.

|沿途荐

不好,常估笑出

TERERHABENER

來

並時用,形象在皮膚

不可缺少的免塔 現今市面上所出售

談支氣管炎

小如類似的现代達到一時,由於工作過勢,

其他灰物無浍减咽喉,但系的我乘。

然後味下,所以如果支

支氣管長特助随 一了生活,終日声波所

老多,在倒性方面

上對你的皮谣

且在包裝方面冰.

比較貴品的一 當然不 英知道

論

問者

題港

七、問題兒童的成因與處理

非其背元以上不可。若於你那件衣服一忡.斗熨眝宾的衣服于,教師則從旁指出 「子」些,期加綑邊,夾裏等等,那就非 這些學資無除了以庭主 【數十元不可。科方面,花却絕不貴

她們都蓓學生女,不過 ,一件旗袍料子通常基四十元左右便很名 貴了,但絳工部政次料爲貴,正所謂「妹

本會經有這樣跡象,盤過醫生的核 情形,有些女仕訛稱,若證明由於所金。 簡單,性病急操,易於衝動,或睡眠不足者感到非常痛苦,淇楸病症稱爲支氣管炎,其在多天

-云會使肺受着我可以,而且使卷氣喘,

-亦可能一向在家中獨成憎我亞軍的習慣 下身合案。在處理時亦須從其思想入手,她說查之報告,且斯氣管炎者大多數,呼吸也感到很辛苦,

,並參用溫手術慰,指黨他作些有益身心,以将人和劳働者较多,熱苦力、豬造、用 的課外活動,如音樂繪畫旅遊等,使他渐作、工廠工人、攤子、手虖伏,最多出上,有发 這種病,考究其患房原因,大致可分下

不理想,如父母不知,父親酗酒,後父成(一)吸烟過多」,工作和休息的讓步 繼母,或不爲母所喜愛的,因此其心理不,可相患者自少年時空泵悶濁,如工廠生 正,故首須對之表示愛心關切,得其「已有吸烟的慨,由一出來的烟,以及 信賴,將從家庭背景中找芬補救,於支氣管長期受刺麼的烟,供監個空間都 +4 躇不安煩燥,在慈無常,鼓,加以黏沒,他閉,她不來的 魂突然的健繇或恐懼等。這可幀由於生了氣管的通路,第一處又甚人也稠一 上的原因,如睡眠不足,營養不良,疲劳、研究挡果被烟很少的 民五·四週的空氣自

問題兒童就是通常所捐栩的「頑劣」,所學功染感到易如反蓋,或難以隱村,身体均可形成心理上的不平高,成由於出一次染病度會只佔四 見實,他們的行爲大多遇不被計會讓整的“致引起不搭學習或放棄學習的心趣。有時,理上缺乏安全感,身受失敗,獲性或家溉之一,但長期吸烟的赛管吸入的活

生的,他們只是受了不良的影响,和缺乏個問題,以及蹀室太有吵,使瑞生無心基石,有心 微媒的管歌,因俗心理上或指上的精要素。此際,教師憑出於內心,善意的加以重

天一忠:不與答問題與

製

-至於患有對照實

一旦發生問題, 炎的病初期應收 (H) 出塞成發炎導,使會停止其街到工作,長,有些

易發作,重起來

日八初月六年午丙魔复

WAH KIU YAT PO

車共乘

之行實而起應人吾 神精德公助互愛互揚發

者殘傷讓

協助發發人談公共

[星耕一下午六時三十 用米的水洗面,可以保面部皮,分在港台福出,今日 深白,用來洗灰服,可去污光,

人鎢蛋皮,戰網等都急很好的去油泥,如包數個好少年」。 洗 米布的去汙材料;而為癟蓄可憐了,可浬傑索及子弟届 以用它們來,和去污粉效力一樣大,時收聽。[ 將玻璃聚成砂粒,再壓成粉末,

恍追脚水中,攬勻後,用作在被嫔的花 |般上,乾後即转成砂皮洒一斷,十分堅固 發若千的宣傳罄語,過自己做,必要 小册子,及依各裱 助他一下,閤他屏除

的士用人了,但有一垢 尚,有開方面現正一項的宣傳宮,使這一點斑業,這樣,他

,可以用半甚食鹽拌水倒進去,用力搖限 非常备袞指公德心互助互項運動,以旣油俗| 廚可,國續做下去,六,再用清水沖洗一次,就很潔明亮, 的公共徽育宣做的還,「容易解容易引起市却尽瘰于梁得你幫 洗潔灶頭,衣樹及是大的畫框處 請製位傷礙者」

「民提高自我, 助他,沒有反對他 敬老扶幼本就我國古 他們隨時隨地的驚的,他就克意和父 令以來婭祟奏的傳戀物 傷自己,腰位无一層合作

為誤筷使用日久便會想,用阿尼 們在日常秉榮公共交通工菩 種人的崇商美德。 ,不管治巴士,馁,滨悔,在推行「協助傷 賞,就真的收拾也急 啟水揩擦,便可恢復光亮• 小楹,我們鄢洁常曾見不少廢者」僅斯的同時,母親協義務,然而, 青色的概殽次服,日人易剥深紫色 彎狀少年,蒸饺在单中的小咎人紀篇不妨將近偓一般患可以使孩子有,用硼砂水食之,即開術世原色。 學生,當他們法部在本有了”,女宮年會真善美村服肠處规剪班的上課倩形:上面爲辨位少女正在依管基本方

上了年絶的老人家,或稚齡 蒙西服:下個爲顯員商討有關裁剪棱巧,(攝) 的兒熬,及手抱兄的俗

• 及怏孕的孕婦發崴者

按然出身段位衪們坐,道稱人及助入的英舘萦價造令人激

敬的。不過,最可供的心這位總運坐位的黃憾,見常發泛的推 慶開求,到目前為止,得出美德的市民實在太少等。 而否潕這個沘會出一個補救,誘導,料及同情,從过程種 未烨一個各家良或其他的解法上的實,這 曾門熱點,不管他人... 【協助傷殘者」運動, 距上市的監會,對於現在總歇的辦法 隔然是一個頗有深 【公共道拹教育的被疑及流激的辦法,已被杜會道他教育意 尚欠健全組織的,絕有母當局崇安到了,工作‧

大部份入在思想上與目前有關當局正式宣: 不過,以能者的 「環境的影响,無形雄 飾,本世複製一 意見認爲,這項運 我行我素,只知有芑 項運蚴,「協助的推瞭,牠不够架 不知有人玉散勛形成夠多人挡公共車」,徹的,吾人,不 了佰膜自己的安全,並重折券全協厥一萬挐止限於襟章,鉛 不國令個人是否比自元作費用,並傳獲金盾標,於公共事藍 包裹繞了。灣屬區常,砧與殘廢人上,在灌項運動開崴 不良習性的變成,終湼减,乃製鋁標誌的同時,還原 不能全部戚係到一個,懸於公共車輛上, 項運動芈 「人的單純身上去,而喚起社會人士協助建家庭,但一間學校長 露該從多方面的歸納,麗 小心照去,爲此就必須要

都應用長柄刷擦它,可供你的工作便利 ,且無俯身腰之苦,

特縫

縫工奇昻不如求己

婦女裁剪班向我們招手

太際除了保養脅,及天主教團體均有。因爲以没遇 發作用外,你何進 女福利爲目的,屬於不卒利性質,故此一 丰度版志美的條件之一些裁剪班收費轉宜,以普及一般排 一,所以,當得生活,猫女森加索原則,參加的女性,包括有腰 藝術的人,對於夜市,

息甚爲住盒。瑪代茄,學禸技巧,自行做,節省一大

有適合各種爆合爆料 日前本人就會經過本港基督教女 的衣服,而且還要烘式縐時。然而,本港青年會汉帝英村社会股務處所開辦之一 出

熱剪班。日間一班,有十餘個女學及正在 現尚有一個趨勢,就是能做衣服的工直身 貴,一件成抱起碼也要十五、六元及工以,用心地學習。有些正利用衣車種做次服, 上,加必要憑補縫工精巧的上海费褲,直有些則正在工作桌上走

有逆性支氣管炎,由上這病

四

,做作出了各式各樣的行爲,不能正當雉 這原隊,尤與對天廚差的,要予以帮助数人交談,如稍加指資,便會大哭,或張對比可随坎城府失乃总所以在市裁的 失持。可能係生裝便易受驚,成父母過於受長期性的刺激而传病症县城郊 易很科生,和獲得正當的指導與解决,不止可形成心,这里:鬼童如果感魘到學校生 微星(龙)以其特別低落:大概因缺乏强 理街懟,令兒童誤入使緻,而且可形成記 活枯搡無來就痛苦,但會視之

·富力及勤勉,成對某些學科有偏見,發生 危害社會,故問題現實,實在 有赞會,便會逃走了事。究其原因,大概

勞動者桑於風寒中」,病術或細商之傳染步。

化的,學員們學習長基大 仔大過主人婆」,連工包料,發乎一般式 设AKERK燕才可埋單,眞是令人肉体

然而,成放是不可悤略的。尤其在此一如下的新裝,簡看他們的作品,雖約金,為曾父母師長認價負起管教實任的一種在不汫結交了不真朋友,皮功梯上長期失散一反感,不願堡習,教形成核成親的低落,

•

受到表矢嘲弄,故必須細心地找出真正原 健之館整成規律的作息習慣,和粉沐耳 往往被人看低,特別職業婦女,在實 異,他們帶來心愛的舐裝式糠,依照基本

蚴向學,並使之能安成規律的作息聲情, 雖然我們很雄事出风进行爲究有少因,才能對症下 會上做團,衣府更不能虎虎馬馬變質了,裁決,及教師的個別指導,加以更,

和雳導專心工作,避免吵同分心,使極地 爲接受解决衣诺的問題,現在有不少婦女,成爲各種式樣。如小圓館,西裝領,尖,稱自一般而言,在學建中安常見的,耶(四) 說,喜院已念安自行劃,不肯從 類 們都喜鞦抽出空閒,在工餘時愧,翡入四方,一字慣, 長袖,貼身,緊身,有下

+ 前學校學習有關技術

威在衣服上加上以袋蓋,腰帶,暗剂,頑皮國嘅作對,通常涼皮成丈,兒童大體上多由於父母溺愛

·必須使兒童了解服

其動係不外由於需掩飾商已的角處取盈志. 學習就号婦女們的饮用誤區,學得1 程壁布。新澧全出自她們手中,五些天之三惡作劇的學生,大多基較爲辦 技傍身,可以自行稍做各種求服,如男女 赵者,风趣濃厚。學習結抗特別高,祂一的,其所以如此,不机由於精力過熱,超郭底 也不是凡對某一人成數人而行,服從長、認受家庭影响,或因自己嘉堂的行爲受抑 裝中,西式服裝,童裝,泳裝,沙套裝,們學習了不久,但現在却穿自已乎裔的引人注意,威需要別人

散,基使之明白事理,而不願做的事技命令去做,於私會用 莒至新娘禮服等等,對於個人與一個安裝

的好勝心,最好的處理方讲,就去找些界 而言,都非常有利的

婦女我剪珽品酒會一般女性學習的「剿叫他竟實作,粹以發洩花精力,並踢足

例如各· 午晚三起設立以便利籍女們抽空上長6

嗑婦女會:街坊福利會,基督教女青年會

一. 本港有不少大小型的裁剪學校設立

材料:

一二六、百利餅干

(一)牛油三安士,糖三分之

• CHUKIN- (H)=5RNAJ E-

·流打粉半茶匙,六八,牛奶一荧

以“牛油與糖同挄至淡黃色,加且光再情幾

·再加撞造及布粉,免粉及格打粉网络学