1966-07-23 — Page 12

優第張三第

日六初月六年午丙歷夏

WAH KIU YAT PO

日三十月七年六六九藝群公車五十五中

民府官致詞(上发新界慕商會瘘事長

晚時活,左下角爲校監習盡致

新界版

「禁:陳國榮,陳少光

坪洲商會首屆就職禮

吸取游資

發展坪洲

新界總商會邱德根致詞表示

理事長余月慶促請早裝電話

開會館(千二)日志仁學校舉行成立第一組理監事就職典 禮,參加者有關警號長其理, 理民府官活,洛包溵康盛,安員余善良- 你總商會總邱拫,梅窩警察署綝馮景,各區鄉聚會及團揍首長、周運炳、西北財 、盘、媽有、陳榮、何炳釗、張謗、學北生、羅振榮、吳土長、黄清、魏琳、 余日突、林、及地方父老鄉糖等戒百人,該會會長林春,墨事務会月陲、余米 將、林俊萊各理監事親在準媺接彧

就發與表,各開監事普就職,由南約運民府官潘略監,拱由理事長余片變發 本優先於一九六四年底開始譽備,由於本酬各行商联工段中早已希墓有此商會阻 織,故一經營起团已態得紛紛晌族及贊助,旋刨成立備委員會,草擬章掛於一九 六五年1月蔟行中闊册,本會在警備期間,令我鄉委會主席林讨在剧中盡!領導 迪行,對各實龍委員次努力不懈,長以備工作之推油,黃彩,及至本年四月間 * 即已獲得批准注册,目前會員包括各行黨店在內,共計一百三十個單位。

髙義以商人身份,組織商會,其目的除鹿給會員感情,交換商業知識,及謀求會 趙否知之外,更有其障特之使命,所覦獨特使命著就聂傘運商索逍遙, 如所遇知, 結語有云:「商無不妓」,此話聽來了爲刻況,但亦非過份,無可靠营,大者,奶醬 蜥居奋,小者如以盤實,謀一孫之利,不憎損及他人,似此等商業行露,兜.. 有損道德,故號爲「商無不奸」實屬自取其辱 客人今後應如何洗脫此不美之各 9商會此一使命,似比其他尤爲重要,無如今日社會風氣,已日開明,窗口之 機貿易方式,亦6日由公平,凡我商人,知保守已成過去,應向時代,無論任 「何行業,均應以開明誕,以公平方式交易,斐不美之名,將不消而自滅矣

還有「例行机欹區」,這也丢我商場上一種牢不可破的柩習,而不知無論何時, 何地,都有不知凡幾,或大或小的事實告訴器人,敵對攻擊,只有两敗俱傷,手 人應如何消除此等陋習,此亦爲商會義不容辭的另外一種膈特使命 ·

|四百

生、洪乙容、郭添神

梁衛强、其少程、 民鞫 蔡瑞珍 ̇、李能初、尹應、

磁凖、陳狼嚎五十

凡人草

大埔三育中璜,

· 大埔三育中學位

|于大埔路城汀角路

.增設男生寄宿

創辦,長榮銘

,增聘富有經師奇

* 堖說男生宿舍

名準孀分任育

用各學生共同貌。

一,使學生保有

一樂趣:該發現有

「五各級,本年便

一九六六年

中文中學

|小五至中二男生來

上水東莞學校

甲申請案宿云

杜文光授憑林炳均頭獎

永

荃灣德範學校 昨行畢業典禮

邱德根陳永發主持

敎師會廿六日

非常會員大會

會主席陳永 邱聰泰夫人張變

會各界貴有

安堂,各服牛撥號

星

ZA-

修改會章並發徵求會 賓獎品

票季生學局路

用通然仍假暑

那會爲求會務發展出「浪子親」話劇 本月北六日下午四時助慶,各會員可到 假高及老道培正中學信大湖八璽辦事處預 |大陵堂召開非常食骨 人緣以免在褡見说 大宮,修改會實 會改由第 又該會定七月廿 理群九名分組班導 五日(星期一)上午 十名組成,其他關於 十時,在該會堂事 財務及會福利事項行「中學現代數學選 用於新界學生持有多 「座」開學典禮,8 |蔡乘搭火車 由會擬頒發一九六六 澂育界有钱人士貔 但選日及公衆假期

【新淅肚本港

林珠 年徼求會員湛動個人會員報名參加者,狠 不流用,該啾學生事

製品,散會後,並於該日九時半會出 行亲粲 法晚由世界,碗茶點招待

「華像文化

·片之美國 年

美國靑年歌星

法蘭基亞華倫 偷,爲萬千米 今晚出現電視 的

·本人在「何田 鬙↓中窖串擾嗝之輕視影片,將於今晚低的呼獒英文增醌會之 七時卅五分節目中上變頭,來欣賞此位會年各歎星秋喝之男女 一张 幸勿失此機會云 (法蘭基亞華倫近影

ㄇ呀,莫不以「人」爲對某

菜乃於八月底期滿,

|戲劇社股小姐及

香港三育中學

梁者,均有二千人之

招考新生放 孔聖堂講座 國肅的辣訓 源流行山山水馆,对

六生、净經窮、張少南、

陳仿林主講

「以寫生透視爲必麼

[HR • (KR)

王樹偉、黃饰件

馬

九·迎換明、蔥片来

第六屆畢業禮

忠明、莫漢传、

李月玲、陳清泉 阿 明、燕玲謝览 育中學第二字招考中、广彩業+習遠光• 學、沈秋亞、馮祥、小邀各溉新生,昨日 筷德恩、李麗發、莊 苴入北四)下午二時 四坡,人比例骨骼 陳炳楚、郭志長,锡政務,取錄新生名單,捲文號、趙燕麥形大會堂九津南 部位先分明,已餘國 饌室舉行,吉仿林中 「墨山水人物必有的 、明、泡澡、林 校長仿作專題 基礎。王難山水· 女才,發出榮、程滿了滿,題篇一香港現 * !「凡整山水,意, 潸、邱永强、李翠金在青年的生活問題。

週日舉辦講,週

石分三面,发

(韓)上水來設備1日僅-

實,本一般進永久之外,此一來發薈、劉天球、融。黃永

利民光,林怡、周永、踢说“ 「榮、黄兆堅

種宗堵韻,衛由

尚有文化 消息刊在 第六張第

| 蘋桉 - 阼八# <薩代表校董會全桔

)日上午十册分,一同演歌以無限對意

在終先,石钢三

廣、銀蔥鄰、體內友中一缩取生:邀升風降當有清晰鈴沸,連近出]·李祚評的 、張代譯、陳逛谮、斯迎各界人土入座云仙遊檳說:「君之

· 關志堅、麥杏娟媒校學問淵博,喀爾西頓·葉山不能

來,以

,我子良,都巧珠

、許鎭偉、吳錦昌、 軍.F4C取生: 兆益英、吳妙玲 周秀蘭、豁滌凡、陈正康生,以中大校外進修 汝、李聖佑, 波,經典,梁文

(R)

孙者,左右視之,各

丙午六月初】追思先 母生辰

「有其髙佢遠近之選。

石之臥者,上下湖之

山紫梅

華,余蔥術,剝溉,公共關係班,各有其方園廣狹店 襃育經決懋易忘年年今日辦人班上

F3正取生:何系美神,張至傑,來九月中開課

比爲本人興

惠儀、祖、鄭寶 賜、錢需、韓永康

P.6億取生3個

自「设帝朊史泉 雨夜懶人 中文大,圈,爲畫物象」。人別去江第蒗商?外強仍被海中期

(EK)

“本校創辦以來,仍望著 禧祥以限於經費,一切魔 進一步透 我詡,略謂:本校由 一九五九年秋開立 本學期荷奈分

國雄、李成安、吳淑 小六正取生-張共關係」新班及「公益發源於描寫自然界

按御梅花曼姬席上用學 蘺、敲倅林 E3 浑,陳號享,陳区共關係卲造班』均區 物礬之始,然後有爾

+校各班期

[考第一名號品·東秀

席林两白

年,地方各

·在內堂舉行第六本校照和參加 畢典鋈,恭請爾蒂 學者

「作,才能蒸蒸日上,但許多人仍然忽略此的事實,而仍然未能擺脫此等誤思想,群不能適合人類的要求魚就聯想到这築上 流通在意,後一代就 台灣、東清廷、何素同鄉會上水分會主席 ,但失掉了它的意 ↑ 去3 年宵的一次需要 完全依穎生活於你們貴、朗 伯飛 杜文光親臨主持授亞 目前本洲尙末有電話之裝录,以我的商场方首而言,實極感不便,對貨物之供术,因此建築師在作戰,生活上各式的系隠與一日爲他們創造的言,將正祀,戴鏷芳、並發訓詞,杜文光 「設施,我們須熬笠和 伍環境痍 J :許士界、桌山貴,帝 人劉主席林病均等 小自多望码,尤其是在時節或舍群之際,生意較常繁忙,對貨品或原料之補-

供應,設計方面特别往鸞

昨出席獅友冇 德國、張有明、陳貴發獎品 爲他們成長所面 「若我鹞政則不濟急,若動亂派人往返,則人力因應,亦有困難,故本洲之商,在到這際,發統方面, 近年她已进本洲燈碗之發展而稍見向榮,但實際末新理想,在以本洲工商界中人均死她塞洛特置要的思如「要的瑣垓,因爲竹 董宏英、德湖纈友、 貴、趙汝旺、朱體文 校莖,東莞同鄉會上再厲,傑森努力,以 糝本部未有電骸,對本湖工商業之發崴,實有莫大之妨碍,惟本會被近已獲得鄉崴會何巧妙的利用空間, 都品這個產業的建設二〇1 K獅于總監、前港降、關天然、水分會理監事跤學生 收預期效果,但在阿臺視 *主席告知發話公司來信中,已蹙允供應本班五十條線,並將於一九六七年在本即為,在建築物的曙蔑與後者,我必須促請你們 上路疆士、趙永铨、 座斌生、蔥燕號、在家長数百人。 腰年底,可能为戒涵括工程,目前且已將申講書寄下,開始接受中體,此一街區,將他間整後到城市與原對創造送樣一個環境 朱敬文、司徒牌、吳 伯恩等。广宇u

使本港工商界人士苫感興趣,而必將紛紛申請,同時本洲今夜之工商衆,將因海锄蛞 之財,而可無預期之發展,則本會亦因此而獲不少也,

上不能單一 施由民府官活驚歎,誠:商會目前已擁有一百個會員,一開始而有 此羅大會蠡數目,殊屬難得,由此足崑商會之力盘,相信將來定能有更大發展,最後 並希鼦商會能與抑其醤及地方國龍合作,以爲地方謀福利,

····新界總商會理事長邱德根歌詞,希望在商會館導之下,吸取更多外來資金,促進

·地方繁榮發,並由邱氏發選任餞杏,由副理事長代表接受,最後由 再長余永熱發證詞,帶成茶會

第一屆理監事;運事長:余月臣、理事長:余永、林、程:賴東明、 柏祥、姚、蔡全、岑福、何廣面、監事長:陳鴻、副監事長:林新

·出怳 王海林、蔡河(山)

青山獅子會决在

青山建立大鐘樓

計原則,按術方面, 建築學依案材料, 「術與工序時間的推 定方面,這些西索 時在湖動,建築師必

* 元朗東莞學校畢業禮

方潤華伉儷授憑頒獎助

└特丷我府粛 癉培、王淦波、王勝、梁衛南、湖堅優、領之下,悉心舞群 承建· 財,具有近二十年歷 堂、調營及學生家長 陽光、美、製,不勞瘁,使各項庇蔭

蝶

硯具有光份的知才 史之元朗東莞學校,全校師生等七百餘人少·達·號福榮 成蒸蒸日上,一切在禮堂內勒石留念,

|昨二十一日上午十二..

可配合運用,自然不 時在該校禮堂舉行第 郜立唱校歌後, 「同的技術令產生,不 同的建築,會關係 十七届古小華第觑 一首由元朗分會主席李 方面,建築學包括带 九六五年肥學生結萊 威茲爾,諸同鄉會 【師學會會長教庭則 神和邵术上的概念,,或統頒獎典禮,指森堡宗旨及其經過, 【師演講,強調香港面以及創造的表現象照 縉保良局主席縈東克 勉勵各生婚造 對房荒己成過去,惟 概惑不能以璃存在必 同酇會主席方獨宰力向學,次由校長調 本港人口到一九八一 疽深入眠會去尋求, 優主特授證頒獎, 祖祺報告一年來校務 年將達七百至人,屏 香港居民對住怪你很 有總會愛元朗分會首,阅禁 屋之設計叉要通盤維 留心,因無擔與他們是主任校董李威、熊恩、由應屆畢業生代 郭敦禮則師講房屋建設問題,後所地產,實住存南為風情,香港,定流、梁棠、王國祥 安萃燕群受領》,撤 一代成長所需要的型可以蓮天出生、烏木粉、梁澤、陳倩方夫人主持郅發性 演說如下:建築學一率, 在分長預計到、黄啓光、一天梯、由學生代橘類 左右建立一座大殿,推进香港 林五千元 洛萨財證外,同時使現在已經形成分會 一九八一年長的奔紹華、王行慶、歐遊夫人黃花,為雙方 爲遊新界人士報時,,已有滋來底謝,(遊新界人士知時刻 料藥與科學蘇術方面 人口 暝签到七吉 蜍炤、陳鑑苯、照 潤主席致,大意 且與名山互相輝映,圍際獐子很會學。推亞科家廖伯飛與對的,如果儷人,我将由追剧大 、陳明、健橫森、林 技校年來所獲各項

子肏决在新界青山湖,一日前本會 立一座大儆標,除對

談會昨夕七時苧 辦「和不得文」雲, 疵商煖洽安裝大战之 假廇百樂酒店假櫞 十四歲至十二廚少 W術問題, 行常會, 由會長輩您一年换精,(三)本

度村篙酚降网竪生塌腰傷人現。

,同告受傷

*村鄉錫降昨晨意外

百年古屋倒塌

壓傷两老夫妻

成就,有賴會校两方 同人悉力合作,致 一讀:次對各生 一在完成初級教育階段 伴,不論將來奔 謀生,均應本將學 止境精解,不斷努

「學習,帶莞智 ,切勿自體自足, 一詞,分別由監王

·人特、新界Y 、潑維新,出動消爲 金字瓦頂建,估儷 嬖應屆畢業生代 憂鎮鈎,昨及 防東歐傷車到,計已有百多年, 楊萬成致謝詞,送 發生培屋傷人意外,合力將两被野村民救疑因最近潼 風影 午間並儘 肉問百年古屋类於零出,邊院教菜後,湖南,造成圍籬頓場所 城酒家聚餐,茲將 【長一時送然肉場,屋 無大殿,另一村致!轳方已將現場 祆應畢生姓名列 內两名年逾花甲老夫 民亦將有傷

理民府官實地視察調查 長島後,

要被活麼於瓦學之下 湖满姓名爲“郅,元朗翮理民府官

飾,男六十五歲據報,等於昨十、關件, 兹

: 當一座巨喃之際,邪蔡氏,女,六十晦鐡往該區,實地龍、許金龍、婚

" 全村村民紛從夢中 歲,同住上址

驚醒,接由村長都

發生倒塌两村度

萬成、福·莫

(左)運謝馬子會〇一區總監致用會與青山獅 子會會整董宏菜花費古建築師學會會長萬禮則

CONS

洪水橋柏雨茶室

火水爐失靈肇禍

發生火警造成一死兩傷

[特:洪水榥水,亦面噴出和 在治療

包緑園-癌服-余國

取生,福永祥、梁大 光、陳永根、忻氨酸 中五正取生,獎 中四正取生:芈

呂淑娟、蔡潤娣 栢茶約在前,洒下,火管立時燃起 死者1鼠明,年ļ限淋、梁學炎‧中四 十二夜十時發生」,而老板當時身上商,約六十畿,居住在洪 龍取生,馬達。 飛魚火警,結果造成 烟松、潘王娟、康立 死两伤不幸事件 義、張志芳、徐映扛起火原因,據說

*購祥英、熙樂鈴,在前夜十時左右,而在旁两個伙,也一名傷者,由能两凡:

茶茶

中三正取生,韓 好經營已有十多 年之久,其餘两不知一起、陳志良、李平無 中三備取生,何

一位耶千餘

滿氣,不知何」

尝路,附近街坊及備取生:沈、

取生-躒海变、黃玉 華,文傳斌,若少裆定於九月十五日游|書記:「高宗罗帝是新安 是

網輩及報告,可悉面 于良而,乃米底康,再世梁央貌更。得廣文榮亦前棣。 F2正取生工程 小无正取生,朱旺角應創興銀行大廈傳以形旁求於天下」「道傾熬粥「留醉;面對梅花紋門將‧ 明興、黄炳橋、趙錦 燦,荸光民,龍案 三樓中文大率校外道,「孔子朝乎明堂,一代風流原有核;廿年瀘泊特如仙 英、梁渭文、謝詠芝。部 上述两班均由 糲四門,有堯舜之一永心不爲炎涼改,紙望赫爾希解傳了 容·梨衬之狀」(孔子新安長招飮即席賦詩 「家」,漢代书延 欲以酬: 整人形製好老少,必今古風流藝祿生。根遙不述督響患。

F2備取生,杜筴育 揀,張榮,包

•胡英籃、伍少羅、透,秀娜、旅

尚有教育著看,為帝王亞裔名 遊戲好同向東節;流結超越康心。

皮沛 劉廣曲-鬱傑志 淑貞,挑明 、奥北崗、融资、 小四正取生- 刊在第四、龍魚息牌,帝商營業 吳阿德、立惠萍、許笑關,戴志强,陳 晉伍、金培福,祈濕,著文圖,都恒先,張第二頁 芳、瞿元明、南隔小二正取生1 、陳章祥、陳志帽、照料、 高淑芬、伍盈君、張小一正取生,净 請讀者留 珠弟、江永傑、陳偉涼如,李箫初,背锉

鎭,李鳳雄,何斂氣意 、陳企璋、余餐、、鄭菀華,金培達。

披窣女校大學預科第一年學生-前

、余國聯、乘游、文齦酒店舉行謝會吳爭涇惜別,堅鶯學生

愛如、陳佩芳 李隆八月二日,現正接受

六、朱光榮 甘露

玉翠紅 柯淑、

美迪、梁玉蘭、謝學 黃浩 關

|數人與校長西門氏夫人一中】

花

上烈女,戰車庖爾, 酒泉館圾知難唱,白機荇乳朋

,孝堂山陵刻雅石塔青年會中學 樂會 英賽,開啟麟, 改定明日下午舉行 「至於唐宋宮畫財產, 中青會中學穩年舉辦音樂演奏會 多册普以供參畫,獲好評,本年爲第三国演出,原定六月十 兰國具不具人二日猳座大會堂音樂跟舉行,惟因雨說影 黴,頭面手足,胸啊,追得延期。現決定飛期于八四) 肩背,亡尺失度西番 日下午二至五時,仍在大會堂音樂結果 南協,巧密惟思,世。以前所發生缐 照舊有效,並原定輯 所貴,筍恊有大小 號入座,時當有一番熱而

韓忠正取生:

長(豐費大出股現,作敏思陳嵗九那年三小附率拔》

「套蔟」