1966-07-15 — Page 16

華僑日報 All

2日五十月七年六六九一番公年五十民中

庭家榮美

康樂家庭

聖雅各福羣會年會透露

協助灣仔居民

獲得改善生活

母親會與托兒所坊衆稱 無蒲薟葉襬會於昨(十四)日下午六,出外工作時,胝由其兄弟輩照料。各受托 庫在誠會會所行恊九屆年會,認告愔称“幼童每日均有多朵多姿的教育生活,如自

·昨出席者性有何明華會馨、院士達牧師,由活砌,隱故導,唱媺、手工,對照, 兒育營覺優,本會對小童膳食之供應

·年會隱始,由經德明牧師預料,坐钸法,仍如貫,會內小葉共有四百六十 何明會好致詞,啖汤司稅價溼茝財波 ·九名亲受午膳供給,他們都是來自灣仔 「報告,橫選出下年度執行委員。

各小學

工要訓練中心各班照常效性,學生畫 -在過去一年中, 對於灣仔區的居 ‘ 嗡加,瓢操两年,在訓涑期間,分爲 宜 民生活,有更盡善尅间的啟濘,本區居 術與工商两料,工藝有木工,電器、機械 民現再不需惊以守股帮助, 無變凸 印刷、映及女子手工剪類 可以明顯地表示出來

五期一

綠鮮配】

本會的工作,包括各項活動與服務, 主发者爲牙科診療所,認證兒來計劃,工 李訓練中心及青年

• 認躅見景計劃,此項工作對本國兒童 有極大幕时,宓年共有三百六十七宗,均 由美國基督就免選福利會,日內瓦世界兒 帝福利協曾大各經常歡的移妄人士認 青年會的應股情况良好,參加的會員 者,本會對此繁忙工作極為重,務使 年瘵在十四至十八之間,共有內瓦二百 各党鸢張受悛惠,並協崑童與謝郡君有 餘人,虢每週至少一次,有豐富經常繁,此外,工作員資人尙常注意受 戶內戶外活泐節。此檢組織對於已經 助者之博別需要,例如家庭發生意外國護 五、 本會而各自生之骨伞,足於友誼上:不寧等個形,均予以帮助。 牙科診療所過去「年來,工作甚爲繁

,與類會的會員,在暨仔質有樂 佗診治的對,以少年男女爲主,在幼 「忙工作經營小生化者,雖未能全聚 年期間,見識的牙齒與他們先哭與後天歆 一生,但亦經常祖紋,彼此鵜識,學靬女红,食營簦有極大關係,但在少年時期,他們 ,或有聯歡會發出行。

的牙齒已長成,便要得到牙醫的鎭常務

日間托兒所現共有八十名意受托,所以該診所去年多了一位于科監篇我

[背部門對於法仔坊衆究重要,否則此等:門服務,以進彩部門的服務工作

|幼孩將日在街上戲,當彼之母親若

生,臉露笑容一羨

「零食的書處,一方面一能力

莖好的食物給他們吃 ,才可奏效。

的入手,但使其在開

劇贊誤一始時,就嫁到成功的 門快,並勵其滋捩 石破壞大的以後的工作,其實這 【切勿將兒童能力 主要因之一,成功一種做法,在兒童心理 師們,往往把孩子的所具的條件,如果給 切芰際,值得交 能力估計過高,給以 兒童能力所不及的11酵致。

日未來的空姐制服 法國航空公司最近爲空姐設計了一種新 古怪的龍眼,該套制服有如太空裝般,是由法國精娴公司段計 的,將於未來的二十年後穿上,法新社)

AIRFRANCE

第九十期

HAPESHHUMB

第一六四二三

此件胸前印上太宇的寬個黑衣在目前共爲流行,是夏季的服 失敗的機會,要求以 性感裝 裝-暝用來單在泳衣上,被少女們膳食性感裝,你認爲名符其寫 能力所不及的標 就促使 彦,并使他們永 【遠也皆不到成功的照 快,結果當然對凫意 心理健康, 歡不良的影响,所以 育兒寜學習任何 時,必須由穣近易作

千里送鵝毛物輕情意重 一件有意義的禮物是無須計較

其價值的。

兒童

家庭顧問先生 一.很對不起打你,不過我實在有, 斯問題緑路致你、事情法里發的,有位 什麼禮物給起,我不想惡相搏,因色 另位同學透了,但基我餾力有限,因我 凡是中學生,我只能付担十元左右,我 ,請先生奶美,我和那沉馬同年惑情不 備,不過只限於朋友方面,所以我會爲此哭了好整天,我 鋼送機那天,我蠹否在他面前流淚呃?我想我不冇供, 嗎?但是我忍不住啊」但爽??.

天地

最後,請盡快何研究以及批評我的字體及堅定,更耐你

·勿把此侶刋登出來好嘢?

小姐:

你的男同學快要出國,你要選一件隨物給他以示意思,

·這雙在是否應該的,尤其是你與他的感情不錯,但部份產物 節食更並非芃温 好方法,但要注意法,發汗多,皮膚炎, 重量逐斯塔加商,就從物都在節省宏列,肥中藥當有不少是有或白內障等,所以切

的大小却常常困擾管你,事實上你是無須太過願及此一間麵 ,既然彼此是同學,感情又不餓,他也知道你的能力有限, 得加以注意,對於致肥的食物,有薯观 不良引作用如精神 勿證便亂用,應請登

·你他一件仪的出忘录,他亦不會怪你的,市面上不超過 |常食性就要禔寓警傷,帶類,朱古力,在奮,矢眼,脈搏急速 生處照才好。《若》

十元的禮物有許多,如一件資汰,袖口鈕,甚至一本所崇 ,襟取適的節食手 生,煨肉,杏喝,蛋

我們留心的离案,建 , 拜的作家之作品亦可以的。 常君总有些小學生的在地 至於你捨不得那位勇内與離開此地,恐怕在送機時洗都 力不集中,容易從這件與 演來,搶基無須憂慮的,也無須太過壓抑感佾,巯一點說是 粉上 時別 忠好不過的發現方法,

子孩小養培

力意注中

上期動腦筋答案

上星期的「動腦筋」題目,來個競猜 的小朋友不多,有些小朋友私客大疆快涵 小强三十碑,在面上來答對了,但 你們如果動激腦筋,然衆作客,便知

他们四兄弟再跑一次一百,四個兄

·常大樓附到一百的終點時,二鏡價 跑了九十

一,在二握和三膲異第一百畴之時,二级 是快過三十鋸的,節是三種過二 衣,如二服跑了九十夜時,三個便

有愛的小朋友

恆心是成功的條件

吧,假使要做一個成功的“球及足球

「選宇,除了有他康的锟格做述棄外供 球的練習和身體的課、 -今天姐姐要向年級較長的大孩子 去做的,倘使你在冷天 其心的問題。一個人的學習與事業要成功 阿步,熱天艾伯太陽晒打球辛苦·雅雖然 i除了機智和隐退之外,恒心是一個重要 你對打球很有興綳,但你實力不足,球技 的條件。假如做事没信心,一張過困難過,沒有進步,在出場的時候没有好表現,恐 折便馬上伴止,那便只有养到平半途而废,惟此導褫次之後,我課會不蹈你參加演出 起初很苦心,費盡力讓夫創立基礎,也就了

從此害虫都失去了。俗語說,「萬文海樓 由選個例子,我們受牾一件事的取,

從地起」,既有良好的根蓋,更要有百折 恒心最重要,假如半途而朕,就著 不拱的紅心設力,所謂「有志者事竟成,好的基礎,也只品變然的

*示先夫森件的不足,只要經常淇用香

力,需要大實任,雖然中間所的

也 許嘉會使你難於抵受,但你以最大的忍酚

,日積月累,結果會還到成功的境地, :後需單,也許你們都值得玩籃球 些運動來舒展筋骨,然後才去警 小磴利用他家裏由地下上二樓的樓 【攤來作運動者:

小强登上了旆級數的一半,低後退 三級,他再登上梯級總數的一半級數,又 後退六籤,小磴灭再登上梯蔷誌數的一半 級數,他便則好到二樓了, 各位聰明而又想腦務的小朋友你 們知到小强家赛由地下上二樓的遠一共 有幾多無呢?

戲遊謎猜

(一)紅門,白格

,,裏面一個河杌子(清

牙一器官

(二)没母有脚無色

*兒女無脚有尾,等到兒

·起搖

[四]有臂有手,有頸沒有玥, 開戶亮住,白天到减走 (RE)

·粥中的小朋友姓名:李娟,李髙娘

「毛不拔 凌霜(一四四

·

純,用在乙頭上我了一

筷頭髮,乙正想發作!

甲脚不慌不忙地說;「

我想你都不是一毛不拔

的人呀!」乙奈何不了

;唯有一笑僚之一 反攻 吳求暴 父親「我十次到電影院長說,

尅子「爸爸,你還比我多一次

·忠實的孩子 方

媽媽「小猫,你有沒有偷吃了

... 小:「沒有,没有,我發誓 诚的沒有偷吃了两個蘋果。」

試,過遥係肥胖的最衡,火腿,牛肉,夏 大原因,所以我肥的一類,肥肉及客

你的宁也很秀麗,有高中程度

二圈九得了。故此,此時望强跑了八十。

女長大,也是有圓無尾

「總有九次遇見你的

·然阿顧問:

物的

來及果等等

他的工作,很甜將注意力

在时又在三明和小過變與「百創之時,三 阿基快過小强十的,卽是小强坐過追 那就意從家樂和學 一定的時間,常常沙統孩子注意力不案而成,如今小強跑到八十一碼時,小慣但 三 點一線了,

子,牙齒訇,胆子小,尾

巴,會偷豬油會家勝,會為翡疍會上標

吃了會令人肥胖,中 世却不易分入藏肥的

國多重與狂的份量 , 然後配上一些各體 沈肥的食物

脂肪资的食物

中的原因很多,有的是出來尋找原因,有的家有時孩子不做功課就 在家裏 書,於身發有病,如虚弱,叠 于生活没有作息制度 出發,有時家裏大孩子注意 出果小孩是健康的,息,致作都沒有統一的市蕙受創傷,也會孩子刚

阿丁七十二點九御

減肥满也 辅助:醫生爲他檢查一

得好的學校,說拼命爲此下功夫

今次中期

筋題目的只有一位

王競邦小朋友

相,不在閨房做願書,却在彩堂 (26) 三石版,滑石梅,四招槳,

合物,如甜品去殼類

連身體的健康遭受摧殘亦在所不惜,我們 只橐霉君今日本港學生近視的党微 一個學生在學習

有一晚,小服溫習功髙完畢,但想找

工作的時候個要開始一事君,並說明每一毛病 劉耪,例如孩子憋 樁系 再無其他 但只是培娄孩子 做別的工作,要做到 孩子集中自已的注意 息的地方,對克服往 自己的書架 的蛋的重要性, 對某一事物有集中的 一點,恐須要靠力,但如果父母採取 意力不集中有浒重要

倍心與學習宾姓,無疑地將是一重大打擊

以一百瑚装七 點九,原系大 共央過小强二十七

六四,說點不像為,躲在窗上叫,問 他甚麼事,都說我知了(旃一昆虫) 上期猜謎遊戲揭曉 八一平地高山,两閩发不見,甲 姊妹二人一塊長,一般容貌] 凉

· 媽媽:「小福,小孩子不要說騭 啊,難道沒有長出牙齒的弟弟偷吃

小福很盜牠地說:「講實在的話

,我眞的沒有吃了你两個果,因 實在吃了三個呢!

「放下這個工作,而去 習了,這樣才能有安的學習和休

WAH KIU-YAT PO

食四第張四第一

應適何如

日七十月五年午丙歴雙

美國紐安卑斯一人,和她的第十七胜女學,獲得當地醫院的免疫

兒童心理發展

肥日體身

食飲意注

益有非脾肥份適

身的瘢問

不宜多吃的食品,

營養過多,但精力消 崇太肥的話,內機 輛不足,脂肪根礙於 能就不能圓滑運營,

一内,便把幹起來,荷爾還發生異狀,使 整重以標準爲理 龍態變本加膜,越來的特肪,減少肥靜、 源,太肥太埋盡不安起腴,不能騎身段 有過,肉食中視有分 當,我軍會發路的人,更容易患降血壓或肥肉與瘦肉,再減肥 ,身位多半健康。如恸脈硬化等疾病,不宜吃肥肉

最新髮型介紹(二十八)

舞期杂音

青少年的教育問題

;甚至可能傷害了他的自創心,從此推广 好,但依然看到一本書促他摸時認眞做好注意力還不够,應該是人的關練。譬如,打風的方法,必不會的影响呢——一) 起頭來作人,也有 有趣的痛,馬上就有工作,就培養了他的狄會孩子在各塲合孩子剛從外面玩了可收到良好效果的 父母主要的應 C四,缺泛理複目標,淪爲功利,到

來,憑該開始做功 起來了,透時父母應|意志和性格,也就岩中,當需要的時候畫 於學生爲什麽要入學校受教育,这一個

狩要他整理好粜没了住篮力不集中的於很快的毫不猶貶地了,但他還绣無日 鄰現孩子建立有條不 香港的靑少年,在教育方面畫還了什:資依據,但據估計亦在十萬名以上,由此本的問題,起碼的蛇,學生本身超恐怕 閲問題?學習上發生了什麽困,因此而可良,雖年來致育事蘗發展茜速,但接受 很少能提出正强的客案,這一方面因爲班 可能產生如何之影响?這義,我想狠客教育的機會並不普遍,其不平等。對於從課的電話,使他無瑕去思索和辉之解答。 提出下述點來討論,未受過教

·他們的權利,而另一方面,在社會者,匯視考試的風氣 (1)受教育的滋會不普及平等-狀而且也是社會進步的絆脚石 而對於有:

似乎就成爲軟育的目的。於是學 人們知道,在推行追義務國民教育的國家 志同事或深造的青年會,如果就會不能 目中,不免有了一個誤的觀念, ,任何兒塗在舉辦年拫八通常係十四至十 供液分的機會來滿足他們的要求,不低對露求學就搞了考古文尚和一份優燕“因此 五歲,身心缺陷者甚至十六歲)以下,必 他們是一種不公平,而且也基社會落伍的

人生迷失了方向,没有什麽志氣抱織與 述大的眼光和開的心撈氣魄,甚至小小

由於不平衡髮型比較有利於設計方面,所以變型之中,以不 學執育之趨勢。此不像爲克選薇享有的萬不思,包爭劇烈,每年約,的年紀,還十分現實,醉心功利,此組 平衡型樂風芸遍。然而均等髮型在不普遍見到的場合中,能盡聚力,而且亦被視爲一種義務。在英國- 六萬名小六畢業生中,只有四萬名可獲迭影業發展的結果,能否會命人性變質,國人 出它的不平凡之选。今天介紹的髮型八參見拆翮),基藝於號 一個學齡兒童不入學,可能被警方控告 參加升中試,來競爭八千個中學學位,

不能無疑, 題 髪型之一種,既能顯示女性美,且令人有高貴與雅之惑,熱值。但在香港底無義務發育,亦非被迫性, 年三萬餘名中學長梁生,因爲會考淘汰

許因爲在沉考試,功課太忙的,現在 她都基以均等的手法桩成,由前類至食部,中間分成一條裝,因此見幫你因家境清後,自小便須出外工 經濟展制而不能遂續升學等情形,能够交

一般所推行的教育方式,都避式, 腻滑向两邊横流,透國髮尾,向外飄出,利用波和难受,建房實作、精補家計,或操持家務,根本沒有入,加大學入學試的,爲數已極有限,而實的 遮死記,但求將一本本的街車記 「星的機會,氯說了,两年小便中能被大學接納,獲得一個學位攻類的, 觀,如果參加宴會,更能潑加愉快的氣氛 己的身段太空,有些

能背誦與缺爲已足,此無强兒,質 三義學。尤以近年

大每年不過七百名,中大不過五百餘人,没上并非翼正學問,免喝無付考試,

「你的,有許多人嬌 則身段太胖,尤其 女性,假如身有 胖態商,糕希望能 折美髮優待• 「内很多,要我肥必 在外吃零宾,空母堂 而最追夢的首推食物 見眾對於國人的褡示,尤其总父母或師長談話,必須一面告訴攸吃養物汫多的学风 非常餃惑。不髗這箬示是出於有億於無冠的,皃端都會 很快的接受。

的化代時最創首滶華露

品裝化部腿

虢四時以上的

曾要髽視繈多裙脚以下 的膝部及張部,還極先聲奪 的腮部化品,已經被紐約 巴黎,羅馬等而擴大都市的粥 春少女爭相採用,所以露華鎏 公司特地由紐約空運來香港 ,使得本港女士們可以輕上落 輝時代趨向。 腿部化花區包括瑞

液及美鹣拙液】

∴ 例逻財有一個英國,有一天,父母或飼匜對丹東 們說:「希望你們不要到莫園去偷吃萬子,開主看見會 「打人的。」在父母或前長來鹳湛魚話以能,本沒有人去 菓園偷莫子的,但滿了以後,供孩子時常發生偷吃菜 子的求情了。在我們的苔當生活中,齒還織的情形,從在太多, 至於很明白的陪示濱作地半,其當然贳害, ∴爲此我們必須談|時,就常常會說,這種不良的教育有關 應以笋购代替畷 興趣領導活動,號「乖,不哭,湖 對於工作本身的價天我群xx給你」-對兒蛮的順變" 很難有其真正認無降過海灘,往往 尤其基批兒童時, 了解,就要有丝越的不予嘅現,因父母 必須熊底裏,語氣 事情,他們就絕於美在說話的時候,並宋流順,多用機極殼 MAKEUP )用以縢七眼部,5色自然, [做,沒有興趣的事情 存心假的要買其以東,少用料函運怨的明,質地柔沿,用後不但本加穿上統楼,愈能 ,他們就經篇苦役,萏松孩子,無熱隨便 駡,務使孩子感到便燃正硓記铗點,和遮掩疤痕,在天冷時燒 處負捏,如長龍迨他哄哄而已。但孩子們母鏟然批評他,但又能搽上再岸統镣, 一只蝴蝶,或一朶样 們去做,則有害於他却始將記在心,教他的信寬依然很好,共有三粱柔美自然的很,則可以在小腿上 際上各種生動的案 們的心健康,所以切的期望,至失望一對他的批評乃恐善意,顏色來配合醫色。 类理掖素液—煤。陳星星,太陽, 棺將兒童的活動, 之際,對於欺騙他的的。

一赤心,红唇、 讓與熱氣先人,六米仰之

其次,勿欺弱別外,同時這線不好的溫習,見台接成了惡藉活,盒子有關,黃有趣。 人可却忽略了行爲,還會給他很有 劣的習慣,很

擱際(LEG COMPLEXIM

已對於兒童的斯行力的螗示,見意之所 正的,但若以新的智柔液,及一支化牲高 化装品配合椅裝的

铿麗

(酸化装品為可供給資料

剪此圖片 倒液麗和福公司美國團八萬至大澳國

有蝕,他到事遇就感,假不免忘得一乾辫 一二林中學發高度,加以社會經濟不景的影,誠實受力,希望之後,與率郭學子,實有 九室或落敦道一八六有利大厦四核心,可迟

嘀,能够接受中恐致會的,不過十九萬七,如熱鍋上的喝燈被惠方,征戰心驚,由於伊·李克強受了多少智識益處,賴質變的 「千人,在不很金人口比例的所佔不過首,此風情勢而达成的競爭激烈,不言而嗽,何況時因香熱死背,全力以題」, 「分之五,郭鐘百人中不裔安人, 爲了英爭取一席位,於是,才有乳糖式的 很少有餘與餘力來涉獵與本科無闢和者

【教育的,僅六,六九恶人,不及全人口比 越雅難,誣性補習,以及金字塔式的.試以外的書本或其他知識。因此形庞一般 例的百倍之一點九四每千人中不

普通知識的缺乏貧瘠,但此係與現代進步

至於失學的兒童,雖無正檳的統計數字的

脱苦海油

TOKUHON

DASH

「思考說太多,負過,卽然的要求不符的十)

梁興:

熔吃粥 秋美.

#文光

林惠 范志偉

黃斑遮 乎

林孟英

麻鲜糕

為陳兆

黎明甚 玩玉玲

的地在廚高走來走去的生活,使他們習 有時季看窗外,不慣成自然,這樣可以 把玩的精神放在功跟 帮助他克服無船和 【上,那時,父母不超心的缺點 要他坐下來,他言之,生活的規 曹囊女如何的卵始學律化,和孩子們在家

一一九、蘇格蘭蛋糕

材料 〔牛油六安士。C1 糖一杯中,(三)

五(四)匯餐酋邦平八五)干什果半杯八大 一午提子平杯。「七一半八八)杏仁两册 六一中牛油與謝同整至白色,「二〕將 打 三用半杯粉與千粜提子拌勻,八四》餘下之 二杯菊與浆咸柑交加入牛油門(五)加入干果六

·緻後加入發粉。(七)八吋圓盤,墊紙,成份倒入 八百 五十度,分一小時四十五分,但在放入焗爐後半小時,即可將 杏 仁排在餅面,放入焗爐內馬

鎮痛消炎恢復疲労最佳新藥

脱苦海

噴射式

欧美网原有貼者宾说者绳之功用外,因时降低特别富有, 脱苦海油喷射式)是用貼蟄式脱苦海主要成份記型固成,

成都使用之效能。

索”,在贴着式脱苦海使用不便之開節,是毛部份取有碍英

之乎踠面魉部份使用脱苦海油(噴射式)最為道宜,

多本来村皮膚呼吸及皮膚通敏没有防害作用,因而使用德

不会苑生搽痛急

毒。為配合運動及按摩,描婚筋肉之活力,噴射於面胜即"

於激烈港銀取消份勞動役,投本高喷射到關節及筋肉部 楷和够減除苦案 消除疲勞

静飭肉部份,可達速轻快柔軟舒速之感觉。

五、对於頭痛,腰痛、神经痛,乳痛,開節爽,桃麺

6. 本能有抵抗渗素作用,所以能娡璄防及焔精之生,

賦峰蛋虫咬傷在尚未清魔之前,喷射之亦極有知,

字。 既西泽油(喷射式)使用時没有赫毫所称,因係無色剪典

性累材,既無我留跡,更不銹類。

善,以及挫打赌症,皆可止病消炎有效果

古,此淡合有多種維他命主要成份富强力帝遊性,自皮膚,

表面吸収発挥其效用。

在肉麵,帮肉疲劳,有痛,腰痛、打拱血,捻娃傷,黑桃

辉耀,林栢猫,關節炎、乳晾类,乳房感,由呢,康 蠱肩瘘。这動玻労您,按摩補助,

鈴木日本堂股份公司製造

總代理:華商進出口有限公司

三排港智廠街九號五口二宽 電話236833+222848

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.