1966-07-11 — Page 1

日三廿月五年牛芮壓夏

一期墨、日一十月七年六六九一层公年五十五國民事中

露透團表代員議會國美越南訪

·成功

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有故刊物

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

唐式幣港售零份

張七紙川日今

「司公限有報·日腐磐印承及行發

休維岑理司總

·九四七〇四Å處分角窿

·號表暨道活李荷糖香所地

十三號四款三路北山中北寺 第一合

中上環西營盤老屋危樓超過百幢鐵捲門 美國務卿歡迎印蘇

意

和增

無勢

内國

望希談和碎粉越北炸轟强加}盤

*談兵鏞

求取其一年來對外國主 萬點辦法,方能湯

C衆嵐際武南越西十日 較低的報告,法照本週第二次轟炸海防油席時所見的情形 曹後,所言佈的被炸程應該嚴重,而對於第一次轟炸毀 郊被炸毀的重要油,没有由美國政府於六月廿九日初次蚱 六美社英國華盛頓九日電)週六(知在北起海防近 尖,但今天午後,美機一來定「七種之北偵案,靈齒射擊 對上愈難按泉,未作柵報係。公诉亦未能及出察有無 嶽二座,同時黑空軍出動九十九次,再寫北求,但慈雲人 六法新計越南西貢十日電)美海發酥炸炸宜安地底油

炸毀宜安地底油庫兩座

美機轟炸北越

出動九十九次

面聖氏之間,但希望更多 一約而加入共黑除營,對于美國和日本的影晌,值得考慮 如果反英親共的汁會在會中得勞?日本黹將取消美日安汆 中說:一日本政黨是自民黨,也愁自出馬中的一直 對中共姑息的論點,並促請注娀息謬論對日本的嚴重後果 長北商品近旍信給美國參院外交委員會主席艾伯,駁斥他 C中央社会北十日電)盟日本分會與專長減疉假減和書 長暗示可能談判辦法侵英軍逐漸退出南越丽非突然送出。在舘方 行讓步,可能塞致消極世要少的談判,正在此時,北越軍謀 此等建蠡已著拒絕,你問我有無謂一個更清微的外交政策及再 爭 據此南方動車將逐漸減低,以交換美國停止西始北越。但 「治勝利」也就是談判的和平,還將要保證案推出 第六月十四日加拿大忠使陔尼抓来抵此衆取協定交換低, 後,以活研究不須軍事勝利而接納和平之可能性, 中旬起,不所有謠言胡志明一段致六前往北京文化局 平之可能性柔開似隆友演進。現氣氣則有變化,北慧備受業 邦的反响。但在以轰炸河內及濕防郊外作暨授大之館,於和 一九五四年結束法國印安戰事的日內瓦條約精神。現時備有烏托

人士,他們具有印象請北越之目標爲勝利,已比前更,而恢

空直機師們選五空.

冀在因食以北大約三百阻沿岸一個楚共基地,大的任務

十日

國斯會

召開和平會議

自西藏

·紐約州所

抵此,團

華盛頓十日擘英按照掛定,盡其天職

六合衆國際美斯克:「若,實現

指出蘇抗議美機炸海防誠屬多餘

解决越南戰爭

和談,但「潘詢及聯之抗糠照 他與北||基地附近機塲後,記 交上上城力 波飛起安德替空軍 「接觸,一,召集日內瓦會潑, 結其在外一討論越南和平之建.

珐]百二 協助結京題戰, 十個印度近所提出 國會與全 返抵此簡後,呼醫療

選出之民

·主花米 國務卿魯斯克星期六,實在必要提出此類分、、由中 莫斯科十日 113 千里亞洲之行,本日支感以彼亦欲見此事 乃爲直接答覆共黨維·生命的宮接威脅」, 列各點: 葵之事。彼作二萬六日內瓦會,斯图英轟炸北越油庫• 商辙的商船及海員的 越共第二七二團 登記 I聯該美國西 基。 若詢及印國、日本及南韓 聯星期六只指控空 者洩露下 炸海防港,實屬非必甘地夫人召會在東京發表聲明,我河內附近「造成對 彼以改週時間,合眾國際社

1966

越共方面發表,合衆國際武無線

SEPTEMBER TERM

美軍陸空夾擊獲得大戰果

敗退高棉邊區

<英聯尉南起西食越共聚、第二七二團星期

「 步兵師安甲部除,本在美直升橘,飛機 下,狼狽撤回高棉。此團主力部應約二

聯邦公司 龍大。(六十七號

·行亭、入學、韓務、熱、勝、灣假及薟風風語〕 李岽價漆後中恆生银行大道九〇三岔

代各學生開一切徐董烱熙官,別有關無位問題

中英文中學小學各年級同學

前往英國升學

撳迎委托辦理:

21~241951 241955

-669064 664170

彌敦道 322-328号(大華戲院左鄰)三面解边

台大埔道10-12号

有馬、法對,觀秀街,禁祥街·三面大單迹

九篮城城南道63-71号

百樂大厦

已入伙即有契

每呪抵告$60餘

德安大樓

最祥大搜己入伙即有契)

城南大樓

鮮蟹

接價平通彌敦道 尚有七十餘年期

洋接型式一機二伙 [己入伙 即有屋契

每呎袛售$50

百餘年期

旺舖住宅 租售訂價特惠

旺舖廉價租售:

治排版:汞華企業有

每層$20000月起,按上售出八成 抽水地接的人是管理完善。 旺铺租售的有:有租每呎一元起

$15,000起

每呎祇售$41

經已入伙

即有鱼类:

有種其生银行大厦1101-2室電話:232084-6

日期

公司

旅運公司

季

OOR

月底止

迎參觀

OR 一流蟻在節目豐富,收費最廉,請即報名, 九月十二日,粜輪船往返,十三日暢遊港幣八 九月四日,乘機往返,九日暢遊港幣一四五 香港中玛德創興銀行大厦

遊覽團

聯合每月舉辦

大昌新

繼二四一九九零

大樹有南·即可入伙·司

我用全免·等如付租·

走至一成·長期付款。

萬大·两一厨·

香港年鑑

大昌建築有限公司

中建大厦一二二三室 230139230130

香港建屋貸款有限公司

批准合格貸款樓字,

銅鑼湾、英皇道·留仙街、天后廟道

僑興大廈

三面大街·交通便利

27層宏偉新厦

香港建屋貸款有限公司

一、批准合格貸款楼宇,

海宮大厦

香港高士打道264-269號(讲艇會對面)

唯一海邊樓宇;

-- 風景佳!

現貨己入伙

平過交租

英漢新詞典

即買即入伙

NEW

ENGLISH - CHINESE DICTIONARY

張其卷 蔡文榮合稱 布面精藝一座册 內容豐審切合資用 譯

,

葑

準

確

生

動自然

即有契

鴻業大廈

香港湾仔道234至236號

(近天奈里口)

照原價八折

全港最平 欲購從速

每中分層水錶 七年付款辩法面洽

蔡昌隆業有限公司 昌利建築有限公司

樓仔豆達五晚地下

B÷727477-728251- 南生營造有限公司

皇后大道中七十晚三楼 * 223498 • 23850L 地台辦事芤霞接:728619

結婚啟事

離主堂舉行結婚典禮綫此敬告

「於一九八六年七月十一日 在英國倫敦聖伯特利天

諸親友

吳濟美

趙蔭棠敬啟

日報信箱六式崇號合函約洽 大本校聘請校務主任及打宇员多名大 授高。初殺文理各科請詳列等家偉 香港大學或倫敦大躪榮譽文理學士担任选 某九龍著名大學預科夜校誠聘富有教學

誠聘講師

·的英漢典中亲新的典,同時 也是一部具有「標主發音」,定價港幣

補-

了正文中不能完全解決的問題。 ,發作了數次婚年工作;所以本麥,不造是近年來出版 本詞典,在編集過程中,爲進一步提高內容的價量 好料、合實用英語面說,會教酶的價法,金符號一直等 又提供了五弑附錄1日英戋姓名臂表,英語詞踮參考 上或箭譯上的參考。醤前附有「英語語音簡葬」,與來 人學留英語的种點,同時提供了數千個範例,以供作 的搭配,成語的解開,詞標的衍躉,當注意葑我國 合實用,若選區,生動自然,對於語法的說明,阿香 燈翻路客,並選人相當多的高祖和成語,內容為富,切 本詞房,一般試乘: 高棠餐,運用新詞,國際地名, 本典共收英軍村二萬六千餘個,其中包括:蓋, 是具有一盡數用的最新的英漢詞典

預辯源」、「說明用-等】 現售特價十二元

做歎用的英赛丽典

印有樣本佩索,港九各書店有售

。

中區分馆:大道中35號

̇電話:門市部221734 ·批發鵝239380

·禁區史館,新足豉道509號 電話766761 北角支館:英皇395號 電話 718975

有入伙紙,即買即住! 地下旺鋪·

每呎只售五十餘元

首期付:8,710.元 以後月供306元

二、三樓酒樓百货

四樓以上,高尚住宅 伙伙单边·光線-

足 尚餘有限,歡迎參觀

地盆電話:705617

僑豐建業有限公司 「香港華人行301室,電話:239596230251 正記公司

「九龍柯士旬道95號,電話:604405

(包括達本已意在吗)

所餘單位無多,請及早申請!

精洽i立信置業有限公司

春米雅生银行大厦七樓,

* 36:238203 - 224322-

界限街110-110A-112號 大單邊勵德街

九龍塘大厦

它到過歐洲之蠊如盧勝

也區高

環境優美

S 交通利便

設備齊全

每本十二元

歐遊漫影

汪石羊著)

宋到過歐洲讀之等如臥遊歐洲。 籍输日報有限公司出版,售店華僑仔查港中低分成。九龍旺角分克•尖领阻塞州攝影材料公

兩部電梯

三戸獨立

百餘年期

特價廉售

何跟産業有限公司

HOTUNG ESTATES LTD. - 電話225156-9

·812831,816790

每日上午九時至下午八時,

又一新贡献

標準家庭裝飾設計:

公開展覽

地点:塘道85~95号通州街2-4号太子道塘尾道交界 每日設有幸運抽獎,可獲名貴男女錶

長豐大厦

標準建業有限公司

香港中建大厦519號 電話:234421 233662

五分鐘可到深水埗碼頭

展覽期内特别傻

「奉送免費間格安表電燈及綠框 先付$2000即可入伙

顾麻烧 氏售$24,000月付20950元

一觀三房

機售$32000月份2790元