1966-07-10 — Page 5

日十七理大大光一至公年五十五层中

日期嘉

員職兩款解店換找美全截刀揮仔飛四

一殺萬七

人一獲擒款鉅回截賊追聲聞雄永麥探幹

有利器飛仔,去一牌市裳,內有與敏七萬七千 餘元,使我前網汨時,被封匪則傷,其中一錫婚

·類緻,到院時已錯

行人腐犘蹲接之彌敦道全美找換店前情形(本報記者攝)

六訊 阼八時五十分,九龍尖沙咀彌 骧九十號A全美我店两名職員,被四名

飛車追踪尋仇行兇要原廠口,生財 發言

汰,昨日下午,九韶铵院道鲜黄水灣道香道「

·行兇事件1宗!

仔大道,回程设 有三語仔駕逍了一輛汽車,於昨日下午五時許追踪一名年青學童,就在上远地點 香港仔 大道谔 竹坑 下事分頭圍攻,並且拔刀刺傷了該學童的胸部,當堂重傷倒地。

|逍壽臣山蒗壽臣山雅 受傷學緻名亞君萬,十號,爲模籃附院學生,當時下課後,沿畫院道步行, 東辣水裨泡,安坭 備到巴士站乘車,越屭來被飛仔追镓。據目擊的人說:行兇者是一鄰典型飛仔身 穿糺攡衫西褲 椙倍早已鷄個多時,行兇之後,立即登事疾馳者云。 受傷的學童張君風,與父母及兄弟同住西洋英街,總,傷者日前會在我塔打 時,與人發生困突,因此依赛係被人蒸仇行兇。《橙、忠

狹道司徒拔道,大道 東,大道中租庇利 退

乘客眾多,陈诗

來作程序,預定如下,

4撼,死者一向啾酒如命,先日飲酒起碼加所以應需求,全展 十二日,上至九時,國防大臣將在裔一两斤,習以爲常。前鹿九時許,其直要將收七話,分段 檢閲由四十八名維爾兵團組成之衛外家:過黃氏酒後外出,問何去, 車受如下: 一般 *其後往九艏反新界石崗,基后山,羅湖 夯乘凉,裝米加干涉,不料此夜至東山台三绣,林二 崇處巡視,捒與各軍事題位主管會談。長、竟夕不同,直到昨日,方知其海蛇海面, 碣瓣至黃坭涌與四砻 日下午五時,在政府新開處六樓劇院氅行 诎信基酒後失足居多。《璨、雨》

两職員負傷沿途大叫救命,泡有一名做警探 之定價將經過,但·激聲音賊,教檢臨命 趙館將錢袋放下,否則與槍,見槍法,文 她將就有現歇之鐵礬棄在路證,俯首就擒,七區· 餘元現獄,失而復得 亦之翠奖、其餘三 ! 則乘機逃去,不知所踪,現警方已四出偵查 上落,鑑掌握可靠後來,相信稍後時間三匪必 死者識學益,五十七歲,重傷腹部,醫院後 ,在十二時半因傷不治斃命。另一傷者樹森, 卅歲,傷手部及上身。两人均基彌敦漼九十號A

• 全美換宿之東主是林之煥,開店廿多年, 分店在彌敦道八十號C地下,分店稱「全英商店 ┘, 一邊竇玩具,一邊則經營為餞。正店與 分店相距離卄餘夾,傅日上午,例由二人 將歎項由正輝燦往分店開市。

TOTEN MIL

LEY CHANGER

據稱:昨及八時四十九分,二人又將七萬七 千餘元,放入一帆布袋內,由汊携器、押往 分,豈料一出店門,被四名費餘氣液仔包圍, 四飛均按尖刀,其中一身材高大之匪,由手中 李去鉉盤,不放鬆,與匪糾感,料在旁之匪 「帶利刃向翮之腹部一刺,评出受重傷倒地,鍾 狀,立擇前協助,你被彧傷。 金 四能奪絆燒後,由金馬倫道逃走,認負綁定 这正補報警。镭因傷勢較熈,窮追四篚 + 沿途大. 呼要命,据說呀走至金馬倫道八十號時, 起入一橫裳,一模巷可通堃滿富利士道及加拿 芳道心分頭四散,追至口時,已將不支,在 當傷者追贼時,呼救聲被幹淡永雄(警察 足球龍韡悉,艾見一張仔手按一机布袋由 ·希利大臣明日來訪 塔黨利選及加拿芬道口無走,神色翁島,知爲歹 從,刨唱命停步,匯不聽,仍向前走、擬轉入河 【港英國防部大臣希湖,將本月 內道,英及披檢警告,隔令類不停步,便開槍射十一日(星期一)羽皇家空軍東飛由阿庇 黎,却匪知自己巴在射程之內,如不就範,可能來酒,作两日還留以你過在港英軍各單位 會被射死,匪超一法,袛好將使棄在河內道一,其專機經定於是日下午七時降落啓空 城附近路邊,俯首就擒,據說,該年中,軍民塔。 據全舆找換店稱,該店購有盜竊保險,但 此次意外,全賴幹探麥永真擒測匪,空無損失 年前甜店亦發生過同樣事件,內解默員锭钷撒楜椒粉,李刻去現默數萬元,另一

普再誕號殉職之全美找換店職貝激學益,五十四歲,在該店任職四五年,與妻及 裤子两女同住油赅地濺艄香文英樓五十一號,翌年日熱人選職,每日早起床品茗 袋,远店鏡實押其往分店始市,不料竟澄歹徒刺笵.

至於舞騰兇費

KIOBS) IS 二五六年六月加入晋案, 一部,十年來先待破獲

「烘高警察部」

一癍沿彌敦道區車前赴

,途經粪敦道全美

中國將車停下奮 不顧身,追截劫匪, [結果将一奨于拘!

「教版,目前雖然仍

不久將來臨網!

·帕比奮勇葵敌人舊我國之現默,組

現塲擒悍起正欸之幹探麥永雄

:

一

·謖督副官杜兵尼少校,突軍中將司命 拳士利爵士夫婦党駐港各英𨧀單位主管等 時常在機場迎膑,此次做防大臣 者有大臣夫人及國防部之高級文武官員 等。

至香港仔五:黄

記者招待會。其餘時期將作爲啓鋐算之

六亞·東山台至黃用

東映二话,東山坔

十三日上午國防大臣

港府宮角

舉行會,其後再訪天鹪盤。 至於希利夫人之活動,則爲訪問英军

學校、醫院,軍餘家庭,域多利兵班及 行新界等地。

灣仔街坊會兩首長 折賀宴費賑濟災 (港)黑仔街坊會會長何光,一落,梁水養至香港仔

國礙大臣第一行,种定於十三日下午,事長李蕙源,近獲M,B,E斯街。該會,香港仔区 六時三十分,由書館軍摄中乘專營離撒在一種監事以两位過去香街坊服務,塔貌雄著一直到1毛,穿進係難 聯合發起公堂,以发敬意。惟何·李· 黃泥涌峽西亳,香 首是以致力就会工作,乃餐不容辭,抑以仔至東山台五车,卷 (韩)昨日突暴一,目前雨災災民激嗷待哺,流離失所。因此,臣山道至黄坭勇俠三

酒後 時許,還尼爾茲個陣精,對於運監米蘭貴之服濬統獨狼向,並示業在,善臣山道至東山

於會福利署,以濟災民。該會理監事會 統一六亳,黄坭 發現海面·两位首長意旨,一致性成,昨日將交··蒲狹至東山台二毫,

墮海

有人潮,但呈報,但 往社會福利署- 醬方架夜打撈時,寬又失

黄泥涌峽至統一碼頭

西医,東山台绡

喪生

琮跡,一時傳為奇 【廿四號巴士線

官圣午夜十時,路

的马得就者家人,並對殮房認屍, !原來死者之死,係因面發到海乘凉 死者名費乘客,四十六歲,與一 女同在西嚟镞輔道西四五八號美 供貴賓目啓瘗裝導乘沿龇皇后碼顉登道夫夏,死者以前任我西人廚師, 近年轉,

• 時,天馬鏕紆鴻故禟炮十九珦致其棠,最近在石山遠一路薇任師傳 (五)小丑清淚...... 程先生,梁何小姐,

今晚八時紅伶星大義唱 善長知音屆時點唱必多

〔神訊,紅伶紅星白龍線 來電話商會掛點唱,善事無一現無,博愛醫院 先生,石燕子先生,桑崽芬小狗大小,多益得善,陴龍集改及胱商獲威飾 姐,余嚥務小姐:邓先生,一成,資助失學貧童,為一任姜科大會觀間 李俊榮小姐,林家鄭先生,喀窗,功德無放。.

報--致送紀念品 紅小姐,买可麗小姐,陳汙珠搭欸點唱電話如下」

小姐,無惘然小雄,梁耀波先|八六八三01

即

今鹊十六位紅伶打連接唱

生,黄千潑先生,馮喬衆小姐 風風女系,碧影小姐,

八七八三八三十六

鰓少榮先生,劍郎先生等,

(BR)

鴐 讀者救資助學運動

CIDADER 華悅日訊灒灒救爾助學習,孩子先生。

•舊遊》,今(十)日晚八時一動委員會,請立法局叡黃

琪

*行捽樓琴碑應 余 小姐

六七採桑花郎三 觀女小姐一

| 郎先生,藏 (+1

筷香............吳君題小姐。 萬變小姐方

參加義唱投和音樂名家有 空生-林兆義-馮 ·浪

,在香辦商業留台,行號 * 東三院主席、梁楣,張先生,形小姐正區,羅光,陳厚,發

大會,敬請點此颋胞,與善一保良局總理陳苏及社會名] · CHOKE

炎,分䖳按鈕吩名曲,流渠王麟,炖兆霖,保良局糖珠小姐,

,

我們反問德臣主籬,假如香港政府,沒有實行你們的一廂情願的這鯓,

善者」的執險,而實行業博公開化合法化 「假清徒」那一。

之後,是否就可以消除「非法生團擴大 .全港市民,總算沒有被你們的邪 營䯼及附巧之昴惑及刑事案的郄業」了一一叢假裝假人的面孔證& 雲堂。發者 不穿刺啓,七月九日。

... ·德臣主謝哦,政府接納此等建蹻,因

爲它們受到某些出版物及民衆張袖的「H 德臣西報社論譯文····

根者按:附譯英文德臣西報昨日就離

「倒雙成」安云,前面德臣主指政府 愕善者和假辨教徒低頭,如今則矛頭指向」,批評政府之縶賬匯策,抢反對路博者篇 反對公開烤博的出版物(如賽報、民衆館 假治敦生及僑營者,全文如下: |抽如祖堯狹,仍善,是假淸 「 徒。換句話,惟有大要疾呼,主張愛 行公開財惊,賭博合然,賭谑魔手觅如深 入海書市民,如德臣主鸵者流,才癌可以 接受的。S

「假清教徒礒了一仗。被府被迫向 他們的「意見」低頭。因此,陸製滑的 | 外圍夠馬貽族不再由法律管制 , 當然,不使任何形式的新公開貼薄合 法化之决定,獲得-

份養成。但是,行 现有的野法被砍下去而不于法律師事, 翁,實在解人索。 克

七萬七千元,其中包括港幣二萬五千二百 年二十元,美金三千六百二十一元,金美 五 「大元,錫蘭紙】千二百八十六捡比,菲律 月整三个三百六十一元,西員被五千九百 廿元,日幣三十四萬六千五百元,印影 「四十二萬元,新印尼幣十元,羅幣一千 反對開賭約大多數市民 日五百五十元,新遍四十四元,埃及幣 「一磅,埃及與八十元,紐西蘭啓八 [英五十三勝五十司命,曹翌第一千〇七 都是僞善者和假清教徒? 十元,印度幣五十四遠比,星加坡幣一百

德臣西報竞替開賭不篴者說話 七十五元,決郞二百,加拿大幣十

總醌先生:罗了今天的「德臣西報」:以雅片白靈等爲例 ,荷蘭六合本2#二元五角- 八十二元,旅行安,連國家銀行者」,在教人不能信服,勝將個人意見寫出 以過去的雅片和現在白藥紅丸爲例 第一五十磅,英國各地銀行之旅行文啓六百來,希望「德臣」主明強答: 香港政府(那區修臣主 逛街指斥與「偽 二 十八、江、忠

德巨主米說:歯府向「假清教徒」及 善低者基容因爲香黹有好幾道染上 「偽善者」低頭,所謂偽善者和假淸敦徒 鴉片白鰌的惡習,而要將影片和白的 ,事贺就癌指反對賭博公開和合法化的人,對公開 合法化呢?.. ▲郎是,凡宮對術轉小蘭合法化的香港市....想我們所知,許多年的,雪融會有一 主筆先生,你的悲天惱人的口吻和面孔及 興大經營,兼及附圖之罪及刑祺案的亂 民,都永仁等著和伊者狹徒。而壽實上,一個時期公安雅片, 張就學於社區主所,假裝出來的,你的眞正的用意,只低额有 (時)昨晚十一時天氣報告如下

告造{{三百七十多萬市民,大多數都反對「公開和合法」,但買片個的人一小鹹在無開陋不強的人,呼天搶地申寃院,賭博,不論合法的或非法的,都不是 一)有陌諧號行之各地氣壓分佈

一種健康的消卷。但基,既然因爲大衆中 開賭的,德臣主案的爭法,別他們都店,易受嚴格限制的,而良偉在破前許多年

頌港出版物也會反對血價,「民衆策一嘴而不能于以禁悯,必須自立法律以防止 帝特,昨自由集結在北海道之低氣瑟起, 所謂偽營者和泰聚

-浩府已經完全禁治鸦片,路非法了。腳袖」也有不少人主張暫緩加價,但香迷動,不法之徒的不道德的搾取。 有一低槽,向四

! 進一步言,香港政府既然向份善本和後以來,吸食白繃非灣盛行,就官方調查 假潸我徒低頭,然則香港政府通否也有附一統計,香港染上證就不良是好的,熱有好一有,完全沒有。你們說,香辣政府向僑善,空出版物及民眾預袖的「壓倒性質成」。 府有沒有摸納此際「壓倒性建」呢?没 伸医,村過東海及華

一,政府接納此建誠,因爲它們受到某 中,近緯甫。

從读者屈服於嶲善者和做愛敦道的「惡」幾萬人,但是香港政府部沒有「因爲大衆 者低頭,其實你們捉摸不憼香港政府的此 政對所接納的意見,可以說基狹盤的 磁。你們知否,一且莱如篮臣主篆旅生們一和完全難以使人與秀的。它也是偏苦的。 所願,雷港實行隆博公開合法化,其後果 尤較旑簣克難想像呢?.....

今有地區性驟雨

本港新聞

部以唯之太平洋氣壓」

低或和緩南區至西南第二發疫

「*」之嫌呢?若然,則依照德臣主客的「她」不能予以禁止,而「必須打 今日六版

據,农夫政府將不成其爲敌府了。 : 德臣峯說;不合法的被非法 的,都不甚一種健康的消滄」,這句形 一,「但,垂然因爲大衆唔賭而不能予以 止,則必須訂立法盡,以防止不法之徒的

法律,以防止不法之徒的不這年的拽取」

·擺出悲天憫人面孔

医主筆出一段悲天獅人的面孔和 口吻說:「此等於任由非法苓團放手

[木這裹的辣取(推言之,類基隆博公開合大經營兼及附之隔,及刑事的列米

帮主張開賭者說話

:菇「闻孢衰徒」是「晖善者」

事實上,此等於任由非法集團中

有在菩論上大聲疾呼的反對外国隆 , 博及其他大衆所喜的賭博合法化的人,在 香港政府總算知機· 行划上没有须人不可投注菲兹外国体。 述臣主筆先生,你們更大酩疾呼枰他們一方面大叫反對,在另一方面称 家那缐「需善書」「假清改走」

展至統一碼頭

,定明日起實行 在香港仔石排灣)中巴镅將十四號臨

·復工程流界觀時線至中區者,中 ,而中巴時線來 巴利便香存居民 四往來於香港仔风 起基于考查,并向 海仔有瘓,已講道香 當局申語,現已運」 仔入市隆之交通,得批准,决由本月子 [日.G星期一)起將 在香港仔碘各入市 裝於在中區爲日的十四號臨臨線馬長至

也有要求,十世行車路線沿

FOURSEAS 。 FOURSEAS

日日班期

獨此

一家

噴射客機

日獨噴直

高富石油氣

去象 Gulf 最大

(捲)

大赠送

機

FOURSEAS • FOURSEAS • FOURSEAS

夏季衣料

特價四天

-= 弥敦道書一式

FOURSEAS • FOURSEAS •

FOURSEAS

航 加

星及馬

馬來西亞

長

會

不再

重

最精美自動点火爐

來

本公司因上次贈送期間向隅者眾,兹徇各界要求再次舉行大赠送几 登記為高富石油氣長期用户者一概送最精美单口自動点火爐 一具登記手續簡便詳細辦法請駕臨下列各門市部接洽或電665272 670161詢問贈期無多幸勿錯過。

如掌賜額請到香港火油公司石油氣部 港九各門市部或經銷家參觀選購

·九龍門市部

九、弥敦道溫期大厦1001室

· 120:665272′

670101

部打牌的死者都阻大廈地下 市 用網粥道七客大厦3號地下

一門 敦道308號Â地区

電話:844774

電話:838738

香港門市部

高塞電油站華尔通酒店地下 海海湾清風街維多利大廈

電話:243501

電話:718426

·类

英皇道290號五洲大厦地下 450號光輪大厦地下

「電話:747887

FOURSEAS

FOURSEAS

Page 5Page 6

其二第張二第

日二廿月五年干芮廳寬

WAH KIU