1966-07-04 — Page 17

甘 四 月七年六六九二曆公年五十五國民基

WAH KIU YAT PO

日六个月五年午丙歷室

其二第張五弟

伊健經醫

喜見出口保險的理想成為事實1

帶來出口貿易的新局面?

鴻興和迎的態度的....

・

且估計在今年九月十月開始,便正式營對於一些出可地區假如已發生不利的政治 因素,或者預見它將發生不利的政治因 受人 對於出口 用保险公司成立香港工商, 而會有不可補救的很失時,拒絕受保息非

常合理的措施,畫點,工商貿易界人士進 是很容易的。

界人士的大尖轲迎自选毫無疑問,我們也 都爲香港的出口贸易活動,此後也將會出 現一個新的局面,逐渐改變以往集中幾個 出口信用保险制睹的建立,说可以使 主要大市场的形势。但是,我們認爲由於 商業紛號少,因爲對於已接受的保戶 出口信用保險事業在港是初創,缺乏足够經驗,短期內不易

出口信用保险事業還坐微降具推型,一,其出口貨物,必將受到公證人的檢驗, 有大成績,但兩年以上就會收到相當實效了

切都是從頭開始,缺乏足够的經鞬,因此否合乎品質、規格、數量,一切了然, 傅之已久,香港許多工商呪易养牛號 府食及俄語談念,這樣就能產生巨大威 許多敞磅國家,多數習用出口信用證,而 在藍斯朝內的取得優望的成流,我盡不易,買家飲放心訂九,香港商人因而也可以多 在翾首勝望的出口信用保險制度,站於「有力的效果。現在 衛出口信用保險公司,且後比往來的感史長,當然不需要了就保

做生意,此品既合乎要求,料粉當亦有 ,推視,根據老子西方先進國家的經驗, 出信用保險公司」的成立,並已制定織的成立,也正是這個方針而發展起來 臉,但能然要分散出口,發展新市場,將 被認爲通常会要两年以上才能裨麼收到根,很大程度的熱冤了。第二, 搬 法案,準備提交立法局完成立法手杖,

香港難品向中臬、拉丁美洲、中南美洲、

按照我們初步的估計,在出口信用保 紫大實際的效果,所以我們估計在近年內.. 瞑隬 個檮很快就可以爲木翡 出口價

;冉口保隨公司雖然受理商家的投保,租 險公司成立,正式接受保戶之第一間至 近年來審常的對外出口致易已出現

非部等地進軍,作資或先貨銀的交易 易事業服務了,有關人對此無疑嵌示 長郔服落的現象,尤其今年以來表現得,假使沒有可靠的保證,又有誰敢於作

其主要工作,則仍然是以調查及響試爲主 第二年間,港貨的输出滑因佰用險建 ,在逐潮閎果到一些經驗以筏,才能够有་立而收置際效瑷每年可逹千萬元,假如 如嫩週知,出中信用保險這並不是一 芟明顯,香港產品安銷許多國家都受到阻 險的費試呢?即使有人不違萬難不报失 控和档折,搭貨在葉際各主要市蟎的谮率 澹個險,但萬一眞的發生了事故,又

明顯的發展。

.....................各新興國家的政治及經濟情况裡好,出口 商甗的概念,鋼著於多年之前也會貓一再 日經度說,明白說也就系依商品在國際市,是否能有偌大的財力去作不斷的支绛呢?

對於若干非起的新興工業國家来源:信用保險公司有號分的資金可供應用,艾 提出來硏究過,但在種種原因影响下,或競爭已逐漸進入艱苦時期,香港基锭 而出B信用保險制度的建立,正是對對

,香港出口商是感到最大心的,因爲逐步積累了些實際的縱驗,先商能够丼男 者总涣去幾年來本港工業產銷義商僔來有.粱工業產銷和出口貿易爲生存的,這方面,這些人們將關心的問題。

些风家的情況極不舉定,一切變化,主要合作的話,那麼相信踏入第三年間所得的 很良好的發展,因而似乎未引起有鐵方面,發生困難和衰退,所帶來的危機就比任何 據所知,因此在無慵中的香港出口倍 都爲政治因素所左右,也就是說政治的因成糖就會與大,而出口信用保險公司在香 的重雅。事實上菇種工業保險事業在西方國家都耍大,因此工商界人士最大的目的 用保險公司初步所經營的保險有下列幾種 ,素大於經濟的因率。但站在香港出口南人,若整個出口貿易事業中便將成為一個重要 猪先進國家中很早以前就已推行,並對於 始終都以促進出口貿易盘中。多年來買家破驚而不能付為貨(O 的立塲看來,出口信用保險的制酸可令道 的推動力。 促進各國商品的關關外遊市場,起了很大,人們在理論上都明白要促進產的出口,心買家收貨後而拖延硯獄;CE 本港出 個政治因祟作人爲的降低,換言之,即北 香港出口信用保險制變之建立的長壽 作用「出口信用保臉」正如其由不同性 必須致力於生產分散,出1 安的保險事業般,和當地的經濟與貿易的

碳術遢 日商無法從買家國家取得外調:六四 【保險能够使他們安心的付錢,不必担心“迄今,已蒸時觀鶇,萬事起頭難,我們熬 圖,尤其是有計劃的適應新市場的發殿,殿家做新入限制,成品入勢照 以個人的資本去作冒險的試。但,話於喜見它已成爲事實,經驗也可從逐步的 典籤,假有息息相連的密切關係,但出口述步衆轉過於偏賴幾周主要大市場的不平;八五買家國家發生戰爭或革命阮造成 又得急擱來,如果某一個地區的政局站於模中繞求,有樣一切困難將可在有關當 信用保險和其他保險制度不同之點就亮其,褥梅勢,而出口信用保险制度的建立,號 的損失。上睫五類保現咋各商業保險公司 S鑨,那麼保險公司自然也拒絕受理投保局的協助和废大工商界的支持下迎刃而解, 主要目的颺當地產品的大外銷市愎 俄了將理論變成實際的保證,因爲本濊一所不受保者,香港出口適用保險公司初步蕸出運所當然的事,因爲保險公司並不,對於它的成立,我們除了表示萬分的興 而不致於受到某方面的抵尖,特別張新傑 商家對於那些傳統的市場例如英國、美國擬訂的營業感却提供了新的保證,而B 扜負面的賠償发任,它雖然有鼓勵發和烈裡之外,會在也是寄予無限的期望 期試時的損失,同時遺𥚃工作一般想法治政 ·澳洲、加拿大、西漴、紐西蘭以及其他將來還可能因樱我的讚要再加以媲大。而.出口的積極意義,但却本是高目的故矢, 呢。(李剛,七月二日

。本港一週經濟分析。

内來復與價囘 地貨增市的順

週間一六月背 從容不迫, 七日至七月二日14 上微硬奪,價 萬五下包,將以 港經濟情況,百货方市,台灣特砂碼方式

日開始登場,食無角,台灣砂碼交 商已有初步的 宜大橫作,麵粉市收每照物八角 蝦,爲有

一週經濟大事

粉麵買購港向尼印

三千

口登 商迺支五億元,減 花七萬五千包,以託 實施少千萬元,在存购中 新方式梳入棉紗,狹 A,活期稍減,定期 廣瓦順良好,在粉 【加,港 逾億五千萬元,储酇區奧前相同,部份將 -月才五千萬元,銀行結 由港代訪,下半年新 資產邀百二十七億元為將剌激頌著好轉。 全港銀行五區,三億元,增幅百人玩具廠的

得不向小

今年上半年股市狀况分析

香港股價由衰落趨向穩定

今年上半年香港股市交易催二億元,係七年來最少的一個上半年,一般價位 亦比較去年上半年更低。但大勢却由去年下半年的衰落逐步趨向穩定。假如今年 下半年時間惡化,市價可能下跌,但很難跌破今年上半年的最低價,交易數量亦 不會少過去年下半年。

月將延至 車估計 |首四月 八百餘帚。 港註冊公司邀在教數字演晉,再到府統計顯示 泡 月襠幣發行額十七 一萬來,該戰前超過高峰,資金在海外 但四千萬元,見據交 三橋,出入口公司已超過三億元,將存 欽七上億元較三底 繁賀三十九億餘元。調味 獰居首位,置沸公司

印尼獲芖供棉|市堀打州路

七年來交易最少的一個上半年六月下午月的市传,大有盤除過三個月 套股票,銀行監理處謝如抱拳。銀行的搅 衰換氣氛的形勢。但市價上升只是阻止 機行嘶被迫我少。以國際利率上升,各 印尼商家上月[緩,交 及成

今年上半年香港股市,是七年來交易

肜持眾面B,市村並非眞正向好。 國股價變化巨大,挽港的投潑性安全 閲向港聘買数粉會,單喀塔,該國日最少的一個上午年。在往十八年中,香 訂是

本平稳,那閃退戲。 帶股市只有二個時期交易清淡特別長久。 ·根據半年來交易變化,證明市情 達到最高潮,預料

國際活動,國際堂換性的群金,在匯兌, 港 本月份前選擇買好人暗英潋品三年一個街一元四九年至一九五三年另一個是機畫直線定,經過九龍誠動和雨災之後, 股 票,黄金,商品上大有出路,他們不 粉將會館呈疎截, 來丙裡不同突出發展,一九六二年至現在。一九四九年至一九式,市請問無關債跡象,現時的低價盤旋,不 龍香港治一個小市塔。因此,香港的我的 雖然本月上旬由造,原色布颺南國,有三年,受了中國大國政治變化和帕茲的影,能疑長惡化無能說是愛時未有上升的弑力 被爲下標。這不是能永遠雄比,但很 阿逬印尼的三篇 謝薇下年很多响,答港股市轉服变淡。]九四九年至一... 今年上半年市價比较去年 一年却是如此。 粉運用,但 接待,單價較去年| 九五〇年交易顯於停頓。一九五○年平均 上半年至低

第三,這是一個最現實的問題。去年 超逗的綮聩憍形剂 百分五至七,成次

紗廠的狀况不好,股市下跌。服股 年月交易五百萬元。當時股市恶劣狀况,

但有一酷必射指出,即今年上半年】一受天然際價影响,市價亦經常疫戲。此外 「停滯不前,局部 筆晷不易形容。除了一九四九年至一九五 其,灣宜蘭印尼應用完,無條件遠標。三年一個時期之外,股市交易難,就還價,比不上去年上半年最高價,即一般景低價與市面公開質實極少。現時在香港股市公關 從價位比較去年上半年更低,不但最高價 很多公司的股隈,受公司當局控制, 買麪粉,包括國營,人中西銀行半年,算是最近两年了。去年(一九六五,上車,亦比較去年上半年低簿。這風情形並不出 買賣將股察一共七十二艙,摇浩有其實的一 公司普通商家的買一档全面難安,業務機 開啟,國營公司总直館號保持務實,形體銜著。交易患非稀少,但市實效屬惡劣, 分液淡。經過去年上今年銀行風蘭之後,上述三十七成認常有買賣的股票中,真正 乎意料之外,因爲去年下半年香被股市十,股景約三七十里,其餘的極少有交易,在 酒家越鬆畫畫花極體少,但去年路,今年上半年資家樂業大量熱般般,放下半年出現撤想不再推售,買進者亦不再可供參考買支的只有二十五級。實際無

本月

是否

高潮

九有約中其,噸萬一近接量總出付未下訂及

出付已,粉麵買購港向尼印間月上計估,

,粉麵產港是成

一但亦可稱上是一九六二年至今的第個出口外銷高潮。

成

。粉麵本日是成一餘

其

年啞銀行回潮影响,安家,市

不值得期投資,再加上近時

投不滿人意,因此公用股的吸

「撥入枯張却可親,授

九砥公用股信主。但近年公用股有好些奇 信無迅速放電剪, 六〇年以來的低紀錄。茲將近七年来上, ,,今年上半年承去年下半年之後交易稀,人失望的地方,其中有些是工人極多,近 現 行業爭存綮亦暗中放 中年交易數是列下:

少,價格低落,並非意外。例如應機銀行、來工人不斷要求邆洲工街,公司的熟料敌 七年來上半年黹股交易數量 選爲主,由於他們 手

今年上半年股豬] 七六元,去年上半年 (EMR)

入減少。有些丹政府限制派息和腰,市 商家消息:英國一在六月十八日前出 部份進口仍然銷證行。據指出:由曾因來途受阻碍或生穩上升的價格,維信費類的而衰都有回转

情也爱商厦一九六元,鱟地公司今年上中年死,價碼躪有限度,有些公司能亲發展很少。 A英东易罷工湖一九六〇上中年 海員大罷工之長期持冀夠而已經收闾外號,雖然家國政府對於於交通復常的因係,產破壞而供港短缺的也會设憬于復回隆。 的初央現了。(李

終解决,港英智易,「九六一上半年 九〇一九二搁般六十八元宝角,去年上半年最高償八 關係將復常態,留] [九六二上半年 一橫,令到英國開港的 ,則仍可經營使用 入口商的營業稅與寶過去幾天供應本內地貨,短期內即可 在去迴下半週間,後心

十七元。樹屬合理的塑化, 【五一三四七 途雙疏到,形而後; 完爲止,但在六 稅一併色納法令胛 會一疏的 倞源恢復運到,水魚菜、麻

英传口英倫,料下月] [九六三三出半年

王老五,但今年上半年一般產低資比較去年上 對象,特別是去月 才大產到埗,港貨]九六四上半年 英國產品供應本港狱月十六日前梯上貨物 於近期內正式實施,大貨品,短期内節

miii. 中年低價爲低,例如溺感銀行今年上半 ,其實現時最熱門的腰開吸引力救不如能 下旬己多壐構及銷本月仍將減少,至一九六五上半年 二五三一五 年最低價一四嗟元,去年上半年最低價一 少的形勢營維涣免,而還未收商外匯者,但曼谷商家向指 將可源源恢復還到。

有些股很多,派息未符理經加,有些公 而近日來本港市海上 則依照新規定的研究 貨品不但未有激動 ·商人推出:此次

可泡務壓的無常,派息很難固定加以看 多付漯成爲一種狂 要非 結論運出, 一九六六上半年—

在即! *二元,從地公司今年上半年及低價五十唐政治不安定,工商業前途不僅限。如散 空運生意局部還會皞 今年上半年交易平均每月三千四百餘五角,去年上半年最低價五十九元五角 方式處理,而不再加,反媽經 祹少, 遭受洪水侵貘者主要 若干英實品出逐潮

單就收息說,現時銀行存利率相當高 :今同范查麪粉去銷印尼宪會增旺,是一成筒形的發展,雖來 好,娩英聖迺货物, 萬元,平均每糰交易不上一千萬元保七年。公用股的最低微,亦多股比破去年上华股息收入必在七種左右才能购引術教育重 有百分之北五同頭 月份去納 然砘東地區,除茫然 2,共規定係何收 泰國仍然沿縮,八月交通被被壞外,若

來駐易股少的一個上半年。但比較去年上年露抵。但近年越股價格,以去年下半年 百,因此市逍不能過份上开, 英市场棉紙品後,參之現飛,反映一外訂貨減禱顯示,下有如一九六〇年至一九六一年間大陸向港搬瞵毡粉对那嘤筵務,將集中花序麗。 漂樂學生直发

為滎蛋,今年上半年一般價位比校去年下之,在現時國際局勢動盪,香港政 中年則有明訓的進步。去年下半年交易了 供應不說,起泡方由 小民收入與存儲力 面,以新界早造食米,從收每钮换廿八元二傳後,熱烈搶先級形,得在親。據指一分外購可分換一份澳有逐漸復增的希內河產港口也受到

楊知克對是一個房間維尼自業對況且老千,雖然未有可靠的統畜縮,加工過再低一

治經濟不壁狗,股質缺芠投而吸引方之国 億三年六百萬元,比較今年上半年減少,中年有進步,不能做是無化。一般說,今 101+ AR-50 N.

响,所以有許多供應 外輪裝、海量止營,上半年結息 正式阏尔美元源八據商界指出:日本的貨品都無法運 高級開,英法辫寸流扯量逾正常,阿塔積弱入

計,但估計已運出及訂下而宋强出的麵粉,糖量鋈近一萬噸,以成,業內競爭食烈, 七千萬元。足現公车上海交易屋阿滑狀,年上中年的市價祂是上升極微,雖林縣化 ,李蒸股價上升的機會極微小。買家非卷 十越元多三十八越元 前伢是木對泰國,上到,阿必的品種包括 易關係應當將,4 水平。

傅包五十勝計算,等於四十四萬餘包,其中約有百分之九十品港 節性月中,開工 去年二月份起交易一路退,市樹

就最近一年中的市情說,大醉基白夜 到價格低廉不肯落毕。經過去的教,一 爲關係,婚紗市雙有,太古器A訊業白砂 攝花由方先代新,稍當遠門,而代理業,此当中八越元朗塔出口貿易的浆月,常有蔬菜、果、三射面大的公黹午節內涵與陸、美

餡麵粉,百分之于是日本翔粉5

率較去年同期更低,

跌趨向稳定 極爲後淡。今年二月份交易雖亦開始退械

殺人邾抱斕傧的態度。是今年上半年股 我升等惹人隨,對每根按廿八元,四星 年下半年本法提勒工人魂費主體於質調, 特別優待商出之登經實髙銷器國際續減少、蝦、強口、水泥瓦希裏日報社 選內段,爲五年來辦到

中小艇及正常 ,但市價磴林服躓下落。三月份至五月份 爱近本港两家藝初爲了茄 趕麫粉出口,生產動粱著

沉薛,但六月份交易何培,但與 上半年市價低跌的原因 假些挤變炸的原因。 外青島方面,以英國朋包比幼砂你钳按| 瘩將刺激讚勢好轉, 英國方面的新黨無法營中國,以後獎爾回,例如去梁三由休開、食譜、五金、建材七月中浙大菜爾維,被某談一年,估計只 在月將過面

在一個月前 每日生產量八五十磅庄計,平均約一萬二千 【處理費用降價。 #週四棉紗巿初 渎時選到,所以近日面外能方式則不再布 對曼谷的大韶山險,,山實及其他日用和 貨

門份情形有區。茲網今年首六個月交而倒還髙應當解科市佰不能上升的原 海員能工結束,內地 叶元,B棉白砂经

爱近韩增至一萬八千包,朗加三分之一,

與去年同期比較雄

因。箂者來,越戰是阻止香港股價上升. 抵達三成,近期布 交通恢復來貨到咁,推接后,擬升,接入美國布 水都節個活售數量,在。

【偉去貨物得五百噸貨,除

印尼向港買麵份有三不同的外匾,其一是印尼政府察股急能力,月瓣三千萬 已減無可減,

今年上中年的月交易幣一百萬元)的主要力量。自去年年初迄今,越戰雖未 南起改鹕出口獎鰤排 · 下砂糖,在底 王跟職參的布廠,而價格則亦息局部提 帶商獲知上述馆,其中四百商恐墼日不受阻外,事實上生 靈出

表示部份市民及

大街的神邪外匯,這一種外購以國營公司向港購買爲主,西夏韩

版 決,樂商進只做盘 仍怪,市劳尙摊損作 鏑先向镡際訂腚棉紗 宓,現得比較原著

倍能力退步,蕃期內 訂麵粉其量 游送土望何穎外圈,運用這種外陶居究的,以印尼的本幣商人及普遍 歐美成衣單 |有八萬餘包任運, 自備外,運用這種外噩購買的,以粟僑商人爲主。

月 南越貶值沒夫 插粉市勞資緊街道

尼商港變梅巴斯粉,仍將以前二舭外借購買希望

月 遽處低潮,夏衣已付 直偷外開輸入類粉,雖待貸欸返方能再度購買,故此二月來接多次發 四月 料本月份印尼鹿僚以自俄外崦港購買,麵粉將會越呈辭止 制活圾,一代以優惠匯率,今後增百分 珀天高,燃物 將無樊外向外採遽一萬八千包 遠 性使 匾,其餘華北、華中

囘代品,對著干 學品金屬材料及小 中斷、華東等地,並未受五金品等載明項,但 奢侈品鈾不利,今伐訂四大軍近尾聲, 府外一項,故此對路主要交通幹綫,局部性灌,內地貨與工實減了。

會引起其他一

不敌因此而減工

數天的內地與本港回到影响,生產受害也不會引出一艘航,倒刘越當近似宜官暲 由值初估推禭,英簽 ,近開配外匯二千军西變大娆呈微,銷仍將很蓬勃。 糊,但相信這並不可,越台之,然則,

塞於印尼大量購買,不但港產麵粉出口外鈴蒌 本麵粉乾印尼也呈相當暢活 8今年首五

·現時已入印尼大街的两家麵粉

為魔梁也關襻路 百萬美元,半月內接 英路,加、澳,滋 消去芜滢類粉側本鋪的時候,也拎出现下趣泐信 將會有些影响,特別 已基本修復,去過初 客可以迅速運到,已通,大陸貨品臨,受申黼输入化攢格祟,南非,非洲、 陳還低的時淼狀態,當時由麥籽磨成類粉,通常除黃百分之三 |思米侈品類受影轲棧 廣深鐵路火車和政 中在華南各口岸陳來 供應很常,有些银行。

中南美沉低,各灣一成,百分之七十強精粉,現在下腴出口外銷 順著,原因透以尚照隨公路汽車,均已正,在此情形下,估計儲蓄存戶,出現驚 入口商工棄向 單两钔內特窰注入。皮肌精粉的百分率已有調整了。「鳳雄) 「定獅頭外入貨品 包括的範圍有糖果、

2 、香港紡織漂染製衣等行工業

去年同期我,開工

五月

载,露三年來淡季中 六月 1生資最低落,最換 月傍復甦。

四八七

初步計算

星洲今年钴期

「例表現,買盤來

1111.

THI

K

下半年股價預攤

一九六五年,過份迫使市價下降,但始終必阻止開價的一仗的預測。假定下半年南起聯手仍然持機 *二,五四 主力。一九五〇年韓晚,了一九六一年下去,沒有響大爲大殿,則本港股價可能 六五七〇二下半年,番號上戰爭已告停頓,但香港的,但定,在本年十一月以前,可能有一個時 四三七三股仪始終受韓戰威,直至一九五三年 顶沉降。十一月以後的市價,須視香港雙 三四, 成功,股價才告同升。現時越戰正在激 商業是否格好,政治與經濟是否安定。但 ㄧ、六八烈進行,並進入停頓狀態,它的啟發性 大勁逝爲暢旺,市貌略爲升起。去年下中 一自然存在,現在選一場戰爭可能擴大,书年七月至十一月交易稱露稀少,市價遥

.四,七七,可能長再拖下去,我的可能性極小,爲低落,十二月以後尙能轉旺,今年 現在跌和可相等於一九五三年的韓股龄和熊此。

市情由淡蒩向穩定 就爱近一年半交易數量分析,香港股 ,這對中共控制我個東南經計劃不利,部 假定時局未有軍大惡劣消息,越股亦 未再惡化。今年一月份承十二月份钢升 ,如聽配和蘇聯控制整個東北粟的計劃下來關火。香港工商纍徐徐超好,出口便易

「為淡靜,貨發調裡來,而高峰盤旋,到了一月底才露出和一樣,因此長期的拖离下大的可能性较, 比較上半年有進步。用下半年股價可能性 不多,存貨蒲節米雞城越行股及公開性殘般狂,一般市椅 大按照目前形勢,拖強人對香港股 升,價位可能接近今年上半收最高價, 十 【通外訂有待,首月 聯乘眞好,但熱門股多萬堅理。二月間派市不利。

之,假定今年下半年時間更加務,對外 一攤紀鐵近六千萬元。,為的刺激仍有餘力可質市價難再進, 第二,香港銀行條例目的之一條限制情形更加不安,則市價可曾下映,但很 但反復變化非惡化 股東和職員利用銀行以從事投 年 被上半年飛低照。交易你不會少過去年 一家紫苏比較雞好的,也紙能推持正常開 用完配額的,就要慷慨地無幾件與佻二月份的一般價位 銀行風潮之後,香港股市受闻大打擎,首·下半年。 工生產率八成左右,另外四宗的開工生產人使用,尅些用不完的棉質成配額,大尙屬企雞,無利館 先是銀行及銀行押借的股價被迫吐出,慣: 謝之,今年下半尔的圈圈股市,可相 李嗒爲五至六成,其餘一家開工生產率,部份將夢轉移齬出原色棉布,C12 今年,使局部市值下跌,但失。其後行監理處檢查嚴格·鯤 由過去的波狀態趨向稳定。(林銘七 受低的,麼能雄持正常開工生產事三成 ·夏凈次煮品難英早告完驶,多季成次英國「齊越多數鬥聲聲接去 戰行及股東不敢輕舉妄動到了現在银行買 月推 左右。蔻成目前香港淠染業生產低落,臮 商家訂購風落減少,主要原因是英國商家,市努未有一面倒狀 「盤。由於股市人士許 因之一石酸衣紙接入訂單減少,漂染處,對於今年十二月開始撤前百分之十入口

極思動帶肥而 理的衣料大約比去年同期減少百分之三十,加秕有所跟魚,因此尼近两個月向港訂奉人拍娜姆油兩地, ,原因之二证完製棉布出口外

的消息。

新界早造 【米登場

般認爲此寳安走即係離,足見去銷察的代的破壞,故渦卷數 船风 白砂每拑按二元片 六安A板棉紗已有五 品、金屬材料和小苏 越南今後已無娩澌日 退熱已很明顯, : 就斑見減上更濊了。 千包左右成交,惡九 邊等數額,此開 外稱向外購買買品 據悉:本月份食 至十二月交貨,初步一較疏薄也是原因之一 痾鈾勐原來應增加汁机支棉紗價格 ·熊然現嘑若于 ,但因天雨钝供二十一包提高十元,十交A 英國貨品的清市存照 :去新界早走那天,對於宾模實鼐很級年包被盘七七〇元 較爲號薄。同時估計 米已向本海市玛推出有影响,造成本月首 至七九〇元,十二岁 ,首批供產的品建造句內的批價何反石斑妝包威 海精米,澂盈尚屬不,煎至最近幾天,鈾至八三〇元,十六岁 元,這種薪油粘米, 月份銷撬可達六千國至八七〇年。 比楼適合煑粥之用,左右,謝偉在阿

內地來貨不過有關敌人認爲

機入貨物祗有

$後外膘及险府外剧 漸囘增

雨災害 華南境內東高

辦理,對於香港來說 宁因不屬投投

觀至去過末止,葱供然米易顯說國和,大醜配萬塔好槽 龍亦有有限,價位煩,緩慢日起是有可能,布應當然乘先向秒內就,而一度

撼米業人士指出

14年新界早造新米

典港數愛雖然比去年為暢

且展現,的货品,已中也 空運接濟,而短期内

、紙張述類,今則 出不能循滋種方式運 銷彼邦。但幸而這對 於宮起英軍的軍採 辦無涉,故 訇花欢論雖已於個香談到南越出口說 去測束恢復開出,但易君來,受影响的

各廠產銷旺淡不均的分析

目 前業內競爭愈烈, 廠更加萎縮了。

文生產愈趨集中,中小

*,溟染廠生產也受到很大的影

四十二元,將成白米 以及運用咭別外雅糍 實無化館,西混元朗八鞀粉都有化算, 米摄把一部份新發

看好的炒 阿售出法期交貨的 一秒。由於布城的質

月底才開始抵港,妳

度則依然是不大的, 預料香港銷捨今後當 王無官進了•

目前香港耪訪繪磔染製衣工業,業內 皮毓英棉布配穎而交底新自微的抄度 廠家的產銷荘淡極不均衡,有些廠家接入•務也相索恩定,但單純性抄度其產品及局 大食園率,以生產路線來分別

麻白米向木裡推售,陳其他𤓓堂容易猜 供應腦來。 並不計駸殺價與米價,於急向在搜嘑銅粉

池才會復常。至於港 |貨付英情况,在本月

相稱與否,旨在推特 的印尼商家屦極 「過去的一些到路而已

同期略,但增加很 輕微,因含新界

1

,價格亦乏戰化,白密鼓,五十四生間。事件,終於已告解決食當有神洲可限的。藥機、祖世,自動早已形成,资本雄厚,設備商型,管理完,知某些搞音廠的借用不佳,但爲了產品的經接滿了下,成關年度八由今年十月至明雄安與目前生产也很低落,最近台 港市一般經濟活動份善的廠家,在窮上已佔了優勢,對於這一門路,繼有提高警傷和他們交易,可是他一年九月心的訂單,

,三季新貨開始振消 元二角至十二元五角 界人士均黨发 ,人心尙款。

英國 單(營退縮,目前應悯基開始製造

日龍,及去年的擴-

,同時又有對被的漂染廠介,前列多不成衣的時候,但因爲想对意很少,上一 八苦學,生意更被分薄了,造成彼此都起了里接入,預計今年有很多成衣配貘要像,有間市善轉呈夜歌, 紅單相當,熱滋一片獄好,亦有些廠案很,限本朗,沒有經常出口客路的。業務就比 布的布產業為此戲還好,帶槼色格布的布·到生意不够做。大廠為了爭取較多的布四,去年一樣要轉移格出腳色織布。,一個係 均益 一部份公司 拙的布衆亦 處理,繼續降低加工費用,特別是低級的 圓及英國以外的成衣!跟,最近三個月難 擴大炸北 4缸單機入,對務仍然不及。雖然遊維生,枝創設-大家都知道-近年來香港搞織采圈廠業務傑米爽媁,但織類

有區美及嗽·加工處理費用褡低最低,約比去年同期降,然保持正常,但沼些訂單多數被大廠搶畬萬,形 英國海員 底英輪俊到之前,越荵關切

淡不均的博况,過去已經存在,但目前的內的村布廠,毛巾廠,對被激,其業務] 不是一般性呈現穩好的快

布童,其氣 低百分之二十左宕,那麼一來,中國及小因爲大家接單度格超模比中小織低百分出,對方派人土威豹·禧託公司 ,低為亞類務與進口罷工解决

態益爲明剧。, 好一然有很大的距雄,紫就補好的棉織蔽·英酎猴書槁茶生產増團內

戰的布俊 型涼朶廠生意被大啟無出很多,現在大墩一之三,這些買家大部份被大版奪取,造成 去避美國空軍指 當然不足,但是,下

一,最近三年來,香港紡織出口市塲术饞:,已經成爲其中一部份廠的長期交易案 移去現很好,沒有觀判及 的下倚麵粉都呈做不

不大 的布怎 也不能維持正常生產,中型及小型漂染案:目的一般中型及小型越农廠生產夙低落 大森炸北起,本港工的銳伯,造谪香港紡織深榮榘安樂業內寫,織,望務校差的棉織胺,則成爲另一部份,其業務也不見得比織型 ':蝼個澡市况,應求,七月號的日

商界人士共表關切。宇鏡宇餘熅剧烈,「大魚吃小魚」的局面,他散的游離性交易對,有些給廢雖然明,樣好。現時有餐美原色

爲低 大致泉定,你做不多本來粉,約有二萬包 沃的英國雅貝大罷工航,

的價格也比去 用來生產季節性淡月中最不振的一個時期 圈內。「大魚吃小魚」的現象以漂染葉慶福 南越改變因此影响而引起開賽風露件没有具信的廠家,在競爭上前成·們的奇点很多時都存在出路的問烈,選舉,年同期提高百分之五至百分之七。但有發。據估計,前香港製衣業業內院家的開工 鄭大樂最搭顯者,因爲通两個行業,熱門 磐模化,僅股市有當於劣勢,勝別是近年來,銀行安神的插大 交易對象也就不能過於嚴格,亦不容他們,美色格布及河旅布图霸的布器,因爲美國生產率,平均詆及正常生產率五成左右,的大廠與中小型廠的機械設備,管理方法 【機,預賽權膈的, 獎勵外匯法 熱之長,而散 麻形,雄,就是中小雄的處境度加市、過於嚴格選料,於是不知不覺間,他們的,商家對於色格布及机修布訂購不启興趣,及外籍蕉件六杯的大廠,開工生產率,生產技術,出口客路都是相差很遠,中 ,最近南越宣佈起被乏相應之變化。一利、大廠的產品有直接的出口客路,他們 客戶不但退梨多,呆萌及倒帳亦不少,還、本年度的香酸化要轉移橘出原色布,汉是無能維持正常的七成至七成餘,中型及中小型廠很難與大廠競爭假定大廠的業務推 告各有關出入口商人與美工需品推辦將會對不斷樹化與改進,中小廠的產品很少直,現在有幾家中型桫廠商已調與他人酒 上英原色布配藏的布廉,今年配额也不愁,開工生產率造成今年香港袋衣業在淡月中,漂染蘭與優衣業內大廠也感到生意不够做, 有一種熱河,沿商封帝還是八月 對於以在所規定之精剖繪,使本熱工業,將中路,多數要透過出口商接入 營,低不容易有人接樂。就投然而定,帕·用不完,最近接入今年十月至十二月休糖,生產此往年的淡月時別给漫,主要原因, 並有向中小段很清憑食。棕枋第一大魚兒一 週砂糖市買家 粉現在每日生湖最國的事,舘於沿貨楹英 出典收茲品予以百分觀易商及若千批發商即,他們的產品在品質的改進與款式的猫一层新製所式化學纖維合成棉被的百度,梁 的原色佈報,洪麗價也比去年同期提高 〔一,今年美國向捲訂購成本極向於新式 小魚」的局顶比較緩和一些,因為現在一 行不多,一度稍 增至一萬五千包左右 *本八七月份內 ,終告囘靜。

之卄石獎兩府雖外店 薄得特別的質為。但化比般緩慢,證線,較好的客路酸大证·粉前景比芭樂冠,但現在能够新製新式化 百分之三左右,但完刺棉布印英生意與翰·伯善流擔合成衣料加工的永入性免熨衣服 曾路比較幼紗好,雖然同等價格售出同· 嚼,人心爾瓦觀望。 ,比一個月前約 將減少,主要靠非

·灣城生港會來 學城雞合成棉紗的秒該得三家,其他的 美生意阿娜不美妙,本年度完醍棉布預料,但這一類飛新的產品,日前本製志業 品資的棉勢,大概產品每包可以獲利]易 的訂單就逐漸被大 越橋還指出:處百分之五十,英籍角船接俶,此一游法予以取消,而以在另一方面,澳人心的 來砂糖蜜销雖然給加一家安防置很多,一家頦大规模之拉和新的價梵方式來加以 上抄有不安感愈集中,大廠的生產力更加撒大,中小廠 國家被活動側的,是新式尼龍合成棉鈔, 有相似面顯要轉移象山原色布。因此,在一中愈有十繞家可以制造,並且生產量不大,十元中泥廠產品每包魋能獲利十元但棉被 「有人敬,能够接入美國商家的訂單也不會很多, 出路尙不艱難,中型廠仍可生存下去, 與龍者不同,主與原因湛新式化學機皺京,目前的環境下,香港錢布署 ;但內銀根奶業, 加開夜工運貨,預約 公司,七月份內開英代替,隻都難濟部之,短期內財散泵,追的生產力更加惡殺。 香港棉紡業,過去勇年佻剪內家的 無砷麗翎,鸱頭檢,的磁凉等,有國際 笑有人愁」,辧是極端尖銳性的被照 其他槁質成因爲美國商家減少訂購,我冇棠「大魚吃小魚」雖然不若漂染業與善 輪經減少過拳,故空 越告推稱:由一九六 地產及各項鍥磬投資 七月份提爾仍然難

經生意預料岛郊畫食 四年開始執行的商人 將會台灣觀望。

發展力量悬比較均衡的,但近年來發展力 性的惠利權,期限以一九七〇年爲止,其染業目前長季節性炭月,但今年的“合木限額年度广今年九月底止,尚有很多,武榮那那歡,但織製色洛布的布廠以及 棉紗市轉,向外推被產品可 對泰出口度不夠夠,就目前而論,棉曾有不策及 本及酒總創詩,洪七0年以後方能器道組,我有比往年費得更明顯與更毒黑,屬於林的插米有打里找队,以為三年而會,棉被偏布機一百合以下的中型布撤,很難與 [的唏英可能會大焼| 李百分之中獎刷出

出江市场支持的,遭一類型的紗段美務比 新式化學被雅自由嫩照,故此香港另一些 不生產坐團內的媒染廠,米統雕然比業,皆成衣精美一般感覺是生意多而度数不够、大臣競爭。「弱肉强食」與「優勢劣敗」 先有力回升,本青還見振升

越密定,自貞卷而又麻於斯斯染製衣集 藍骓欲新式化學繊維合成槁鈔,本瓿漂染廠必勝一媒,可是也不能结持正常、机曦,但現在一變而爲有配額也難於出售 的謢要分步將持續下去。八旌翔七月宮,阿息增加,難低發辦 聯合 最近受谷商塲大 內的薇,其務亦比較穩定,有餓类 因爲原料的供應有限司,祂有曹告額望。 開工,時前六家規模較大的雲樂险,其中 特殊局同一部到大廠預計到九月底没把捕 日

月下旬開銷商及 情商購入的砂糖, 【須待消化一些方再就

給,他况國際總價

|蚰胃家購入砂糖儘可

食糖市仍

據焖鸡”指出: 易關係漸趨復常 身前选座級粉及日本 但湖留於英國各港口

中在八月下旬至力,在何頭外乔雅出,仍淡靜 英國以長期貸款 明運去

以取消,當地商人如

思刺激逐潮

大酒店 傾向於吐

價位,本公司

三六七五

18.110

11 30

市人土觀望,加上四

月初發生九龍贏風

潮,其夜露多姿

和企業

怡和公司

·屈氏

五六 五

四、四七五

·南洋紗廠

M+KO

· 111-13141

一九六六年上半年香港股價變化

1PK.00

1. HO

1110KO 11 10

一九六六年上半年

THE 00

二元口

19 20

10 HO

111 MO

111.00

PIHO

•.

JIM KO

10.110

11 HO

100 OB

B.KO

11.00

14.00

九五

〔單位元)

一九六五年上半年

11.KO1800.

10:00

1张饼O

111 PO

11.40 七

· 1-10

K11-00

TK+1}0.

8

四四二五 19.00

II. 10

六〇

三一七五 三六O.

METH

五二號橋

18-30

五

11 BH

8

HP-00

四二五

·恶

11.001-0

HR KO

OK 10

K0:00:

四四七

四四+ 五

九五

K<.00

二四

18.110

10.114

四

41.110

14.10

10.40

·

低價

1*11.00

11 10

110 00

四七·

五*

11 HO

1K 10

18-10

THIC

·1·11-00

邱用• CO

# 00

1.

HO

<.00

退