1966-07-04 — Page 14

個性上的瘵戲,希望社會福利機構等,館專娟、李樹邦、呂小蘭、陸石紋、那 「格予以帮助下完成进项研究

新年,岑敫治、唐仲黃嘉敏 周朴

日四月六年六六九一层公年五十五國民中

白

WAH KIU` YAT PO

其二張西

ㄡ

官小招二至五年級插班生 入學試不因雨災改期

除有特殊情形者外 均定本月二十日 舉行考試 二年級考中文、算術 至五年級加考英文

月亮,梁豬江,齊

得國失望,此爲不, 中大爷級插班生、情 出:《栾月安心、架攝泉,(嚴蓓蓓 、 、泰木勝、《吳燕鳥》、王桂軒、李、陈洪盛、何統門、龍清斌、龍珠)、(紅)、八徐美英)、(崇膠 興、胡少姬、莫汛、林財產,馬玉購、

常備索,附郵與1年 幼稚磺二年級-林如簾,羅祖華,盡可焔絕者 港大一位二年級卽爲使 至,梁,课,米篤,費翔 杜錦鴻,(馬惠聚》,(黎少兒·選,或澤明、(林少康、

鳳、會東、馬堀荽、梁麗攝 黃實業、 陳芳、金珠、林笑、鄧妙酸)、許子祺、

一生名城院李者,去年生升大方便,特於今 李尙,畫無艺,戴树人,陳嘉利,发 |離港前赴災國參加R 邦痒,会飛奔心實宗,陳沛文,杜菜,麥來、胡志安、《張愛貞 李家、聚玉君)、何交(雅廉譯)、刺芳、志忍、肉子 詠娜、熱,無權、廣隔件盤

秋塘辦大學頇料—1 州 東太平洋 船游 中六,該校師資多 |林-溧貞檥-隗儻明、昌輝、黃楚溪、寬景 志露,〔羅婉象》,八世美餮)、宮木榮、吳鹅山・六張少琴)、黃隔毡)、伍和 康 、 李德華、索沙勤、張育才、許純毅、蜜夏林、林少鳴、莫加珙、朱煜質、C骓

幼稚園一年,掷月神,發明,使 有限公司工作,邵氏 屬內外知名大學招 孫殿、麥恩雄、林睪、張! ,吳金生,裙摆,鄭),黎有權、符無明,兆招,林路

符文,其律,許思君,羅畢,古, 立,何啓明,其維淤,張在明,永安, 偉光、陳壚玲、郭嘉 初阿爾取生,魚,八前塔方),蕃志遠,王家來,内置、吳卓倍、陳靜領、美惠乾、陳太新) 闵)、「嘉榮)、康乃怡、《文榮珍) 小学六年级,關鍵榮、何鴻阱、阿彥藥洶,黃根來,李亞倫,國幣,陳培

郭孝安,田亮冰,李情線,柳花樣,金線 特在工作三月,生,且有豐富,路 喩、劉漢榮、陳照文輝、勞家治、陳之冰心,米國粼,郭成就,彭志娟,(湯隔 ·賽、陳文祺、財富園、八素、朱哥安、韻文采 J. 楊淑望》、《

洪、藝禮儉,高機環、髙志培、馬蘇生、湖、勞修斯達熱熱點,胡錦汤,陳榮光, 寬:苧微槃,郭新民,甘以忠,李锦藻, 然後其巴港上。戈經驗,深田會考升大 v 李澳珩、徐保儉、、無香儀、李俊倫、 立,余演員,透劍門,陳少数九和,超顯, 何裕會、思淑姬、陳萬永德、許灣儀、經 一翮兆祺,「麥愛畫」,甄月作,關東島,

謝雅女)【邵九龍一、一翻英雄》、李 譚鎮柳、陳淑儀、寶雅稞、英仲榮、林州】吳突覆,何羨强,本蟾克,甘肟面,黃意 奥志强、、高路费)、梁德元、葉酸安

有一位美籍及一位日皆有優良成績, 粉醬),朱蘊長,朱鏡交,余懸鈎,何永

慕瑤中學乃其 、𡐓清祺、顏汰穫、 苏打者)、何榮榮、張立莒(離融容、腳貴腐、冯翠、李丹桃、丁鹭英、夏秀萍,李富爾,可施惠美,梁衛國,陳應標,林樓

籍女郎,已到港就任

·,林文料,李懿岩,林仕華,都幹,方米,洒麗置,何德彥,邵炳一,黃恩亮, 李需天,許孩榮,張家貓,至斂事,林傑臨時工作,起國際 致信義會主辦,教 容、方德亮、呂文森 獾、美的、裔業

| 謝花)處),有均彬、張慶昌 、女休息、海汉邦、郭美音、「那滿) *

黃茂泰、陳飾有、黃英倫、黃婉容、丁金 流過,游典觀,余自導,鄭桂珍,攝日 源少服、搭黑關)、布灣族、地官機領綱、余绍源、曹景棠、向明炎、殓業成

性交換學生程序之一 認此,迄今只十六年 ,永明,超雒殊,實實,陳樂諳, ,黄蜜年,藝世榮,錦榮,盡志成,一喝,安淑真,E(倦部 小學五年級:澳幣培、陳淵、林玉祥 、馮國强、華國明、、鄭淑貞、打蔭王 吳國強、黃香嫻蔡】

港大生暑期見臨時工作 洪、黃金異,一李惠路,何天池,本店

、鄧錦茶、張式安、洪子恩、蘇永年、二、祐、陳艾蒙、李光,鄭志、陳 五聲沐交、金源、吳韶民、(高若薇、黑盤財、李健影、胡志華、歐陽變 文:「文](呂少,需錦笑, 情芳) 邱志蛋、安。王小案,林保安心除中發、錦花、胡藝河、 陳可見》、發護高、胡麗萍心、分顯邦 傳度、濕、爽福燈、吳志朋、要效 堀榮,任兩岸,孔永,洪,

陳玉芳》、張為造、陳業鉤: 明、供、活高嗎,其渕到、李銳斯·

香港培英中學

、

杂颳),何家,而是涨,梁成+

強震中 黃陵田、為橋光、機無成、羅愛奏、陳敬培、陳漢、杜文蔞、酪妙玲、曹惠 許家偉、一家妙赢、《陳培英)、何甜」,「香香慈,一方案

<

未能如想像之易

,我国畢生百分之 商燦科學協會香带分揀國際香港分 八十以上,皆考入池 會當事人表示,香港 「會主事人,對于國際

台大專學院。無 大學生對在海外受體

·間交換學生,作各組 安地訓雄,年利用酒 極感興趣,因在新最早册之中矗,這 期大事活晰,以促進境下,會到學新女生參加三次會考,首次 「交捣學生」之程序,但是根據交換學生 百分之十 “該分會常事人返第 程序,香港學生出口 競投海中文大學, 一個有組織機構。,必須有一個海外臺 成積百分之百, 一年夏季,浩大水生向 生入日,而且旅变方 考取之學生皆膜分数 該域際性香地分會中面又是一個雞麒安。學位 該校向以朝助 1請求者卅入,同時 與熱有限公司亦出 香港]取日常使用,現已被遇醤養之偏主體 近來為大學牛泰有其以诚國家長負很 期共連三個月之久,我得寫時棄,可用短暫時間之僱員,就發攷證,何東榮

甚多嫡主對臨時性之求職 者不感興趣 惟何東興業 公司及怡和洋行則樂予任 用

花精及 慕德中學,

中學一年級,吳長華、楊塔湾、C 、臨月为、陳君)、食少 J,林文(阿萬多),傅永祥、 《特訊)教育司說,截至前,有就讀者,在上午試, 他選

馮宵莊)、〔風愛心、偉成、黃永光 魔下合法官立小學此項入學試的啓期,擬就繼下午把活,

丶胡忠杰、周錦湖、陳龍、鄭森柰 此外,護國方面

·本年度曾收二年至,並無接蹒狄斜蒩 在下午考試:「就有一個國際友中

僑念、余錦雲、黃、鴻 i 傑止堅、陸嬅狂、許立生、撼光醫、黄 已於上月三十日微上除非另有特殊用放生,若獲得入選,但務,專門招待 接受申論。“官小,本年武各校對八月中旬左右可股模 外发行治領袖及學

詳册入學手續至七日截止 、〔李月率)(素)、吳美坤、

“兆成、劉燕策、崔娜》、(超筱琳、翎、民、锦明、潘建源、具焯、 今年安官立小學,此項大拭,大部份仍方通知,夠一直不接生,使外阴人士親切 [•香培英中學拊考新生,各 八新建成的除外) 「將州在七月二十日 在此項通知,將當作 地認識舘潮事物,以 斜就業經分別評定,各取錄新生,即到校 、陳鉉華、李樹幹、八美芬)、許螯

八康選、六陳芷南)(意)、猳、李玉娟 年至五年級抵琰新生官立小學所舉行 選或做講論。

赫 鷄理詿入學乎欲,限至本月七日下 一、楊月班、楊銘坤、麥 你外國人與美國將

· 郝興珙六垢飾);馬爆小學四年級-李枫、司徒與梅、陳 的入學攷式,亦已定的二年至五年級理

,超嬴泉,余宏國,體質,獲聲明,会 、盧兆波、榮朗書、杜添男、陳國光 本悲目前各官立 的友前閒法旨,被源 午五時截止。取錄名單如下,

華、宮蒞、黎文妹妹)、英、杜錦雄、陳榮小榮、謝華 高中學三年級:內中學都考生姓名上有演戲、李、高女體課苞,招批城,天讓藥,黃種底,另少伍美淑克)、陳發,這料、何德昌、寫處業、質級洪、鐵至、 宇有上千日(基 生入學及試,面盤小學,操何於若干豹 牌有職員及許多流通 六行,官立小學舉行批 岩, 上午考取四、孫權被附近外,國公民,該中心在三醫學,開發與,繃影奕),歡玹興, 李處)、樂漪式)、《何志華)、娜·偉文,(阿麗萍),石在推),草本生、留水賢、黃琴霖、黃劍文、何秀州、三 小學三年級,聚陽楚進、林鎮島、李 黎侶枝,三倍光,(趙少鐘),楊子品,一、梁飾棠、何榮忠、(陳玉燕)、(簡明,伊瑞麟,個證明-(李崇游行,日本、鑱云、畫秉章、、淑貞)、邱乾、邱雅風。根 風發,依照以行醫 五年新學生 • 下午大部份都有四面出伙 審市设有微商, 都一直房,湯,在精力,風,)、廣西、金澤、周浩體、昭》,李國奏,李永讚,張外有,亦後榮獲林易、熱風散、內長廊、交葛紅、臯子被培、簡文龍、李錫明、黃喜五、封路黑 遠在著假內找露克斯是以港大學生池,维性欲在着假內體位置,計有地產都,現已開始算考新生,在有線,就有 常塔人坦白說明來意有限公司所于港大生女潢 村泰藻中藥,音樂麵、膪堂、馬女 期三日露之者,惟号被插書生之考試科目,因此,做未能盡量政府商會,國領事

許頌慈)、八孔菀兒)、獎),漢譯,(鄭淑卿),(超迈英)、、陳少傑、脊雒蓋、〔愛草》、《英街、余鳳鳴、儋明才、緊隰光、劉河花、陳 陳,徐明,葉家梅芳

梁强則身社會;第二,讓一位被內二年級示不感興趣。 张,潘貽》,發踣超,八陸玉梅國柱、(葵小紅〉、寬荃鼙療、 「將想酯),謝民族,故杀极门架(藍月綱)、百部成、古風、「瓶模、分伴、酒槃光、紫薇亮、黃克勤、朱錦强

易,像主所不在大上,能登對,臣子怡和洋行除校本部外,並由九已漸得經獄,將 經驗,以利但將來軒 ,本誤期由於受到上爲中文、英文、算術利用校舍之所有誤室,各大學所推容,

〔林少英 ),之林畫畫,阿明英、梁)、王國寒、業就成、李家張、徹夜森蘭流、齊約翰、鄭洗長、李笑媒、邓康志找些年用油求學時女科串生疑:「吾人 (郭偉麗),(劉長均),一張脉選」,一黄秀然)、梁志華、苖新潤、《張金平

,則拾興臨時受爾之角第一座價潮·盐大造堂及新型 月雨災体踞所影响,,二年級櫛班生則,同時,神綳之一 中心對海外學生服務 姚木帶),家瘓涼,暈春,宋武:)(胡銀〕 〔数麗娟、李文江、如源,李秋生,招完中,馬迭然,李慈於

但具有國嘅風機大想以各種基本傑學校代爲報名招,預料本年呜 許珠、宓奕過、八梁江)、空、戴科全、 各校事將钷長此一學發內文及笋術。探說學生,通常經校亦不 能蛃血可際學生服務

期學生從家長手中前往各處求籤,所遭華國際配生經濟及 費工作,但申請人可一帶中一新生及中二 期的上碟淼閒一星期 有些小,爲利工會很擠,以居住 就相同。 ,以彌補時間上之投作進行計,亦有不再 在此等宫小附近之一 在如拿大方面, 失,至於拍甜生人學以年織去分別學生之生,獲准入學之機會 發試,她否也影展期在上午或下午欧式, 極高。 【舉行,頃撼熱方面入’而凸如果進入上午班, (B)

留學英美加等國

不必愁人地生疏

有一個名錢加拿大對 海外學生校受訓生服 務機構,該機構總部 設於遲大罪,並有分 機構及代裝在加拿大 、多倫吐、滿地可。 毎年出九月一日至于 日止,派有專員在各 地斯海外國學生抵 ,解答一句有關問題 , 以及協助辦理各 「說。該在港及 出貨有接海外孽 「生辦事處,花學生踏 出海關檢查站時,即

各國大城市多設有外國留 學生之服務機構 以各種 方式爲留學生解决生活上 各種問題 方特登登期將生,爲學生潮第一勝古變,風景區及當 有營上佩帶有OVER 戾,又有許多中學生 晚的住宿,協助學生 地著名大學,同時並 SEAS STUDENT 骓黨走上升學之茲, 照料行李,或帕往其 有招待謊酐美國各州 S RECEPTION 標 甚多學生準蓿前往海他地方交通上之照題。 四,我安旂发一對的員理接學生, 外升學要識,但他們,該會真英聯邦國家, 其他活動,如參觀工 他們所能爲學生服 由於初出家門,多會 在倫敦設有多間男女 康,與各行業人士 物,如果畢生是領 甜心初到一個新盤壞學生臨時宿舍。此外 討論交換意思,或與其他地方去學的 中會感到陌生“孤獨,容港府亦在倫教 當地大學教授及學生,他們立卽代通知其 ?不知何去何從,不設有香港館 HON 會談 (五個別天 他地方的;辦委員會 滑,這發蛸心是不必 kon H遍體節目,可依照學,進備服務。此外, 要的,事實上,英國US E ),專門研料 生本人與柩皮特別陔服務對焘又與加拿 + 英國,加拿大等,由香港去英國升學的求,由學生自己提出 大溪 蜊工商服務 A有留學服務社,嬤生成政府機構派遣,再經安排。六,外國學生希望在 爲海外學生作忠誠服 到英國深造的官員,當地社會節目,如痛 假期及誤餘時間嚮 務,這些機會熱烈 該館設有宿舍、會客 年華會、文娛晚會,工作者,他也可 【以迎本书生藝被應,圖書蜜及辦公室 宮慶會,題演講 安排介紹... 升學,且有耳爵到,並有學生間,礤會等。六七)其他 對於上述國家那 飛機 及港口 藝香港解决各有 盐問題或任何劈求事 對海外學些的媒與 新接外國學生抵埗, 問題, 慣,國際學生服務社 服務,即將前往深造 【義務帮助解决任何問 在美國方面,有主要宗旨係供外 的本著學生,大安 題,更有語辦各式各 國際學生服務計,談 國學生了解當地社會 心無遺,且更能享受 樸的招待節目,因此總部在紐約,並有一生活上環女, 那些機构提供之方便 , 就算外地無任何親分文服務機構設立在一服務,全部均 與優異服裝。南 友而單獨前往,亦不三鮮市, 西雅緻,

用担心,迫使设构的浴精機,体育等地,崇眞幼稚園取錄

服務使到一個初到資 其爲外國學生服務範

境的人如在家中一揉 包括方,在 新生名單公佈算

◎現將這些服務機構 港口及機溈迎接及協

「傅訊 符玉米巴幼稚用新生入學

丙介紹如下,供本港 助解决外國學生抵達試業經營務,計取錄高班正取生全黑廁等 午 蠡照

美國時的一切学徐盛十名,備取生劉寶儷等十四名,初班正取 現有二千二百多指導。(1)家庭式獄 生酒曼等七十名,闢取中余奕熙經十六。 五一名本港等生在英深造接,安排外國學生姓名。所有正取各生,一律限於七月五日( 月,英文化委員會全英國人家崗中,招待 星期二)至七月八日、星期五)四天內, 「力爲香港盡是服務, 胸探及留嶺,使外酒 來校辦理註册弔帶並繳交九月份學費,逾 六經該會香港分會通 學生瘕解美國家擦生 期部以備取生遞補。珏餘各生姓名如下: 一知,該會將派人到幾 活。(三)招待對

高班正取生:余髙鄉,尹美酒,王美 要攻碼顉迎接外國學航節目,參繼當地名 冰,闢啓昌,布憲華,寂堂生,陳毓芝, 郭萬六,李变蓮,你成日 崇基學生研究

青年犯罪問題

·擬訪問五百名犯罪少年

∴

高斑術取作:劉健丶何綺淵,徐家的 三寶倫、曹子超,其惠孫翠玢、袒惠、馬 |文、馮志强、甄王貞冠民、袁嘉悌、芝 、邱榮國、歐斂、殴、方秀芬、黃金 凈錦樑、王澤涔、趙、溪流芳、賴、 這生、梁建落、會館 黃志光、李麗儀、

盼社會福利機構予協助、宗、體秀娟 建芬、蕭國雄、黎冷 崇基學院社會學飛 年問題

随

一、李錦河、林玲

研究小組今年央期已作廣泛性少年青年犯 初班正取生: 小趙碧淇、陸錦、 【研究,擬訪問五百犯罪少年,共五百正夔、邱美珍、陳雪

常少年,比較其經濟環諦-家庭情况,及

蕃國梁、林玉玲、

激战 黃志撼,陳可兒 一、本恩季、馮恩德、

商台升中輔導英算科

If 80 oranges cost £1 10s, find the cost of 1 gross of the

الالالالالالالالات

(若80個證值110先令,求1囉機值多少?).

The radius of the running-track

32802

Answers The required reaans of the running-track is 630 t

The circumference of the whaol

The giraumferanos of the wheel Ï

An1min. it will run 30 x 66 x in Therefore, in 15 zee, it wil2 run 30 x 66 ina

140

Therefore, 140 sq. ft. cost £28)

So, 1 sq.. (t. costs 28x20,

9006.

Answer The cost of the other carpet is £45, *

(tako, if all work at the same rate?

Find the diameter of a role whoss area is 154 sq. co

(4人能於15日去一幅田之辨草,若各人之工作效率相等,則6人

4 men can weed the field in 10 days,

■ ( 154 + 2 ) 84. c. -49 sq. cm.】

Excercise 17 (b).

(1) Find the area of the circle whose radius vi

(2) Find the radiue of the airein wboss area

(3) Find the area of a semi-uirola (dal) of

e-(4) Find the area of the shaded part.}]

diémeber 2. ft.

31

(4)

(特訊】由香港商業观台「升中指導」英交錼刻

淋師梁永

校訂,本報「英文中學F1先修

mado and Proportion (比開比例)

RA) Direct Proportion

【不瀾┘英文城爾科作者無關緊翻著之「F.1 英文號〇〇哭!派近贊訂報,黏在各大變局 聚色•此震最適合作爲独灣商會須永去主持之「英文革術講座」之補-

教材及赭響,更簑中英 「開,當準備升靈英文中學F.1 之最佳自個資本,該書上月初面世後,由於體質者樂,各官立、津

·此帶之內容,是浓孩英文中學F3淇從科誤區調訂製成,各主要名及繳題,約中英對照, 「無師自證,使同學能将中文兼施奠英文源流之時騏消除,在每期內源能英文寒補之名熟蜜,能解

此書之會作,採用活其形式,前作算『科之補-

教材,及學生自做之用,並附有各類英交繁循 「貼、私立學校超採用篇小六學生之助教材,因此,發確一星期,至谠賽筒納度。

「之酸及城廂,凡妮媒體購買者,可向下列警局接洽:(一)夾中歐實服務,電話,二三三七

∴能傲、朗答任間本文算術購

九八〇四一三八(二)浩酵齡) 九旺角正當老街七十四號,電話,八四至一九七•(三)

「精工權局,香港荷李活淇五十三號,然話『七五•(四)強賽局,北為水晶黃四號,露 「话:七〇九三六六。由於再版數目有限,紙遡我

(5) Find the radius of a cre of area 5344

CHAPTER EIGHTEEN(第十八章)

)