1966-07-01 — Page 10

本港新聞

三院問答徵文比賽

鄭棟材主持頒獎禮

志在彙集各方入士意見擇善而行

、北訊」東華三院京華城辦 簡述所項比賽,參團者有機會將所得 安及意見微文西項有發比賽:昨日的參和镜照,作客之北或提供 下午五時分,在香港大會堂餐廳,舉行。我們各人主張,將著做,其 雅獎儀式,悲靜香港中文大學副校長獨棟二藏合者而行之,正品:「人之欲善,雖不 材主持和舞,

實體,如我」,彼此路徑,內外溝通,接納民健 三院主席樞在會上致歡迎詞稱;【,三院爲致病市民服務的事業,更可遠 東華三院董事局組織的公共關係委員到美術的臉機。 書,在五月開染辦的「東華習」當中,爲一:此次两項有獎比賽,荷中文大學. 「唐加 人士之典趣,設三院常及校長鄭榮材先生,萬量畫師◎逬院校長轝 意見徵女两域有獎出賽,荷望各界人士舞熊先生两位教育名宿,撥出寶貴時間 璽协议,並提供許多貴的建,我們十一梅神,担任評判決。今日神永泰 校長 分感謝,今日假座大會堂聚行儀式, 蒞臨主持儀式,董事局同人,不勝感

M

東華三院東華過常體同管及意見谳文比賽頒獎

·B棟材頒發爾文比賽冠軍獎子李亨(左)。下圆頒發 識問答比賽冠軍獎于篮子超。(本報記者攝

「若鬚救、羅大帝、

漢彥、麥遞、何赤料

花博園、羅啟雄、王汝芳返

鴻柱、呂文華

北週年紀念盛 空座,旺角分行在 19豉油街廿五至廿七就及通菜街四號,

、京鼎元、何增、

民、筷子略、譚街 甘光:邯扺殼、時,」

華山、食鸪安、恬 廠商邀語,考察務

產萦,經營柭醌計有中鄰,西鹕,化脏品 體面,洋酒,僑姻,信託等,崇模宏伟一 男女聯盈遠百,齊全性,信用昭著,

五、對門川、林文雄,順道遊狹,中國皮鞋大贈送

鹹民、林榮鑫、黄英 𨭆養鑴迎者甚衆。 柯達推出最新攝影機

幸運獎可得千元

各大國貨公司同時舉行 中國皮韞有限公司八週年紀念,爲戰

可用 式方形閃光燈 雞客,由今日起大減低,所有一般寶菜 捧本港村達外,此等新型柯萦的畫今日起,學辦甗塔幸運獎,詭龔贈送 北京)有限公司總經立刻自動」接,直徼麦千元,男女皮鞋各一對,实 璐蒲柏氏稱,該公司與在一九六三年起張百元,男女珽就各乙對。三獎藍彖蠢 美國血版型之新型「舊的形相同,並百元,及男女皮鞋各一阙。由第四至二 立刻自動」攝影機, 仍然具有使用片 將於七月份起在港錦 的簡單裝片特點。 柯達「立R自製 自劃」攝影機,經已有三年,著更愛好 方改良,可以裝上寳攝影人比歡迎,上市

雞酸被徵求各界社友级本就力量。同時,會照,當然理事;朱漢忠,獎助學金組區刚閃光燈」,雄速铁 常由香港中文 大 加,-

實本批成員離才朱彬此發所掛,第。批務服務委員數百齡,學生青年及少的表四接閃光,在各 達70 40年創辦以將,山東、廣準、領獎題名 極精核發主

興建婦羅習舊所」比主席斯估品、出席紅布親還林需报。 「千未參加本社之各劃,能早日推就完成 甜寵烈、程序風運 辣服務委員會 「光系就之攝影 之推容,今模特的岩 頒發動品,許常識問答比在第一名子超 「領袖人物作廣泛之 第十三届

現在董事局同人M瓦奖品,軟滑两項 東華三院惡本港·比賽優勝諸君,請予接納,希望各位及 內情外達

廉史皮綮久,安棋一各界人士,以後不斷提供更好的意見,

·安大的志區福州選【 香素普仁街東華三院設事局號啟,共同 * 服泐的家,乃係 信東華善業而效力,那有攸盘 老人,救助的對象及戰九病市民, 钁東院以至近年大口環維養院,黃 大仙裏養院,陸接法院務,未嘗一日停

,無銀行遊三百宕及樂念章一。H 慣,這是大家都知道的。但基東華三院開名陈佩驗,雙銀行计11百元岔恕盆在一 雅至今,已近百年,而確知內情的人,假 •第三名林烈,獲銀得禮券一百元及 在不多,因爲以前未有公共關係的組和紀念一個,第四業二千獎:浙元伸、 「工作,所以未能將內部的情況,作有具 楊慧怡、賢、崇、限捻法、紅其海、 的公開報導,逐漸形成內外隔膜。

吳耀臻、慣沓、王伊蘭、王少秋、忠

E觧三院瀜去二十年間,就方面家智、宓騰廣、難民、競洪、接啓動、 武蓉的成就,舉凡-

實醫療設備,單█江深、楊導、各族民迢滿,男生雙女

歡迎建議,并同時推進公共開了開立、消雄根、鮑魚、林風實、余魔琴

方面,將拖大服務之一 一十三届職隆如下: 將構,去掛在变助調 樹旅遊事望專門人材

工作上之後現,

一、宜傳組黃頌民、院·家聯絡組社永 葉分類組陳俊、主身組附天运 「報導組匐淙,會造寳、工商競爭組王祖

·肉組李頎婵,扶篇什、行業商會維李商民 林思進、物资管理組 主席陳蓓

誕霧水準,簡而且上海修畫改善病人待遇 *力方兔照,面面攻時,無疑的三院的

意寫跌材比╋一名本今,獲銀行 爱四百元反粑念章一個體二名劉崇、

|際學生對劉組磲葉

爺此,本道苯二

銀行優百元苡蘭念章一個。三名徐二路,就會夾 至十啦-李祥、望蕤、胡眞客、

共安全灣村城市根事 港扶 搜受歡迎

附灣巴士站

旺角分行將

I女生全】及念章各一個

一品僅有系統的公開-批迎各界參加-投

友

香港西區扶輪社員就職

本人覺薏-在本

龐鼎元出任社長

推進社會福利工作,社民曾業分類中,

本届以加强社會服務要務

·卽將開展藝措更多願利經費 【特訊 香鴦烈喜扶檎私,創社母十二年,本區該就勤員, 推程形忙。兼任昌任正副成長。就唸做式,昨八怕一日下午一 安頓酒店舉行,

智濳兩區扶輪社係世界扶輪社之一個地方袒機構。扶檎社 與琪推進世界和平共處,發發社會福利推動科學改善人裔生活爲 宗旨之服潴團體,目前其組織已遍及世界一百卅飾恼。依照 會章,其社員孫以各北營等領袖代表性人物除微對象,故在 |動會務及北台服務上,向聽感營,迄今已有五十餘年,香港西 置扶舱肚之長大轉色,在運用地方性會話,其社友同樣依照會 ,齊集香港兼各工商業自由論選界領袖人物品加,於一九五 四年,由灣演花組織創赉任社長,先後任际批長有李干提 曾報大栀、謝雨川、杜永» 赤期、壚桂祥、林文傑,王華玉 富演奏、黄夫溼、朱彬等主持發展之下,會務蒸蒸日上,迄今 此友咁館六十餘人,核就一一九六六至一九六七年,赴英 員及在本日於選出。昨日於這叙粲例會中行交代儀式 應蚴濟災災民

......義有骸社就食及朱彬社長 邱任致詞

主持

·香港西优坎帕沘薪舊職員交接洽

撥款五千元,雖將 岑才生批发,代善 送當局

▲新年祝芟贼鼎先爲新任哥察黃·

今日爲本国米1次

佩一本活攝

長職務

人在一年

,由於身體強健

長協助代客

在今日得

撒大交流活動岡「願工作中,自要基硅 郊外享受。其人伙

·智能住,一單位均附有車稅

| 係本牝創社之基本原有17十多個空缺,高狱式新蜜,價格相宜,每戶僅屬伍萬餘、

則,向人等官謝謝 望社发白色各該行 *. 可分期付號,所餘位多,微帶

此一宗旨,抛撒努力 中領袖,網參

。在交誼活動方面,本熊爲就員,以培

十六萬芸大康盤電話:九四四,

內容齊備 用途履泛

天天九一

̇出新龈

囘九十第、

商行 社團 工廠,

每月體輕一兩磅 西德麗姿囃減肥丸

旣保身材功效卓著

心曹突声,渡接影畸身材。劳肥斐

「童奧瑞」不是苦難淼因內服攝,並無任何不良面 * 此丸在鋼面出多年,吉雅無批空床實鏡,用者不

資料新鮮

印刷精美

家庭 個人 皆合實用

代理

元十幣港價忠册每

華僑日郭中區辦事處遷址啟事

事

「PA樓三僕天仙籍由號十八中道大密

一四七五五四,諾

敬啓者:華僑日報中區辦事處、經遷新址·照常辦事 各界 惠敎 敬希 移玉 賜洽爲荷。

妇人預祝本社各項計

·鼎元接 任新社長

一九六六年六月十三日

皇后大道中八十號 三樓A座

山面中華雄房樓上,

華僑日報有限公司性

•CHO

十獎,各時名貴男女庄皮勒各一 件 一長,由一轉至四官獎,分別后强名 上列優待辦法,除中國皮油公司各 市部外,浴華國公司、新華國貨公司、 華、中邦、中元、天、大、大江、 長江各國貨公司,均同時舉行 , 及中國皮鞋公司各門市部除大藏院 述外,并加特別大財緻,人人有禮物 ,永不遠。

哀榮辣

林豈耕夫人仙逝

今下午二時出殯

·產行經卣林登揚之湖配大人, 日下午七時十五分,病蔣囊和醫院。 今天一七月一日)下午一時學大殮,二時 在战悺大連堂 養,安柴麼佛教永遠 事 林先人慈祥教厚,相夫教子,教署長 廛14一直被然舞洒,親友處痛

九龍保齡球公司

保齡球舘出租或合作

面積二萬五呎 路線四十條

支行 獲有關方面准許卽可領牌營業

西宮麗

樂口福

全能營養

可口飲品

「品質優良不寒不燥香甜葱味老城

請投函香港郵箱一三四一三號

邊單大號奎街角三及號60至56道仔朧

面對家酒京英

建

康租樓價 洋樓

三房一直

元嫲折石幣伙長

酬謝

街坊

學生

享用

開樂大樓灣仔道二至二二八街餘

·在盛繻位两癿轉價悲售並有已

LACOVO

起日一月七由

音樂晚飯

豐盛鮑參翅肚 定價幸卢伍拾元 鵲局菜四十元

(定四位用)

茶樸芥雀牌免費

|LACOVO

LACOVO

司公案建

下地號上立街大體九

鹤

謹訂七月二日(星期六)爲本銀

行九龍分行新址落成並開業敬備

酒會恭候

光臨指導

(恕不另柬.)

香港友聯銀行總董真 曾敬約

地點:九龍漆咸33--35友聯大厦

時間:上 午 十時至下午一時

一營弍六零七:話電座定

車仔紅茶酬謝用戶大贈送!

凡不

凡購買車仔紅茶一磅压一色或半磅庄两色者奉送精叢 不銹鋼茶匙一只多買多送送完為止惡顧請早以免向隅

Rickshaw Brandi Caylon Tea,

請飲色、香、味俱佳之

馳名世界錫蘭精選名茶

(總代理:德惠寶洋行

精美

不銹鋼茶匙

千五萬只

各霆均有代售

Page 10Page 11

汁