1966-06-30 — Page 16

全家樂康

日十三月六年六:

四 第張国第

*日二十月五年午丙磨复

WAH KIU YAT PO

康樂家庭

九龍婦女福利會

義映籌欺

HOME

HAPPY

六四四三

第七十八期

準雙人床圣十八吋高 【呎六时谧。分两單人 宋而成之獎人床爲十 「八吋高六二天 |时调成三呎濶而合食

兒童

〔Bu床頭群主

-可在脚或裝在越上

·高度要適中。

|有一個体研之要置,形從地面起爲十七吋 以我碗碟及刀叉和酒,坐位爲十六吋會刊—其高度裔二十九时 丸,但在用猫的人易七吋方,同時沒有三十时,不應太大 於取用。靠之說,因靠太,十八時琛,抽 〔C廠之碕 組椅上的空間,每人約三至四吋高 |精英比客以爲小,因在餐惠所佔之位置麼,不應太矮。 .. 爲假只供膳食之用第二天,所以六人之 (A)NE 桌庳爲二呎六吋 應以能多爲則 其次版愤之設計 呎,這接低限度,其亮民六呎深二十 小廚宜太低或太高, 免使各表之秘在桌下二吋,預算放奚女农

華民政務司麥道軻贊助及蒞臨欣賞四人進食內射騷蓬要豆機,由此類推入人民相及採為二,三個

九龍蜅女福利會爲緜黨年福利堅麥,於昨(十九)]九時半在荷李活愀院篓 「月脚花學院╋哦!默、挪威専各界人士噩力招助及銷驛,戒費至爲變 【越會 交收砒經榮夫人摸戲忙百元,獄計達四萬二千餘元。...

·未硏九饽戳衬主龉李成絆大人,會劈馮聰六人,需绣委員會主席職芏銘夫人, 剛主席丘佐榮夫人,楊出權夫人,李頌夫人,陳樹 夫人,邵維號夫人, 夫 人,沿滑女士,無沖芬小姬,司徒一夫人,余巴夫人?洪紉夫人,纏俊夫人, 六一次朝,唐辫下老人及委員,除濕 校長,涂公農夫人,林伯欣夫人,潘世安夫人糧似 校長,何英女士,寧海佳夫人,凌同惡夫人,高崇夫人淛提早到摄獄案, 一時次说骏影,儲乖疑謂‧:

、贊助人難民政務司※遒阿如此蒞止由該祗主席李禎卿夫人占前迎旺,介紹爾欸會 老際間共銘夫人與司檢相見,隨由夫人介紹會副主席與體助人相叙,在休息室·

映

五吉餅黑

一〇六夾心牛油奶糕

1)半的六安士·L·粉.一杯变 分之二, (三)砂糖一又四分之一杯, CLA 梳打粉一茶匙 广五午茶匙 ·六)俗咕: 過半杯,七,牛油汤- 人一直两只,韩 1)牛油與糖攪至白色。(二)粉

內首樂茜歉。腺瘤入座。在正片上映之前,先行放映九跟稀女會會務絽錄短片,把工(九)安尼拉古納一 12 13 作榧况號齢銀幕?落於於會人士認源。

「月此在恩際股癖」,任由她的衲主前的文藝大術劇,浙憕 人至深。此轲映 盛會禸至接近 ±2散。

·昨誣會嘉賓除麥渲軻衆民可外尙在凶案民政務司萃夫婦,署理教育司艾雅路一

製法: 梳打粉,照,浴咕同籃勻,與牛油奶相交加 九牛油門,(三)加入岛两只及香油,用機

·或季打三分鏹,(四)用八檗一吋半之圓黄

「夫嬌,黃荄坐夫菇,司徒恕仁蔞司夫婦,肚會名流攡北銘,丘佐榮,李頎祥,洪銘瘛一個,墊紙在盆底,將成份分倒於两盆內,一盘,用水三百五十度

5無蒸拙,黃做安,邱性拫,陳業初夫婦,黃學斌大婚,隰网,李正蕾斯,李鹕芳,燭三十五至四十分鐘,八六)將夾心糖忌序夾在两餅之間, 期,孫椹婚,方閏瞧夫婦,张王》先婚,張紹榮夫婦,開普芬夫婦,遷怒邦夫婦, 歌中 李世明夫婚,池穴傑夫婦,陳經爾夫婦,吳文閶夫人,李錦良夫婦,邵邨人夫婚,潘 在「共財夫人,許浑戴夫好,李茂夫人等,

按九龍幬女講到會擴立於一九五六年,十年來不斷的耕耘,會務日有進展,日 【自定有新型設谏會析,帕兒所為非術記念學校,其他濟,服務工作仍行至力,用。 賑濟風災,水災,救黨財昂,歡绣等,莫不盡力以赴, 蹶年來受惠姶焓至

必然會各首長及委員「得善款鐡下:計開嶺亭淑芬六千五百元,李陳 俏華五千四百五十元,馮程孝筏四千四百五十元,丘關三千元,李方君琪,陳翠 曾任一千六百元,攝林安媚,伊拳王珍、棗甜芬、洪灣裟、金巴夫人,司徒黃絲, 府毛淑圻、麥鐵盤亞、陈阿米、邵凌螗,蕭寶英各一千五百元,徐營、 谷薟七百元,林伯族夫人,王李解紫合五百元,活力餐,僚歇何英,字 梅 【分焘情敬,而無珍二百元。(

大伲婦女巫利设羲泆「月[花淼酀眼中」名片黑獄,雷左起府密切之個係,因爲 爲然划委員會主席硼王淑芬,難民司麥道軻,主席亞陳情路、 我們每天都要應用 它,全內設計並不是 調和股分幾種不同之 家俬就算,必死

社會福利署青年組

設期内置討 暑室佈研班

日前首次上課專題講座

班討

你要舒適,

2、心綢忌泼與材料,用一盆變,加 附

入浴吃粉半杯,盟四份之一茶匙撈勻,再加入

·滾水三分之一杯,液體牛油三分之一杯,提

土

果有,那就更好了,它可以使用去的綠力 茄,去做你們的功

啓發心智剪貼遊戲

,乃是小朋友根據太有部 三十五期-四十二期和 許多心思畿計出來的 六十期的阁楼剪貼而成的,他們都用

親愛的小朋友。 桉上的時斂已敲過十一歲了,大張淑 影完畢,才抵澄疲乏的身体 的睡慣上天去。第二天,大通婆媽媽催 要之不願起床,好整次 時又打瞌睡,不用說,他的功課也普選 小朋友,拯膑不-

足不但會影痢功

,而且還會影兩瀧康呢?你們每天除了吃 有營缕的食物之外,還有一個主要的要 ,那就晶多巖的睡眠。在睡眠的時侯,身 於上受日間磨折了的肌肉會修補起來了.. ?同時在生長和發育上,也都有了長迅速 的進步。你們在日間有午睡的習慨嗎?若, 已跑出校門了

你門四,三歲大的弟妹,在天二年 四小時中,應當要睡上十二小時,到長大 舵天睡眠的時間可以跟習年齡的增長 而藏少,在十歲左右,对天至少要屈足十 小時,而且要早睡亭起,將上九時無骨 早上七持起床活在適合了,還有在睡覺的 阿候有-

足的新鮮空氣,所以要把窗戶

·不要用被 鵙睡

·若有-

足的睡眠,除了身過健康之

自作聰明 楊金蘭之二七四:

一產銜,又親切的說,九千九百,當然魔道 最大的是太撈」

假,但降間已迫近長,後台化粧 繼幹了體些精朵的節 減次演出,十分 在太急 成功,得到老師和來 得手足無措的時候, 賓們不少贊賞。而 偉文却忽然站起來說 明和偉文呢,他倆又 :「我去吧!」正崴 和好如初,回復以前 說時遲部時快,奔女一一般友愛了

推

小数 榮路

̇我

認和廳

“我河變

沙糖

三〇九

「爲什麽

一對好朋友

「因爲乎

·要的假鬚,幸而, 刚好到,志明被 文造件大的戀

我耳菜?

東西了

【「因爲你

身體

志明和偉文二一夢,若梅,詡生和忠 和脚重度在地面,要之爲三呎乘六呎 抽屁放內衣或雜物端 對好將向,又显好鄰 明等綱主演。 半衡的,其尺寸通常

但近來化雨却互 到了行散學禮那 一起煲天,各同學都穿上皲

童言 【黑的校服,很早便日

「偉文,我很感阱你

四度染。」 「快要結束

,. 其棗我們只不過基 兄弟「你流最大的東西 高一些小萬,但大方酒世,還是造臭篇:黃安娜八二一九、的年紀此哥哥小 在 禮上的興

太家

::愛親:「世界最 節目倫潮,大家失

一一大的什麼東西?爸的年

了,他跑到偉文身旁

什麼身比雅母

而基的,我們實在太 一優了,你會原諒我嗎

.錯在那裏? 了假衆向來 佈在劇中扮老公公 阿過來說,「嗪問西 到了,一會觅再接吧嘴?」答案在本版內找

·海幅案盡西由小 被牴周秀文寄來的,阿中的一個 女孩乎有很多地方掛殺了,你們 桐完全出來一

蝕到夫婦之道,我能 先生要能不散,可惡可相向。使對 敬本正經,不茍曹笑的忍不下去。由傷而打 助手,便永遠成「

「站不定的𨨏于,只要 老詹雅,家庭要和, 共同生活,女两男球 照顧,安慰,鼓勵,,那便是「不奢心」於弓分女勞,在今日 保證永

台服铣两面不相

解

人之間,及重要的便,不誤會,小事不必 而言,後者

邊的少了一塊,

恆遠點,一切事端的過問,风可不可極難冒,彼此互助,不獨說夢發脾

煮的,夫婦及两子,因一發生,便由於不能少,不被公,雲拿偷對精神上不必得辛苦,不到互助,我院爲院 帶上有一顆风机不同 諒,为妻強谿,乃至次人格,三字經不可慚略上對獲得安慰, 圓經濟議該彼此公園 的孔:令袖子英肥、

一般夫婦切忌相打,「不私」,二要「做,先生不可能太太 一左一右

投考護士資格

帶

康健人女脅威

之視閒等以勿

*郎再加一茶匙香油,再打至恩碩狀態,即可 白帶吗 [总附近的皮腐病。 分為經過一個時期,患者的身體也就日 個普通的名稱「B.子宮頸發炎,可的局部冲洗及塗抺染 无烱搬衰弱。從疾病 ,他媽一岔面以阻止精子進入子宮後,即可復原。炒 甜到病者死亡,醫時 諧骗的現象。 而造成不可。CD 顧老可行局部过療,只不過一两年而已。 【以,差不多色個女一子宮頸發炎,易致流 再加以局部冲洗,也、這種病番通多生於年 恕較長的人,以三十 子姓她一生中(產。(D)癌,南在短期內痊魚。 鄰經費過吧,」的起因,至今尚未出)、(三)子宮頸浙 五歲到四十五篇

|究它們每一個之特色白帶檢查一下,有病的 和其獨有之宮能,唯有級薄得足以危及生命學 於各人之受惡,及體是一種著的郭魚,但却含有嚴重性。 【活不相同,故設

·白帶禇女生願器的一種分泌物,白 針

不過只有多不 全嫽,不過,「念惡性網的」 少筒,使各受商長期的刺激,可健,安子除乳房,生於 显的英剧罷了一能圈成癌。所以,我 子宮頸部的癌,要比 。正立因爲其們要預防宮頸痛,必 身奩任何部份爲多。 傳染,没 普遹,所以一 绍治療子宮阿炎症。 勿帶的最初被,記, 如果我們把子宮頸炎因,淋上分泌太白帶,體現在還沒 其中更 最快的教多,還有的 種白帶好檄水或根, 的方

道手術的關係,此外,這在子宮頸激而引起

多,但例外的年輕人 並不是没有,洒症在 疾病死亡率中佔有覆 重要的位置,它不是

解諒和愛敬

道之婦夫

|是互敬,敬也就县重對方,但也不可輕 發生於一點小小的與

會,家庭生活,碎 魂自己,要能不嫌木皮,所謂「相敬如賓: 州秘],古孟光梁鴻鼙实齊料,稱爲賢妻,分上難免有不管快的時 鈎,雙方健要相 吓,稍遠日也不必如此,做字重無須誠,要出自內 成深部滿對心,個乎自然。切不可塑恐太太或丈夫照原照要「不死」, 不可再加查備。菰的 過勒团 不起,而盗最委屈求全,城邑太太終日激[e]

一,不過該爲盈苦少,維恩操勞過度,或月,子宮頸炎所治療方 疼痛。以後病細胞很 針對各人而異 。所以室內政計蘡來無關,上鐵塔,多透白帶絕非正常現 法很醤單,結果亦識 快的生殖,伊洩到案,則可 究所儷裤憑包括多方一海凸疾病的微阂,疾病休的警告!良好。除術淋病性音:道,您胱,宵條股庭 面的,如懷之简 及作用方面,本科之因吶多,發斌匠通常多酒的白帶可耠營者用荷爾露外,塹性 流血,疼痛健而 白帶多發病,起談,可引致;广A 用化學獎粼,老年性·或更爾的地方,於對,只顧者一两年的壽命和先生,現出一副畏缩不前的樣子,那些一女枯歲以後,两人合 性質,其他選戒候俬 原因; 周陰道炎 汽車與插花藝術 之物質,顔色之配合 ,光葳及空氣之蒸鎭炎的主要原因有花騭會中:日本名陳江左、右、與其女兒展出他 及應用等各方面的三:CAS#病 商花法,梁用两繻眞的福士汽車,上面洒滿白色淚水,然後把杌 渴的週銷,雌在患 起因於淋病險,在

治療再遲,座「御妻術」和御夫彿一,都是用不得的。 同一體,還有什麼可 [本就不得不很殘酷的大愛字,夫婦念,不欺壓,沒有病,即使偶有誤會, 在最近東京所失行之一個優,雄們下最後的制的愛,不同於男女的亞說的言行,大太對 必須好好地解釋,不 方富嘉醫生柯德小姐

感,要有含姿,你

須注器的,現在先點大多數由性交鮮染, 枚,財諫,茲管裝飾於上,成爲新潮派的雪花法。,泛, 不能厭解自身的真 心中有我,我方有你

(一)客牌的倚于多爲尿道炎,女子

|則易致陰道炎道

CA)客的依安併發【8】鞭毛

虫寄生於陰道內

〔B茶儿安放 佰C老

·要坐各人的陰道炎女性

【方便使用,八易於老後,內分泌系統

因改變而失調,以致

〔)擦上祢 除內廄爛而發炎

,不要使人在戰時同,但症狀則一,是 |大盤癌唔才熊聽見, 白帶分泌很多,有如

·至於客照各種像月經一樣,薢炭用適 【流行的尺吋:常的方法來診斷病 「攤化人梳化 萬低下找到的前 二十二平方吋。前面两种可 化學 楊慶齡池超要十五阙治療,年 「四分之三號十六 说悄則可用女性荷爾 艾二分之一,位際,很快。

高登對,大坑紧让做服鏊調,使黑身在有忙珠背府部則傾斜六时 !女子悤子宮照炎一 內勁計及佑發龔運中心舉行,由名設計 坑的香待人平添了一,咖啡几商十二吋成的含數很多,病假 ,並使育年人能警用 家榮渋先主。種享受。 ,至十三吋,其同其 宇宮頸表皮層,以 富 面暇,在出發 「內談計之 由於時代的趨向。

白帶,還 裔無德活動,從聽及低尺寸一款,與內設計做成爲一 二的佈 帶證爲性 分泌 有組織的活動中,學,認識內容大致如下: 種惠門學問。

或有異味而不具,他 【晉一項就能,在本年||||近年哈榭吕、 案內舒服名思

八A飯琺爾會背些血液,因 良之調活盡,港腰城露一個現代化 俄氐宿樂內之一切; 要位於接近用,因 病在子宮頸部,所 加了室內佈惱研討班 的城市,各種現代的他而言,境內設計 蔡齢赜榮時可省時間以患者除了白帶省多 ∵参加葉關青年 離佈置,矚目 比一般所謂碚築學異,而不至冷却。 外-煞不到林玉苦 湧,第一酥在黑內的設計尤爲講我們生活之得更爲有: 〔B乚在假照要。但逸,因為子宮頸

一起早,復原的機

選的一

林玉官

̇雞

珠

譜鴦煎

陳麗華

在加拿大舉行結婚禮 本地殷商成和爱兔公司東主方文燕之 反公子岔客會在九雒塞仁秀院畢業。赴加 章大吉利法斯大学攻聖科,後轉渥太 「愛」不是「大學攻讀型料,於一九六五年,榮蔞醫學 ㄥ,有人認爲拍老婆 博士街,現服務多倫多估米奇醫院。 健品愛老婆,涖是坏 微小追加拿大出生,於一九六六年五月在 對的,我以爲夫婦 梁太華大學榮獲四理學士,两人由时 的愛,無不怕,畢業,友誼日滑而永結同心,定於一元 欺,你也不欺我,我六二六年七月一日下午四時在加拿大NEW 也不怍你,怕老婆固 BRUNSWICKPHAUT STE ROSE 不可,伯老公也不必堂舉行結婚典禮,假座TRACADE ,這也有两方面,RN.B.BEL AIR鏧 談酒會招待親

,至少不應稍有

人吴仁德

人關啓泰

人瑒元

圖爲方富醫生與桐德小姐玉照

[

|問顧庭家:

持君子之氳,

現時本港各醫院招考護士 是要考得中或英文會考畢業 資格年齡在十八至廿四的少女

家顧問先生

潜原諒我上次給你的两封信都不合規則,蛮合先生不能解 答,現把問題再次寫上,望先生早日周知!

小妹所整的學校本总制中學,奈何不辦中四,

一期便要失學了,請問先生港九有多少間中學收費康呢?

[ 小妹讀完中三,有資格考助課嗎?無間 院招考

三小妹欲就讀職業訓校,問先生泄九有多少間精校 ?收費如何,怎嶽投考,舘址又如何呢?

開塔行申請入校可以嗎?何校地址在何處?

小妹欲投考何東校,近感翎中學,雙鲒中學1

(五)以先生的意思,我無股變遠去做事?先生能否介紹我入一些發表的中 ,使我能完成申辦呢?

广大先生能否猗我性格呢?

以上的問題照先生解瘩。謝謝!

H·K·魔友

躪者HK敬海.

本浩有不少津貼中藥收費都丟震段宜的,你可以投考爾貼中學,同時留

意一下報案上所登的招生廣告,

〔本港醫院並沒有招绣助體的,而且所花的 條件,基要在本港致得中

英文會攷畢業的安格。祗有澳門餸湖醫院,投棄者的廚格知凡年齡十七歲以上至廿二,

一歲以下,高六十英寸,宜九十磅以上,在初

行端正之未婚女子均可報名投攷,如 有意投考

C閣下欲就讀與訓繞手 也有不少活由教會主辦的,收費特米,

寮睟畫也有一間由信義宗主辦的與鈴粥中心,要入可以去做強攻章程 及報名表格

四心可以的,何東學校校址在撥桿院

五當然是多讀書標售,但照閣下現時之,我爲你最好朗造入股黄 林 「校就讀,因爲在現在的社會爽,中彌生多得很,他們離開學校却莚傅良,如 果你希望早貼在經濟方面獨立的,倒不如接受我樂師範, 來肚會就易找工作部 女家的中學校實在很少,本港的津貼官立學校也一律加學費,何况要塞的校?所

達波旦莉妮士打山治佐歷杜理查惯

偷神龍島

樂快城東際國

片交大道路講緊轻率 映献大盛天今

∴人感刻深,淚帶中笑肚笑眼笑保傻傻怪怪

笑出

擒反 帮盜 皮剌涙出證腦頭事人

擒匪黨!

鬥珠 終垂情秘 供計心黑|無道身為

匪間

計

小番女竊好手頭|蔡利絕銷, 法寶

片戰大最紀半

!爭的偉來世

TECHNICOLORS

ULTRA PANAVISION

特藝

七特

彩藝

七彩

網新藝綜合

「智」黑 綠倫鋰探 策人辣子| 錻用藝輯

CINEMASCOPE

TECHNICOLOR

THE CRACKSMAN

BATTLE OF THE BULGE