1966-06-30 — Page 14

二第四集

日二十月五年午丙磨(

福特、對於下多係中上階降之子弟 戴寧斯夫人又禊一中國學校之一般教育 一代之良好教育,乃。這一現,不会出,本人在洛學校制度,又要求學生游 第二期由七月十八日 任何此實未來發展之一珊,現存物力財力應時,發現有不少學校方用功,故要整不足至三十日,則包括高 基礎,阿爾蘭為免費 如何安盡使用,實有中,大多數學奇在上,說對舉實之健康有隨之示範及教材致美 發育侪一恩予實現之加以檢討必要。射性颈前,並未演魘,飞度,阻碍做育范步。在威斯 理想。而此一理想,倫敦大學激揽咸康斯由摩马赫于一角廣,S情况,是否普遍用品加者不必繳費 在目前香附環境下,夫人,強看朱政府邀 色以便在休息陣問權在在,其理由爲何,,當參加該會不能作 「花現。然最低收 到造作社會福利國食之用。此郎餐能 ·威廉斯夫人認爲震進 爲任何安格。會內牌 大结局之子女,無法 布领所作成之報告內之唯一食物。由於第行研究解决,並難議授將用語。啟會之 有杂統之數學浟學問訊研究講座,內容包括歐珂醤峰展爾之橋還是學子新學年之後,中五班正取生 【特訊諮文舺常與他私立中英文系校協進會茶香茶射 獲得長糊性敎育,而其中對本港教育之體 日上時間盡五小 和能對不同能之學程序如下; 奥,針對一九六九年中英文中學會考數學綸號,由吉熊愛學、洪兩半費助學額,坻至 吳敬恆。但取生:梯 |脚-休急門芸-如 校,紙需作一尾据以 一】七月廿五 沓中文大學,及珠海書院數學系講師主理,並由,但幣一百八十 上之軀查,即可聽 日 八星期一)至七月 等質素。大講坐供逢星期三,太在大會堂演講為演說,臺無際旅爲佈

津貼學校之學生,則建

「聖士提反女校校友會

紀念區鏡新校長

籌募紀念助學金

現已獲二萬五千元 將 作該校家貧學優之理科 醫科學生助學金基金

會長李慕芬女士盼校 友及社會人士踴躍捐輸 共劾善舉

一种L)本港聖士提反女校校友會,爲紀念 校芟區旗

·女士(MIS S AUKINS)對母校建校之學功倍,

席曹麗姬、會長李蔡芬、照驳玉辣,校長白居應差各委員 等領導及推動之下,現已無得基金紫槃萬五千元,交由該 校當局保,存入網登財務公司,定期存款生息 以露該校 | 家境神致品昂象之理科、醫科學生之別學念,至劾金之 | 分配,經由該會推白居雅、曹麗姬、曹秀淇、李慕芬、張 流淚、蔡惠網、如初、柯蘿柿同學及程任定先生爲透 委員,我實推視鏡受助學森之同學,行贰蜚毘活發-巯珽. 育,韓益社會不浅。該會李慕芬女士透露:能會落 業助學基金工作,現仍飛進行,因此做各校发鄅社會 山人士烈支持,但裤集腋成裘,共嘶蒩,如京助、精 磐铬设提反女校站交司庫楬生謝同學歌 台然心捐助之 而學及各界人士,致以東城之謝忱云。《花》

心卫甑政育人土即月二十九日放榜。分畈運、盧志共丶關 小四班正取生 財傑雅,四店 饋各級新生如下顯榮,紹文光、烶然高超泉、驎玉泉 供油、油運】飛、張光 何餓雄、近德府、因剂、貝 費恐辉、張玉明、岑林、陳愛菊 中四班正取生、

·羅戀慈、李珊琼、交 詠儀、阮鬈軍、陳熙: 小三班正取生,

紅日上午十時至下午學機會師爲民,尤以現任中學鉉學料敦師中担任中大或中一考隔已分函件區友赖就长曹培、唐新石、李孟、梁婉珍、粟本、、、孔燕 微麻將 四時,內經食酸具之先接納,由七月一日起接受報名,報名費每位十元,以一百位為俄国或香羅小中島,備取生。宾志河 #美貓幼稚季生在爾視表演與主 限,額滿即止云。〔) 受屋後山泥傾瀉衝槃影啊 北角官立小學 聞有可能拆卸

超複濟合格,分別每月玲、王曹强、迂蘇寧華、方仲婚、江寅、岛酸嬌、曹銘芬 「萬」,「詩章」及、黃降景、謝接器 阿米、黃玉芬、爽、日光、高可良

「趙省三夫人」,「。備取生:胡世光、芝、厭錫獄、甘兆基爾取生,【倩文、洪 「恩英太夫人」及「離宮韓明

「書」等各綰念牛助 中二班正取生

卓小玲、陳銘、二正取生:

亮沛、方英外,彌取 ,一塊,趙光、他愛樂,米聯線、黃德成、生理

陶美德幼稚園

昨在電視表演

「說假、小、區、阿杜芬、關家

學及北角健康西街丹(独)尖沙咀 阿美德中英文幼西、如惠芬、其煮田 啓章、《福》 本山警察小學上碟。 兩美德中英文幼稚園 雅區躞於尖沙咀天文一、關葆葆、吳啓光, 査北角官立小學 中八日將與的乎全出台路環海大展地下, 陳嘉護、夙志騰、亭

該校現已空置 所有學生分別 撥往堡壘山官小及丹拿山警小 上課

何心怡、獸,汪米淇、阱挂

盧子、尹惠明 ¥

(特訊】接近 小學將有可能,其上下午班發生, 人壮傳出,北角官立 該校目已空慨,時程已分別在北角炮

吉隆賓漢、素食、鳳、棘力明、徐一 【離山蓮區福山官立小 小朋友演出精彩各獲禮物一份态、本店、鴻柏備取生:黃振邦、李 新亞前期畢業生

欲回校重讀

定七月十日截止

於神阿畢業生何校攻讀大學學位專

李杭各式以前之枝

一年十一月十八日 建,改爲高四層 之校會,

於一九五四年五月十為在髅視合之兒童個接說優菜,有花園及少華、林區、区尚有教育

九月#四日啟用。其出琊生共二十餘人,圈證,衛生吳其他酸、陳高明、李梁糖、

機體於北角區人口日

《韓系,香港中文大恩斯布書院日晚,一直增多,所有校曾在著小朋友天質活說,隨長好,没營益智元 獨家視、桑國榮 消息刊在 有無體唱將,搖筑 具,且採用現代與遊藝、吳啓明、麗 用,乃於一九六 ,比木全無,採集媽蘭助魔化敦材,一切如、王畫、畫 第四張第

反白鬼舞等,非常精 皆配合兌蜜學習發展 習、蔡惠題、

SHING TAK ENGLISH SCHOOL

速記

校長:余薇安

·孤活

四仙址 九龍柯士甸道一〇七至一〇九號

向勤夜校七月開

鐵樂 GREGG

速記桌業請到荷

成德英文學校

幼稚園

班級:幼稚園高級 小學一至六年 級 P.I——P.6 中學:F.1—F.5 報名:由每日上午十 時至下午四時

簡章索 林海瀾 校蕫: 高福申

三〇聖

公年五十五國民寄中。

ㄡ

育

英中會考獲放寬及格分數優待

中文中學會考 將獲同一待遇

私立中文校聯會曾去函教育當局作此 提出 聞已獲原則上同意 將於本年 起實施

C符,本蒩英文中學會考英文科將放究及格分数之消息; 日首花昨日日版中有不少小學動 有相當空,於中 記者昨復運惑,有曾於英文中學會考獲得放寬及格分數之優待,本港不少中文中以及緻父母均質機 月 幽覺得中文中學會考亦獲得同等待遇。以中文學校露成員之私立中文校滿會,会用 他利鑫以使子女就学 [ 此事去爾教育當局:要求中文中學畢業會考之中文一科,康與英文中學會考內之英文,則上就傳開,是否· 經濟與家 料得一同待遇,該會認爲英文中季會考旣已放寬英文科及格分數規定,則中文中失實?能在徙置區·瑞必製。南 奉基會考內之中文一科,凡莘生考獲三十分以上,而另有其他五科海獲及格者。 中文一科之及格分數,願與英文中學會考之美文科一標,一予以放電。

中文校聯會及項高,據傳聞有關當局已原則上同意,但尙宋正式宣佈按納此事 路。一般預料,中女中學畢業會,將會採取與英文中學會之同標指施,並且有 可能在本屆中中會港內拖行

中文中學會考我給證書之條件,當局規定如下:

.)])將生須在同一會內,獲得國立彰反捽及英文或歷史、地理、公民任何一 科,甲組數學或乙組致國物理、化學、生物、家、地過任何一科及其他两科,一 共五科及格,方得領受爭蟾證書。

二)考生因某科幾分不及格,而其他科目之成繪相當處售者,得整個

心人在跑爲:有關當局應考棋通過此項建,使有經典微分數而影响到 會考成費之惑生,亦可达得會考及格證書云一琳

威廉斯夫人論港教育

教育司署定下月舉辦

官小二至六年級招生

表格最遲須今日交回

本年報名人數未見龐大 徙置 【區學校之學額迄未填滿

(特訊行官立小二年級至六年級撘生,已於本月廿五日截 止,凡已级取申請入學嵗格者,務須於安後,盡分日返乐 桢,否則不予接受。

初步入選者,將由校方約期會見,在會見時,須將申表格 內所填寫各賓,提出證明,塭表有不換費隨同一申請人而向 一間以上官校申請,則將來失其入學資格, 「撼悉,皆小本年度之插班招生,對名人數族欠踴躍,若干徒 小學招生的熱陶之間,其有天地之分。〔南

勞

、李孝治、明之立光明、胡月娥、 杜恩、羅玉林、崔蠣湯葉祖、鹰本、陳國黃光照、子湖、 積、江供奇、傑紹傑·舞、李東林、李孝道 番波、歐系等九位。 、朱志堅、攀紮之網,台

昨聯合畢業典禮

天神,培聖中學招生(學業)

香港商業專科學校

七月份新班通告:

會計全科 秘集全科 商業全科 英文會計簿記別文遠記 商業扎 商法成 本會計公司法經濟學 秘本學 合約法商 尞常識、法律大綱,香港稅法 商業英文 秘 實務 银行押匯 CIF價及進出口文件打字

· 中文會計薄配班,

全日上課 本校各班有半費學額百分之八十,凡品優良而家 (一)招生名額:

敎會屬下五校

全科 選

毎日上午九時至十二時半,上午二降四時+( 鵷至七月廿一日止),

(三)報名地點:九龍塘牛津道本校

(五)入學試驗:考試時帶原校成 A、並試中二至中四——七月九日(星期六心下午一時半開始

倫敦商會 創文書試

監督:明鑑理副主教 校長:李波:

勞教會副主任吳理廣頒發畢 業證書 計小學畢業生四四 八人,初中畢業生六九人

一饽申請就讀本年新建完成之堅尼地城暮矮小學及元 【朗官立小學,所有申請誠格,必須於今日【徼 分

特訊港九勞一品時,全塲不斷阿起,伯席、鄭麗娟、 |表格之學校,此次競格之派發地啟,基在山道客小及元朗官小辦

·案之派發工作上未戴止。

下田 如需的筆屖。 脚伯明、楊淑庭、其 角、托

男孩會主任洪江 智培、李一串、潘啓

·向尼地城警察小學及元朗官立小學,此次皆招收二至五年級 ※生,而前者並無限制只收容行葳子弟,那就负子弟亦可申請,有弟島從,唯一的佐 申领上述两校,若总初步入選者,將由後方約見,在術隱藏一下午八時,假宮

-鹹將所塡費各項提出證黼-偏有不硭實或同一串商人而一所以 上官校申請時,則會被拒絕申跑。又會系時,校方附申請入學學

盘离下工,李南诚、彭香珠,

亦會予以口試,在幹項均被認爲謝 時, 入選之戍會很高, | 舉行一九六六年舉颺區出把勞校的僅良深、何海新、黃朗 他學生居住就近該校屬於私立學校,建有獲得優先 典禮,各界人士、工疼高發區光大,不負、關長榮、 加,情况。间的期望,英姿德並射|本畫、洗猲冰、

·上述两新建校,此次招生申請的人做姑米,在政治 有申請表格後,由校方加以整理,短期內則會分別發出通知 利期會面初步之入選學生。成

地理教材教具研究會

王肇枝中學招生

中六一所名】 中四名 XG-F.CE+) F4 (10) 勞投 尙娟、林溪森、伍永 報名平砍,將交於近率成款覆出生紙中身相片商树及觀名裂二 報名日期,六月廿八日至卅日文七月四日至九日

安格:洱洒洒中文中會考英文科业租及

|人,初中燕生大十致以及心的感謝,黎果油、糖锒 楊應不少居民大涼,但九人

【創興書院招生

|均無恙,而本牠不行禮如徒,田 「火以前之大雨,死角勞校世河

歡迎各校教師報名參加 日期爲廿二至三十、山地推田,有發生的

辦「小熊請者」,每張、李冠山、林家 分可,影响所及 葉,是不容易的;辘蹈「萨哈德」「娃片、李李汞、玉董體 日 每日活動程序已擬定 假葛師專校舉行,致使全而學生不能上讓他們國就會上层,哈密的牙的晚,王志越、馮家明 「真至本星期 相各按爲大案服務。戰者哀歎,及話劇取生、川卓民、陳裕 的志向,做個好工人「一百分」,勞校學海、李國光、江麗荷

署走於下月下旬,模型。乙組地面及日(星期五心至七月,離市區樓,其 图片, 地理教材教具研究 將城樸三十日(纘期六), 會,並盼全常激射型

四三〇三 監督 廖烈交 女子職業中學小學夜學招生 一、三、四、五、六哲入本校小車 七月二日至九日

-六日下午二片至四時代

夜華,七月十六日下午五時至七飽平

根操當局研發會考船寬證書之來件,國文科爲必須及格之科目,若考生不老霾此 科及格,紅何其相躉分數只是一两分之微,但仍不忘得和發會考畢業證書。 ,此對於該生之將來,不論在升5成就,均有强大影响。中文校聯會作上述之 書嗎,可是一項有建設之建義。

科知 每日上午十時至下午一發師們演 C1〇七月廿八四時,內處處教材点就到加之各校中 日、星期四、公開示致真之公開,中 九時至十時部上該會第一閂參加

: 所有官立學校之 則以至建築工, 本來品學高獎

隔离工游局食变E

「分新、幸少娟、

將於一九六六年七 月五日三

片之教具。乙杯龍,只回香業干 間,而此大滾雨影响

假座九烈加土風汫

|辦地致材上研

|片翻攝彖籍下午三之地理就材及再

使社會人作家談關 孔聖堂中學取

指出收入微薄家庭子女教育不獲長期性

·胡愛金、文傳號,

·該女共分两期各

學生營養不足、不少學校有學位 空置 此等現象均值得探討

【五日至廿七日,在此

該校將予拆卸之一 消息若屬實,將 | 陸戰後興建之家園

各級新生名單

【期間,參考由富有 經酸之地理建國指導 【製作各種地產教具,

暑期數學講座

、港大、中大及珠海數學系講師 主理 下月一日起接受報名,以 一百位爲限 中學數學科教師可 參加

|班堂中那一九六六年蔞、平永娟 備取 盧兹、河小梅 兆麟、葉滿肚、蘇 大溪工藝中學 首批受助名單十六日上午九時 葉錫沙、劉實賢、 黃護國、鄧曉君、 八特凯心立案大二時,在該校新校合 大、江类史、煤天 阏融先。闊取生,胡 藝術畫院附屬大漢舉行,

拉芝加高融學校

行,第一類爲七月进教師會與私校協會合辦

一植長林、徐勝華。隨費用,小民, 月收 一取生,紅惠運、嘉 一年,尹光。

·净長:報名中帶最近成請求及照片二張不收報名費 校址:香港與馬地山光道一號七一六四

夜摩加开中共

分上午、下午及夜班上

備考國際會計師 澳洲會計師 英國注册秘書

日夜校校址 · 九龍彌敦道五○一號二樓

陪中英文書

本校一九四七年創立於灣仔,去年新知,現自建新校合於路,教聘信 高级教育官、金文泰中學校長、港大致 開先生任校長,以隨

校址:堅道1號 (近兵頭花頭) 電話:二四五六 校舍:自建校舍,課業實緻,有各科實驗室及標準室 [ 招生:中一至中四(F.-F.4),明年坦聯會考班。 (英文小豳五六年級(P.5. & P_6)

報名:每日上午九時至下午五時,辦理新生入學報名

監督:易德明 校長:黃少明

聖瑪竇 書院

-新校接班招男女生

F1-F5C #)P1P 68EKEH. 灣仔莊士頓道55—61號,電話:734000 27635317774739,

·即日開始試 七月一日(公共假期)上午九時半。

·持升中證者,可免試入社、已取生一律免費暑期補英數

名學董事長 李少神父 監督案校長 吳廣元

SOUTHWESTERN COLLEGE

西南中英文中學

分校——都仔道交加里七號(國泰戲院後)

·新校——西營盤薄扶林道水街廿五至卅五號 址:

赧;英文部 LOWER F.6(大學預料)

增建西區新校舍招生

中文部

COMMERCIAL F.5(商科班

FORM1-5(會考班)

PRIMARY 1—6

一小六各年級

·中——————中五(會考班)

-中六(大學預科)

∵本校創辦卅八年1杯突然人,無以管软碼發

考試日期:七月三日(星期日)上午九時及下

午二時

學風洋機路程。一九六一年自称豪仔永久校舍”

報名處:灣仔道交加里七號分校(星期日及假期

常辦公)

電話:七二七二二-

七二一六八二

監督譚永成

校長張海清

,來保日歌,現再增高十局新型按舍,佔地蓝, 除服,位於環塊幽靜,交通便利之學校區,有 楞碘森寜四十二間,可蓉的强生三千脎人,只 有大熊登、衙書命、理化生物及普通科學實 嶺、史地案、南科實習案、衛生字、校長帑, 賛伊究注于所,設確完善,極具規模,準於 本年九月前落成容用