1966-06-26 — Page 1

日六十月六年六六九一

中華民國僑務委員會頒發登記台教新字第一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告效刊物

幣港售零份每

號〇二〇四布第

張七紙出日气

司公限有數日倭華印承及行装 休維岑理司總

四七〇五五四處分中:話量 號 香香活李荷香址地 樓三航十八中臘大后星,處分區中

一九四七〇四八處分角

·號七六九道店,處藝問角旺 •

【賽西湖水塘歷次爲禍引起存廢問題 現在第

華僑日報中區辦事處遷址啓事

敬啓者:華僑日報中區辦事處·經遷新址·照常辦事 各界 惠教,敬希 移玉 賜洽爲荷。

新址:皇后大道中八十號

二年二度

新港全室

述年推至二千五百四十 十八人。粘共三千四百〇七人 中四届)敷貼期將届。仍照往例,以驗 森用。免失根治機會。

左右六部郎

治療法,可無臍此失彼

哮喘病種類與起因病狀總說

長,見寬患者,部份發有變,但發作次數尙不寳 無速予逥當治療,制止再發,否則必

“由於帳及萬族所致,如

三十年,或終身不起者,亦不在少数。

哮喘病起因

載在第二

陴喘病之起因,約分

張第一頁

视,乃傑某盤物質,對某成人會 减保由林氣管受阻塞而起,其所不易出

雖不知如何開始,但銰氏

威症一之惟一途徑。現代 激底根治。因於降瑞而致 處非不符之絕症,故各國政府並 說患者之子女,亦*必一定遮傳到

三、媵盆間發性哮喘可能突然而來, 成常熱性者,遂神緻劇而成,初發如斷,求啊 烈,胸部有國壓之感,呼吸股发困涨,喘息不止,缺 度裔而沉食而响,病者大都坐伏床上,两手前伸, ,傲立身聖龍預,多数汗出, 初起多乾哦,有痰亦屬白沬或帶粘性, 將蛋紙靜時,則安少痰,且轉濃厚。 成由於呼吸受到阻,造成不能言語,不能飲 邋遢,無法自豉,患者極感疲乏,病 息,才能度。但經隨次耗損,聽力必需

乙、長久性哮喘

「長人性哮喘」之症貌,爲咳嗽與喘息不囂存在

患者不能如常工作,部份經常服食成 勉强支持

在晚間(團早略有不同),發作則喘促不能安眠,多

大致相似,初起後倦多處, 喉多痰,無管通這縮小,結實被迫起坐,劇咳或兼有吸吐,且多在一定時間開始

之錯短病程。平素不正辛勞,難過,行走葴速,,成十除二十年後再發,約佔十分之八九。故發育期 立即氣伲,登棋更覺喘急,不能實語,爬山上斜海·· 唐止,不能飛得痊癒而忽視之。翅童年會患此症,

過路燈在血中,迅;觀看長款。此類病象,大多爲中年老年所應者。定例時偷宋復發者,仍留左裙,但量避免誘發之援會。據·· 統計,在婚前患有此病,而宋治愈,婚後例必無食者: 好性,独之不斷,吐之不,可分爲三

佔百分之九十五以上

韓瑞初裏,多屬「間發性」,症未食,國時哦· 嗽,氣喘偉不劇烈,時間亦短,不久郞氣瓶 ,

总器不大,或有微兵,部份並不會用,但不能勞動, “平臥則氣分上面,必須起坐。葉亞,果重,快步慾,少數患者無痰,有川大部爲白 繼涧引頸,强行呼应,成曲:色厚枯,或成灰白色晶狀物。

在於秋多,及在凈,氣候不正倦之,嘴息,咳嗽,均較明顯,若郭乾燥,則痰享而粘, 有年發一二次,或月發三叉一般胃口減退,消化力弱,身楨提前,病者經常乞 半夜發作者 成菜,予以暫止,俾能工作。

習,亦各不相同,有儻致小時三 嚴重長久性哮嘴一此爲晏因融發治之 迪三月不止。若發於追查者,哮喘,開始時,可能由國性嬌誠而成,亦有突然而來 病况已紧,如日夜不止,痛苦,,患者大都在四十歲以上,其企象兼凡動則氣急,面 恆畫 两脚圃服,上樓視行,均引於苦事,僅能靜

病症狀分類

約分爲二大類一些間發性機 偶,魚者可能由此種而林息另一種, 症狀分述如下: 日發性哮喘

哮喘病起因

吐卽代,逐潮不復。愈後身整情况,一切如常人,舌 失於醫治,必延液而成可固之疾,即使平素樸食保養 ,一經發作,能將所葬力,損耗無強,病根不除, 盜難恢復健康。及奖嘏棉日久,逐渐增劇,削 面色轉爲灰黄,精神逐步类。

婦嬰患哮喘,凡患有「奶害」成濕疹等 皮膚病之學玩,在其逐漸生長之 提防再發作 童年期,發生嗟瑞者佔絕大多數

好人患哮喘之載人者,於行期後,成

坐,減少喘急,惟仍夜易出汗。此症大都會因心臟腎,經期中,預感時別疲乏,欲舉發,或甚至劇烈發作

在部份則年於孕期間,病情自行放舞,待生產後; 艾可致, 亦有與上遠貴形過得其反,本案件一套作 本症傷風受寒而起者最 其中原因不明若蝘屬不少,可能 大部分仍無受所敬

·苻受孕後,發作業,日螨烈。

成藥可暫止, 若十年來,各國醫學界對

·喘病根治法,努力研究不燥,難 後果却堪

有礦物治療,營養空無法, 參採,但收效仍鮮,惠者年迹發作,將服成啼。雖能 安收治標之效,但絕無根治希望,黃多數患者1至今

酸甜,流传之品,及其他原因刺激而成者,究 熱氣候之糖类,特別敏感,有如些許,陷於長期痛游中,無所爲計。 已有預感,大都畏風伯希

古方根治法 統計,使患者應用何種方法, 九五年克始,採取 來,根據鰗備之記錄統計證明,接收 台秕者之根傳介紹,採用日益地步,迄今十二版 ,香港及外攝各國米何購藥,會依总法貼治者共第三步 四百七天之多,均收稹著效果,深信此法怎腾其出 哮喘病愛人生,既如此嚴重,使患者恭 發時間,也銈,受損失,一句宰習,摧毀無法 莫期在痛書巍月中,其實求痊癒之願望,何等洎可越

·本数案以十三年來實地治經驗,將!外用根治 喘抦J方两次,予以公佈,傳當世之同病者,知所 採捽 宰勿因禟坐誤,而失誤。

望海個有詳細病況至愛及地址,以作年二

·三次之鏡在通信,部份因遷移他處外,餘均保持

,統計痿年收得之報告文件八及病者所财之相片,

·塔敦極多·本森畫全部保存,不予列出,催供日簑作。

·學術上之研究..

二本人所輯「哮喘病棋外用力」一樣內

*詳細檢方說明(附圖形)用法,以反其他中 會無採用由本蜂蜜予以貼治体惴者 大作分析。列表士隔, 均有詳細說甜 解析該內啓,其有價值記錄,可失病者用作治

·西九泰鸿威老遠二號帥寄、附回

三抽者一些病敷貼泆」字述一外用治療陽 病」数贴还手步提,並附面影七十三冊,以受對照 婆一目了然,爲貼治者必燒美佛要件 本砥附有哮喘病者飲食萦忌及贴來後會在意點

銀行,部局,莊豬面疑之

暴蔔、南非洲、意大利、严摔窄、美國等地升858 人

三樓A座

辦事處 (卽萬宜大廈對面中華藥房樓上、電梯請桉2字)電話:四五五〇七四、四五五〇八四 一九六六年六月十三日

華僑日報有限公司謹啟

應付美機空襲

北越石油燃料

秘密存貯地下

大轟炸海防河內

廿四日博心本日可靠 人士說 + 美國正準備 搁大越戰軍事行動 國私加繁森炸北靈 國 白宮本傑

此項行動學

品

誤判後,捕潑,船限方

國際肚無法監悳,

會倒插在本日之會議中,將對論方之 述建離于以討論决定

勞談

頁一第張一第

議建新方資納接方勞 天一十四工罷員海英

望希有工罷朿結判談

國法赴口出船國英艘一第

倫敦二十五日堪,英國 的海員工潮,今天已落 雅望,整工會執行委員 會表決,接納新建商 作爲談判以基礎。英而 員工會四十八人執委榔 以三千六一年老票 上述表决。公司 所提新建,除已由政 府批准之各項難之外

二十五日锥,風案家今 稱!恣員工會消晝布

建希法

判低局予以打破的大 星

護望國

棉敦二十五日

·立 海員與抗訴公司, 已暫停止對於謀檞决此 日 六星期之海风罷工

——但變方似乎希望不久恢復談判。全國 工執行委員會定於星期六上午十時,開檢

·與未來當如何判。在星期五晚會議將終

結時,此由線畫面荷格親領導之全國海員工會與航業聯 會主席吉狄斯均張開談判中絕。此會在勞工部舉行 由皮爾遜食士任主席,皮爾滋率領政府委派的調查法庭

蘇聯工廠

到處受當地民衆稅迎之姬孕。隨爲執雄諾伏斯此

用外

屆四十第

病喘哮

| 哮喘病貼治者运

注意點,以及患者之飲食禁忌。擬代外規薯菜

“本。如有不明之處,可向本醫堂詢問。

一九六六(丙午)年第十四

貼治哮喘病登記通告

本年度《十四屆)貼治哮喘日期將近,經已開

正儀中醫師啓盤

少年患者

中午患者· 增速衰老,影响事業發展 老年患者 ·

發育期停: 仍未許樂觀

中節。 該類成藥,其作用使痙之氣管製貼,不免含有藏, 好發·醉性,對接影响心臟(初蒔常感心悸與汗多 忽然 惡化,則終目坐臥,不能工作,形同廢人,至此境地「 自愈,但切不可腿,语意希望,更其影茫,部分患著,明知其帶,而艾 月,成阿斯年,故犯之,賞斷對非得已也。

根治哮

哮慢病,遍佈各地,亦能年帶,隨時而起,一經惠發,師長期

以府香等國,經營低配刺後,貼背脊骨第三節,第

照法行之第

萬一年降閙藏

第一线,可永遠無事。

喘重除能。偉宏力藥用外

而成,超過特

良由珠

天一刊祗稿本

於十餘年

因各

*適劃本貼根金

女,年

泰歷港治除

黃年接及董

對突然而來之痛言,饪深感驚惶,必 貼法,不論其發作 賴毛孔之吸收,滴~深入皮下,直走

料貼受 各疾 之

所治初國,

,數貼信是及而

治法醫治哮喘,乃歷年根

效籤貼,自

此病雖不致立卽影响生命,但患者心鍵,精隊,全嚴,時間 受無損失,人生幸福,推無還,幾乎痛不欲生,在病苦做 長號月中,飽受折磨,其求痊之墓何等迫切」 古法酿方,因具神奇效果,故一經傳淆,创獲得許 多患者所信仰,紛紛採用,實有絕大價值和優點: 切實根治而非取效時之治標塹止法 屬外用,一年僅三次,每次數小時, 續簡便:凡患哮喘病者皆可應用。 數貼法之特點第一年貼樂大部份 即使發作,其病程精緻,旑遠無往日之 的程度, 亦由融以忍受而轉爲輕微,所有症狀,逐 雲於無形,與洽標部物之暫止性質,恰 出可爲哮擒棉年久而浜醫不效。甚至失去

信心之患者。慮立郎探用之。

「外用根沿嗷嗚法][推介以來,台壓十三年,根

「 接甘部前於採用是在落之三千四百O治人之應環 統計,凡經貼沿役。氣開生意飲食寒暖,則瘼效率極高 據統計痊癒者佔百分之八十七彄)。

依據貼治三千校病者之綜合經檢所指,曾明地方,天

根治哮喘之功能,無力宏休,母韶其他染物予以

食起居母福嚴格禁里,一切照常。