1966-06-25 — Page 5

日七初月五羊牛丙度复

WAH KIUS

日

第六期最

日五十月六年六六九一麽公年五十五國民中

本港新

盛繁續繼否能港香

力產生進增去法方麽什用們我看要•

步一進推前向已作工的心中力產生出指長處堂鼎陸

|東區扶輪社

捐贈牙科診所

八訊「現在香港貨物在世界市场已建立

設柴灣新區第十二座 .了地位但我們必須在随烈鏡学下保持及增加外 - 若要得成功,我們必要用盡任何方法改良工業 「時甌♪京區扶輪汁捐贈一所科診 逆品,發邇,品質及價餒,我們無 有效利用所,位於紫霞新區第十二蚣,昨日由醫 我們的奇蝶,尤其忌人力,本港能否禰續繁盛, 我常生監獄主持揭幕,該科診所|切 蛸竂我們如何崏進生蒼力。」

【 均由該就會出,二萬餘 以上的談話屆工商處處長闢鼎堂於昨晚在管 元。主持該牙科診所是由馬利海星堂文

·港生產力協會週年叙演講的結束語

「建榮神女負責,影診牙醫基林建朝。好通 一,三,五從下午七時至九時半假區內市 陸氏在席上灭,擴大生產力的與趣后好的

民服務,大底下週開始正式「開張營業』 表現,我們工業界知落再不能和從前一依靠市

,凄用低,不以爲目的。現時暫定 裕人力去出漩低預之促品。若一間工廠不能利

「 拔牙要二元,五元。該設備很 用查原以求爱古蛮暈,則生率低落所本祖應調

鹽,據稱用料上乘云。 ,在這情形之下有的工廠企囡識實地質,追狁

昨日到場觀禮布 朱在一個競爭峘烈的市场

京區扶陶社長未瓠莎 本港新聞 社之社會服務主

席賀隨本及很多出友今日七版

將工作組報告書所提滘的付諸實施。 該局從其

·濟濟一堂,十分 第一 第四 會貫中選出一工作小組,由土元博士領導。

闔。朱社長在致詞時,第二 第一百 開了魏六畲碳解决行政及財政問幫,同時完城談一溯,氣燡一匹極需牙第二張,第1頁 局的立法問題遭草案將在幾個月內交立法局討論

料服務,故東區扶魑、第二張第嫇 希望生俺力局會將爲本年成立三個發牌之一, ,其他两愒焙質易局拓展會及出口用保險堠。

激所。又稱此一切 第三張杰 生產力中心的核心於在告桀士打行, 促 進香爲生產力運動的責任,有經驗政府登貝正辘

當得首功云。一强 助中心行事,該中心已經派競級人員往外國

將來生產力中心會承担衆備亞洲生產力組織研討 爲健生產中心擬大工作範膦,生產力中心現 正招請計劃及助學員。較要的招“生產力中 心行向主管,汎可能影壺力 織浸重要的職位 。現已作全球性的物色適當人選。,

人誣狂降雨,本港

·港仔水塘鮮水已達總六 其中大潭及新塘两掂均运 艾蝼 稱:侗在水纘緻,預料將進一步放 水

〔一九五二年六月廿五日)

報今出版號外,塔會展 行政局,執行進出口法例第四條淺之權力,那布命令修正一九五一年之痒出台 及出口管制令之附表,管制進出口物資之範圍。包括金屬接苗及其無成品、 化學原料等。

A本港&方人事更調頻仍,今撼警務處長麥景融機閲本報記者稱,警方人 史調現仍,乃警察人事制度刷新之一,此種措施行將一改戰前之傳統。 艾霸主警方採取此項新制度,目的在使網戰人員於其 氏艾透露,最近調號潑愛對六十人,數字之大,屬創見。 為港督莒盘洪爵士,今下午作休假前爱筷一次主持立法尚例會,由財政司動 哦,提前通過紙幣發行條例 第六十五章J浤案,于家銀行發行插幣發行 長一年。

對市政、道德、文化、藝術

應不斷加以推動

各界人士要多發表建設性意見 學子功課之餘要多閱報增常識

前本

見反映,認爲由

超基我們颃當向港府

香港的雙影响,仍然 國優質,但是,染性

在座乾會中,許多位先生及女士們的高

我們認爲,加加稅,必然發展而來 過於工人階獵,因此,我們作出了「普遍 推動工人福利比加薪東實際」和「由生活 喜度日談到工入生活食况出,而工人生 活座跌會,亦以此爲討論中心,所得的反 映,不出我們所預料,無論座談會與文 教你宓爲加薪只醢「數字造民」,而「铷 很高飛」則私「幾何進度」加薪所得追不 加 情,物價高漲許久以後,老們才能到加 薪問題。因此,如果香港政府認爲加稅興 航煤玉不得已的,基必要實

岑雅休長頒獎

在人物事乘:例如盛療、

维,必須與如税加低同時推行

社會救濟基金

華僑日報報慶頒獎禮何建漳闡述社會問題

報慶頒獎留

稱日報四十一酒

收到各界賑款|

CR華鼗B報四十一周年報變後, 一文,攝影,學生,繪比賽,昨日下午五

年報慶薇文,撬動於萬一,否則,加價加积的苦果,將必共 | 在筮學萊功赞之 農、及華僑日報縞超「何建堂,汪石羊 。 其設色主題,均比過去各大有了謀本知識之外, 鄭家顓、徐儀莊、王金、 進步,尤其是小學生組爲然。攝影出來,經常開社會及讓外 獲獎者留影,本報記者 請與水準較過去爲,但是,可惜 ,

了 中不足若,是秀麗卻有餘,而

詞,請華僑日

寫稿報:"

發各組數交與學生繪

何氏黄請各界人士,對於香港,比賽優勝紀念獎品

铬,風氣等問題,必然華僑日報寫

大昌行

|華燰日縠當寕豐焄各界有其性文章開放

【刊,使餡不斷推動香港市政,文化•

【術、道德各方面基步前進然榮

經理艾柏先生, 影比腠優勝紀念一 獎品

〔特凯,社會救齋佰金昨卄四時半,假大會堂三樓舉行頒獎典整。 日收到 十萬二千一百八十元角 衆宿日報納齬輯何建章致稱,後 :生產力局與中心成立後,我們一定要促使了 高分。因難最多的是港華郵船公司,共一萬 縈界盡量利用它的設備及服務。那降香港生產力元,商樂體合和艾業信公司(IRING 協會要担任一重大角色,它歷和生產力中心设此 TRUST C各捐五千元。

·協詞,盡最有效利用大家资源,避冤重设工作, 還私生產力首要原 香港生產力協會昨(二十五)晚假英京酒家, 舉行濶年叔愛,會友十分踴躍參加,疑噩十席

·家常鈸主暢談,實質中計袞:陸熙悦 ,麥覺理,喱士元,沈星若,馮潑明,史迷遠, 黄鋸照,筷湊,胡仕,李阿班,便梁利成等。 洪序開始會方主席馮嘉祥,副主席黎超宇 及陳麻黃恭迎嘉賓駕臨,隨即出浵主席發開會詞 入亞洲生視力組織為會員滋在一光六五年

日 報創刊四十一周年報墅教文,所,一告别克斯 書 比賽頒獎後,由於大會堂直受雨變形第一年報應,在本部础比闊述 ,延期舉行,而且因塲地關係,未能特至後,將儘可能多出紙服。 該數目中過半是由本悲報館收集得的,部長馬作品選時地公開發案,只能在今日的興盛。 a鼦鏧日報收得一萬六千六百七十六元 將一小部份展出,向肚合人士藏。不一靭今年 五分,南癒系無计四日收得一萬三千八一過,大部份猷女已經在報上發去,做有部 百五十元,該報廿三日又收得三萬七千部一份徽文,尚待發表,至於,被整和攝影作 品,如果有可能,毌將舉行公開展出。 九十七元一六國

蘇激

·納第大律師之君,由出調委會接受盤問,在飛律師引導下,

黄地產花

守起

正式成立

床第欏年,終於一九六三年出厭世音智,其母,盧茲投 湖人籬下而常感不安。 其他物件共約值四萬兌

忠一

【學院,同樣担任了硬實要的角色,官至今日,該两機構仍不時

反學

·香港工克學院早在一九六一年,開開生產力研究班,訂本港各工廠 學員超過四南,轉合在一九六二年間,得工校長

一北。夫工作有染 各種學術講座,辯論會,訪問工廠,專講座及聯誼活動等。 一於年前印「力與憂」會刊,作爲會開交流經驗,提供有關方面技術與知。今年 「展望會務與擴-

,除原日一般性的活動外,則希望受各行然小組之經檢交流研究,推 廣生產力知識,小型企業管理之諮詢等。

共六在適當時期,將會置辦會所,以便正式園館,電影機,還有關生 在技術之新知等及配合生產力中心之指示,假借生產力運動而服務云。 致泰完畢,樵由宏鼎堂署長致詞。之後,全磴現任職燈拍照留念及開始聚餐。

被參

事示

世身述問盤受接日昨麒盧

香港仔有車可通

件 威

施及两塊木牌。:

.阿氏並調各界人士- 對?其于女,

香港幣

29.975 845.08

爾福林代理商

(明·母心

FOR RELIABLE COMMUNICATIONS

YEW BANG HONG LTD::

BY CONSULT

港幣

法定股本

庫存現金及庫存周

十萬股每股港榮 百元正

10,000,000

各項貸款

7,531,611,63 90,401,293.43

·安葸股每股收足港架 百元正

5,000,000

股份我安

2,000,000

有價證您時館

874 824.93

343,409,18

其他股份投资原值

514,112.30

7,343,409.18

1,383,936.93

各項存號及其他賬項

6.372,571.07

C包括激利税及采暖準備)

130.322,028.93

生財器息原館验折据

1,995,179,9

信用狀床保护:

6,375,883,49

38,889-191201

144,041.321.60

*信用狀及保證:

6,375,883.49

344,041,321.60

中巴新闢廿四號臨時路綫爲期三月

由灣仔碼頭經深水灣與壽山村往返

旗山尾納第大律師並常為出第一份社會感化官對鬼身世 劉登之報告,大律師雅出報告內有一部份度十分析 重 學,他有一本聖經,而且經常翻

在較早時間,䲁委會傳為一名十五歲業牙學徒黃某作消

·資基因參加資動而德州答八及天堂六月的

「昨在到委會作證論彼參加巡行示威原因,是因操 守忠被捕,饿而合加示威巡行的,可能由於證人年龄之故 有些問題說人答得含含糊糊,或者可說得時問非所答

今到场聆聽市民約廿餘人

證人首先接受代表集易恩女士之發斯路台師的間福利比上 彼四月五日一次巡行示威開始時散析,六個人,其邊 增至于人,當時由立機任護險,羣衆最初時先在行人路上 巡行,後來人多了,有些人則在路中心。伏見,六個 整,但無採取任何行動而任出翠衆巡行,到大世界戲院 爲止,對人語離

證人表示,在巡行中,慕衆有持她,其中有一枚有 大六日中陷,業巡行路綫將爲不

· 曾由紐弼士問證 一同,當證人被捕之前 - 衆在塔究院附 人被四月四日 | 近之巡行建比先一晚稍好心徙艾表示「蘇,與談,問他居 1.晚未見有嘅員拉人,次日晚才有,都唔 杏反對天星加價,但 「無夜宵,之後,有人

沒見驚了,被說第1 大范見酥被拉,是由 師傳處獲得到的,那

威路麻街至香港仔小輪廿八日取消 (RE). EXZER 交通遭受惬阻,雖經有關當局號速清理道路,使若一知點解, 干路接之巴士恢復行駛,飾 太于巴士路额未能恢復通車,例如七號機巴士,因道 他說,警方基用大卡車位他的。在卡 持部仔彼簽名,“ 路梗阻,目前只有踢依環至田灣一段可以通車,全狍通車,尚須若干時間於禔實現。車外被郊員用脚踢。車在尖沙咀區行了錢 此外,市霞內之一號,十九號,五號及五號,各高,顯然有巴士行質,但倣特能登線一個倒子,才抵尖沙咀佈署。後來,被展盡後,返九龍,以後再 通車。

「多人被拘在一幅拘留所,那裏有年長者及 中華巴士公司爲方圆市民起見,風已設法恢節各演巴士交通,除已有關當爲北青年人,事後,被又被帶上兒素法庭。

·四號巴士談,派出巴士行杜老誌裡頭經司徒拔醇-淡水

破人說,初時被拉上國九舘判可 耶尚未能全藏通車之第七號統,蒸 ,掴控嘅炒及「街」。彼不認罪,湯是被拘雅一日的下 福仔之交通外,正設法恢復 織巴士交通,開一號及十一官股撕阕七天,拘於磅察拘留所。其後又 午四時許, 五號及五代A两禧巴士擬改

.證人签頌主席表 轉入寺直街一段路而駛至堅尼地鐵諾站。十二層校巴士斯擬出,改控於北九品若判司署,修改控罪,答一 心區。星期日特別班常计二琥哥通臣角綫巴士,亦攝於 【持娲與阻街」罪。彼,被法官判打八宗凡影响窮人生活的 統計點,仍有待有關當局批准。(辛)

選,保由差人執行,又復被判六個月一 價,彼都反對,

·主席問如天星開

·此大豪雨爲災,港島道路損特茜,尤以第七批機器。現時,因上訴後,在高等法院獲釋放。 路綫與時間表 在被市區與香港仔間,因石排灣近前將,修理船時,似 黃說,一日巡行時,已愍息蘇守忠 大,要加價,你反 罪長時間不能修復,中巴爲使乗客便利往來市區與管港仔 已被捕,彼婁示知道天星加设事已是「好 對今詡人容:「唯 ,速得有關當局 闢笃北四號臨時商綫白今八十五)日起以三個月得開,該新,爾好耐」,並將之隆藏在內心,直至週} 就塔反對。」但又表 宜都仔碼鵡關出,蹆杜老誌道,高士打道,波斯富街,股頓道、瑞臣山道、大日該日進行爲止。 “役以爲天星小碗公司是一間一个岛 瓊東、司徒拉道、黃泥涌峽道、淺水灣道、香島道八架水灣)、黄竹坑道、香港仔大 道,阿母經香港仔大嶽、面竹坑藏,李園山道、淨臣山道東、深水灣道,黃泥涌的道。府,一半屬私家的公司。但被文表示不知 因爲阜阳都有好多人 搭船,故此反對加價 、司徒拔道、大道東;▲理臣山道、天樂里、馬師道、洛克道、杜老誌道。 这鐡何遣線想法,又表示不知其性質。 時間表定爲马甲由灣仔碼頭開出,上午五時四十五分至上午六時卅分,每隔十五 彼說由照宁忠在天星抓倒至被捕止: 分開攤,上六時油分至下午十時隔七分半開一班,下十十時至午夜十二時升分,便有人反對加價,被會與两個人見過麼, 毎隔十分開一班,由泰港仔開出,上午五時四十五分至上午六時卅分隔十五分開] 那是在巡行先一日的G。當日因過海簪老 上午六時卅分至下午十時每隔七分年開一班,下午十 在該十二時分,海服被攻些熱牙起舖,竟&站在天星碼類反| 拉,他很憤恨警方 慨,彼當時感覺亦想反對加價 還仔悲頭及黃怳涌狹道四意,灣仔碼躓及深水灣逮臣山東東五區東山會及黃坭酒 水海或辱臣山道東二棄,黃泥涌陜道及香港仔四旁,酒店

示天星賺到「惱」,

四月五日臨某路

·加遊行基因爲華守忠

拉人。何瑞餘土問他 彼說:「如碌不會給煞入拉·, 被便,警方拘捕醉守忠你 不會參與示威的

憤恨嗎?他說:「樱 彼頦l大骢見葉錫恩之名永在预披柤傢實啦] 保出後的事,不過很久以能,也整理

酒體,因伊隆茧香拖仔遠路已通,巴士攝新徒行 雅环烟公司由威路麻街至香圈仔之,軍之名,那個月前之确上彼表示在巡邾筷下週一

行在上斋集群:效果會比蛋好、

艾柏嘉先生頒獎;喜洋行代

加税

由生活程度日晚到

默現實存在的問題,我們有什麼 以公開發文節餘,百分之九十一 大的障碍,

道亨銀行有限公司555

( 香港註冊 )

根據香港銀行法例(一九六四年)第三十七條之一公佈如下:

資產負債表

一九六五年十二月三十一日結算

期家機

班一客

口此射航加

日獨噴直星及馬

西

講座!道歉!

八本月廿五日下午八時起至十時卅分止,香港聖 公會假座本酒樓舉行公 港督戴麟趾爵士亦蒞 臨赴宴,是日由下午五時起本酒樓全部滿座,十 || 時恢復營業 各界惠顧,敬希在十一時後 光臨,謹此致歉!

附註

(二)各項存数包括有抵押項目為數港幣二千零八

(一)外射餘額俱照當日踲率折算。

二十萬元。

盈虧賬

*由一九六五年一月一日起至同年十二月三十一日止。

未年純利除濟各項開支及揭選折養及呆胶盒)

00

海天酒樓夜總會謹啓

1:159.342.74

34,066,44

1:193.409.18

《诚)進利粉冰個

350,000***

500,000,-

1850.000%

843 409:18

地址:尖沙咀海運大厦二擒

電話:六七O-八[至六

盈粉蛋下午度計

董事會

代理

自動無電話 自動求救

各用途设置

電炬拿在手中

可助盲人走路

丁一

·適在此間舉行,在會中

以知食哪有障碍,和

它作何形狀,

麓仲僚(主席)

吉澤碧寶榮芬

作錫

年辉林陸沟瀑亭

司公限有行生耀

四一五四個七*話質

總經理:将仲

Page 5Page 6