1966-06-22 — Page 6

日二十月六年六六九一能公年五十五国民车中

本港新

廖廣聯被謀殺

死時雙手反縛

景福找換店失港幣一萬八千元 另美金英鎊等外幣及旅行支票

三份一證人已作供完學今日繼續偵訊

、西貢幣一百比他(PIESTER),西德·施識第二被告馮柏榮 第五十馬克(MARKS),以色列銀幣九,馮爲使在 十五個,除上述者外,其餘財爲港附*.降之同學, ,證人答辯方大律師盤完時指出,上述第一次片,乃在 所失之外幣現鈔,後並無在該等紙幣上作一年八月間,舘次以 下記,故彼無瀅出上錢幣與一般民後,常有見面 類驚之鹩長處。

4 本年一月,後在地 「當時在舞廳「打烊J 後

取出一粒衫液粉 謝警察化所。

九龍舞嚥侍医生

OP8382 HONG KO

本西醫日在

DR.GEORGE T.F.TONG

聯益互保水火険鑞開派殷息通告

|香港政府公佈

啟者本公司一九六五年股息定期一九六六年六月十八日開派同時推息找到 永樂街一百五號三樓本公司寫字樓額是荷

西醫 唐東發

收回土地補償委員會通告

·關於收同第二十一約土地爲船潭海供水計劃第一期工程 建造位于大埔元墩下之天井A 號引水道用土地事本委會爲驗 「聽對於該地補償之要求定於一九六六年六月二十四日上午十時在

...如虢悉此事更詳細疳者各有關人士開一九六六年六 月十日政府報所合成之第一五一號繈示可也轉此通告。

警務處佈告 爲降祝端午節,新界大埔交通措施事 (一○一九六六年六月廿三日(星期四),新界大埔將舉行和 競賽慶武躪午節。

12新界大埔道交掘娶時定必擁擠。無事人士如非前赴上述地

點- 盡素使用青山道及荃錦公路。 三 大埔北區:可供休日班輛之地方不多。觀路人士可考 搭公共車關。

一九六六年六月十八日

聯益互保水火險有限公司啓

香港佛教聯合會啓建息災超幽法會

·公啓 來港九新界災禍頻仍若水火風雨倒牆埵屋兇殺車禍凡此種種 傷亡慘重本會同人秉承 佛陀慈悲普渡之旨謹訂於佛曆五月初八日《新 六月廿六日星期日)上午九時三十分假座跑馬地山光道東蓮覺苑啓建底炎, 超出法會誦地藏菩薩本願經全堂及大蒙山施食堂以此功德祈求風調雨 順息災解厄及迴向罹難先友仰憑佛力接引早獲超昪使得冥陽兩利地方獲

·安寧恭請我佛教

啯d 依時蒞止共枯萎綠並請罹難先友家屬由即日起至初七日止鴛到銅 鋼灣東院道十一號本會辦事處登記附薦一律免收費用時間匆促恕不另柬婪 此啓告

四十八號

一顆恤衫鈕

開業此告 基期一至风期六 診症時間:上午十時面一時,下午三時至六時

交警方化驗

九髅坡倂第四〇四〇號 洪俄漭,本年五月日上午八時十五分, [徙隨李带辦及高級探目往啓德撞塲疪福找

年一月,波會惴 馮 公 一件桅衫,當時仍在一 陽舞「打烊」? 與調相遇。恤衫白 換店,抵步時,被貧實在視塔附近看守,色衫爲方形。 不國開人走近現塲。不久,後易攝影師及煤一粒方形之鈕,與 找部人資抵現場工作,直到各部門人彼於本年1月借得 對工作完最後,彼應亭常辦之際咐,將現之裇衫上之無相似。永生畫煤股東已於 九六六年六月一日超將本入名下 至於該件恤衫,硭英所佔有股份及一切蓓利全部發出後核暨警務概由于加初君照 五月四日上午,彼時上远十三包椥 現在,西爾未交。 交往经官緻臉,事後並角安將上述

() 上午,虢出保整鱵中 日本年六月八日

退股聲明

遺失提貨單聲明

四][時啓交通標誌,並派有警員當值,以移動車人士 獅務處長 伊 輔

香港佛教聯合會董事會謹啓

SAMOS

永生塑膠廠啓事

一九六六年香港中文中學畢業會考

·美術科蠶訂考試時間表 將美術科重訂考試時斯麦開列如下:

|九六六年六月廿二日

贤在於一九九六年六月一日进册著名下所 估股份及一切閂利全部路由鴷内人于确初承受今夜藏一切

時

地

求生塑膠廠。 承受人于曉初

英什一〇六月廿三日星期四

鹹一培正中學

家少主 小醜媳(澤允湞)少爺之

〔葉味玲】

洪濤洒,蔡碧年,張修竹及陳澄清 之代表律師 陳高律師事務所

·山大广大三〇號皐

關於內地段第一五九三號即香港 石水渠街第七十九,八十一及八 十三號屋棠事

下午三時

曹培正中學 美術(三)六月四日星期五下午二時開始|培正中事 考生及監兩員應注意:上述考试已决定集中於 選入十號培正中華行,各宜照上列日期與時間前往該處試 中文中學畢業會考秘事 粱盛盘

華僑日報中區辦事處 遷址啓事

日连日文契》

失外幣一批

麻 新址

敬啓者:華僑日報中區辦事處,經遷新址,照 常辦事 ·各界,法教敬希移五 賜洽爲荷 皇后大道中80號(白 蘿仙大廈)三樓A 四伍伍棽七

文名蹀其佩之我况及其 揮師胡百全律師事務所啓

香港高法院公司收盤案 第一九六六年第十三宗、

八年里所感戲搖袄限找換店謀財害命案,昨糸在爾爾海動判署正力山大,割法,通常為上午九時至下午六時,如遇早班 施初級偵訊,案情成萬入高潮。證伙推出-十字亨救人員近遊塔·警證塲,則於七時開工。 日指出,死者雙足做好调睑,編找换店另一粒师登过人台供稱,被竊之夾萬内,有 死者常催纳開放上午十一降至午夜,一勒 現金三荔元-但事出清查 夾萬六街有萬元百元凿羲之大師未锭取去,死者外甥女出 顾 死者在店留宿中死者受低重薪四百 俄,死若現年四十八歲,你未結,亦無兒女,我至目前爲止,控方三侨之1證人一千萬元。找換店中有夾萬两個,彼與死 經登合作供完螋-預体本週中以龍全案尚可值讯結神-本案今日南籣在銅適偵訊。者各負責管理一個,两夾萬強此亦分由二 被告:〔† 李音-文名阿--甘六歲、傅式費、住佐頓道十五號A團八樓、天各一,店只有門】廚,使與死 城人,居卷七年,有在米,「二)馮栢榮、甘、補身,敦過五六四著各特門鎖一條。 [號A座八樓、財山人、居灣三年,無親為在港,(三)娜婚啊,又名阿術、廿五歲、 二百下午,彼收工之前,會將】 現役警情、唇港九年,在洛有兩慈動。三被告再被控就殺期,推三被告本年五月三日 批珥湫湫幣三萬元交死者保晳-三元 [現欸低帮一百元面額,十元面饌-五元面额 「紙幣、五角、一角及五分訶幣等。 索由九離坡區偵緝主任李物躍高級專辦主控,被告延育律師總有藥水课大 救師辣硬,全樂四人四十七名,唯物四十件。

醫生檢驗

本人則在現攝君守。

九時十五分,九龍城、主任李物 熱抵達。

證明已斃命

日上午八時五十分,彼挞

館遜知,立朗經网找換店時,日有若手 警方人員在搖,彼襲警員過,即被 店內所在徒鈔败

在夾萬下载拙府中,被找到鈔聚一 在签设辯方大律師問時,證人說:,第一,為一百元面額者:冯 當降热棒在了上的毛巾乃是打結者,但外有一千七百五十元硬幣,彼將存疑鮨數 九莲虢国鲜第七四七五批警員李話 得亦並非十分氣,故將多巾控關,即可後,竟失媒數得為著幣一萬八子,有 方供:本年三月三日,我在巡河本上答】俄人能够-

份得呼吸。 一诚,魏軍兵雙人爲發抖一七九二。在接ě

全完,聯目一七九二行入多貓找換店,彼度大開間,並預,在盤華人口中根 立於門外看守。不久,十字章到第,自共 本案描過其船吗疫事、含再來河下:因人 福我奏店將一人异至取了,目將被裔, 彼只說活會擦故人之劍與蒼覺有提毆。 中建德伊利沙伯醫院,並一健抵

【受,證明該男子已縮會,區長,被再 十宇宙將兹男于轉送九龍公衆險路人 憐愛照片,認出當時盪院之勇于乃照 片上死者

脈搏已停息

已經入答瘵方大律師搖號稱,在死者 入伊利沙伯醫院時,該辦理一些例行手液

•本移送死者之救人員辦運各各登記 ;並由牧長人會前往找事做假黃醫生。啓,抵達時,在機場候室前一 搥察不限排歅論鏌等醫生,辦理登記入籍 爭模的花時間約 1.两分鐘。

十字車救傷員李汝金案:本年五月 三言,彼在馬頭涌消防局鑑據。上午七時 四十二分,接獲報會,卽究救驚車在

軍裝警,由幹員引領到機場內景福 找换店,彼入店,見一戰爭男子窝

· 證人带客大律師盤問:十字車抵達 並第一張帆布床+一縱籍男子臥於帆布床 醫院後,就務人員辦理登記手旗,召來選一側地上,狼見狀,即展骸以籍异于合力將 費生,當時黃貿生曾登十字攻,儒死者檢之和上帆布床上,當中彼見該男子被一條 穎,卒證實死者已郭會。..

讯呔反接變乎,在被與炳籍男子將核入抱 上机布床云,帆布床上原放有两煉帆布床 木棍-故虢府核两木棍拾起,放在秕台上。

·彼將該男子放在帆布床

夾萬門開啓 吋半至二时

但覺亦全失, 岷籍男子六合解男子 九翮區澍飾像第一七九二號鴨骨容剛一世手之树来,並與其他 王將怨男于移上宇本之洪床上,用名整 龍供述,無穆電報告,她往現將發現死 者超過梁;五月11日孕,當值「九九九」「磁矩,梁上十字車,與甜本營鸯將核男子 巡蔫事,七時四十五分接消息後,斷開赴一没入伊利沙伯袋院,抵鍌醫院時,約在上 啓癌機塲,無對後,卽與第七四七五號整,午八時零二分。

自何去墁塔大厦景福金找境店,見店 皱與警员强鼓再子入醫院,直入港 開約八九吋,內有燈光,望入內,這一 症室,我當值產生露該男子檢驗,被當 張帆布床,床上無人,又見店內有一夾萬醫生桉隨後,證明該男子經已死亡。虢像 ,亮度之門已開啟杓吋半二吋·被推門醫生簽署死亡後,如韓將該已死男于运 入店,對店內地板上有一棉胎被甌號府- 九龍公衆殮房 、死魔聊之外甥女凝聚共泳裤 個人,該人養晦在棉胎之下盘鞬出,將 棉舲拉開,兄鷙ㄧ個中厥男子,面部向地死者經過澡,伊往太子道,在九龍伊利沙 ,歇爾耱斑毛巾,乃急將其身上之毛巾拉伯中學讀書,死者慰閶聯乃伊勢父,處在 啓□墘 綦鼦金黼任職,發父未枯授,無 開,但人能够呼吸,彼隨師行出店外, 女。伊所知,與父今年四十八歲,伊 「打電話報告。

A

當時被醫用手摸觸骸人之两脚,發後一次見舅父乃在本年五月一日 仍有些微溫暖氣,万一貴院現 一切,然後「九九九」向上報告。 【已到,乃將所見一切報告,碳我進入速 店,將該男子身上之槁胗搬到橋上, 男子篮寜號一條領呔反將在背馁,醫 提以手按在做勇于之手腕上,著其把脈 稍後始離開現場,返國軍上9

李物華反對

大律師盤問

元萬三款現

管保者死交

不久,救將車抵謰,彼帶車上救護員後,店中兴窈活幣及 力將馥香迷之勇于抬出,登上該西攻,

食再小心上五班員隨車同,

宝入組共緩,彼搖讓死者啓之一本 張册祀法,核汙損失效材,包括美金一 行文纂四十頷、澳洲版六街、菲律賓 比十個、日本紙幣三萬二千一百日元 * 羅羅幣三百五十一迪克(PICKIES) 4 星加坡幣七百三十七元,實裝附皮比

闐

公司貨丸腿會住 山谷強廉租證,彼

·茲承香 福興公司之股

̇張他竹及陳溢濟委阡請閣下從速返回公司 理由閣下經手之一切賬項及事務以 * 此致 洪山先生

一九六六年六月十日

(即蒸官大底射奋中華燃房機上。包梯椅按2字)

華僑日報有限公司謹啓

聘請飾櫃陳列主任

英商聘請名貴食品篚柜陳列主任,男女均可,待 遇優厚。應徵者須親函述年齡,經驗,薪金,井 附會設計之飾櫃照片,於本月底前崙本港郵箱五 十六號

光慈李母 余太夫人 於空曆一九六六年六月二十日下午十一

時四十分在廣華醫院蒙主寵召息勞享藏七十有四歲奉移九龍殯儀館治 喪議定六月二十二日(星期三)下午三時在該館大禮堂大殮並舉行安 惠禮拜後随卽出殯安葬嘉林邊道中華基督教墳場此報

孤哀子 李逸生 媿甄伯桃

.關於摧程有限公簽

·關於香港法例第三十二章公司條例事

菊

啓者上述公司之債丑人忠源契有四公司其注册地址在香港來

海質通告 一九六六年第四十號(T) 爲香港額海維多利亞港紅磡航道部份暫時受阻事 日期 九六六年六月廿日至一九六六年六月廿四日,包括首尾

·北韓廿二度十七分在1秒,

·東路一四十分九秒。 地區:中部海珠區域之下艦停泊阻。

荇倩,海軍大船將沿於上述位置之淨泡並且在水流緩慢之際

·转舟則可能阻碍紅磡航道之南部。 有關海风:一四五九,三二七九。 主管摂關:香燕海事處,

海事處長篙烈

海事處佈告 一九六六年9讣一號 關於一九六六年六月廿三日龍舟競賽

「街.二三○號地下已於一九六六年六月十一日向香港高峰出院 特此通告各小型船隻之船來,無人及船主,龍舟競賽將於 「東路求將上述之公司收盤法降定於一九六六年七月二日冨期一九六六年六月#三日星期四下午在香港仔港內舉行,在香港仔 六上午十時聆訊茧嘉席任何上述公司之艘撞入或出安人意欲史 魚市碧西,一個 城將習作此用途,在六月一日矗期二將用 抹成反對世粪在斯棄所下之命令可於上述之日期由其本人成 淨泡明鏡啷航。

其代表律師出庭被其意之前本在文取及繳付規定之費用下將供所有均須此匠城,在脫夫之日,濶事處及水藝之 給與任何上述公司之債權人及出安人,

入萬人代表律師蓋乾亨律師事務所剪 ∴ 香港干群数中大呂大厦十五樓 九六六年六月廿二日 注意:任何人意欲於上江之實給訊日出产必須用 通知上述律師樓事務所,其通知成 「姓名及地址如其爲,公可則明 公司之名冊

|九六六年七月一日下午六

香港高等法院大錢實庭 一九六六年案第壹零零伍宗 原告:中安建業有限公司。 被告 潘宗堯。

泣告

·建立

孫女 建心

本年五月三日下午,由於警方之通知 伊爾往九龍公衆殮房,認出鼻父屑。

治丧處九龍殯儀舘 精 青年 8 5 40FR至道大

被告潘宗实香港北角錦屏街一六至二四號換下 蛙册地址爲香港 .原告中恆建有限公司

被告 生銀行大廳,九四號,於一九六六年五月十 向被告

金及向其取個香港北角費一年 體屢次州避而不接收上案之职,原 逸向港篓法院申髂以下列方式是遠骸控票。茲奉拱贷可 一九六六年六月十一日驗合,能將本樂在案以下列方式绘莲界

程步高先生 之喪於昨日在九龍殯儀舘出殯唇承 社會賢達 蛭文藝界友好 親臨執R 惠賜厚 高誼隆情 存歿均感 此鳴

程步高先生治喪委員會啓

謝

「船將在北區巡酒,降體所有小型船處之船東合作,必須飛船 娄作有序之体。

[ 、在E1日,龍舟表演亦將於上午十一時至下午1時之间 在狨荒地避画埤之東面航道舉行,現知小船隻之船東,在畢 「我骸項砹教之際,公衆四方街 北之航道之一段將被封閉。 海事處長 烈

聲明啟事

本會出一九六六年七月一日起遷往仔軒尼诗道一九三三 爲新會址。本會過去所有在外來在實務及洋煜材等事 ,請向經手人直接液現本會橫不貴聲,此

一九六六年六月廿二日

貴

香港營業汽車司機工絛醫啓

承殖民地司庫署命

重物業出投

啟者拍資人香港拍安行有限公司於一九六六年六月廿三日 八星期四)下午三時起在香維多利亚城皇后大道中三十 號與珠大厦二〇五金北拍警房內將下開物業作一跟當衆出批

此物荣坐落粪黹在田土際性册爲內地段第二二九C號之B 分段即香港西街五十四號

此物體一八四五年九月十日之官批管糪批期七十五年 由一八四四年八月卅一日起計骸官批上述之內地段保出 良多利亚批立與忠者及一九一八年十一月十一日之官 期期九百廿四年由上述批期滿起計此延期批期由英

(1)將控煤抄本同陔業合抄本各一份,遠遠與香港北角 联貼於香湘北角丸 (三)將控草抄本連同核融合抄本各1 (四)將控鹕抄本逋同伴她会抄本各一份,「貼於戍法院之報

欲知幹細及投資運請問主律師 凱倫律師行成拍 除上開第二,第三項及第四爭已照辦外,時登報公告。 报告務須由冢日樓,八天之內向香港高等法院親自或由大年,香港拍穿行有限公司陶間可也, 2.倘逾期而不投案,生得申請法院對本的 代表

百全律師事務所

毎

年地脫一磅十一至二個士

面積約佔地七百六十呎

賣主律師羅凱倫律師行

拍賣人香港拍賣行有限公司同 注:香港岛后大道中三十六號興本大说二〇

香港一千九百六十六年六月十八日

聞

令尊翁 幼主 鼹 孫少爺 德配 孫小姐之

仝祖父 陳公少林(藝名陳皮)類於公屋一九六六年六月廿日下午十時卅五分

·海彩九能法烕院闖宮爵六十有六歲本九殯舘 瘐窗一九六六年六月1日下午 一時卅分大殮河日二時正在骸舘大经堂融愛率來往九龍鑽石山火郊蛋舉行火邪逢哀此强

陳

廣誠堂家人意報 治喪處九龍殯儀舘 「學

先夫康公際增府君艏於公曆一九六六年 六月廿一日上午一時在九龍聖德肋撒醫院壽終 正寢積間享壽七十有七歲奉移九龍殯儀舘治喪· 謹擇本月廿二日下午二時大殮同日下午三時在 該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳 場謹此報

聞

未亡人

康宋氏 伯展 率男

康謝秀英

孫男志偉·孫女劳

詳月( 愛蓮、陳

外男

外孫女

陳陳佳酵

明毒防流

先夫梁公 * 文廣 痛於一九六六年六月廿日

聞

下午四時五十五分在油塘灣太元船廠有限公司 逝世享年積閏四十有八奉移萬國殯儀舘治喪 定於十二日 (星期三)下午一時大殿二時在該 舘禮堂辭霊隨卽出殯安葬柴灣佛教永遠墳場謹 此計

未亡人梁吳玉

率男 女

悅强

悅海 悅親

泣告

悅通

喪居:九龍油蔴地澄平街十六至二十號地下

治喪處:萬國殯儀舘

泣告