1966-06-22 — Page 14

寶教業

「Eˋ

擬出洋留學者請注意

美加英澳四國

入境簽証需知

首須獲得學校之入學准許 然後可按照 本文所載次序 辦理各項手續

▼饽暑期將開始,在香棧大者」(已)撰寫受當的萘許在英國 的袁格! 完畢之後,不踹預算在太油或外國入学开理网融本两份。 學的,都要預早湾倍,以棄時。 "J申英國入搶簽證的岷安後之 往外國留學的,第一個步碗,就狠 表格。 : 〔中)在英國大學國學校准許入學的 首先你所擬入的學校得入平半許,然後 中篙旅行所密的一切就件。以下是往有爾囡件两。 、加拿大、美國、澳洲海地申學生

[ 西蒻二吋二吋的相片。

(1)您將虫由

(三)申請人在英國居住時之經濟保 逸涵件。

在薇 得澳洲之 大 (四)澳洲:

學或學校入學許可 在慈得當地學後,就可向於仁行十樓溪洲移民局申請往 (一)美國:

校的入學許可」澳洲的學生入境簽盤。申期人榮備下列 在件之後,就可申绣映照或旅行身份証,各件。

〔四〕保證人之經濟狀況證明文件。 (宏 ) 澳洲常地大學或學校入學准許 佰件两封。 上述各項證件塑恊安古之後,申請人 須再去澳門移民局,接受一項英語科除考 試,及格後,便許參加整格檢線,各項 及格後,便可獲得入境簽證。《我》

然祆帶齊上远毡証件,往花園道英國想事 一館申請卒生入境簽証。

【申識家希,與安之後,附繳两根連照所

大小的相片(二二吋,然後從速交 阅美國版本館學生入境等能組。

申越學生入境簽在手續如下,

C1.3 红安所有爽格,連阿兩蒻攔照 大小的相片,一併交商美國學生入 |境簽証祖 (二) 在申請人離海航一個月成两個 月之,美國領事館將會凡申請入。 申請時受护能順利進轉, 申入必須棠下列证件! HEASHKKKAOH.

·(乙)所接入墨的學校許可証書朋及 學校的來往爾件。

十二間學校今日復課

未能復課之學校仍有十四間

·C特凱)受大雨影呐而停謀之學校,有十二定今日,星期三)復課,其名稱如

山學校:普通低級英交班及特别下午班,玫瑰崗學校-聖士提反女校,中部 ,大境啓學校,标逍姫文英文學校-香港仔新村始幕學校,金光中學:中學都在大 坑道校會上,小學及幼福向在璽道校舍上課。羅便臣道高主教籓院,诒頓道愛被學

·校,絃地科游三育中學,然爲區始南學校:上午及下午班,香港仔方樹泉小學;上 午及下午班。...

下開學校將仍然停

-大改李陞大抗學校,名園街培中學校,砲台山道基米其勒學校,觀塘區校友會 學校,母街基立學校,佛光夜校,石水渠街:夾明學校,無心塵校(全部),駹價臣 道,題 英文夜校,聖士提反女校小學及幼稚園)。鑽石山:志就學,天后剪 這:旺運罹士學校,北角宫小學,忌海芋利英发小學。

丙]從前就讀的學校証明爭和名單 反在美國申請就讀的學校名單,

九龍華仁書院

C丁 J 四年 的學校成績表, 戊)珓黨死明及香港會考跟 懷証費,倫大菩 教育文憑証,香港大 巫入學試証級及廁他有關死件;原本的學 (己)申人在美國居住時的經濟保 四件,同本两通。

(庚)保証人的經費狀况証明文件。 1. 所有証件夾佛之後,再要身邊檢驗 ,全部反格,更獲贇續發學生入境簽証, 費用羗类二元。

(二)加拿大: 永大空地

台

的學院國大學的入學准許後,就可在本港 「諾道中國聯合銀行大区五樓加拿大移 「民局申請入境,然後再高等法院宣誓

今晚上映「齊瓦哥醫生」 <特訊】九龍灣瓦哥醫生」。粟图 仁安院爲粺贴校舍袱 分爲六千元,二十分 英基金,定今八二及十元三種,有少一 2日下午九時十五分座位,可向樂宮 *. 假九樂宮戲院放 院房。 映本国企蛰變名片「

(#)

萊敦英文書院 學生昨謝師讌

·該校參加英中會考今年爲 第一次

必須帶備下列證件,

乘二吋的相片。

道黨敦英文磐院不屈,爲此預見習 男女畢業生,趁會考 恻訾完馵,碘於昨晚

女混成续·

二,女童

(三)當北大學 許入學的信件两到

.假座岛后戴健地下互 蕙夜總會,

(四)申镪入在加拿大居住時之經濟 保證函件,鸿同本两封。

(六)加拿大之大學國學院的正式入 「學許可而件。」

現代教育研究社印行。 國算健英四科 修訂本經出版

本經分送各校

〔特凯)本荷現代教育研究社自創辦 溪今,已近十年,其卅版之中小學網本, 尚露本港區校普遍採用。該社爲適應時代 之逃過,先將六年小學課本從新改提, 成大仁修訂。在本年瞱已修訂完成,將於 本年八月份新學期開始,卽可以新版供應 一者,有緻,其術,她康發育,現代英语 |本四糍,聞新版,除內容太加改善 ,两多用四色彩风外,用無冰全部改用 林)紙,期內容式均完美 『該砒現已將樣本意人分送各校,倘有欲 以先踏爲參考,可撥四四F[一六三落后, ㄊ社當提前送醫。

...該就出版之英文中用『地讀

」(MAP & PHOTO READNIG FOR

H, KJ 修訂本,新增彩色地图及英中 會考否題,內容更爲完英實用。...

又越杜未改版之前数制各授課本,現

「冰巴全部印就,大量供盡,各校可無向 扯成就近向各局解[

李守慧校長指出

官小空置原因 由於調查不週

認爲建校目標應移往新界 求恩中學校老李守慈;官小及湿貼學校、 指出,官立小學學位 當局祗錄取百分之十 樂爵,梵由於調查下位,連阿私校,先 二十五 湖,例如一個地區

教會及團體創辦了若,若有出于为 宇學校,則改育當局述數日,我府及 可不必在此設立,存中,仍無法盡 |社團在市區辦學,

一長興趣,因之設校目

姚應寊移在新界方面 學位以公私校計 ,有一件有趣之蕃,

| 官方在界設立業風,當局除大基補助 克 水學,減出

「出因難,多不離到沉無生西嗽,何況 能泥沙堆積,交通 沙,清彥道路,協助 流去。故在新界創設實際時 阻梗,該校意軍卽在 社會服務工作,榮焉 医火山泰,能否不易館 羅緻,因市區英校林途 |堅尼地道及碤當奴道 各方稱許。

學校佳音

(#).

立,早已被踏冷症。有發,卽此

電話:807954

864644

龍九

八達英文書院啓事 招生

本校於六月十二日舉行新生入學試時,適因秦雨影响,至

使爲數頗之港九及新界各地遠道考生,未能依期參加考 試,茲爲徇各考生要求,再定期於六月廿六日(星期日) 上午九時舉行第二次新生考試,即起繼續接受入學申請。 報名日期亦展至六月廿五日截止。特此通告

校址:九龍尖沙咀柯士甸道一四9-一四二號,電話:六三四人00

齡記出版公司啟事

本公司向抱爲教育而出版」的宗旨,所出版之中小學課本, 內容力求精確完善,印刷精美,定價特廉,(平均低百份二 十以上),故爲各學校所樂用。現下百物騰貴,一片漲風, 紙張、印刷、釘裝成本,與日俱增,課本全面加價,勢所難 免。

本公司經慎重考慮後,認爲絕不應在此環境下,加重家長負 扭,故决本一貫[眞善美廉]宗旨及「四不主義J-不恃面子 不欺茛知,不誤人子,不餓厚利之方針,所有中英文課本 除保持原有高度出版水準外,絕不加價!

,要教好下一代,應用好的課本,證之齡記課本,銷路按年倍 增,足見公道自在人心」此次不加價】決定,亦爲貫徹教 出版為社會服務之素志:區區之意,敬希亮察·

監能課本,絕不加價!

中學用書

新編國文(新版) 1-10冊

新編中國史

1-10 冊

法法

-鳴傢俬製造廠

: 深水埗荔枝角道二四四號

:深水埗界限街凹辦地段。

:深水埗福榮街三四八號

8180503

欲有最佳成績·請用最佳課本

「小學用書

NEW ENGLISH COURSE FOR HONG KONG-PACES!

新編國語 1-4年级 新編音樂1-5年級 新編算術1-4年級 新編作文1-5年級 新編社會1-4年級 新編實用文1-5级 新編自然 1-4年級 新編健康教育 1-5年級 (NEW ENGLISH WORKBOOKS FOR H. K. 1-8 ※ 官立 津貼小學・十之七八採用!

新編聖經課本1-5年級)

社食

金百餘中學嚀大

真善美麗

* 全港英文學校·已用英文原本 新編世界史 1-10 冊中國史習作簿上下 新編算術1-3冊新編香港地理 1-5冊 *初級地圖讀法 新編代數 新編幾何 1-5冊 *香港地讀法

WAH KIU YAT PO

「日四初月五年午丙磨宴

第二强四

可

1.香港身份證

該校教師,蔡我對裕 教師干日教導有方之

者有校亞鄰國,董事 雙美人陸治夫、及 鄭惟上述各項文件之後,再去加拿大一各科導師多人,應 移民局面晃,在證明優格姊礙之後,申請生暢談各人參加本 五一人将演夏提共一切旅行所需證件及已定的罽會考經歷及將來 一模粟成船票。所有這些證件,必須在維港劇,各同學認提升學 做十五日舒柔加“大移民局,以供移民局,餐飲業,均已有 知道申请入的離港日期。在漆拙之前,南橡腻滋阀,且有同 請人將滋得區生入境簽證,所須檄交的費學於會旁俗告完結, 郎已在商行域工东: 在蓮 美國的 巫 将工作者,對於貓途

電

之後,首先須向教育司署海外學生及獎助 「學小組登記,然後向香港移民局申精旅 |行身份證或按照和英國入境簽證。申請人 翁有下列證件

校及師長,又似依 依不捨。

四六甲申請人在英國居住時之經濟保图

件。

查萊放研院 加 英文中學會嘅,今 第一次,平日對於開

年時節,該被合股 〔乙)保證人之無濟狀况旺明文件。 (丙)申請人年龄若在二十一歲以下幽首次參加比賽,在

,必須連同其父母所寫的固件一,以| 多寳名學校合唱& 證明申請入父母准許申請人在英國就讀。」伍中奪得第三名, 福哥業能可貴。其他 (H) 克兰·二時的照片。【黝方面,有聖約翰救

实

本廠專爲

學校設計 廠 新型學生

料上乘價

錢公道起

貨快捷蘂

願多少 1

律歡迎。

劉培中英文書院

本校一九四七年創立於灣仔,去年原址,現經自建所校合於堅道,敦聘前 高級教育官、佥文謝中學校長、眾大發育學士少朋先生任校長,以曾激對嚴,

校址:堅道171號「近兵頭花

電話:二四〇五六四。

校舍:自建校舍,課室寬敞,有各科實驗室及標準課室廿一個人 招生;中一至中四(F.1–F.4),明年增辦會考班 英文小學五・六年級(P.5& P.6)。

報名:每日上午九時至下午五時,辦理新生入學報名。

入學試:一九六六年六月廿六日(星期日)上午九時

監督:易德明 校長:黃少明

齡記課本

香港波斯富街 100-102號 電話:766682777492

九龍旺角有造678 電話:0020009893486

1966

華僑日報出

香港

年鑑

精装每册十元

小、處售發·

̇部業營 報日僑華

處分區中 報日僑華

處分角旺報日僑

校

報考校

午 班 新生 考 仁伯英文中學

招

(一)本校自

圜林校合,設備完善•校車接送,師資優良,管教嚴謹 二)由一九六六年度上學期開始,開辦MODERN MATHEMATICS (三)待有升中會考證者免試入F.1

日本由持名期址

考試日肉:由

校址:香港北角機園台

電話:702615

校監:陳樹榮

校長:陳煇

SOUTHWESTERN COLLEGE

西南中英文中學

·新校———西營盤薄扶林道水街廿五至卅五號

增建西區新校舍招生

號

五後

·COMMERCIAL F.5(商科班)

**分校——灣仔道交加里七號(國泰戲院後)三

FORM 1-5(會考班)

中一中五(會考班) 小——小六各年級

PRIMARY 16

赧:英文部—— LOWER F.6(大學預科)

中文部一中六(大學預科)

考試日期:七月三十日(星期日)上午九時及下

午二時

●本校創辦卅八年,朕史悠久,端以管教識好

學濰機一九六一年自德糖仔永久校舍

三門路四期二間,可容納學半三千餘人,另 有大禮堂、墨竪室、理化生物及普通科學實驗

報名處:灣仔道交加里七號分校(星期日)及假

期照常辦公

̇弱、史地滾、商科實習窳、衛生室、校技常,

監督譚永成 校長張海清

電話:七二七二二一七二—六八二

教室等十餘所,設備完善,極具規*犂於

•本年六月前落等用。

電話:893413: 一招收男女新生——本期增辦F6. 本校以交易若有精神,採用亮益之教育方法,均需每年体式成您良好之公民儒宗旨,

班級:中學部:7.1新生7.2——3.6绳生。小學部P—P.6插 牛 報名(每日子午九時至下午六時考試六月廿五日(星期六)下午二時正 炒址,九部研建林沙漠3-3A號全座

聖嘉伯烈英文書院

_____________ ST. GABRIEL'S SCHOOL

班級,由字母NF.4 英文夜校招生:使餘國,卡车的中至九時中(星期一至星期五) F.新生,經取錄駐册後,得免費參加暑期英數補習。

本校監督譚維漠博士,此次應邀訪英並出席在加州大平舉行之國際比较 教育會議,蒙三藩市林肯大學贈送獎學金(包括麥費膳宿費多名,給予兩 床送之學生,又蒙三藩市、羅省、美京、紐約等地 搵助獎學金多名, "獎兩校各年級新舊生,新生報名,即日開始。凡投考本校而經錄者,均 可申請,特此通告。 班級:中一至大器預科 校址

5B 電話 :九龍窩打老道3B、5、65A

(如殿池大開發面,由北角蹤步行十分阻可到心

廣大 中國留美獎學金及助學金通告 林肯

ST. CHRISTOPHER'S

ENGLISH COLLEGE

【本校.FORM S 1966-7 班級:下午班-PRIMARY IG FORM S FORM 6-X(XEGIN) ·英文會考] 報名日期:即日開始,年日由上午九時至下午五時半,例假 萬期日則由上午九脚至中午十二時。 日期:六月二十六日六星期日)上午九時正

本校新型铰舍两比,內有標準莖三十鈴間,物理室,化學,生物室 各一個,梨耀,我示範賓客,宏偉,設備完善,皆敦密。 本校新生入军武亭定六月十日六馬賜日)上午九時银行薮因暴雨成的 交通阻案,現將猷啟爲本月廿六日(日)照原定威間患行家。 張錦添先生

名譽校:郭黄先生 王澤宏先生 校長:盧 錦倫

PRIMARY 1 FORM 5

男校、女校、聯合招生

九心寶生

九龍

小學一年級一班及各班生

又一村達之路

斑級:初殺幼稚園一班

試期:七月一日上午九時

上校

及:制天

簡

教主天

教育司注册

聖約翰 筷 文幼稚園

別...幼兒班 (上午)幼稚園高、初班(上、下午 址:香港羅便臣道【〇一號

報名日期:即日起每日上午十時至十二時

報名手錶:繳交相片三張及報名費二元

考試日期:第一次:本年七月一日

第二次:本年七月十五日

第三次:本年八月一日 備索

陳淑煖 校長 一

聖基多福英文中學

王芸芳