1966-06-17 — Page 14

慶

日九十月四年午丙麽复

一照常上課。「諧):

【各級學生有-

份通備計,在本刊登啓 二舉行。二十日下後开一遊照铁育可瘴分校技股海灣,以便前 | 刼中文中摩品雞會考外定期#1日下過旁鐵會福利部西南中學 | 時半舉行。C二)其他各·級除中五霽日,去該會及 試數學一科,這十八日朗本星期六上午九诺發師可將發酸及其

一照原定親與分上下午两地與試。(花)任致,靈年暑假期前 ,培正中學大考時間迫得改期,並改爲之舉,今年此項登 改定六月十九《星期日)舉行,各生,及在職教師轉校 熱及商業發台機前週知。激項入學試現,為協助失業教師超科第4 夏雨交通租出,跑得際所取淐,就經的河 私立中文學校聯合會議。 均有教師癿業【導 懷,根據先後,龔列

【原定本月十二日分上下午两次舉行-因暴

1,亦經展開,凡类

同地獄舉行,希望停生及參加者依時抵 現因天雨影响,改期在廿三日(星期四)日來前往登記者觀衆 十八日假九龍樂宮戲院舉行校長節記蹙,淡,以便奇才聘用, C塍旣凵九龍 偾波學校,原定六月 洛冊,分潑各會員恐

「又該會定於今日

·故改车九落花皆老街(近一號巴士九城 英博士及江茂淼淼 一現因用仑影前,大會熱香餅無法使用, 愛該設袞老簒 -全饒詩班唱李詩「未越完的最大故事」事宜,亦將多所討論 寶榮昇,由該院院長包码繋博士橙掉,,對今後會務之促進 六十七一晚八時半假色大會堂音樂區舉行過去工作外 : 〔特昕一定湏龠盡道神學院,原定於「畢行理監事聯席會际 下午五時,在雞

商台升中英算科

梁永基主雞

播出日期第二台六月十七下午七時至七時半

CHAPTER FIFTEEN(第十五章》

Areas (MEN)

AREA: A rectangle (153) 7 it. fong, 4 ft. wide can be

divided into (7x6) squares, each cổ gids I-ing therefore the arom

Is (7×4) sq. ing the shape of the rectangle is described (mm)

by anying that it measures *7 inches by + Ember.”

If each side of a rectangle is 5 inches long, the rectangle is

Bald to be 5 inches square. Therefore its area is (5x5)*square Inches,

THE KULE IS

The number of this (KH) in the drew of a geelanglo Is equal to the product of the number of units frs Its length and the number of units in jia breadth..

(長方形面独單位之校目,每於其其庞某位比風與其國與望從貨

4 AREA OF RECTANGLE-LENGTH BREADTEL

Using the notation, we say that if a rectangle i'L IL, Kung Bft. broad, its area is A 1q, It. It is given by the formulas

FALKEN

The PERIMETER (A) of figur (M) bounded by attalight lines (A) is the sum of the length of the sides

Perknoter (P)=2(L+B).

Example Z

parimater

A stop of carpet is 8 ft, wide, 9 yd. long. Find firarda kodi,

GAR+*• **HORNF"}}

"The required area=8×9×3 sq. ft.

Example 2

➡216 eg. £l. or 26°14. 58.

The required perimeter of the carpet

=2 (8+9x3)} f«. =2×35 (L:

70 ft for 23 yd. I ft..

Answer: The required area of the carpet is 24 17. vid.

The.required perimeter of the dergist in 25 yd. 1 ft.

The area of a rectangular field.ís 4800 sq, yê; it ít đỡ yd. long. Find ts-breadth and its perimeter,

The required readih (4300-160) yd.=80 •ydp: "The required" potimeter=2 (50+80) yd,

Example 3

-2x140 yd

-280 vd. ̈

Answer: The required breadth of the rectangular field 51 60 yń The required perimeter of the rostangular field is 280 ya

⠀⠀ A carpet 15 ft. long, 12 ft. wide le laid in a room 18 ft. square, Find the area of the floor left uncovered.

"Ares of die floor-(18x18) sq. ft.=324 sq. ft.

Area of the carpeth (15;<12): 'ng, (L=180 ng,"fty

Therefore area of the part uncovered

•(324-180) eq. ft.m244 sq. ft.

Example 4

W

Answer: The required area left uncovered cis 144 so

(EKENEUZEES 14 8%RO.

An open box (no. fid) is 8 in. long, 6 in. wide and 4 to, high,

Find the area of the total external surface,

·The total area of the iront and back

m2-(8×4)-àq; in, or 64'sq, in the

The total area of the two side faces

#2 (6×4) ̈iq, lú ör 48 sq. In.

Example 5

The uron of the Baso,

➡5×6 xq. In, or 48 ta, in....

Therefore, area of the total external surface

** (64+48 +-43) sq. in.-160 sq. kay

Answer: The required area of the total external surface la

160 sq. In

Find the area of the given figure, where all corners (4) are right-angled (T) and dimensions are given in inches, 《天下面之間智,其中各方皆為監力,其單位舀时à) Divido (f) the figure into ractinglos V, W, X, Y, Z ATOR of rest. V➡(288) sq. in, or 16' xq, in, Aroa of rect W2x (8~5) q, in, or Gaq, ia Aras of rectX-2(343),zq, in, or 12-të, in

-Aron of rect: Z = (2×20) zz, in, or 20 sq. in.

Example 6

Thstofore, the total area.. (16+6+12+5+20) iq. I. ' $1299 Answer: The required total area is 60 aq, lo

20 A Jawa (KF) 60 yd. lang. 28 yd, wide la surrounded (N)

by a path (iv) 4 yd, wide. Find the area of the path.

60283-4EZE TEŻEN•

Let ABCD represent the rectangular lawn, and BFGH

· represent the outer edge of the path,

Therefore,

Bimilarly,

Since AD is 60 yd, and the path fa 4 yd, wides

EF

BM (8342x4) yd, -a,

嗎

(25+2x4) yd,

(28+8) yd. or 36 y

BEZTU KIM REGE=(63x36) 14. y the

2448 aq, yd,

and area ABCI) =(60×23) 54. Yihe

Ares of the path"

--- 1650 #q, yd.

:-(2448—1680) sq, yd,

768 #3 yiln

+

Azsver The required area of the path is 76K sq, yd.

日七十月六年六六九一限公年五十五國民衛中 慈雨

非對國師保

一犯此因因

保障補助、津貼學校教師職位

教署覆公民會

將貼

修時

問訂

更教

保障及未依正確手續辭職等問題 僱辦法 均將予以合理修訂 更特別顧及教師職位 表示在修改津貼學校則例時 對教師聘用、辭職及解

未

正

確

手

均

予

將被解 【〔)六個月期滿後,如骸被師在工作上仍無改進,則可經校董會多數議適後,

童之意見可視爲後之决定。 工事務處長代表,任主席)、致育司代表,任)、招助校面會、津貼學校國會 及香港教師會各派代裝一人,及由抽麥黍派之秕會知名人士二至三人所組成仲委員 ̇如教師超爲不合理孱弱,可上訴於由政府組設之永久性仲裁委員會,該會曦由勞

,或因淇安觉其親友而河系料。. |低馬下之敎師海钰遇到不語學校行政管理之監督,滿俄國新任校做對彼等之不滿意, 由此團辦理之津貼學校,其校应铝因社團毎年年两年一次之改選而變更,因

唱 敦師之解障,发非因本身失所致。 公之保證,此等學校之我師雖然服務多年,其職位屢有因校方人事變動循受影响,部份 , 故育部爲補助及嫩貼手获教師之工作備與官立學校發師複園,然其股位並無同每

女、如非犯下列程序,不隨便解聘 教官可否派且作察查尉,以求內容之健康。 ::(甲)汨於六個月前以書面通函警告,並尔蘧同校監之部告因分荫教育司聲,由 對此䒷關懷;同路建隔赏教師在两年三年之試用期滿後,其職位將屬永久性, ,因此熱溶不合理之情形經常發生於由納入獄,支持之補助及榮貼學校中,故

學校考試紛改期

貼學校則例時將予考慮,在則例中,對教師聘用、辭職及解優等辦法均將予合理修訂

·特別對核笔系校教師之職位保俊及對教師未依正確手遭解职等問題,均手鐏及云。 會攒開討遍。出守著教師會、補助進校及津貼發校識會所提供之意見,在費改與 於六月上旬經狹育司簡乃傑游莨該會,愍點:故事經密切研究中,同時亦會與香港

,且會幹細討論。於五月中旬經由該會秘整長去術教育可暑,提供意見,促請留意 (特杌》香港公民協會敦育小徒,對保障補助及津貼學校教師國立事,巫AIR

格資試學入大中之獲考獲年

學入請申試免可

-爲失不仍但悉獲定一非雖

試一妨不者意有會機項

可除可機時試校大早老藥學仍久,

當所試。然學

職

位

及

解

(特)凡供於

前年及去年考獲中文

·能有機會大學者,今

年仍可源上項證带向

千零一十一些,去年第二入學試, 考生二千六百四十五名,而及格者則有一 立以來的第三届

,定於下週一舉行,今 年之入學試爲校成

本年度入學考試,已

一次的入學考試。 據悉,中文大學

炎,而無須要進行再

考生三千五百八十四誔出申請入學,雖未

歡喜稚校校盒

控

緯樂師

學中、 中院學羅 師 聖培師

中班 新訓學

日校、李 期、鄧陞|

博鏡大

愛波坑

幼學學

末學百年新報上瘤。 入試八學校考,

錄符·當學前变成案苏務近。

永海,盆以眺枝位露山脚,山治每款雨太(神)座公會聖匠成榮訓純會

此次本港然成災,網籓灣一帶喾成澤國,在网定地點舉行。(琳) 但來,使學校過彈一片,阻碍墨于上课。竹子時代行,現改期大序设缸日下午二時 ,

被大雅离打老道四號九龍塘宣道會選 本年新生入學試,原公於六月十八日下 行,憑煩昂業生十九人,衙迎觀癒《》 禮,她本月十八日後拜六)下午二央 又該院第五十六屆平業及邪發學位與

根州六月二十日舉行。六】 學校,因地勢較低,歷年遇無風暴雨,飢

日舉行,魏已歇期六月聿五日舉行。 訓練班考試,以定本月十三日举行,現改 ° (特)糁富國師資學院之在職教師 及新界在職教師柝班畢業試,原定今日 (特队)銅娜深大坑洗扫街李大盤统

《特凯】莫量类師商钏州學院之九龍 根始,浸信會體弹出仍照原定時間舉行,一者。

會中並由美國宣道會遠差區幹事柯根亷

牧師短開,日前都發之入塩分仍有效,請上塗局控均可可脂錄取入

持入及有關人仕依時赴會。

西南中學、顯理中學

入學考試

WAH KIU TAT PO

蝶酥

,該校更不能免,雨勢發烈時,雨水瀨成

飛仍高遮鬱桌,各種文件薄册之在放樓下 高至二樓,日來雨勢稍殺,被授和林及泥六月廿五日。(强) 山洙,林山泥碎石,奔騰而下,該校圈被「辦之演醬比賽,喀定星期內舉行,現改在

·特北角炮台山道裨愛幼雅開所

海设 下學期新生,原定太早期日六月十九日

清理,仍無法能於短期內清除無識。昨

家及注意誓膝不須府子弟间校,可自行在一降到考。 撼變校長譪示,該校在目前常况下實酷復關係,决改期下应期日(六月十六日) 腿,除將变情至遠有關當局外,並請該校物時同地點舉行,希有關投放新生注意依 | 上午九時,在校舉行入學試,以雨災 (國際)山道孔聖堂中學

一期水寺取飲。以上两現,一份按合網理竣 [ 號聲;至於該校之新生入學試,原定日

青 私立中文校聯會辦

公佈,熱盼家長鑒隙。(元)

後,即可將復日期及有在八學日期 教師就業輔導登記

C嘑L)九龍樂善堂中班新生入學試

日來前往登記者衆

、《中國社 港九 考察來,爲二氏洗

溯,在西區水衖母豬十管新校舍,工程已

周舉行,必考生必須於基日出密融。( 於本星期六(十八日)下午一時拆分舉行 之新生入學米試,決定將依照環 時 各項措雄亦已囘復正常。柏這顯理中學 但至耳針爲止,交通大部份恢復行啟,而 名激,可於今明两天內前往報名(港) 舉行。下午式塔仍有餘額若干,宋改報 洇內仍不鈤上碟,但該校之入學試决依期 午與下午分級事行,教育司畫佈學校本 阻塞,甄改期於六月十九日六星期日) 二日新生入學試,因鬣丽爲災,道路交通 朱旬豪雨,但衆名者逾千名。原定*月十 接近完成,日前新校及分校同向招生,號

【韓)西南中英文中學接握搁展较

日期不變

英中0F-1英文先修專欄·方問陶·

Lengan 10

Active and Passive Voles

Compare the following two sentences s

1. He made a kite.

A kite was made by him,

The above. two sentences express the same meaning,

相同的) In sentence.

the subject of the sentence

and 'a kite' is the object of the sentence. thinge and da the doer of the aation.

'He does some la kite' is the receiver of the action The verb, made in sentence is said to be

in the Active Toice. (在第一句中日是土司日kit娱受间,由足

In sentence 2, a kite is the subject of the sentence but it does not do anything. It is the receiver of the action. The verb 'was made! in sentence 2 is said to be

the

Pessive Voice,(在第好中a kite是司中的主相,但就不作 而这只是勤作的古所以was made 在的中甜为改動唔

Exampleat

To change the verb of a sen

from Active Toice to Passive Voices

(a) Simple Present Tenna’

Acciye Voice

1. Jane heLpe her mother:

2. The hu

kills the liv

5. They sell oranges

(t) Simple Fast Temag

1. Be threw a stone.

2. Ton broke the window."

3. She looked the door."

(c) Simple Future Tenges

1. Tahall take the book.

2. She will help them,

3. They will finish the work.

(a) Present; Contamous Tense 1. They are painting the wall.

2. She is making a dol1.

3. He is writing a letter

(e) Fast Continuous Tense

1. I was reading & book. 2. She was driving a car

5. They were building a house.

↑ (f) Present Perfect Tense •

Passive Voice

Her mother is helped by Jane.

The lion isa killed by the

hunter.

Oranges are sold by them.

A stone was thrown by him.

window was broken by Tom.

The door was locked by her.

1. The book will be taken by me,

They will be helped by her, The work will be finished by

The wall is being painted by them.

2. A 4011 is being made by her,

letter is being written by

him.

1. A book was being read by @8,\ 2. A car was being driven by hers

3. A house wasbeing built by then

1. I have finished the work /1. The work has been finisbed by

(士)

(8)

0933333333

(h)

再線今未

2. She has forgot his name,

3. Tom has helped them.

(g) Págt Perfect Tensa

1. She had made a cake,

2. The policeman. had caught

a thief.

had opened the dooi (h); Other Exampleas

1. He invised de to dinner

2. Who is ringing the bed27

His name has been forgot by

3. They have been helped by Tom

1. A cake had then made by moż

2. A thief had been caught by

the policemari»

3. The does had been opened by)

me.

1. I was invited to dinner by him,

2. By whom is the bell being

rung?

3. whom did the teacher pindah? 3. who was punished by the

4. How did you make it?

5. Which book do you like

The hunter killed the tiger

teacher?

How was it made by you?

Which book is liked by you?

6 The tiger was killed by the

hunter with his gun,

ange the votes in the following sentences,

is hom did she see?

He had completed all the work

They were invited to party by her,

(d) The oat was killed by the dog. (a)

(e) The pupils are pushing the gate. (e)

(f) We expect good

(g) They made many cakes,

(h) She found her watch in the cad.

(1) A book has been given to her by Tom, (1)

((3) The låtter ma posted by hin yesterday.

(5).

Answers to FrerelGa 15

(a) The boy was not lagg

(b) They sometimes went to swin with

She seldom visita no.

(d) Re will soon come here.

(6) Have you ever seen an elephant?

(f) The tangħier only punished them.

(c) They sung very loudly,

(b) she never shared her money with you.

(1) Jane was too late for the train.

著

|英工業聯會獎學金額

二格,但所有申表格 工蟻生而設 請者須持有被之 [聯仍可向教索取表,黑戶為五年以上 津貼帱年七百簇。申發熱。

*由市改局民與乘員遇]新月

(E)

|闯烈大律師頒發證阱 行繃帶的

下週六截止申請

「馬獎,酒熬生西孔

定期行畢業禮,百多名,禮成後由一展才主講

六鏑 乙種每年七百簽 甲種每年生活津貼五百七十

期,用橋係爲離校米哥四至十二個月的鰗撥習方面非磐在 数渡部分两大好之工部門祥專畢熱證書,能在工 佐本柳桥,能返回本 盈吳,獲得其所發熱寫真籃,品行良好,來打中學時, 年七月 MONICKS. ,使彼等在英國雅得 考察工程師, 之森林 用身健康及英文醫生為大厦七楼奥斯 MIUE及THE HAR 高座,本是末十六日 入之工科畢業生而,風納椅,強曾將以「學術方面接益者。又殺進七九至七四一日, 由THE KIDS 通孔泰然夏大學 消

息刊在

第消尙

頁四息有

張刊教

第在育

欧三名獎學金阕,稱江開始接受申,定部署,除未申讀者,問題。乙緬獎學金保六茶費,乙重襲學金 湏返感香袂搽東來(五十四黑熊登,施,並於民上假強教,時常

地风起食廣莎之發點,用項獎學金生活 富有湖散精神及查 二日下午二時,在大卖,及陳述第四張第

『時購進行會

!不種種零一笑

!牙棚甩笑‘喬,一手科

聲新

聲樂

同種,一千料

!警激行死!多怪出龍!毛毛行刦,大糊

映献天明

探壞,同氣多事,百烏脚手!銀打盜

THE S

BIG JOB

!佳消!横妙

【 品髪生趣

1妙趣極都作動個每料笑是都片腰时每

新華金 民國 陵金 都國國金

場餘公牛點五天气

中點二十 正點

兩相好

静如

仙白

泰白莉

瑞牛點五天明

华點二十朋 牛贴五!

稻惹瘋度人集嬉 鉅笑狂合馬原春 片滑式作再班片

港香|都銀利多域

除天兮

主扶變天气

·片奇曲簡現社公新

「情折人實會司帶

漢賓羅盜俠:

ADVENTURES

OF ROBINHOOD

七刀王雞明

多七跌怪谷四天夜

夜天海

上李江乌

茵

片豆玺展烈慘士城

魂人軍

·樓早間康期星天夜