1966-06-13 — Page 13

年為一百,此一五包装

日三十月六年六六九一层去年五十五國民基罕

從一個外緊内弛的六底結算

無於辦理結息乎說

意,很顯然地

看本港工商活動守勢的持續

年要少得多了。

1方面對於若千信心不足客戶的資放固然 工廠接入今 攤論收縮,時沿收求;另方面許多 貿易無大增進,生 閞安斯术既有所淦入

商業、證轉,各銀行對於

芝出路,於是將其資金存入銀行,有些工 和滋長常 商客戶更把若千朱河州的食就放入銀行作 短期(七天通知期療的生息 行的總存款不斷磨加 英國作套利活動者則

少的工商單位在

於個工商。 收入不定

平年結中站

英傕就疲而誓告停頓,在追租 促使下,今年六底本湖 傍外搖動,據有關人士估計可能是 慕多的一年,而同業拆息同機也出現

以當前海外各綫來港採辦實況言,要把守勢變爲升勢,殊非易 事,只能盼工業產銷、旅遊及政府工程支鈴等力量,使守勢不致 於惡化而成頹勢而已。 近酒來本港各中 行的半年甘算工 到了國風而來切的激肌,過去那種整放器,进行界所作的主要還是內部的小熱,工作 常表現,此

一般都洛 的開展反而也顯得比較襲鬆些,不若往年 做的作風有了很大程辩的改變 陈锘內榮外都會顯現一在緊張,銀行 守党新銀行法例的規定妆.. 者僳爲新,被一茑此時便忙得不可開交,甚至ㄛ煙導 法例太鬆,所規定蒲舫委產比率仍嫌太寬,夜团工作。其後, a),幸與從事-絕少輕妄動,對於那些 也得上述這辙的胗,深切地反拉出近年來 透支的股項,彼此之間的互相授信也同告,有實力的,信用可靠的各個工商客戶,在:香港整俑經濟活動的一段概况,事實上此 產期間內较低的水平,始終都呆定在四瓯 收案,保物賒甘減少 還要加巽收,有他們長期間的往來中,已經建立了信心,一外麥內衪的銀行糟算,不獨顯現於這個: 些經受不起考做的工商單位,往往會在這 自然無需過優佻收帳項,特別最近許多都 六底,早在底以至去年的年關中,已有:渡金,這種現現象使人發乎不被驚到六底 七五左右·求散著多,求權者少。拆息又告 個伞年結中遭受淘汰的命運,所以工商各国受到英國海員大罷工事件的影响,銀行界,傾機的情形,敵不過目龍顯得更爲明顯的壓力和存在,情形遗在品非常罕見的。 界人士對於銀行的六底精算工作都唔頗爲 艾而還要給他們更多的通融和支持,以便一而已。大家也深知香港商塲銀根的廖業,雖然,其間有個別銀行本身透 ; 躞過這個比較困蝨的時期,所以在半年諧 並非是近的事,而总持讚了很長時間的,,但這主要為房地產物業凍結了不少部 那麼,今年半年結的情形又如何呢?當中,依然給新的透支授們, 對於習帳, 但易這種情形不認未見好轉,甚至說極體 份的錢,收回仍有困難,而有 一個比較突出的珥文就是螟行對於客戶的 ;沒有緊緊的追收,另一方面,有很多由,發展下去,中小工商單位受到淘汰與翻酶”項又付不起利息,使他們的放景率柏爲偏·黑道勢上 倍收帳),比往年曾滬反而平淡得多。 去年以來一直就在不追愛的客戶,雖然 者- 比比皆是房地產物業依然誨向下, 高,勉强樾政府新银行法例所規定的比率, 並坐出琪過份案張的情形;但黨外方面,·俄顷的情形沒有停頓,但旣然很難收到顯,商堪銀根,粟上加輛,彼此之間的互畲爸符合C朗流勦資產最少不能低過百分之二 整個商場的銀根依然十分吃兵,大家仍然,有的效果,事风上頂類基於種癌原因始終;見媖縱,半年畫前銀行勋則未有加無幔十五),但實際上減些銀行並 寫於與羅以便向銀行殽模,上述消两個放 無力滑價被欠的客戶,即使再見裹追也是,但一般仍然嗎窮於張羅以便應付的,這,戶的放款增多,對商場的涵融也就很微了,向海珠 然不同的情形說明了什寒呢?這是值2我 枉然,在此六底清算期中,銀行沒有理由 點,我們也可以從五月份本满除入食品七。問題只有搶少數的銀行有此現象,並不熱工

·們在意以分析

會採取酹褳拶雄來到追收帳歎的目 億六千八百餘萬元,比去年同 搬運八千,以例其餘。

的。這類客戶在後」獲得通侧的情形下,七百一十餘萬元,減幅粜百分之十點二,從上述所說各點,我們可以考到 期來館授荷的結果。雖然談不上可以鬆一口氣,但無論如何 創出多年來的罕見減低總錄這點去年獲得一個半年結前本港銀行以及工商業的 經過去年空前的銀團事件以後,大家都受,他們是有了轉案的摸會了。而異此同時,證明,遠在极大程度上可以唱出香港商,大概處境,很顯然地,六底結算並本基主 一 【公司,它們越來越多地區被廣闊的連林市埸的重要因素。 香海檮 爱近嫣然跌得很低,但銷量並未 見怎機增加,這是一般很施类意的,如果拱形地在韓燈的商業證會帶所限制,只佔南韓去,對日本之除出佔屬湯 「億鞀循竂法則」來推論,嚴格陶費則免英】中取得了对台,亦促 總面積五分之一左右全部操出額近一半, 進了韓國經濟 少,價格下則體緻繪基正常的發展。然

。在一九六 而現在整價與一九六三年同期比就,圓低相差 三 倍至四倍,爲什調糖價大陸的現階段下,還 *不能激食要照著·加呢?:

爲何

加著耗激不為

?增顯糖刺何

勢走的市糖港本談兼

“現在本來想再分期中,無 與食 外國老已開始或正 三萬八千平方英里

總額二億七

增長。跟許多在發展中國 目前還不到百分之

對外 家一樣,南韓入口密十七,美國呂成韓 逆也很高。南韓二千 國產品之最大市場。無差 十萬美元之五十四項 九百萬居民,居住在

以水板,進口已有縮 生絲

報告,近月來食弟魚

|在實施中,其中包括 半岛上,此地只 十一項外阿政府及國 美舢因州路大

阿無造糖水售賣,對於食雞銷量也有一定的影

响。铭四、港晏瑜果觉鹩出口近年緻潮退縮,原因是東南順國家股個入口,逸健然的的共

十萬美元

卡

自一第張五第日五七月四年半丙磨复

料,分析了今年夏季中宾海銷量减少的主英原因之後,進一步可以分析目前香港街市 發展現代化的 的走势。目前香港市場已經含中國大陸食糖控制,雖然中國大陸食稱在香港市鸡低液 經濟 藍們的品種,倫限於粗粒白砂糖、中粒白砂糖、赤砂、冰糖、片經氣五營大類貨,未 有把幼紆蓮來推售,溫應中國大陸研要機經的安排,妣某尴凸對某一方面的產銷有的 牴觸、因爲供應減糖關係),早就有大坻砂糖遥來競銷。但雖如此,對香港繁市已有 高度控科力了。由於中國大陸榴花牌粗灉百秒在香港當價比台灣時價砂低得多, 攡特砂已停止向港供應,中粒白砂新價格空比粗粒白沙更低,米國及開發直秒糖也不,韓國仍是一個 能進入香港市場。中國大陸赤砂糖在印尼赤砂糖太 以前,好担價格仍鄀二的國家。今天任何對 十元八五角,可当印尼赤砂踕一有買放出,中國大陸赤砂糖何抱突然降低至十八元 對這個國志的人都能 活一主角。至於冰糖與方糖,中國大陸產品價格比香與產品亦低得多,香港杯戲商生產的看到這情况,儘管在 片也顯著減少,於複飂商神求砂糖用以加工製片也減少了。 单 上城問中國大闥花牌煜独白砂糖激代永州降至十一元八角的時侯香港的拆銷商餡杯的基本工 因與配品商仍不敢大泣入闽, 中粒白砂糖兔拟降低至北元〇二三角,實銷量也不見得明 月度增加,因爲逾種中粒白砂糖本來思適合複製商用以加工製造冰糖的,但原料價格雖 康宜,入工成本卻很高,自然不能以較低價格和大陸冰糖競爭,對於這中粒白砂糖 因求冰不會很多。於價格偏高的太古XA粗粒白砂糖與台灣待租砂越供担價格比大

欧楹花黑粗粒白砂糖宮五元至六元,除了部份製造商須要來氣試的,要購買道孫獄酇百分

粒白砂糖之外,曾適的襲岛商共銷商,零售商已很少閥大供應本。: , 在一九六三年偏高的淚,銷量读少並不足無奇,但現在雪那幽低, 篦宋臬怎樣增加,用憂一种很特殊的現象 (

國在發展

分之一左冶) 毎年以百分之二 的增加增加。 最大資源乃

人。南韓的工資水 「比台灣或香港均低

·而工業家們亦已發

如園工入適應能

·仍須長期艱苦,而且有較好訓积。

從任何標準來刄一倍

明年指檁三舘 面 美元

調校之貿易買賣 早已在影响世界市噶 石出口總額已由一九 六三年之八千六百八 十隰美元蠟至一九六

了百分之尤十七。 九六七年之出日指標

本港一週經濟分析

痧粉、大米、盐宋有上升之

由於在罷工的

去貨 教不限於在 有相當 幼些不活躍

四就,許多选實仍然 經微。動捕樂政府對於一格,何種原料要裱,射醬,接碼港貨港而且動無望,他們去後可 一般物品源人,將有,能否於六

批准。得代強

民

焼答復,

* 與港市

尼買

[英國方面[時候,英商無離提貨如

據指出:現時緩一狀態。「李剛)

星馬

【 美國經濟分析專欄

美國公司國外生意難做

八神】美國旣得投安公司香港分行 年的盈利,盤股权沙二角融 行報告資料,本部綜合消息報告如下:“一家美國游公司的經濟系家

北來,美國公司在本土以外的生意,烈了。有些公司們往往將產

-性越來越變得難估了,無論在英國是如此,而其他的公司便要照做

:法國是如此,以及在德國也是如此。

·美國本土以內的公司盈別,至目前爲

剛石油公司銷售增加了

止都在一路增加當中。但在國外,它們近 一期盈利的增加刼變得緩慢許多了。雖然 茨有其繁的兹学可以明示出近期發生的情 膠是怎樣。一九六四年美國公司在國外 馬印尼交,在 【個案的盈利,數達五十一億美元的商 此外,開辦的費用

也減少了的原因。

·經濟上對星馬印花西方關係筒大 超觑,但目前的迹象顯示,近來美國公司“他費用等,亦是使 ,對香港工商活動也有密切的

在國外瞭錢的困難易越來越增加了。事實 減少的原因,例如 行模區 連。茲將星洲與論界(星洲日報 的來

上,以若干孩來說,有些美國公司盈利·上 國附屬單位 書的燒燬餘后: 題「風馬爾印 實際有所減少,甚至出現損失的数字。機前盈利的大爲演少 往 說 尼質易關係的貶望」, 還都

馬來西亞政府內閣會齲已碤 萬國具公司,一九六五年內在 在英

所獲得的盈利,減少蛮一再

,是 批准曼谷和談興印尼所鐵紋的協歐洲以及 所道有 印尼的國會也同樣批准了思 很立克人長所提星的有關曼谷會 他輪大的報告,預料馬印两國即可提 對好,正式建交的進一步活期, 於盘的活動,除了建立外

一九六四年前數則爲九百

八千七百萬美元

五十萬美元

上倫敦的伊豪石油有限公司,給予

其就業機讲澤西標準油公司的股息,數字

略中標。

5 ,印幣貶值係的

開始付出 印度比去週一

減少了百分之六十五以上。原因是海家公困難,顯示 留正任的,將易恢復雙方的貿易隔 司的盈利,由一九六四年的一千二百五十 從近日報兗的報導,和市坐萬美元,在一九六五年歲少檗九百八十萬,十家美國公 已和

的動熊來看,無論凸商家或市民美元。褫然所造的生意迷圍最高迅錄,低、所獲得的平均 都希望與印尼復交之後,能用盈利却不觉两少了。

馬两國帶來更多的資易。在馬來

已經有人

迎建交長恢復两國傳統的貿易關係。树路裝配將公 出貿易代表團訪問印尼,爭取與印尼的贸易

「甚至在相當時期

越没有能力遠

近年來美國

於國外的生意出 美團公司风外所

我們不

一週經濟大事

九六四年, 收疳,信用 ,但只健全的不良影响

府,從四點七六 出 黃比等於一美元

段階現的賤大價糖

TATTOX HI

加?

對付近相與付出

|緊急輸入

英運期當緩勢現

只爲公十七萬

印度比之类然

四分 可放 胚布一般已接紅單|部份偾

市六十六百嘲之數,

你第二季自由入口

步,以食

供多用英婷,也許目,了解與人 前尚有部份港商尙 利過表三威"的癌印尼在目前

也不能鼓舞也一个我們安慰司,首五月澳中東單仍疏,棉然藥仍照 福洺源的

及威

。對外密易方面,以

額減少 行及端午 不脫谈

棉系工業產銷大勢開朗中?

以上

年產銷會好些,但不易加價,廠家金繳續增,

估計有一千合,其中 式化學纖維混梅的布 撒施以免造永久性京 頊齊,敲黏香港製衣業 也恭費新的视械,使生

節前海產

大英國·西

馬來亞曾在美國市塔朗起也有迅速的開說,因此 阿尼今年上香港奥衣 世新式化學能

其中最受人在視的,基 新式的「經臨」,使迫

水產品爲主。目前之接近,

银状,故此在今年,

韓國經濟近況分析

南韓勞工價,已喚起外國投資的興趣,本港工 商界能不關心嗎?

一九六〇年段,五五年增加了百分之,求的水平。

。而在貿易方面. 來,請因的經濟一直一百九十三點八。生 ·近數年來,在戴 由耕以至收

無二的愛率增加。鐵產,百分之四百 問題上亦應得鬍英的 已增加了 1 九六四年之國民祧 六十七點四,其中包裝。戰後的通貨區 府在使貿易] 生產培至五千九百六 煤繪奈百分之六百瓶,已降瘵韓赞的迅 努力中,已消 十五億八千萬韓元、三十六)和電力(珊再述重建而有了冏耍的 多戰保 合二十二億美元)。分之二百零七點,削減主要通過這些 一九六五年之國民赧。做力工業的發展,一九六

生產估計超過六千四大大地刺激了像子碗 的許多精施,包括一能投资 百五十傑韓元,比上簇的經造。黏土商品 一年墁加百分之八 ,基本金旺以及機械

[九大四年之工的生產,增加三倍

對生索指願看到一周以上,而

良好,爲 據薮:工商选国际米自由荫之減除孫 「將本港第三季食米入切合時宜者。

【夠配額决定佈, , 查自由額有時無 | 知要點有两:(C) 時多時少,保链冷 [年第三季入口米,张者,今年第一季降 照樽雪基本入口額八月由額爲二點五包 萬八千剛配給,不後,第二季時增至七號 「自由入口額,但因顯密巴報,現因進入

(二)入口商得立郎 米海憕,过因應環境

鉛、鋅、鎳、石墨、股近擬定之第二收一水域,但娩近因 南各產區開始辦那入,以飛龍。 對陶土、滑石、石棉以個五年計價,給予喂管很多已經到斯的質可,但須得清洁 食糖市還 及一些隨出族金屬。易的優先地位。計

於法 起才能開始上市,

·韓國有頗爲廣融的 之出欏按年骨·影啊

「的島近百分之七十 曾受三。但此娘池她只有

□爲五億五千萬元 有一五七年,

造兵之輸出,將佔總

的保持没

「極出西的百分之七十

產品之多樣化

119.

今年第三季大米 食糖 呈減少額,每一巴仙獲得八懽續低沉

口米商每一巴仙所

得自由入口額太土 買吧,予以油去。此

劉望念使第三季人

村地區」已大大地道

出口總額中,佔最愛的商近 的钙是大米、生豬、 水果、辯然及魚乾、 南 海藻、無炳、鋼

嶷務情況,檄則和一年比一年增加的

校有滋色。

韓的無烟徧录,估

生絲、巾樂及發錢. 鄉。梨沾品之媺出,內拆鍵 在一九六〇年设不到節 總出口的八分之一,於欣 但驾一九六四年已培次服,将丢揆 般方式

一,由於

趙落,原則上可使紗的生

除,但沙底甚否獲得原鸪降價的

人前疑。棷布工業從表來

、錳、金、銀、銅、至近二分之一

部份

穩定之

校爲動布出生產比去年更好,但

布模