1966-06-10 — Page 6

華僑日報 All

年六六九一公年五十五团民塞中

YAT PO

本港新聞。

十七歲少女向庭供述

午夜遭強姦

舞孃被汚後內褲被撕毀

兩男子被控非禮姦劫案今晨續審

十 (鼠》八女子分別被人搶涼,那體或強亞,两步者昨锋在高院刑庭受審,遭人服簽之女意出庭作證, 五一供述被辱經過,難醌時,發現內櫳色,下體痛楚,返家後,向兄民訴,後由難方警方比送任院留世五天。 年 全案證供宋平,官齡還押 長十時謝授。

被告!八一 郭水墙,將三歲: (L) 周石水,廿七歲。首被告被控八項暴力行有報,七與非遗孤,一 阿强姦那;六被由被控一項暴力行到餓是一行接聽時,把開日期由本二月三日至三月十一日,曾被告承绍全 部暴力行,但否齦非萬強姦·大被告全都否認控罪,两被告同发潑大律師代滿。 來由融按察司百業,業官在調士控,陪審員期由四男三女艇成。

舞孃供述被污辱後,由於先事情份,

:伊號統难堪,請求法官下令補償聆共。

七一,湖北區(* 六〕及東區八六六

交通案件 “萬六千宗

、江乐人、生津仔全慣格,日來两人們

捷和鋼鐵廠有限公司

召開股東常會通告

人尋

上大人藥行啓事 | 安樂園部股東年會關

招標通告

本號櫃面譚盜已於本月八日離職以後分花香灣德扇遊中二十七為本公司隨行度以東源常年會佐,所有落栗必須在封面上寫憑楚出「植桂最後一擊性又必須發表 在外一切行動概與本號無 上海街三四口上大人東主李秀華啓事

暨大香港校友會慶祝校慶

本會應於本月十九日下午六時假本港大會堂三環型脫母校創立六十週年紀念,歡迎各位教職生及同 源,四將姓名地址寄賣完,RORO三戸會所司理撒万灼君接洽, 國立暨南大學香港校友會啓

香港日昇製造廠有限公司 第三十六届股東週年常會通啓

本公司訂於一九六六年六月十日即丙午年四月二十二日星期五正午十二時 在官塘成業街门牌二十七號本公司拒册寫字樓舉行第三十六屆股東週年常會省 党本公司一九六五年營業賬目及董事局營業報告並選整下屆當年董事鸦任下居 會計師及宣佈開派股息紅利等事宜恭請 股東依時出席會議是所椒粉

一如 詩情雅, 成大厚五號三樓,會發生日角,卽会环 四月份交通意外事件 在銀座歌唱,三迷,閉門不樂。昨 主要原亦不少名, 接多者乃爲栊過馬路 一之行人,在調戲两年 路上停放車放車 面走出時不小心,乳 |無酸成分散在意協 「對車輛失去控部及 汽車無聽人士州所路 誤,以發出账包。

·交通意外最多之 地區共比率爲九龍城

月間,曾參加福工小零許,同居或免 被吞迷床上,房有 一姐被選入域。

别後父母家人傷心悲痛欲絕 周見報切與家人聯絡萬事皆可參 詳解决

:笑稱:張及近語 酒及滴露味,知有意

父母妻兒吟

生意轉讓聲明

爲證照香港法例第四十九章防範生意舞弊 則例第三之規定益通告如左 為者香港英皇道三十四號地下龊 生寓香港息后大 有限公司注卌材

人要在上址仍用尼

於交易前與熬中

人律師代表翁家灼律師行啓

一九六六年十

失去現款手鉄金錬

法官對證人戏示。此乃公關法庭,不幾下令濟堂 | 九六五年同月份比

典,施對證人之師請予以取向。

誰人作發糯:現年二十三歲,任旅,在西洋菜

街某號。

太年[11月|11日凌晨一時,伊在韓取打烊後獨自一人欺家,當伊抵她住宅大厦電梯門外時,寬一男子亦 等候,及電梯,伊與該男子捐軀入內,伊換「七」字,該男子期跌「五」字。

四月份共有一六 主四九一六交案件 總錄,三月份減少 五五五六宗,但與: 一般則增加二三.五九六 宗。此等交通案件中 ,初五,九三一鑾 在 在行動中之案件,七一九六六年六月六日 八五九爲行路人及 止不做客輛之案件要! 上

紗廠女工深夜歸家

·七〇一宗爲遨犯 「牌照規定之案件。 此外有八一七部 車輛因阻碍交通不 隠宙女予之一,她,十七歲,在茶里徒懋區,合法停甘而被拖去。 晝夜十一時。 ·

在樓梯中遭人姦汚

下班後,由個非乘巴士家,抵窖堡村總站(已近湖之

高群 歌疑 本本月二十六日,伊段路区段上里,阿德十一路

丽,一啓者:洪案按照批内换纸管理法,香港法例第十章五 十五之規定發撮合凡對該處黨之後卻人及其他有要求之人

處),步行返家。

證入體稱:估諦,伊寧號色外,灰色裤裤,紫色內沝,手上,並艙一個旅行。 人指出:案發當日以前,伊從未與任何用子發生性行露,·伊乃概處女身。上

遺產管理官 史提芬

九六六年六月十日

登機,但看不清該人之面說,伊不理會,國護拾級而上。

梁,雷伊行至七樓時,失然被人自很以中醫棄這步之顯,但覺十分一苦,欲呼叫而不能,呼吸因罪,未為奇,蕃

均質,依衫則畫在狹件處有些少毀爛,我單仍然超 上,未有整整。伊先覺下痛营,繼骨頭部及頸項均痛,頓錶及旅行變已失

|零時卅分,在灣仔 所嘔吐大作,中遠 怨人|傷者各翠共有五15[九六人念單車警胺人, 急院救治。 狀態,同居發覺警 麋後,應人為私家車乘客,六人及二六人爲電單車【冬張淑珠)、竹三畿 女名画∑

當傑開升至六樓時,該男子奕以手握伊之群,宋飛伊即失去知獻。

約廿五分籃後,伊甦醒過來,發覺已經學在大樓興七樓開之太平梯平合上,身上所岸長衫,已經推至 「胸,乳罩不知何去,內棉被人拉,浪處穿一孔,且濕潤,銀包內一百元現獄,再發及網辔鑑失。 伊逖家,並米將事告知家人。同日家長西時,伊以痛楚耐,這很尙女娘訴。 過後,伊被送往醫院,三月十四日,伊在旺角醫認人,但未出常夜向伊施以强森之人。

2疪,且工作時間,由

告知兄長下體痛楚 送入醫院留醫五天

笑,窗而 起來,讓撐住客出來,其中一女童於伊一蛋撻,伊守夜幫。 伊當晚所蟀之內寶,則選於地上。

伊令後,將經過情形告知兒長,說下俭痛楚。 澄後,伊瓦召的士孫伊宅深水埗警署報案,再由警方將伊 L ALPSIZE-

院餐,由一位醫生特伊檢驗,並以棉花插入伊之下部予以 檢驗,伊在頸院留醫五天。

116,

轉換姓名啟事

啓者:本人沐麗玲前名陳少芳寓大柯士甸路四號至 於八號愛暨大厦六季七號經於一九六六年六月三日簽立華 姓名契據聲明放棄的少方各家並由技日起改用林麗名字。 此佈。

一九六六年六月希

林麗理啓

聘請經理啓事

本公司定於一九六六年六月三十日八星期四)上午十時在院 九龍麗琥道三九六號捷和大圓會戲應舉行股東常合敬希 依時出席特此鏡告 公司股份軔日起至六月三十日止停止過戶合併通咎 承董事局命總經理鄭興之塔

通告、

香港高等法院遺產處

AGE SERVICE FIATS NOHESH ALBERT

·詹前寓香港堅尼地道四十二|號FEADING:202,IIERMITE THOMPSON之尼燕事···

觀說生意聲明

· 啓者:九發塨宮殺士道三號地下琦琦公司膩由李長發(以 簡越護人,隠現將上開璠公司推騨良及所有 受並後於一九六六章宵十一日在黃建動袒師行正式立交 液中濶者購即向花速鐵人酒優一經正式立契交易後先讓入概 那帕爾人斯李琦公司有任何奉洋移轉世項按据或担保等手 不合支?沒人將用試琦公司名遢論在上開地址營業。

一九六六年六月四日:

總讓人雙方代表律師黃建勳律師行啓

永安大壽大厦五萬

勝華有限公司

自動清盤通告

請該公司之後撥人於一九六六年六月二十四日以前將應收展 項之有保證明文件及唱出開達各種社、或其律師)变, 清膑人客坔裔經無須由其本人律丽的代表人或治成面治者 亦於上述日期以前辦理否則作為棄權說 ] *此通告

[九六六年五月二十七日

承董事局命 董事經理 余近卿謹啓

拍賣陸軍部之舊兵營鐵屋磚屋水泵

告 燕承軍政部表格 一九六六年六月十日為期五日上午十時三十分鐘在香港家咸街七十五號 七十七號模淡大排土軍你外拉克行内的廇租抵築在九龍斯等大埔溯事兵警STRAFFORD CAMP, TAI - PO 內之識展四十開砵金四研及角中盤+開理所有股內置及配備在內及水泵,氣紅,燒,電燈柱 度可在感等,當液分就拍克,钠設實者需先來本行政管自拍賽章程,她必須於六月三日四日 六日及七日到上班前做,投標者必須另次按金二百元,此忒书以保路銅座及璃縻等拆除後之地基尼斯 全部平及搬潸,得者阻於下柏夜刨現五成,其餘洪翌日上午的交(現各物由拍之 日起張四星期內擞,所 的地坭垃圾到用爲止,各物保照現在情感的唇 概不負實,牠此用。 不對,數日不符的部分

鄰友世波胶姻

通鄉友世姻 官

電話二三一八名

梳沙拍賣行啟

,先慈粱母周太夫人息勞歸主於昨(九)日 【殯儀舘出殯辱承

加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼

極情歿存均感謹此鳴

【 孝女殿 婿郭文昭

男威海 摠蕭愛珍暨全體家屬泣叩

先嚴邱公永鎏+仲冕府君集養於昨(九)日 在香港殯儀館出殯屌承

离者本公司定於一九六六年六月十五日 德拜三)下午三時三 一九六五年年結及報告生意情形並選學董事聘請核數員等事 我股東融俠時到會除分百奉告外跖登報道 又本公司股份由一九六六年六月八日起至六月十五日止伴 止全搡股票合併聲明。

兹船人用封固投骐承建在新界元朗于山石埇村之種抉公立學校 在一九六六年六月廿二日正午以前送到元明穗民府該學校之意 築及地盤出則可向元朗 民府索之乐商必靈出共 棠容铊轻一以個證明产 主事人無須限制以接納及低成任何言。

植桂學校建築委員會

九六六年

一九六六年六月七日

梳沙拍賣行廣告 欖勿拍賣行拍賣廣告 喀者兹香港地方法院命DER DISTRAINT ACTION 图考数承大雅地方法院命跑於一九六六年六月十一日四星期六日 NO.134.001066 定於一九六六年六月十日星期五日中午十甙時正在严打街品打行上原本拍复行内将存在九和中 時正在被龍豐咸带七十五坑至七十七琥漠漠大属土庫本拍没行的 阿道門牌五號及大狁速東大厦二樓國賓商場,再

RUPPEBALI+TAKSHINGHOUSE KE SIEU. CHEUNG TRADING AS AMBASSADOR TAIL (魏哲遠街)、「ICKCH S & S. SUPPLY CO. 中黑 ORS-UNDER DISTRAINT ACTION NO. 398 OF 1966.

欸,並限於指定期內將各物如海信有錯谢成宵外之事供節價者 包括:intl六石 梳沙拍賣行啓

以現優紙化足並限於推定期內將該貨物出清下楻之後若有出集成 意外之事與妨買者自特此分明,

家少主 焯華娘(周秀蘭)少爺之

(趙德明) 令尊翁 幼主 鱵 孫少爺 敏孫小姐之

香港提勿拍变行性

令祖父 陳公劍光 炳培老爺 痛於公曆一九六六年六 下午七時在寓內壽終正寢積関享壽六十 明治喪謹擇本月十日上午十一時大殮 午十二時在該舘大祠堂辭靈隨即出殯安葬柴灣華人永遠 墳場謹此報

填午移月

陳宅家人稟報 治喪處:九龍殯儀舘 優譞 電話 58]]

崇基學院謝昭杰先生訃告

本院註冊主任謝昭杰先生於昨九日上午十時 三十分息勞歸主卽在香港萬國殯儀舘治喪謹

八〇九四二

禮頓道一一九號公理堂舉行安息禮拜隨卽出 殯安葬博扶林道基督教墳場謹此報

禮頓道 | 日星期六下午二時半在銅鑼灣

對昭 先 生紀念獎助學金

崇基學院謝昭杰先生 治喪委員會敬啟

柏年

瓜緣

官紳名流 社團首長 暨

誼執 惠賜厚賻高誼隆情歿存均感哀 國材娘江小荷

家主阐明老爺烤小姐 形 之庶母 小雞 小姐 之

事發當晚,伊返家,俺於床上痛及「猛號」,下位仍 對入番梢,伊在醫院留期間,會農對食照,藝伊之G 部垦赤色,龔自缸。 至此,它還押今吾十時纘宾。(G]

啓老金獅大飯店有限公司營業地址在香港告士打道二○二-10 地下今因業斋然忙生意興送人手不數做於一九六六年七月

日二十月四年午丙雕工

計統份月四

處七十共點黑通交

宗八四八外意事失通交

命党人八廿人五一八傷

計殿宇,本年四月,九龍杉

意磐忙米克蒂日在店照料一切店務但韞祥瑞君於在任期間 |之一切貨項及低犸等一概與金斯大發店有限公司無關特此登報影 虹道茨大成街口發生大宗交 明傳張週知 4

·通意外,故該片分交通黑點 以故國爲長多。

一九六六年六月十日

金獅大飯店有限公司董事局

所有此等意外,均

承頂生意通告

蜿玲 何世光

孤子 國盃總陳麗貞 女藝

婉芬

.人及女童二人。

過該路A之行人在8 一十六六年六月九日

·妨语之下成從路上砥放車輛

後面走出而不小心所致。受,聯互保水火險讓股東敘會 鏽 傷者共有勇于两人,五 啓者本公司定期一九六六年六月十七 帶鄉交、二點鐘在永樂街一百零五號

防範生意設僞斯州第三段香港法例新本第四十九章 龍帝山道二百二十五號地下商

焯焯焯焯

港九新界 四、東殺會爲省覽一九六五年年結並公聚當年總理。而人越的 黑點地點 動及定期派息希祈依時實臨指示一切幸勿吝玉爲

律師行交易

新民

(湘)

黑點共有十七處,朗·斯

聯益互保水火險有限公司啓

家主朋锆 雄張氏

CRED

六年六月四日

明志

老爺

[ 小姐之

牌灣讀及田道路,英

於人代表律師剌士律師行各 九六六年六月十日 德輔道中十六號世而士打行六樓5248

及太祥街路口,道

清盤人歐陽叔张 地址:香港篮耱缸中二百二十五號地下

偉才

生母 幼主 孫少爺

孫少爺寄梅

孫小姐之

頌英

·九龍方面交通黑點,肜虹道及大城街路口一處外,有煜 塘道及半顯恃濮路口,頭圍道及天光道路鈎,彌敦道及加士居 道路口,豬教唱及山東黃口,彌敦道路及三油街路口,太于道及 淦袼衖跍¤嬖架徴及]鹰度立標濾,以引起,又展示談月內共發 換樹路4

汽車駕駛人士及行路 生交通意外八四八

· 在新界洒露背山人之注意,並促請各,有八一五人受傷, 游及德士古墓路口,人行經此等地點時,其中二八人受致命傷 六六人建傷及五) 香山道及竞安街路口 特別小心。

人認傷。

西野山道及大河道路 失事原因 口,青山道及沙咀

與交通意外事件

承退股聲明

*下掏九十七驻華織逄歡(以下簡稱該號)向由田, 絷窝鄉打老道光十二號十樓A座:余碗漢寓灤光街五十號H 七樓及金櫂生寓巴利道三十九號三樓分股經營,以下簡稱 擾,於一九六六年五月二十七日將彼等名下所佔該餓, 之股份及其一切概筌等項農摁锦草織造廠有限公司(KAM

WAH KNITTING FACTORY LIMITED) HER

九龍下鄉道九十七(以下簡承股公司,承受並經於一九 六六年五月二十七日簽立承退股合約,承股公司將以其名稱 在其上述之柱册地址仍液案,以後所有生意盈虧及一切优 游成任何涔格 槪兵退股入無涉,特此聲明。

雙方代表胡寶星關卓然律師行啓 一九六六年六月十日

以下簡

生意轉讓聲明

爲遵照香港法例第四十九章範生素舞弊 耶例第三籬之規定強通告如左

六年七月十一日在備來炸律師行正式立 製衣廠

一九六六年六月本

師代表禽家灼律師行 ·

崇景 帷 柯氏

令會翁 少主直孫少爺 孫小姐之

令祖父黃公 “文彬 5 贊昌 * 禮堂老太爺

痛於公厝一九六六年六 八十三歲率移香港

八日下午五時五十分格美和醫院躪厚 順治喪值擇六月十日上午十時大殮十一時在 八永遠墳場 此報

黃宅家人寫報

治喪處:香港殯儀舘

浩光

令庶祖母號 曾孫少爺 曾孫小姐之 令曾庶祖母簡氏太夫人於公曆一九六六年六月八日戌 時壽終港中分科醫院積閨享壽七十有七歲奉移萬國殯儀 舘治喪謹擇六月九日下午四時大殮十日下午四時出殯在 該舘大禮堂觧靈安葬柴灣佛教坟場謹此報

邵裕昆堂家人稟報

治喪處:萬國殯儀舘 地鋋 北角海美香十六出

電話:七、八

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.