1966-06-10 — Page 20

六月九日

棉紗

(EMEA)

| 3 皮大烏一八○ □ 一四〇一四 瑞典〇6

經資行情

〔日本緲): 幽深什色貨七O

|阿嘟匹孟斯克粉.

50磅綠圈,

[廂水綠色

長::一七元*

OK BEKE 罐頭鮑魚

-羽理一五五 (AZER)

1942 1140 (x)+IGHERE

布疋 [白打学舾A22×34 美國飛館、二 日本二三瑞典粉面 沈孟

·紅皮辣

上海裡扣布

ㄧ元五

ACLE(NXS).

食油

-18

大雄偉

日十月六年六六九一思公年五十五國民中

雅花球、七二。

•貝25 石油

銀山

0支C級棉砂

|六元五|非洲VV生油一五八 六 非洲BT油一六

(HER)

$8

八五 沓生油

18 支A絨棉紗:

二四元五 日本.

六

症

花好月圓

(按庭妮爽】

港府五月份貿易數字顯示

港產出口値勉强報增

入口貨值呈罕見減縮

反映本港中小廠接單退步與淘汰整頓中。入口減退係夏貨 建材、機器到供收縮結果。轉口貿易尙佳,增值二千萬元強,

(站)本港工商管理處 六月九日宣佈今年五 康度元宵份黼 智易數字后,本港之際櫛出合計爲四億五千三百 三 十八萬元,轉口輸出一億四千零一十四萬元,输入七億六千 八百三十七萬元。

【婚嫁設宴用金山橙可觀

日製鉛捩市健,

紐約股市膠着 跌勢經已止住 全日成四五八萬股 · ·

如下

禨股較當活躍,如交易股三月期限定交 第二况如常·有營現楚的現象。丁。本釘行|廠。 銦化學,東洋承軸及付,故其價位襲案一市,交投平淡, 來日英國 美國 倩,計業及寸二 本製辣, 厚木尼龍等其股價亦大,包括日遽汽車,部分家跲集中選購、歐洲、新西湖、南五營館脩八十二磲玉|链粒丸公斤者党四 淘宝堅挺,園後,買嘅田汽車,富士菲林業優良股,但大勢 及欧洲當地従事十丁,守平至六十四,十一公斤重 家轉採守勢,參類投,陳萍;捐及其他由不拿,而这乏力指只 毛研究工作的科學家 癌穎七十三五十丁 著四十六餘,十 禨股在智幅交投中其價位股票等,交投宿,收市價龍環業不均 喀參加了示試C霜裝皆在廿二 公斤食者貸五十餘。 復起伏甚大,交投迺少,收市價平均指数 指數爲JOO三有過討論,都一致二公斤)。 淡,在下午,由于露一〇七年,上一天铁 點八把了甜種新處理方法 本娶錯瓦,每尺 因報價堅挺,預人士對於英镑版現相當注目。倫敦股市開市時翠理,但英 揚善強壓,而對無路上天跌四點七七 三,金日成交二百五 的超越成就。他一鴿九十三丁, 售價,將有極緻心 梁緻啟弱。英倫銀行宣佈對英國股市安持,同時亦有佈傳,葛 聯合基金行情 交投正常,仍難趕上高之辦云。", 移,主因爲部分按金,全日成交八千萬股十萬股。

美國酾邦凖備銀行將作好支持,宣斯城企孳 八時事|英鎊的準備,無論需要的亮著,克雷斯勒汽車 四一"FO .日本神戶九日何数字的數目也好,这些察不高 101 KP 银行最近中共 失爲他人興奮的消息,對美國 阿格拉斯飛遜 七五·KO 勿造的鋼舘泛股市略有刺激。

杜邦化學

一八八七笠 在日本市福, :紙約股市,在沉寂而股價·柯莺照相 致使日本中小一般報降的早市過後,其餘時 萬國寶通銀行 四六八七盆 鋼筆寫家,相間交便告,而且各顯示 通用電一〇八 撂倒閉,兩關,市進之平均指数消略微上升,血用食品 ·七二八七五. 方面對此頗感不過全日交投數字,爲败仍不 涵用汽车 九一六二五: 困惑,苦無對多。做四百五十八萬股左右。 好時年輪胎RO100|| 壮猄斯工業股平均指數,萬國商業機器三三九,〇〇 的鋼接主要透 本日收市於八七九點三四,上 萬食 EK 00

·過工會大童館升二〇一。林琼斯網路股平 芭饟鏽 傅,有人懷疑均指數,收市於二二四點二四萬國傅話疪報 吉林 其一部份利潤,上升〇季四九,杜琼斯公用 洛微流域

筆鋼造製共中

·市

八、七五

11. HO

內地荔支櫻桃有新貨

|年四月一日,二三: 五五美元」。悄摸

泛中

台無核西瓜到貨相當 、 幸運

濫

金門】

-10001

66 × 68 香港扣布1]七 白膠油紙 如題

(B) 11 - 奧 三元

19

〔北龍麵粉】 19. 161. 萬鐵塔 一四四

JOK

日本煉豆涵 OK

19

危( 128×60 站粢色丁布 丽鏓6磅 三三元 荷際金香衆誦一九 (2)元四白報紙 31 43 荷阿黑甘猪油一笔 金杯 九江 日本一萬號稱白切吧,一元五西海油 11H 2002 BO CREE 八七口 大陸總白布

磅紅單本

0楠美玫瑰一五元

銷轉盛多頭猛吸

七千七百一十六萬元。 此等數字與一九六五年同期所錄之費易數字比较,計湝

,一二四六美元) 镪輸出方面谮百分之五點七,隗口嫁出方面增百分之一〇無七 ,輸入方面增百分之礬階二。...

八特餅) 太沺觧 ́逍雒菇之有力支十元左右。櫻桃子到,信託優於瀕金;二 一九六六年五月與一九六五年五月比蝦

*編者按:去《五2月本港對外貿易活動情况,從官方統計累市说,昨(九)日持。(薇安以金二千五百艏C貨九:二五美元,去年 【單位百萬元)

百分比

數字若來,不大理商,特別是然癒出可惜長線之拖慢,足以分仍纘呈珠。大陸核及 山橙爲主,今年舊證 成數大,每箱價四個月, 港產輸出貨值:增八點三五 烟一點九 人

骨箱比去年同期約低 八角,西风到美心。(經緯線 死心。五月湝產出口四億五千萬元,比較去年同月略地人吉,含灣織物有新貨運到 四

合公司 會ㄧ七點四 十五蒍元,亦即只和有分一點九而已。通鼎如此之濱,保第一,各後大億茨發精造一下,刘九時新鲜眼百茲,有起成價二十 轉口輸出貨值:增二〇點七七

曼谷五金市况. 落在本港工業崤產能力之下面,由於有許多外資與大企業工廠,新貨戒價局部裾 公司一三八庄舊證。 元及十五元。 燴一〇點二 總礬入貨值:壞八七點一三

斯饒立成满展,可以證明本報早的中小廠接單步與正在洶,

新好貨四十七元,新建,至於海外各鹞果 部份淨升以後 洗整頭的沿決之可靠?:在轉口輛出易上,五月份值一億四 一九六六年一月空月與一九六五年同期比发

淼觧嶷商家消息 橙妤貨卅三元,滎出品作日做台灣發發有納戶未敢多購 (單位百萬元)... (百分比) 千萬元,比去年同月珅妪二千元,亦即百分十七點叫,ㄟ日市涖 數量可腮。 新貨運到外,

J朶谷]

,可能亦作幹事業披平均推數,收市於一 厪豬 謝意,主要憑對南越袞印尼轉口贸易的結果。匯入總值,仍能維持穩勢,然 港產檢出貨值:增一一點九三 增五點七

大陸琪品昨日抵有新闽西港。然而,凯;本安五市况,

·定政激的政治五點五四,上升〇〇六 1元| 轉口輸出貨值:逾六五點一三

五月份爲七億六千八百萬元,減少八千七百萬元,阿減百分十,本港天氣持頓不坐,老不多,綠支只到 台灣果品亦難有無核 增一〇點七

昨撼有關者:由於 資金。痰神戶海關調查,中共網籓進口

標準唷爾工業股邛海指数 孟山都化學,七一·八七五 猴,這是多年來罕見的大創識,還為海外互賞,結材及機器到她天陰雨,對鮮果市 成四十竅,成個纘見西瓜到成二千六百箱部份疗仪後,納米 歪一九六四年在日本總進日是六萬五千 本日收市於九口酷八五,上國民耕 波零點二: 總輸入貨值:減八點四一

供銳鷸的反映。較早臺行隨機訂量,此外,大陸與勦月份努略受影响,惟近逛香,但也分成三百,每组成們爲二十六成多獻,脏有梨 百七十七打中,中共萬推三千七百的,一九升了Q囫三民收錄機 九 本年一月至五月份之推查出估計用二十一億二千四百六,因正舉行出口易會關係,例必轉時減少口也有關係,實期避嫁酒之張狂,四十元及三百二十元示,照發價接近無愧打而已。 六五年吾師三倍,葱一萬五千打,六六年成交一三七四組,北 泛美剪 十萬元,無陰出六億七千五百四十三萬元,入第三十億上大陸姬貨年 五月比较去年同

一些的表現的。 間接亦爲促使解县市,此售價錘坦劉升二變。

被西來 一、二两個月,達四千八百打,在今年五中上升六二二種,下跌四八门 |序每公斤二餘六十 另底以前估計有一英打以上的中共錢滚,種,無化二七二艙。創新高 ·亞爾西愛· 俄一種,創新低一〇〇種。 媒蝘公司 四·00 泛藏於日本市場。泄受打擊槊的法越进 一千日元以下一支的中小網盤竊案,據大 鋼生產合作泚安示:「日本原來是 個鋼箂出口閟家,年有大批打以上的鋼 道瓊斯推數..

本倒

市閉

KIJ· KO

塲多

四八、七五

四三七五 :

六六一二五

圓灣條,二分

,三分出眾公斤二株

150 100

·四×四球

5000加10

樂恩玉白布!!.1元五

「以上四計行

金杯

(42)

4040美人魚一元一4

一以上钝計畫四星幼砂

500901

2015 1201

瑞典40磅

三、 樱花牌白砂

二片 大陸上赤砂一八元 工業原料: 印尼赤沙著元五

PER

二 50 磅游水仙一

K金市掉頭回升

去息一角收市二六五,一二五

̇增轉購扯洋南

IO

街

111

199

50 磅球花露

態動尼印視注商紙

五十丁。四分主公

【厅二餘四十丁,五分

【至寸庄者每公斤二米

海老色

• 霪雨招致區西瓜腐爛 * 真事 台灣西瓜供應勢銳減 港市賨銷旺物美價廉 往後來貨既縮又當別論夫 尙有經濟 優此大阪有十五、六条,只有數家集数 100000至

雷斯五金

OO+SH

六月八日 : X 縱輪往東南茲國,但從两年前起,中共工藥股 八七九,三四,施魯伯百貨 魏品打入各國市集並同時踏入日本市塔, 說路股

-五七、八五

二三四二四 新澤西汽油

六九九七五

月之淡

8

|百祿山茶花1.一元

【牛澱粉】

美鈔网扳收市五七五,八七五

張盛

10

觀

1801

四一元回疚而回升,收。 市二六五,一二五,

日本100460 七第八 卜內E 340 公斤月擎製冰

〔日本轉頭為潺槁大路200 公斤的

《

「韓」昨九! 午强再以二六五收市之五七五。八。

WOR五為鈴收市五七五,八交收對一百群,牌下天之氣高價,最低報已拓額,而下年度切注意印尼雙語 甲級紅三角,先帶究|七五,美爭取市五七交收有二千餘而,公司七七,1,收市商從國公好尚未開始

營緻委實者,限於選

刊載第五 [3日 品質水平,近以斯理而形成的。 衹外銷之雨低近於成熟的台灣日退親度雨程中,還由經過處理的羊毛面張第一頁 稍貴,主西瓜窗爾,今發供港際偽育相當,但台灣 製成的衣於,經大 數歪勢必食減,但祗 盛傘雨影响收成,力的洗神試驗,一 印尼方面雖宮類,惟迨今仍未有打症日台灣西瓜铗颛泅镆來迓勢必做, |大登去館,因印抱人口,過去向港購

破被迫倒閉,採梁界透露,中共製造 ·成交股齡四百五五十八萬股 聯合安花 離,主要是透過香港嫩洒入日本。香港股票收盤價合太平洋路三七·七五

·交流價格,無打萸】元五角至二,橋·· HII HO 入日本時,加上原段和物品,受成本 精緻 大四二五 类緻細 七十至一百元。

波音飛接

• THA

响螺蝦類 雒本海风风

太兩螺衆升、

"打阴

1. 1111.

。

黹幼白糖

金山

(以上每阡)下內門和公斤眾質槁 日本粒 五金

OIC

O

假二六五,九九团伤 詹五七七二五,黑場時,將由經辦苟活、鄭安榔、打字紙盒咭紙錢參觀 溫日盤雨,减台腐爛 風西瓜人類一,可帶 物美低水,注務供應 因上市嫌少 , 而報上升,然斥升三角至 九四五五金期貨 锗水一三·五,洪蘇 金龍市五七六二排行,常在結匯時 南在職時狀態,破要之紙張十分樂多。 ,昨日以六四,瓜 補水一」,五,六日一沉, 傅全天之最低 出具擦代

撒合掷公所建 如湖,又當洲論矣。四角。 一:海油机器洋纸包括有,赤好皮紙 在下年度愛國公 |办公111 元 七五開出,亦儒[動〇·三七],爲收市之五

大隻晌螺,怒厅十三元翁千四元,中 一、紅簿皮紙、鄉彭紙、玻璃紙、金咭紙, 設冧於八日報縣府科學家改進: 「始派康,再捕發資

稱:該鄉在沿海沙池就羊毛城縮 勘航螺棘厅十一,角螺母斤四元二年, 報二六五、二十五,五幣報一四七、億元,預定於七月一 。4年與愛國備進 拷貝册、泓林银、有光紙、腳光紙等。 全邊沚牌之洋 冇:白有光紙、色有所棷膩的名種「無子 澳洲泰鄰科醨工 大隻龍蝦盤九冗及入元五角。 二百巴仙特级香米七,價麟定去一年後,以诺內送鈔開市五 五,實紙報三〇,派菜。 光紙、平版新鸿舶今装烟仔紙打字、米 西瓜,以及普通西瓜葉研究院的專家們積 海狗魚報降,上乘代年四四角, ,面積共爲二百二十 二六五‧ 二芄駿市七五,七五,飛低報日鈔撬一四七五,患 鐘訪東邦合併 [百巴仙一蛰果

鷄 普通以每斤三元八角。 【五七五”五,最高爲「年。

公頃,因受述说大

黄金

离香港四

二分至四分三〇元

|大陸打等入門 五分至吋牛二九五 尺

可能宣告流產 東京股市平疲

BR11150 (37) URO

百二十月四牢干内感复

WAH KIU YAT PO

10 百巴仙一段新米 11 KEKU 五分至一对二透元日本高勇 酪酸泰國大豆五 二五百巴仙二級禮米 磁 三國中大綠豆 五一六八六! 五至七四一德國草酸粒【元三河北綠豆 四三百巴橋二級米 六00 五巴仙新米五几元, EPRI 六ㄠ

〇四 ̇五元,

砂糖市大勢仍疲

[事京九

「散盡,全部西瓜均 常新的華唱防止 告,水腐爛,全部對 處理

榴花粗白價揸高

按金股跌幅大 各股開做八千萬股

張

理: 11

E ROCHES.(8H8) RUKE KOOO [分*]

一分火六分四|大陸滑石粉) 南越紅竹否

|五巴仙蒸米六〇示 上殴仔米 六】RK

國際原糖現期貨俱見

1190

六元 六〇元

與東 昨日降〇〇五分。逾〇,比前向應點三公司 糖市,太磨仍號,但現實躓仍億元,十月鈸每中,後出两公

[澂將武澳洲羊毛工業 ;因是隨意不

據本港鮮商報 的發展路能一大步,

·金頭來仍少,乘代每斤十四 ,中餘貨,每斤十一元,大鎖致小築代, 彤斤十五元,普通捉斤十二元。 出舫報定,上乘货,每斤五元四角 中 ,每斤四元二角,細隻者链斤三元 六角。

11 月和各地。其椒 海狗魚降

(特 香港國四東京股市再呈平疫 灣西瓜大件後,對盤。 際證有限公司昨人,買家仍採望,交宜,無論蜜理西.. 新的防止方慧雨影响供轉

式會社特爾飛。星期流在平靜中低價投,小鳥西瓜及白巿西)南和稀辣的樹脂外,

分類.夢因天.

動人名著 搬上銀幕

三分夾三十三荷蘭甘油

上三號米五七元"

金山

|南非百公斤發枱煤石 魔粱大黃豆

五八五次元 五七元片 糖因爲統銷導消

期貨每噸十八時點八〇三〇

足球

·彌陀佛

飛魚

180

「白威士(北)

日 柰 公斤包£半輕薄鞬·

「身蹲]

KE200 K}}}

BIG 黃豆 四四希瓦特級酸米綠五二各經銷商不可降價競

四 江西青豆 四H KON 四九元癶 家有反應。 南烛篇豆

口結匯浱債續辦

民生日用品零售價格

北韓柴魚 大陸中蝦米. 九· 英國高露襕牙膏校··8 美國車輪牌罐頭鮑·五- 美國商號溟牙商枝三。七。 日本湯鍋 2.10 FEET ONO

書中人物 栩栩如生 原著字字珠璣

六月九日 單位筦)

奶品及酒

角

感人肺腑至深

| 20 公斤 身炭酸

*元E 大五

CEFO

廿二 AI中米碌四大元, 主要土產: 四八八四八經

『以上每饨計)

|英國143[]呂九

標茄鹊粗粒白砂 昨日上午有五十沽

即日停募公

古力牌奶粉,三座)

改編拍成電影

日放送(3×4)

DE(R) - 六五 白殿

七〇|大米

上来

勒吐猜奶粉(一店)

新金山橙三八庄打三六O 磁九七〇薪金山探一三大庄四‧六容 西樵一六庄一打二〇 紅萍

精髓盡在其中

111

九薏

140

《三六. 上海白熊政荷腦,

飛魚,水堠1x2

|42 支趟股拉沙

四分

銀

四

英緻保險粉(

三竞小五 上海白能亦荷油

11100

10

2% 1000

臺四弟强五弟

【巴基斯甜梦心

果品

「寒盘粘

七六五

七四宝

白無

德國硫磺粉

九 密底餐 11

無名粘

三元

|

六

洗後,你有三百翔太

西粘

1 支甓话 ●五波似沁格鬥,四摩二

五大格蘭, 西] 香港七五〇磅硫酸水

笠六元六

:

|歐洲盤磅 |

無複合七八

「八万紅點

$110

–8磅六八五 蘇丹桃源

己日收市價,紐約 塊現仍爲 一點七五炭分, 六九

90-100 KR (E)

一印紗》

大陸褲 六章 爽材四百繃教師等片 台及無綫西瓜 二六 安局全粘·....

以色列镫

[英國怀·

0 支額音企謝七七] 大

· 麵粉生粉 一九元五百磅帆船三六元五薪有

〔日本工廠 七〇一花

* 安天披

北,自節日起停縮。」 一, 糯米祿 ·五元八十二元,中午野降说-財政部以五十五年陈香热出口裆嚅磊瓶 撈」和「堅提高,拑價計 愛國公債五億元,自派業公債十元,因 三元五角,但未有成去年七月三日開始了异地區香蕉受災,造 一堆城繈花七○元五 交。中粒宮砂二年代 沸,迄至目前,已近於六日停止外,洋新 六、有二十網沽出,坦術類,該部乃決定將頭出口結透氣,两 |天学新林葳 石学新籐南六六元* C禇) 洪宇新飾曹六四元八五百喉已付船運來太

英國加波力珠 南鐵丙級六角。洪字借林带大一元三 浩,預計本月二十日 三七〇一化学絲苗六五元五 以前可到,因爲帷

TRY

比利時一百公斤包珠英石榴被

HOO

冬粘

紅茶糖

船不忌向鲩開來但昨

日有關入口商雖有

本出示,尚未開出價

格。印尼赤砂首批到

售出,大翠華押控

八元五角。

國際原前

(***) 1月期價每磅一段七六|

KO 美分,比前向降◎

(以上無牌,花士芬、磅、六亳五台郡代西瓜· 馬槍 ㄊ八元五〇四类分,九月淅货

1J* 谢米來三五年稿一點八五分, (新界米】:

七六一分。十月期每一

出貼

飆出口採取業貼措施, 鋼鵓出圓可你百分之 七點工津貼,該項津貼可以 按楹出賀碩的百分竊而附 在本銷售價。另一方面,對 於七分以上的國號入口,

故此時採取權宜的粘施。 據本港鋼號業人士指出;台灣政府業貼畫出口,其目 的永宁取南越市場,因爲南越决定鐵鏟標購經花式圓鐵一 怫,星洲方面有登對南越市湛競爭,故此台灣政府採取津贴 出口的辦法,以加强南國市場的董聚力量。

現時台樱迎俺伐未有恢復向本港放盒,原因是本港市湖 圓夜價格爾低,台灣周歲出口雖在百分之七點ㄞ津貼,亦不 容易在本港市場銷售。故此本瀧五金商對於台灣團發津貼出 賞,尚未有转注。

$1110

MOKO

-THE RAIN OF SORROW

爱爱雨

感人巨片

父無骨肉情 此家於我何有 本是同根 「爲何相煎

王引

王引

歸亞雷 盧碧雲 武家麟

陳瑛

主演

三片斧銷牌摭業地醇.......

MERKER 猪肉上肉

1.00

未看原著 不能錯過本片 看過原著

更加要看本片.

牛肉

出輸鐵圓 R

場市越爭灣台

貼津獲可

五點七分百額定

斤包

̇疵.

大魚

E 1 HO

荷爾上生

片*

日本厚多数 二六:8

日本海帶片

11-10 REFUZIKA

中上

龍口粉絲

£1.00 PENE. 鮮鴨蛋 邪四至五個

|大黑棗

大秕白果

[中救自果

(ERDE)

白菜 芥菜 苦瓜

E 三 四 雅羅大粒綠豆 斤 六生力啤酒.

£ 11 KO

·

黑膠

大粒家.

KANU E 1110 HEXHDE KIH 00 大粒豆 斤O·六O]山西竹園青酒(大瓶)・10 上海青仁岛豆:斤 一六〇|天津玫骐露酒(大)八·三言

謝大粒花生仁斤。 人和份紅牌雙蒸(大腿)

片1 九〇洲上等 話

£ 1 KO VERKAKEN 11.00

ATH HO BE

西

盒 呂宋香杧产大腾

£ 11:110 4THER £ 1 KODER (BA)0·40

1.00 84es 1.10 DEK(9)

對 一九〇 紅人包

.00 * 8 1•10 (+KIDɔ@ 1.10

斤 * 〇 日本中苟合新南頓(校)包 11.00 ks B 1.10

r O O 新羅上米米粉 厅 ◎ HOT 日本印花新 芹容

日本印花布

RE37

上路基中商店

0 大口南松魚 四D 日本印花 G 與子而有輕微然別

麦西瓜

•KOKE

南非摄

南非辣果

全部綜藝

·费伊士曼

81 110

七彩

Ko

容

無影強整住氏部

SHAW

SCOPE

Page 20Page 21

國榮漿

買一第張六第

日二十月四年午丙展