1966-06-09 — Page 24

判週藝文洋西化文

四期基

日九月六年六六九一艘公年五十五國民中

買国第張六樂

日一十月四年年丙辰室

華僑文化

在大會堂八樓

黃君璧明日畫展

當代名畫 家岩氏去· 星期六日 港 現下栂九龍 【宮酒店。昨 下午六時至七

陳孝威- 世昭昨爲黃氏洗塵時,中文大

·曝新書院嶷. 該校大禮堂演,並抑矗示篮。明日至十五日,一連六日,自上午十一時起至 下午七時止,在大會堂八樓舉行畫欣賞會,黃氏在經上亭四十年,桃李滿天下 ,今任國立鄙範大學敎投,及中國文化學院藝術研究所所長。

·大家黃君璧氏於龍日抵港,分別天文台報與丽網軍藝文祀奉勍陳孝國王昭 二批長。陳王二氏,特於三日嶽座議華樓爲黃氏洗,並S待此各報記者及友好。 商 ,星島,工商,時報,反新生各報記者。流動作陪,冇:遊芋,易君左, 李做班,力行路氏。黃氏年近古稀,然性板類鐵,故賠觳梅戴洽,玉世隔氏

曾后希飾系英官之「周瑜」

以撥生陳宮為主。其曹操、如呂伯客,都立。刨塑得麵㚲界中,物色提鏡泉夫 餘難是配角,但望之有其人而有其事,後媳」康改及柳 奥林有名人物,在歷史上也都是可同 世太平之

「大名早已為南國,海開重五開。若與石溪流不初,公閻步上沿帽」。

如視點、如蔣幹、可點的。.. 「公鬥雨岑浥人多,桃李芬芳玉树。 日股收拾得·丙負手潪黄河」。 「溪山幽居 J 黄君璧作 六十日至十五日在大會堂八極民出行

【歐豪年朱慕蘭畫展 本週續在九龍舉行

女童軍 置總部設備

學會一組完成

·周本飕沙龍攝影 創下新的一頁。阿 当訊處,鄭啟香港郵 窺一四九九一號收。 一字

輔警樂隊

星期日演奏

助興家樂恩,本

·星期日早十時半

明在淺水辦童裝表演

至中午十二時半

,在方體出和

現在九躍上海商業銀行舉行畫展之段

:(特朗) 女童軍港地方協貿,明日下午三時半,僅淺水 環年,朱慕蘭伉發國蛋作品,八天以來, 酒店、辦見戴時裝表演,許媺暢飲新珧女童軍總部各項聲。 備受觀衆鞭迎。其中,歐氏所作越名「漏 洞类演者,將有四十名不同國籍之兒歲,年齡自三做到19 一之巨猴。及朱氏所作題名為:「藥」之一,彼等將穿署各检蘢行服装。除時裝表演外,並有小黨軍唱风及 「對資,尤特色,觀者多灶足流過欣賞。 芭设舞,降茶點招待。大槛券分在香港證卡佛有限侪 發

| 日來到有知名之士:梁塭、榮體鉻、梁 龍瑙 公司發售。我迎各界參觀。「琳」,

永燊、郭庵、千秋、金嘉倫、阿茲 丶狸点小學校長魏瑪利修女、亦於術中個 同寶血會懶女多人若環,平添熱鬧。 送

道六六六號,時間上午九時至下午五時。

《時) 題歐朱畫展 郭寄 花鳥蟲魚出大宗。同窗閒夢思高工。 風流可似盡京兆,恐龍 密 ·

天下皆法,在湖的民學術於今貴日。丹青窮變始傳訴。 全國段內,就從未有 眼前景物知多少,應自幽自寫眞。 人對之如此認真過。 「智如首楮威爾遜

彼得與哥頓演唱

大會堂音樂廳

仿美國『鷄會』

洋溢青春氣息

他們的時代,溶蒸鱼

程玉湖等籌組

尚 港婦女攝影會

a) 大會堂旗大叫的作風不同香港他你來,可說 方式去開心一下,我

音樂七日晚吽粱成,他俩的歌好晳動組很成功,作液唯一 |們又何必認眞呢?

一派皆樂氣息,彼得,和管之年,一時無 萬哥頓的演唱召來成。很奇怪:两人的

對了,假如孩子」

季的少年月女,你杠獨唱,雙在不大敢恭 防暴民,連在台體 的上台去,那,帝 游漴,跳的好不 糰;但合應詡基發埜 韆彩的記者也不許。又何必太過距其開?

以爲:證號街

(1)

音樂悤上下惝 具風格。尤其乃主星 滿堂紅,主辦者以緒曲「五百里」

●磴眉開眼笑。彼得與50MILES)两人

大觀眾集

審敬,雖然只牛 喵來味盎然,黑

演出兩劇

(昭世王)

,但相常寫力。流行中一絕。 彼得與甜頓,難

「等,熬成一時風。以 六月十日,后治 期拽 -- 其一曰「窈踮懽維女子插組織計 云南潞安察演附, 不錯,作文,和一年朋发所組織的會」,其次日「捉放,編付朗朗,下無 與「披頭士」,「浪體热四队仔彼得着有大總牅华,將於大會 背帶催店」。前者以市海別,搬記者所) 組織,當獨煮後

玉面 彼得與哥頓演唱時,少女們湧上台,張彼得握手時的形。一下囉,欣賞彼得其哥 慣的不單是少年人,國中两米中年夫婦也鬱亦派音樂的愛好者。他及她們對記者說:潑鬱年人 那征活潑的動態時,連自己也整得年輕

創作發,設范

十五區埗水深)

一(昨見已記)(影合嗲醬

「時我們就會發現 上並不相同,雄

藝文洋画

「審判與異鄉人」

讀書札記之二

期入二二第

|勒作,但做不到魘 都是宮,雖然前者比裁者更多反第 ,在初蜜淡的那一個屋期日,再去法院 在會操弑存在 侯密室中遇見其他的犯人,爲了表現自己 ·對紅米特而言,監獄與其他地方並無音,無法了解那些妙 PARADOX) 與衆不同,他會以粗魯的態度對待他們。任何分別,監獄令他感到痛苦的只限於愆作的冠談。而這層加在一鴆分析卡夫卡的文章中用门 宿時也是交角,只是一間進出口 烟和女人的匱乏——內盤上的需求得不到规基活中男主角」「熱門」一書偉大,因爲「讀本書提供了 行中無足輕風的小文风。他可沒有若瑟,滿足。洪症加之於他的雖不合理,使·特的思想。 一切却沒有背定甚麼」。這句話不也正無 正的那份監獄。「爲何活猻?」提合他,也决定過來俶受。被判死刑徒,他甚至一:「到」,他的「異鄉人」的寫照嗎?因爲,如我們 成「吾鄉人」都不能 只當做小說來阱。两

「困惑的一個問題,而他也因活懟而感滿足,理失了孤獨與隔絕的厚獎:他说他開始 。他似乎非常享受小緻的簡單生活,他本能了解低母親在老人院中的最後一段時日 有機會去巴黎工作,而他竟加以拒絕,因了。因爲他相信「一個人死於三十斌死於 此他的缺少野心被視作一位嚴重缺點。「七十並無區別」,他乃能以一舭英無的鎭 若瑟•K和縲縈特旣都总被判剂的人將自若赶死。而他對死的看法把他本人提 ,他們的罪是很有趣的比誠的對象。若 升到一個更高的境界,他的死是「快樂的 死」。 +K的號捕藏一個叫:他犯了花無罪?食 何被捕?不知道愛、生活放浪、停、貧 心,這都沘K受指責之融,不過威而易 「異鄉人」中出現疗總是站在前台,本身 一,他並沒有犯下任何必出現法庭的罪。

就是前台,而若法:K她掐爲後的陰影 關於老球,於,最有趣的一點營:法廟對 所浊度。 他的搶控只在他肯合作的情况下才有效。

卡夫卡爾他男主角在突)進行的那】 換句話說,卽必必須承認,指控才存在 年中的心理變化似乎根本不感興趣;我们 , 禮铵使K 的那成爲所有人的罪。而他的 看到若瑟·K的行動,但卡夫卡號没有分

短篇小說

慘案 (下)

浙江!阿两本書都沒有給我們帶來任何

JAMES JOYU

火車毀工教尼說,當火車快要開袖的時候,他君】

個婦人戶越過鐵路。他跑上去戒她,但他沒有追到她, 俪就被本的紙御器倒在地上。

陪葬负問:「你看見那婦人映與嗎?

·證人說:「是的。」

巡警可將啊供述說:他抵現場時,潑見死者臥在

月台上,顯然已經死了。而 腐車來

>佻就把屍到候車蜜,等中啟 第五十七號警官蹬實無誤。

座都柏林市醫院助理外科醫生藤平,死者下肋骨

·有二處折斷,同時右科有嚴重挫傷,頭部右側飲用時受傷 。在常人來說,這種傷勢本不致於死亡。他諾爲死者可能 由於委和心識活動失然停頓而導致錯。

栢盤過分利先生代表國路公司對緻件事深示證核。

·路公司在鯨一車站都張貼了公告,又在各平交通裝後了高 爛 驚閘,以阻行人不經天橋認過雪路,死者夜越過辣

·路而來往於各月合之間,已翳以爲常。從本案的各種情况 綜合來看,他認爲鐵路職員並沒有過失。

·死者的丈夫,字可尼船長,住在悉尼巴利娩的里奧村 ,亦在媽供證。他說他去死者的丈夫,其發時他並不在盤 柏林市,因爲他常日早盤宇從明特丹抵团此地。他們結婚 只有廿二年,一直憋生活得很檢快。凡叠两年前他的太太 開始蹲得態 臺躁起來。

珊莉辛尼可小姐說,近來她的母親常在夜間外出買酒 *妣愴然和她母纇时晌,並引導她加入了一個祉園,事發 後一小時,她才商到底离。

被捕,也可以說過一件可以對任何人發生 析的思想。「審判」一書就像悵鬼無辣 的事——任何人,任何知識自身罪惡的人,一颗的笑連環圖片。而在「異鄉人」中, 。不過,雖然K的那是具有普遍性的,鏞 我們在第一部份嗆到的鼎並列的短句,在 然他所有的那名加起來也不能做明他的被·第二部份中,故事開始沿整两周水平凝器, 捕些一件合理的事,K在辯明自己的況。表面上,故事在綑米特被判死対時铷遠 高潮:第二個發展,也國是結案時內在的 的過程中部顯現了足够的有的被繞,而. 一感受,因在他入獄之後才開始。过一篇 且至少使讀者認爲他比初素特!「異鄉 「人」中的真正裟人犯——更爲有罪。而若 「他缺少的內在的感受在讲結尾時才到

□•K本人閎然也明白自己的罪行,因爲,高峯,那時,總染恃戶萃甓好運用他生命 在他解聘了辯雯律師之後,他曾打算機的全部力是來對抗死亡的恐惧。 呼緻向法庭上訴,他離事效率郜機託,

無然總索得更像一個活生生的人, 這份縦書郜遍終沒有傷成 王敬養

二級乃可自由使用第一人講述故事,雖然 「、「異鄉人」中的闼索特,所犯的罪是 由於透視法鹹鹹的關係,全辔的觀點並不 悅正的罪,他殺了人,雖然他被判死刑是全嘉經張特的,在另一方面,卡夫卡只 因爲另一個原因主┻所

的站,能用他名字的第一個字母作爲毁中男主角 產中哭泣。他羗有罪的,但他不低更醜架的名字。 更無寧嗎?在法國中,他就會對法官解釋 卡夫卡基一圆非現實的阿皮主義者。 卡夫卡的「審判」,一九二五年)與海業,雖然俄营對著大歡緻,她始不,說他殺了阿拉伯人,因爲太陽慫他那 沙特爾在一篇文章中說:「對卡夫卡來說 ,宇宙間-

滿了我們所不認識的記號。」 「加裤的「無鄉人」(一九四二年)近代謝。崇時入獄之後,她還去探監 。 若 K漭特對應反抗的態瓒「料」一磐盛的是長得異常的落與對 交城上的两部極重要,影响力極大的作品: 後因身份不是繼素特的變更不被批准入 。拍遭两本小能加以比較,因此想很有獄探問才打消此念。加一生會問記結婚, 也極的得我們在此作一比較的。若·K,很像一個迷宮,一個佈拑標並不 孩的一件工作。

他不同卡夫卡,從沒有認爲她姻生活會發現自己並不比那些沒有被控的人有那一通往何處的迷宮;我們派本黏往往會有 初體薏二木供,我們往往會爲它們有·對他的文學生命,也許這就易他能在作品時,他便宣稱自己受了虐待同時立刻採取失落與遇磨的感覺。「案判]是一本没有 【太多相似之點而感到米褐,两夸寄到中以校公正的態度來描寫女性的緣故吧。行動,他去訪問港家〔爲法官盤像的的盡,寫完的塔,一本永遠寫不完的做,而我們 展,两季的主角都是「白領階級」料

,作爲作者,證從虛幻𫓧狀越深的 點。 家),勝於律師,把子子接過來賅已辦。 林斯王型的單身渎CSISYTHUS BECH 「斋判」與「異鄉人一两嚳,至少從素將呢,他却聽任別人堆砌他的罪名, ·浙絡和卡夫卡不同,他没有卡夫卡的 tor 被判死刑的人,西書中都有 表面上没來都不感情節複雜的作品。两麼不管自己作任何辦課。事實上,這很冷漠,能寫神秘的顯眼。他和海明威很接近,都 寫的都為一個男人,一個典變現代人的故 一風透避[[經赍特的一坐一直在挑染 五裤息深深的寫實主義者。他繪製的必能 現代人「根」的况 察。若瑟·直可以說基&知本身罪媒的一。總括後他就幻想法網會不會有關詞可,含我們闡釋圖表。如網籬下的探索快,是 告诉她的觀念神聖的事。記者所用的陳逖意,皮低的國情,和 清過時間為一年, 一個典型,都索特的際遇則是面對不合的;被判死刑後,他更把自己赴死的甜而在一個生活在「現在」的悲劇人物,他沒有 難個字句掩飾了一個平凡粗俗的死,但封使得他反胃。她不但 中加以悲劇化,肺化,可說另一 被捕前的若瑟·宾生活在猜對的挑腾 種形式的逃難。。

過去也沒有將來。爲了配合表現案待的吃低了她自己,也反低了能。仙君到訪的罪行的骯髒浪体,配 碘格,加乃選擇了一艙並列的短句,作爲 一下國交恶臭。滄竟然性的伴侶,他想起他獄見過的那些

•生活對他而言身

若法•K和程系特又都是些女人引锈叙述的工具。鋲一個句子代表一個現在的臉出而行的可憐像伙摄了菔子和瓶子去買酒的光景,公正的 以及和受爾莎上一個酒館

的男人。但K和女人交往有時都造减作用時期「「偶戀人」一書中的句子都是鳥讓帝啊,好一個下場顯然,他已不對於生存,種無目的,易於 的。他爲她們吸引,例如法庭潑門人的表」,沙特爾說的好:「我們從一句話到 周習慣的撥性品,是文明的翘脚石。但她竟概得邪麼低, 主恩的處理也大相總店,两盡的男主角

一宇和萊館,因爲逾些女人似乎掌握依往另一句話,從一個畫空向另一個虛空, 《固有若干相似之處,但面對命湿橋 面 ,可是她發生性關係,他和營慕較爲好的鑰匙。在森考特的眼中,女 也

那個神秘世界——他的案件正被審判的世 L 遍賨一種與世隔絕的生活。他不愛瑪麗 時的態珽却是泡然不同的。

发只因爲後者堅持如此。 說來不錯,卡夫卡和加羅都是對他們

配布的時代具有特別敏感的人。卡夫卡

相同的特點

兄弟,在海難射

及體個沒有意義的世界的一部份。如果說 黴也是不同的。灰路沿的光-

滿「審判

陪審團考慮過各項整學證攜,判決為無無那。

-髙驗屍官能值遇一大慘案,並對辛尼可船長和仙的女 兒表示十分的同情。他促請織路公司全力防止日再有同 都意外發生。沒有人受到。

杜非先生從報紙中抬起頭來,視窗外的淡的夜色,残酒 塲旁邊那倏河很沉寂,赍背道上的房子不時有熄火亮起來。好 一個下椹—她死亡的報導他心,心得荽他想起了他合器,

·這事解棒得十分的苛刻,刻到能所未有。他現在已無困難

·當光線暗淡下來,他的問憶開始遊動,他覺得她的學觸

他守上了外套,戴上帽子,刘忙走觌街上去。他一踏出門就 到無冷的空緻;四冷的空氣從外衣的袖口鑑了進來。當他來到 亚披里栾那間小舘子,他就叫了一杯熱潑趣。

店主人猶如蝘招待他,却不能和他説話。有五六個工人正 杯盛酒,不時在嘴裏報,艾一而吸盤,常常吐痰在地上,有時 用大靶在地上提一些木挑證他們吐下的痰,杜非先生在术 豬上瞭於他們,邸沒有府見他們,也沒有去他們談話。過了 一會兒他們走了,他再叫了一杯潘越智,坐了很多時間接喝完 它。店很滑,店主就伏在紙拾上鲜報,並且在打呵欠。 靜寂的路旁不時傳來幫車壓颼的盤音。 ,當他坐在渐离发说他和她昔日的共同生活,躪海長交費看

两人艾郡己生性運動、不能爲自己他受那跟的引诱,那也只造因爲無言性」,但「異鄉人」的世界却是白薇为的畫了他的手。點太使他反胃哪種優為現在刺激將他的神。於是 龍

癌的笑聲,“而小的乳房,爲太陽變得揭陽光普照的世界。在「審判」中,张宫的 染流線的人。一意孤行,結果是落入命 人猶太籍的捷克人,對他來說,第一次 翹的陷阱之中。不過,不論是K質者經 紅的臉而這些財屬於他的世界——王感像在各出現,不論甚麼都至於法庭 世界大戰的的布拉格正要一個恐怖

,都不能算是社會與徒。K在指標 官和存在的世界。!

就連者 K在家住所的樓梯上遇見的 「所在。「門」一書-

滿了怪異的叫喊? 两旁出現法處颮響,後又顧囊他叔父的意 現在,我們不妨把注意力轉到: 那舘證 垢面的小女孩也是,因爲K 閣樓中的法庭辦事處,貯物門後的發戶一共思難機師。至於為嶗,插到母親 瓦和經栾特赴死的照度上去。若瑟。佐必基一個被抑的人,他的世界沉酒了那靈。 ,這種歌李毅的佳界無畏卡夫卡惶恐的病逝湖人院的財殺後與對立黏就假去并 創一死,這固然因爲案件的影响正越來加級在塔為總素片人生歷程的毎一階段時,在店暠时論某人在達爾漸的证業價值。他們用廿餘士的大玻璃 心的一個韓實反射,在阿爾及利亚当武、

变,如果办叛徒的話,我可不予理睬的。越多的妨礙他銀行中的工作,固然是因爲「都特別磺那眼的陽光,他的祖煮類然 一身爲非洲主要的加總,在「異鄉人」中描 一八沿一點對瞭解如鰺的作品很重要的: 從家和神父威獲悉了他的案件的絕望的基諷刺的:溶基好眞實實的世界,而古怪 深水埗童軍會舉行年會合照 悠的是一個關閉的,安同上太平低事的第 二次大戰前的社會。在那個社會中,日業生產會風俗行事的人也不能接受。) 肚會不但不能容納叛徒,就連一個不按照術,但是,若瑟 ̇K总下总死得非常快的事正在進行。 慘呢?在他前在刑途中,有一個非常 我們必須承諾道两本書都引起我們术 上网)溧水 東 區分會,六日侵必定逍章年德寅举行一三六七年度年會 滔的常規只被地中海离米的陽光海水 怒江两人生性衝動,行事不觀後果, 似波的女性曾經出現了一下,伏本安的感覺。但是,爲甚麼?卡夫卡給我們 后,全體出席人风合。第二醡坐满爲該會首長,左起)主席余瑞紙,蛮軍進會 所改變。(在「異鄉人」人一書中,經 阿雄為飾驗、賀盤平夫人、阿會及資錫亞、九龍地方會長湛兆揚、技職王麟、主權發以一還僳级之橋描寫加爾及利亞星期日,以K而會員超見之於他在第一次的審時熄绒反抗的K一下子改怒了態度。一她使他道和喀路,如用他那維熱邊的寫對甲法。 变的碼類,以及稍遲他與檢查官無法隨想到人與人之間的裤遹荻一件亳無希望的「徒化了他的狂想,無數人的惡夢被他無时 盧家興、九與地方總監郭毓仁、食湖文鏡,可庫馬志雄、總監張強。

守們人的妻子。再有,他解聘了他的辯膦事。有些批評家有其他的解釋。,行刑前的公開了。我們的不安是由他小說的題材,季現就他現在所羥解到的她那两個影像,他明白她已經死了: 【下右 會長張玉麟、頒發服務電易脆草與副主席無理飲之攝。八下发,融會亞 创所周知,卡夫卡生命的中心是一個模吧,這幾乎是所有被控有難的人想做而,不跑處一扇窗子的燈光忽然亮起來,一引起的。加總的「異鄉人」,即是因爲他|塊已不復在在了,她已經成爲食」了。他開始感到不自在起來 膑服務匜珽章與木馬志雄(本報記者

「父親一所勉象——團積、精力-

沛、不敢做的一件事。就某一程麼而言,沼與 個人形朝他伸出雙餮,還是K處境孤立無所用的寫作技巧。他為了在讀者與他類 。他這問他還能有什麼其他的做法?他不當和她合演一条码 一德藝人。卡夫卡一生之所以生活在失敗感總特豬母之後所犯的種種「飛行」可謂樣的一個袋後吧?死前的若瑟·K一下人物之間盤造一個距離,在這問表之一人的商劇;不該公開地和她在一起。他的所作所寫,問都是 之中,蠟 這父親之賜。(不過,他在:不謀而合。(總素特會在守網時吸,難 耿不安的是」「死的耻恩在他死後長否證,裝了一彊厚玻璃。你能看見厚玻璃後的 對他最合適的。怎麼可以怪安他呢?現在她进去了,他明白 交昂方而的成就,也是由種失敗,促成 世的翌日郎曹瑪麗去看滑道場,後與 的。這一會在判决」與「變形ㆹ两個瑪麗發生性關係。因此,我們大可說「 短篇小說中出現的「父親」形熱- 在「異鄉人」一段,眞正的彩乳鐫易從該書館 「到」一初中出現時已不再具有面引和形態二部開始的,實際上,在繆梁特收到老人 , 它成爲那武街的「更高階」(THE 院的笔部後,社會對他的審判卽已開始了

「異

(HIGHER HIERARCHY) 地敏是得一。

中房主角若繕,K;再反抗無然的神秘力以人物而論,綁特要比若瑟 K

「我所知道的毛姆(新書介紹)

∴

的生活一定過得很寂寞,夜夜孤等地坐在她的嚴予赛。他的 生活也品會寂寞的,直到他也死了,不再存在了,成了一個 僚卡如果也有人冏被他的話。

開小店的時候已經形九點了,夜色感冷而望淸,他

「我一生都另一個可伯而邪惡的人,」以九十一歲高齡近世的毛刚在萬死之前第一大門走鸿公离,在枯槁的樹下步。他過他們四年走過

「我所跑嫩的少數幾個朋友,洒全和我交熟並其恨我。」之後,深恐別人不相信. 的荒凉小徑,在黑暗中她好像就在他旁協ņ有時他的耳朶似乎

應他要爱她於死地?他野得他的道德品热粉碎無逾了。

1。加器從十七歲那嬖肺病裨鬥,卡夫卡 做得多了。我們知道經素特是一個具有一 似的,他坐在床上氣質的溫,對動各大發脾氣。從他年老多的國畫比出一聽到妣的樱音,她的手似乎觸他的手,他修了步細爲 也會患肺病,一對人生的種種痛苦待具胃,男性的沉默」典對一切事物漠不關心的,现牛不堪入耳的話;他說五爲自己一生所犯的微讓而感不快。「我最大的餡泵杀,我 情。當時,以藝術風尼、希科勒椁爲莒的性的入。而若瑟,民只一個幽影。如果油 總想使自己相信,我本人四分之三是正常的,古怪的只是那四分之一的我。而事費格 按權主義正望勢日大,加深爲館杜瓦,也具有若干性格的特色的話,那不過是卡 「巧相反。」

「感到困说,在「異鄉人一一海中他指控一夫卡防止能成爲一個不可辨識的被圈的緖 又一類殘酷而民實的記錄,以之於最近出版的一本1百七十貫的犽:「我所知道 個不能面對眞理的社會, 可皱黼爲他鱵 果而已。如果他被我們稱爲「窯判」一機的話姆)(SOMERSET AND ALL THE MAUGHAMS J。作者毛無的姪兒替 【就困摸的具表現。

的主角,那也只憑因爲「審判」婆道榮 這CROBIN) 本人也是頗有名氣的作家。這一類的記錄給人的印象雖然不息,却是 「審判」一書所寫女性都易場花型的一個人物才能護得明顯。「筰鄉」一書的此居暈可查的部份,否则就成了對蘇家庭史的家譜了。

。法庭守門人的妻子與律師的太經士萊娜·融並不在於若瑟,袞的命運,而在以他毛舞一生的最後數章,使我們第一次公泄有關[栂而一向被我們忽略的橄礁。他 LENI)熊一下逐萬瓦。就連那位若麼對象的一切。引起卡夫卡興趣的是种和SGRIE WELLCOME結婚,就生了一個女兒,但於一九二七年離婚。一九六三

·K苦求而不能到宇的女打宇員波絲雄也 那些過程自相矛盾的芹性,和加感與 年,他在死後把自己全部家產融鷙爲他工作卅六年之久的男秘恐,他的女兒途控他 披人抱爲餃少「風鄉」在旁街小港與不三種的必經特和他本人行動之間的關係於決處。結果毛娜承認自己同性戀,打極了宮穎。 不四的人勾搭。《卡夫卡L 女士两良機。)

濆赤裸裸的最後數單對世界上最暢鎗的作家之一的毛姆而域,可能過於苛刻,成 紅唇,體位被杌娜小姐郎邑他心目中的未进管若瑟,我只是一個幽,他'獲加以測眏才對。但却有助於職者對此的了解。如果殺毛姆機會,他可能會把一段 娜亞。,卡夫卡关志就身攻擊,梁伯塔一利得很,也可以說一個自愛狂。他強餛 生活重新活過。他的死,很痛苦,時也無得很長。他自己在世時有一次說的好: | 生活影响他的寫作生涯,他

行中的高文員-深以自己理位爲傲,以 死是一種很乏味的事,而我所能給你的忠传是:好不去佔床它。」

」中的詡麗, 得多了。她要怨索恩爱

SOMERSET AND ALL THE MAUGHAMS

[的態度是一種無創。在他捕的那天早设

二百七十頁 售價美金五活九毛发。

,當警察幫辦把個作證的行音樂作若藏

E-ROBIN MAUGHAM

紀保殺、NEW AMERICAN SIONARY:

TORO d

∴當他來到黑嘉仙山頂,他停下來盛眺奔向都柏林的河流, 和在寒夜甚陸出親切紅光的燈火。往山坡下去,在山脚公司 圓潤的黑影中,他對見一些人形在那其線獍。這些偷偷摸摸的 愛情使他癌到蹶然。他雕嘲許自己正直的生活,他覺得他這一 被人從生命的盛宴其拋棄了出來。有一個人對他們有過愛意, 他知斷絕了她的生命和幸福,他定了她民行的罪,和雕的死 亡。他明白哪些們在黑形的像伙都在震度他,望他走開,沒有 人要他,他是從生命的盛实中被拋棄了出來。他把焊快棉向那 灰色而帶後光的河,迂迴流向癌柏林城。河的鍵處有一列歌保 火車姚逕螉健出京士橋站,就像一條阆目可怖的爬蟲在黑暗中 蜿而行,叉頑強,又吃力。它慢慢走遠了,君不見了,他 仍能触到機車除綏地響疫,經紀復復地為出她的名字。 : 他從價格園家,火車的節仍然緊他的耳。他開始 做疑記憶中的東西基否眞究。他在一棵撤下止步,那節奏调 溉。他在黑暗中不能免得她就在他旁,耳畔她不見她的聖 音。他等了幾分館在邪其係,越沒有豬見甚麽。夜芯完全的 沉寂。他再超一次,仍然甚完全的沉寂。他感受到自己的孤單