1966-06-08 — Page 6

日八月六年代

本港新聞

七十四歲老翁被人一推

品

倒在艇上斃命

醫方證爲患腦-

血病死於天命 張彩承認毆打罪法官待研究死因後判處 英最巨型空母

一特】本月三日下午七時許,香港仔该市場對開海面一般雪艇上,發生命案, 古稀老翁初啓發,爲你排解紛爭,我人推發暈,於送院途中營命。事後經醫生檢 機,經明死者患腦-

血病,於天命。至於涉嫌推人之能婦,則被控所安打,昨 在西區裁判署何珀法握區,被告與愛人罪,法官射悉證供,認爲无證明死 於腦溢血,但當時如非被告將之推到劃及否會死亡?艾死者當時倒,是否可加速其

·死亡時間癌問題,法庭就先須行空洞,始能定嘅,乃診掾碗两日,交段方詳舸檢驗死 * [ 光後,再行何降。 被告張、廿七煞、術難、與丈夫及五干女全香港仔海面M六口O一六A艇。 被控IC 本月五日,在香港仔海面M六四二九號艇內,非法毆打圈狗仔,乙 同時地,毆打到德。

鷹號昨晨抵港

·杜·英國海軍長巨型之航空母 水五萬於昨 鷹號航空母澹由勞工保宿軍上校任鑒 長勞士保上校乃一位海軍潛水艇事家去年 十一月彼奉命將籃駛往非洲東岸,加强桑 比亚空防,後來因治協商人未遠成協定

緗新界的士及

二百元並在接 做過失,更取 公共汽車資格一年。 被告酸鈉餡,住

之巴士仍前。 新界的士AB】 【AB四][號, 街,駕駛四六六號 汽車被撞出元洲街 巴士不小心,被告口,再與AD.九七七 題,求情說:公司方號車相擋。撿 面錘給于十分鐘時間意外發生後,歡方票 控方透露,當日 有驾雍不小心及走白 上午十一時十分, 牌等案。

香港復康會

週年常會啓事

啓者,本會定於一九六六年六月十七日 星期五下午五時四十五分假座警靈府举 行過年常會,此吝

安樂園籬股東年會學

本公司定於一九六六年六月十五日,證拜三)下午三時三 在香港德輔道中二十七號A本公司棉行股東,當年會 六五年

一會除分百奉告外登證知 艾本公司股份由一九六六年六月八日起至大月十冠日止售

年六月八日

新界婦女會通告

啓者本會下列人員業已離職不再與本會有任 何關係並無模在外爲本會求助任何款項特此 到榮珠女士八羅汝森太太》 沈陸光先生 陸慕梨女士:

包海燕女士 陳妙女士 陈桂好女出 張英蓮女士

承殖民地司庫署命貴重物業出投

人民入境事務處佈告 爲香港身份證明書半

由一九六七年九月一日起实施,凡於一九六二年十一月五日

開業通告

以前所簽發之身份證明點,此種開槽更有水珠白變風大城区 本西醫已在香港莊士敦道九十號二

·形式而年年可延讓有效期一次,即將實皆無效,再不得能作 可供旅装用之爵件。

*凡持有此身份證明牙之人士,務須於該說明必須換領時 在一九六七年九月一日之前另行换取一塊三年期不限次數 光之新母,轰安爲三十五元。此岔所

八四】体辦法。

離精簽證而英准處码香港,並於期南後在1年以期一次 共計可讀期四次,次收受二十元,此可供使用之全部時

凡欲取上關二段所述之不限次數旅遊身份證明阱之香港 居民可每香港人民入境事務處成任何分滋申論,能於體 地之英國大使館,鋇品館成高級專員公辦

·車輛駛入装前院接卸乘客役,必須立即駛離。 六五)本無貼有燕督府標誌及藍色標誌可在下列地點停泊

樓(莊士敦大廈)開業此告

診症時間

日十時至六速

巫期日休息 電話:七三八五三九

西醫 張天民啓

香港高等法院公司收盤一九六六年第拾

· 啓者強有蒻智陌居住香灣塔克道三十九號四樓於 年六月三日向高连法院申請求決下東來膑食

·司收盤此項申請經定于一九六六年六月十八日 南雲凡讓公司之實人及有關人等館成

祺務所:九龍旺角彌敦道六六四號

翠 在法路開審上申請求時陳述孟凡之人比務須以

以由郵政涣交白堅律師核通知內選列

面狀則列明其名稱地址且

書宙於一九六六年六

我亦須早投我俾能於上

貨-

公貨品 火認領之

佈告

爲督驗授動典禮交通措施事

一九六六年六月九日(星期四)上午十一時卅分,撂臺期 論趾出將於嗒憲府主持接驗與產

司之佛樓人國有關係人歙獲得華申际之前本者可向本律師樓 繳納例定費用節能取此

匯幗英女士 李明先生

C、警支府目前正在進行低理工程,因此東遼門未開放 來賓融由正門出入

藝智鴻代表律師樓

香港復康會秘書啓

白堅律師梅

鴻康皮先生

新界婦女會啓

* 在角上海烕臺銀行五樓

··泰由四匹偵緝兰任馬查窗器矫主控,吮向法庭透露案:告與丈夫及五子女 於香港荐萬,大00.大雄艇,4月五日下午七時,甲罪原告綢狗仔乘艇入港口 泊於漁市運側,準備面訴,稍後,死者亦乘艇至,將艇泊於梨狗仔之綎梭。 桑比以代號· 約卅分鐘後,被告將艇泊於劉狗仔之張餅,但额狗仔指被告之艇泊得太近,壓住方狭返星洲-本年二月廿八日,該艦又奉命 其痰,不便部群。雙方因此發生爭執,死者在媽見狀,上前排解,被告用右手推死者,直融非洲莫三毒粉海一推 , 腹部一下,死者不知如何,究世婭霞下,隨倒在艇上,不少人事。各人見狀,如停止與以瓜代突母無根樹 钬旅效,但無法使死者蘇醒

,於是英空軍之華運大除乃於一星期後無名貴郵票

一九六六年六月

同陷入時三十分,各人民無法零死者,始靴案求助,不久,十字車到遠,將死 凄送入馬崴各院急救,襟王柏鈞陵生撿啟後,現死者經已死亡,

停留凡七十一天,其 自的防止汽油

尊者拍到人香港拍實行有限公司定班於一九六六年六月十六日軔(星期四日)下午三時起在香港纳 多利亚城屏后大道中三十六甓興大厦二〇五對其拍妮房內將下開物業作一單锭出 2段第八四號之 24分股如香港荷李活洱一百三十六號 一八五五年三月十六日起针战

网銘十時,警方在香港任號抽被告落案。

本月六日,死者由李宋八音 醫生剖驗,證明死者患有溢血衰,斷定死者 之死乃死於天命。控方指出,老年已七十四歲。一

給之贵紹工作中會

.與多餓英盤合作

王律師凱倫律師行或雅饰

師行

杳港一千九百六十

世港拍賣行有限公司, 香港皇后大道中三十六被典珠大厦 五南

*永安有限公司召開股東年會 香港行洛維多利亞港近面家道部份當時聲出事

警員涉嫌受賄五百元

茶漢榮昨登台自辯

承認基於同情心,准郁子案打電話給女友;又准郁

回家見母,並偕同赴金舖寶金鍊,但否認會收五百元。 「新巫就,寳员涉縑拘「上海落」食活性收取五百元案,昨说在中央我對要在伍,控方證供日前已完 昨由被告攝,當時禇茄子半打包話舆购女友,乃出於同情,否宮灣郁往威晒燭院診病前後,曾收受五 被告真榮、北二,爭效、上海街四號四樓。被控今年三月一日,合污性收取意于米五百元, 作爲給與某種方便之物酬,當時都在其指揮中

機司士巴層雙

心小不車駕雄錦彭

牌停及過記元百二款罰 撞相環連車四致引

◎新ㄡ肚本年 四月十一日深水埗然 被指昨器人合自辦織:今年三月一日,彼接到上就抱示,將犯人郁子嶷帶往廣華醫院眕病,打針後,那街與元開街交界 郁說支流,結果在醫院大堂休息約十分鐘,但並宋與郁談話,後欲打電話國警署,未能按趣,後乃秀郁同往四本謝還相撤,無 「對面之金雅士多,途中,郁會請求應北打难衆與女友,彼基於同情心,乃准其所請。當時並未收到任何報酬人受傷。愛方悯查失 。其後後又准都商家通知母親躪律師代捂脚嫂,當時其母不在家,郁朗將一批金姊持往附近一位鏞出售,被 事原因, 爲駕段过 瓦部交数百元與嶷展一姝人代交其母,我並無收椰子峯五百元。不久,朗帶郁返金士多,彼費可話打國晷 新巴士之可接驾本不 小心,乃發出傳染 荽,要求变音本來接枝塔回去,正當彼打世時,毬子半卽乘機逃去。

(攝報本) 鵝現拆被屋木村雨近附場填號七

場填號七道灣水清

兩希 村望

屋木拆拒民居村兩

置安以予局當望希

九

敬啟者本公司訂於一九六六年六月廿四日(星期五)至

輔道中女二號永安人番大厦十五樓舉行第四十七屆股東週年鐵, 五年度總結及董事局報告並遴派股息紅利選舉董事聘請核數員等 集屆時撥冗出席指示一切除分函外特此通告

六六) 本棚站有港各府標誌並由可投總染者,可於上午十一時四 七一九六六年六月九日(星期四),由上午八時起至下午一 時止,下列時停車場,能推停泊貼有上述標誌之車輛, 其他事輪不得使用、

絕地道計時傳車店。

警務處畏 伊

海員通告:一九六六年卅九號(T)

悦勿拍棄行啓 爲香港顉海維多利亞港紅磡航道部份暫時受阻事, 欖勿拍賣行拍賣廣告 日期,一九六六年六月七日至一九六六年六月十日,包括首尾两 逐者滋妣香港高等法院命西於一九六六年六月八日團星期三日,

宋超]一四套十分九秒。 地區,中部港口區城之無停泊處。 有關,一四五九,三二七九

本公司股份由六月十一日起至同年六月廿五日止期內停止過戶 承董事局命總經理 郭琳 謹啓

一九六六年六月八日

| 聯安水火保險有限公司開派股息通告

本公司一九六五年股息定於六月廿一日起開派凡我股東屆時請撈息揭及印鑑 臨香港永樂街八十九號二樓本公司寫宇樓領收爲荷

一九六六年六月六日

[正在港畢打街甲打行玉原本 山嘉華江陣音、門牌六號三樓

OR KIU JCHEE LEE UNDER:O.J.

FLO

ACTION NO.8611

|OF 105-0各物照法院所對者當衆拍賣以

若有錯漏成卷外之事供餓ㄡ者自理特此聲明 電話:二二三四

本行概 香港攬勿拍蠢行啓 位置之穿過並且在水流殼模時美身

欖勿拍賣行拍賣廣告

STH

定期內將貨物出透下锦之经

银話:二三二三四

DISTRAINT NO.897 OF

香港趣勿拍實行感

欖勿拍賣行拍賣廣告

在七街三十分體在香港畢打街畢打行土庫

AEDENKELHING WAH RADIO AND

CO. WING KEE UNDER K. C. 7. ACTION NO.6841

91296.各物照漴院所對者當衆拍可以價高者得投再者

RE-11

·香港镜勿拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣廣告

攪勿拍賣行拍賣廣告

【承香港地方法院命感於一九大六年六月九日前星期四日上

TION NO. 511 OF 1966, FERR 得投得者須立朗將全部划以現鍑繳足並於指定。

梳沙拍賣行廣告

NO.990 OF 1966. 14; KUKEIK

WORKRANKUNDER DISTRAINT ACTION

ENT FACTORY AND LEUNG FU SEKRETERE

BREAKS KS LAIKKUNG GARM

拍實以價高者得下接受禎郎將全部貨銀交请,那股優於定期

·梳沙拍賣行路

拍賣白毛洽廣告

梳沙拍賣行廣告

移骨石公佈 榮者戴米香在高等法院命 UNDER ON SCTION NO.35

香港及九龍天主教墳場 關於一 CHEE-KEREKUSIJE HELK OF 1966 ALSO K. DIST NO.387 OF 1966:13 六月八日星期三中午十一時三十分鐘在香港,

海員通告 一九六六年第十八翳CT》 爲香港報海西面人口數浮泡藉以觀察潮水車 九龍沙灣天主教填集内,由開三六四五號(即1點出院對的系拍黑以便重機正回

Hi由六月六日起歷時約三個月。 位置 甲,北熬计一度计分开一秒 東涵一一四庠四分五十六秒。

承董事局命總經理李伯堯護啓

西北編1 十九分卅九秒过

香港日昇製造廠有限公司

第三十六屆股東週年常會通啟

本公司訂於一九六六年六月十日即丙午年四月二十二日星期五正午十二時 在官塘成業街門牌二十七號本公司注册案字恩舉行第三十六屆股东满年常會省 堂本公司一尤六五年發業矚目及董事局營業報告並海下周當年董事聘任下屆 會計師及宣佈開派股息紅利等事宜恭請 脫來依時出席會議是所感粉

·東經一一四五分三秒。

東經一一四花分十五秒。

八丁,北韓廿二民十九分卄九啟:

東經一一四五分廿六种。

九五九年一月一日起至寨四六三號一部由一九五九年十二月西交清現我限於拍定期的蔣各 當使杳質者自理界此證明拉检沙拍寶行啓

「豐北十二度十九分卅六秒

[ 台北 #二十九分四十秒! 東經一 四 五分四十六秒。 康北廿二座十九分四十秒, 東路一一四度大分六秒。

公元一九六六年六月四

地區:青本島南部

泡能低均有两個接會一起之四十加倫敦每個 一至少在距離一里仍可見之固定和世所有

承董事局命 董事經理 余近卿謹啓

一九六六年五月二十七日 哀啓者

有菇海面,九三八】四六大,三,六

屋置

續拆,發電報警,不久,大國男女警. 黄塲戒,氣氛非常緊張,後來居 民被通知於昨日下午二時,派代表至 徙置事林威鹑拆屋主任商,風波站· 暫告平息, 被拆之两村爲新新村及新州村, 骸路一帶有水堂千餘間,但已有九 百多間被拆遷,全部居民獲得徙置、 八十間。 未獲徙设之术歷居民,披指燈 僭建成以嫒变方式購得,故當局不 日前,徙置當局會在两村貼出告 示,限分,最遲在前日出,昨 十時許,當局始執行還拆令,至十一 脚許,且有十四間木屋被拆, 有數十居民,部份手持菜刀,阻止拆 啟,拆盡入緻凫狀,乃停止進行,沖

據悉,两村居民居住日數年,希 望生辰于以安蟮安 江

先嚴邱公承鎏*仲冕於

公元一九六六年六月七日上 上午十一時廿分壽終港高 享壽七十有二歲遇髀 奉移香港殯備館定 一時大殮正午十二時出殯安葬柴灣佛教 國材總江小荷 國樑 王慧玲

孤子 國鋈媿陳麗貞 女

國粿

國棟

焯焯焯焯

栊玲 何世光

婉芬

泣告

女风 秀法。

此午積

報十閏

香港高等法院大錢債案

九六六年第三六五宗

II<<ES (LEUNG PAK CHUNG) 龍三就会人鮮劑(KWOK YORK LAN) AL AND CHEY YIN)

THUI, HACCHEUNG CHI KONG

HUHEZKI (MR JUSTICE TIMOTHY

墳地之迷事,訂於今年(一九六六年)十月

梳沙拍賣行廣告、 當在黃泥涌,長沙麦两廣塲 啓著茲米九雅地方法院命 UNDER KCJACTION N荛。

OF 1966 ALSO K.C.J. NOS.1963 & 1832 C6 1966。伙们

一九六六年六月八日星期三日中午十一時三十分藏在香辖属的街

ORİSKO CHE SAM TAI WEAVING FACTORY

物的法院所到的當亲拍要以價高者得下棋後須即將全部优惠交 【現斯】並限於抱定期內將各物振清倘有聲網成意外之集集 梳沙拍賣行啟

先慈 梁母 周太夫人 於生曆一九六六年六月七日

聞

下午八時四十分在港中分科醫院蒙 主寵召息勞享壽七 十六歳奉移萬國殯儀館治喪讙定六月九日下午二時大臉 二時半舉行安息禮拜隨即出殯安葬薄扶林道基督教墳場 謹此報

衆男 威海總 蕭愛珍

学女殿芸婿郭文昭

錦康

泣告

敏康 外环郭

外孫女 郭美

治喪處:萬國殯儀舘社話:七OL

INDER