1966-06-08 — Page 13

4八月六年六六九一百公平五十五國英雄唯

WAH KIU YAT PO

寬一第張四第

日十二月四年牛肉府王

中文中學畢業會考

朴

七間私立中文專上院校

聯合辦理招生

全部名額約一千名 定七月二、三兩日舉行入學試 六年制中文中學畢業生可申請投考五年制畢業者 須會繼續進修一年有據 始合投考資格

11.2.废大書院—九龍尖沙咀彌敦道类璙郑大厦十五樓A座四MI

《三)香江裏院—九龍大埔舘二三二號至二三四號至

(四)大杳院—香港大進西四七六號三樓。

(五)優畫院—九舘太于道二五〇號。

(六)德明院—九龍盤打老道一三五號

(七)清華畫院——九龍界限街五號。

減少交通意外死傷的賨任。我們今天在否 在開會,就是去協助履行金項安任。

我們已有 教育司署鼓勵中學開設

社會經濟公共事務科

通告各校井附有港大社會學 系畢業生名單 推薦各校聘 爲科教師

香常患有很多特殊問題存在的一個地 上方。其中的一個特殊問題,就必龐大的人 台灣在一個細小的地方,因此,我們在說 東有照顧到各方面之韓則需要。這裏有 不多四百萬居民,又有近乎十萬部車輛來 一在路上,這個顯明的事實,是不能够抹煞

(含中學公民教育,使學生們能深刻認識社會 的。女言之,有四百萬條生命要我們照 ,而這些生命及受到十萬部車輛威脅的。一况及各種常識,教育當局於月前殛告港九各中學 【無論在訂立直接有關交通事項的法例或出,强社會經濟與公共事務一科的教育( 剪的時候,裝點及必須視作基本因素來磨 本港大學社會學系畢業生名單,推荐各校

中學生本身及社會告有其和期 :各位且當了一個很強大的安任,並且會會受研究实神父氛 自期僥性了不少時間和個人的舒適,而爲,文化茨著 大象服務,各位所説唱的黏度公民任店 挽冗光。

·在今日的感燕不易見到的,校交通機啜生,

国力面對於上述

齡記出版公司啟事

本公司向抱爲敎育而出版」的宗旨,所出版之中小學本, 內容力求精確完善,印刷精美,定價特廉,(平均低百份二 十以上),故為各學校所樂用。現下百物騰貴,一片潑風, 紙張、印刷、釘裝成本,與日俱增,課本全面加價,如所難

本公司經慎重考慮後,認爲絕不應在此環境下,加重家長負 損,故决本一貫【眞善美廉」宗旨及「四不主義」–不恃面子 不欺食知,不誤人子,不圓厚利之方針,所有中英文課本 除保持原有高度出版水準外,絕不加價1

天蕤南華中學招生

班級:男中部中一至中六

女中部中一至中六

小廠部演小至小六

、本校為不中和學校,舉受比較路低,凡成書

良之直學生,林可申請獎助學金

二、本校中五中四班散有被免費至乘三十名之後, 生考試成癀符合標準者均可得, 報名:即日開始,考試前一天截止 六月十八日下午二時, 校址:九融膺山道报率村,凡65B5C.6D,J2,12B 巴可達

監督:明副主教 校長:陳燕翔

自私人們滾視他人利與需要的一 一個主要因素,它常令我們失去了價值感和 溪租了基本原則,在香港今日,將列顛著 的例子就是大多數的汽車驚人,包括 業開機,對於行人的態度,和他們對於合 | 在使用道路的行人網絡的時所表示的抱怨. , 自私使他們漠視了生命必須盡力保證的 本周肌,且私又使他們莫說了 ,和黨汽定的不

社會學界人士指出 我今簑加强公民教育 一,本港中學畢業生日開始享

·故在校時能够接受良好 該等人士又認爲

在今没必會

發言人士處,對於要教好下一代,應用好的課本,證之齢記課本,銷路按年倍 增,足見[公道自在人心」!此次不加價」决定,亦為貫徹教 育出版爲社會服務之素志;區區之意,敬希亮察·

齡祀課本,絕不加價!

達智英文中學招:

男女 新生 宗旨:不分看來,胞核,各生均予適當獎勵翦劫,易使两套成材,进镐此會。 席均由富教學經殿之中西顿文環學士担任

班級:上、下午級,中一至中五)參加會考,

·報名:即日開始,簡窘像來,

《豬獸、珠海、慶大、香江、師大、倜、鐵明、清顯等七間私立專上院校,本昨到塲處給來賓致浍花樂禮物者,外 年度额合招生,現開始接受入學申請。有意報名者,可到下列地點,索取阙名的安帝有東華三院主席蔡秉智、首總理環烈武、 奕榮昌、梁銘璟熙閣總理。保良局主席 (一)珠游宙院—九雠亞皆老街一百二十四號。

理。博愛醫院主席寀省館暨全體總理。英 「交校對會會長彭瀚天、中文校聯會總幹事

·爽伊林、港九私立中英文學校協進會理事 長蘇龍湖、捲九私立小學聯合會主席潘景 安全驚的運動,雖然還在前茅時期,但 本黹「學生交通安全服務聲」,於 甄、市政局員馬妞常,交通總警司保 它經已幸被崇高的聲譽,並且為當局所一九六三年創立,目的爲協助系業扶適馬 、九龍交通費訂鄧啓-餮司白賴仁、JT 張戲,潞個大部份要歸功于監,相參加 降,維護道路安全 B INDAL, 交通安全常茲志、交通安全 此項之各應松之質監,但最重的創立以來,雖備有怠無 會費長析 溪神父、酗礬伍玉業、交通安區志开聲寶及其助停不断的努力去導方數已由最初四十八 惠金、來監陳錦釗、關總監、書探,若電泉·各學校之交通安全除像員,他們花費了相,建 、李大偉、空雞少盃、醋、君、黃當時間及精神,目的在維持隆索上最高水冊,而巳尚有木 n)中文中學高中肆第二年以上砹五年制中英文中學以超會考及格自悠一年 號運,恐難、萊肯定、医德名、邵樵、「草,才顯出交通安內臟的價值,一個租心高 者得以同宮學版報港,其取錄名額不超過總額百分之二十。

文化服務社李會挑,教育出版社文標,大意怠通的路段,不獨對其他同學不會 對於報告手續如下:

亞洲出版吮压合租、東中學家熹湖、梁協助,反之,會危害自己及他人,所以請及播 曹载名荽二份,《二丐繳驗學證件,(三)緻交及近平身二吋相片,绍芳,我變壓院林少華 黃文旅,聖若望「大家切記對滑动方面上要用隊及鬼強維持藉此湯會 阿心做格檢驗发;倒自行貼相片於機上,由該會指定醫生),一五一報名費港幣 英文書院、佛、西南中寧國永成,而此水準,相信各位亦樂意知道體,社会上,部交通安全組 五元,取錄與否概不退鐡)(六)領取准考證考試時領證人。

| 蓿、崇薩中學雞山、仿林中學交通安全,惟一宮獲值之下,

· 考試科目方面,計分爲甲,乙,丙,丁四祖,用租偊理工科各示,乙組織文科: 张;香港娛師同學龠李裙明、黄子狀、

凡有意投考上泣淡,如具有左列整格之一,可得報名考

六年制中文中學高中畢業者,

(二)五年制中英文中學畢鵜經在校修習一年,須取得正式證明香,鸥在各大

「深,丙額爲生物學系,丁組爲商科各案。詳情如下...

類(理工科各系、公民,國文,英文,曹學(高等代数,解析揽何,三角、甫、黃洪、鄧澤生、及該校員生等四百餘

·物理,化學等六料一數學加重計分)。 ...

乙 「文創各案:公民,國文,英文,取、高等代数,平面幾何,三角,中 外地理,中外顾史等六料(國文加重計分)。

[丙組]生物學系):公民、文、英文,數學、高等代数,解析整何,三角 化學,生物等六料。

丁組(南科各系)公民、國文、英文、數學(高等代数,平面機何,三角 外地班,中外歷史等六科。

行人才其小黨,對於破首望用了路

著布經常提提她們要有正際使用遠傳的

一團,我最愛要的。校交通安

時,由中校長致開會試,預 由香港交通安全面的总靳罗美神父致詞, 焢由九龍交通部警司極致詞,並主持照 上邪能經常明瞭正被使用了 中發委任證難。隨後白像監刭家傑我謝詞 ,至此疆成。對出九罪八嫔英文祺院仃獲得委任書 在上述之用。乙、丙、丁四組內,丁組保本年薪,而由乙組內分出。 【迷演安助獒,嘉賓用茶點,中午十二時間,我更 上述七間私立言上院校,本年全部用在名額,約為一千名左右。入學考試定期在 籌始散,

努力否則 七月二车及三民两大要行,由上午九時開始。若式地點,甲組及丙組两視考試, 該校學生交通安全服務酴園員名單如 對志警察察不臨 珠海槪院行。乙組及丁組考試,則在大同中學舉行,爲主羥各項考試事宜,七校 下一段監委崖、雄縣監劉家傑、潑長「不對的進步, 日租成一個聯合招生痰機會,號筆一所。中

甄國榮、陰長吳智恆、許天良、甘水喜,但不能 冯批女、除君李錦明, OSCAR DIMAN 隣司大闸

雪冻肉湯

韓香港大

康星部奉行。

我们

到固於少年首項,

交九

通龍

達英文校

安全隊成立

爾芬、謝家勁、陳秀文、楊婉英、余振芳 ,花兆初,午傑良、江燭乘、王如生、衛 一號良、志釗、林中,梁偉忠。 香港交通安全會會長勒 寧神父致詞全文如下:

服務,協助他們安全風過馬路,做這卻有 意養的工作,我們應做表示衷心恭賀。我,本校交 斑横向所有信交融安全工作付出無上努力 無動機,

【一些音樂

鄧陵警司頒發委任書 香港交通安全 會會長靳寧漢神父致詞 力申學校交 通安全服務隊組織之重要

活動,並

「各同良好

生

社會名流、教育界名流蒞塲稱賀考極衆,

: 各位可能有道戶的张條變說,一個懟「張示敬意。而

「尬還很快活潑哋和同學玩耍的男童 女寬,宪然給汽度橡到路上,不省人事。

這用的乘驗,直很能忘夠的。在看機的路

上,但天會有些發生。不当的油當人

八時間 九龍八院學校交安全 源。由警務處九龍交通部發司陵們的生活好轉,路!佢會出現更多的車禍 瘓,於昨日上午十一時正,假九龍堂土進任秀,香交通安全會會長靳漢神父致」,熱天便會有關务所見童受傷了。道湖一日成立典造

校長葉迅中致

個不可逃它的事實,而我們不能够亦不應 俊先生主持弨發委任簡

(時訊)中文中學高中畢業會考,昨日考公民及生物两料,現將公民科試題列(生物科試題

公民科試題備載

分甲、乙薇部 有選擇題及填-

出現

(

必须面等,共佔四十分多

乙部宇客三期,共佔六十分。

‘全部五題在本卷上作答。

(一)試下列样领内各丽于三項答案中,將正確感舞之號碼塊於右邊之適當欄內。

(一)缩松地(1.伊利沙伯; 2.33.選)。

(二)監獄包(1.赤柱; 2.城多利 3.芝麻麵)

(三)水嫩(1.銀開;2石 3.大風傳)。

2.植物-3.跳多利锐)

(A3)

(A4)

(四)食(1)2.左部祭;3.千大仙) CAS)

(六)服彌屋區果(北角32.滿頭滿$3.彩虹村

(石硖尾, 2.東野村33.大坑梨)”

CB)本港後→爵雲的大层威袋發生於

(环中浪: 2.北角13.深水的

(C)本港格再先成立的街坊會的

A6)

(B):

(0)

CD)本卷出產的食物可自然自足的只有

(1.8 2.4 3.4M) •

CB)本卷設傅是光都的滅火餘法,

(D)

(E)

CIMIA 2. 3. MEIL) H -' (F)本港森瘋病人亭...

GRA 2.281 1.Y

(1.) 2.8 3.2M ) JAIXAS • 《沿)卷港中文大學的行政总

南 《狂,在新品沒有秘署設立的简假鄉可,治共由

(F)

(G)

(#)

3.穿山甲路)負責的 (1,国民府;2.鄉委局3

CI)在新界各區,人口時稠密的發電:

UZ (IDE) 2.223 3.

CJ)任開外交人七如歌伴是本港通猫

(1.一是划; 2.一個月3 3.一年,达須牢運領取身份證。

(E)商業上收播發票如金額達到二十元百以上的,必須貼上一個

五分,十分3、3.十五分)的

(K)

(二)赋她下列各国務更帶一寒,你於港子油當欄例。

CA)新合國在亞洲及非洲方面調解國際料粉有相當成就的两個地區或國家

CA2)

(B)本港西街蓝史最悠久的率人慈善機構,

(B1)

-(B2)

(1)女性索控

「 (2)水管公用建尊

(CI)

C020

(3)號总管際公司,

(04)

CD)在一九六五年內

(1)英享空間本港的看

(DD)

2

010本港類然不息利開控A

(D2S

......(3)本泳重要通扰装场飞控的有

(DS)

(4)等日本推出连貨物较多的

CD4)

CE)新界施政的四個區域:

【一項神聖的任務之佚,財 會的精神,努力從公,以身 長好的交通安 洲安全。能够成爲一個社會良好公民

ED

TBE2

(E3)

(F)本港四大類的所得稅$}!

(F2)

CF3)

(F4)

CG)本港四租長普遍的個人合法投资,

CG4)

提供改當之方

期期暑部外校大港

程課學普發項兩

作迦師教語英合適

欲有最佳成績·請用最佳課本

會在不貼如何方能秘得

成允

WINSTON INSTITUTE

三碳翰營北。站網土巴,院齡虞國近)

| EDK五〇〇七話露 號130.波登

校日

小學用書

中學用書

NEW ENGLISH COURSE FOR HONG KONG-PACES

新編國文(新版) 1-10 冊 新編中國史

1-10冊

串串

新編國語 1-4年級 新編音樂1-5年級 新編算術1-4年级 新編作文1-5年级 新編社會1-4年級 新編實用文1-5年級 新編自然 1-4年級 新編健康教育1-5年級 NEW ENGLISH WORKBOOKS FOR H.K.1-8.

新編聖經課本1-5年級 官立、津貼小學二十之七八轹用!

齡記課本

香港波斯富街100-102號 電話:766682•777492\

百餘中學・一致採用!

真善美廉

九龍旺角彌敦道678務 電話:802800,803486

* 全港英文學校・已用英文原本 新編世界史1-10冊) 中國史習作簿上下 新編算術1-3冊新編香港地理 新編代數 1-5 *初級地圖讀法 新編幾何1-5冊 香港地圖讀法

政府

校設有實驗,再及史,各科多在實驗業講,各科易言 標帘講論,均由本校自安之印刷部印就以供各由,不另收費

校址,北角七姊妹道二至四號元,七O四11--t

聖馬利亞堂招生

小學:掃攝捕東院道三號 幼稚囵,銅鑼大坑道1號4 小學...上下午班一至五年级 稚園,上下午班,低年級在 報名:日開始,並本人寸半两 -六月十五日下午二時

七七五三班七

【 東莞同鄉會學校招生和

招收名額:上下午校新鬋小奉一年級各九十名餘新二至四年級及葡赦五至六章

·級各招生

载名日期—六月九日至六月廿二日八阶州及星期六下午外每日辦公時間鞅者, 望名地點,九無農

赖名手畫,為報名一驗出生證件及學業成證件並出交要名譽一倍 考證報考新制一年者只限一九五八年九月二日至一九六〇年九 月一日出生之兒童)

考就日期,六月北六日八星期日】 招生簡登傭索:

監督黄展

英國中學 FORM 1. FORM()招生

(男女生年齡由十二歲起)

本港中學生(FORM|——FORMIT,钠於下暴年度六郎本年九 月開始,就讓英國黨校請到

請奉位 機構主席(英人,現已在英倫專實 位囊爲適合本港普遍受薪家長 凡年齡較低之生亦

|暑期英文商科班 與

及高娀英文西科,期絡考試發文,比可捒絲必學及 总合英中曹荣同學利用希期進條之語。師修費好,勿失良六月六日 分

* 速成實用英文班

三天,成捷卓著,享

與會話

港有限公司

天聖本篤英文書院(男校)

太子邁三四九號(近法國醫院)電話:八二七二七二 #SEP 1-P.6 #F1-F.5 報名日期:即日起上午八時半至下午五時(假日照常) 考試日期,六月十二日,

致育司批准可加一九六七年英文中華會者

天聖本篤英文書院(女校 ]

九龍塘、 電話:八二七二七二

P.1 P.6 4磨钻F.1 F.3

午八時半至下午五時,假日黑黹》

迪三四九號(近法警.辦理