1966-06-04 — Page 9

咸田新區

本港新聞慪

慈善獎券 幸運號碼

日四月六年六六九一憨公年五十五國民宰中

三院游藝會盛况

觀衆三萬大讚賞

學生明星表演各有千秋

東華三院追花藝大 慈善獎券,昨喃抽出湏獎至十獎 頭獎· 獎

紫貂康、伍德元,於麻瑜、賀縣平、店子 白帶的,讀癌宴3年 【帶、潑、開鋪台、王孝利、藝風南、紀較長的行政人賢而能够 胡法光、阴友貓、蟒菇、陳百強、國證的,两項務, 镀 終,羅廷年,任宁、李兆忠、岑明軒,般都在二十個星期以|要在不動患家的

河、林鄉生、炊張志、梁天一、陳餐,九個月的。蛮業訓棟效率 【熊少康、馬文輝、張、淇兆德、湛兆 主修和-

實自 材、宽爾邦、研發、等姚餅、林元芳已的它可能出让一項可不 百人。(明)

陳燁南、莖東牛,尹承中、草法悟、黃世下,但也有些易最近况下,維持綿拉工

作

六,阮官明六十五 資身故宮奪金共六千

六十歲 〔八Ö 發,女,六十二歲 歲,二陳士,女

國際倉庫有限公司啓事

塘啟田新區另一期工

將於下月開始,需時

三九六〇六四 〇式九一六 登七三〇七六 四獎 歲三式六百六.

曹昭松、黑素士夫人、施輒张及安錞近,演鹉,一系列的發識植能會需要相对, 香港獅子會

他

的

- 或是一項短期的對持水準,及持人不 8會,和實習槃程。( 过禎訓練,可由一個

白花油慈善會 一井明,五十九創霫明,女啓者:救公司設于觀塘海濱道175號之倉庫,自開業以選,經承 、九龍

程迦拓地盤工作, 五月派六千元,六十三歲,三,五千幾,八十)譚、各界惠額,良深感劔。茲以駛倉庫後豪

白花油器會爲 陳昆全、男、六十七,女,六十歲。係本港政府當局核准堆衕食米及其他粮食,即日起收貨。啟寫审面臨海濱,鄰近輪渡,水陸交- 不牟利維,致造,阿鴻興, 位贊助嵒業屬派六百,兩皆便利,既易集散,省費用,迎港九 两年完成該地牌名 有

各大米商寶號惠顧,利用微倉庫堆儲米糰:敝公司當竭鋮合作,共爲觀塘卅餘萬居民服務 了後,位於咸阳新大眾解决發廠身說顯男、五十八歲C)五)元,已通知受益人 區八甲

郡,女愛六十三歲二前往整取云, 之南。超;推行以來在泳噌

再者 : 以英國海員罷工,影响本港製成品之椒英。積存待運貨物必多,做分哥有無位奇

糕

登七四八〇

潘光迴演講

下午伸展到两基期5. 長沙灣將興

七獎

“七七八○七

僑

商

業

銀

·以供應,取費廉宜,以奉告,統治

福有攸歸善款七十七萬

【港陧華三院慈善海盛大會,昨 塔面壯跳,與荷里活鹰影相比,不遑多讓 广三)日下午八時,在政府大舉行,

|麟趾仉各機關長,社會名流,蒞臨

九時十七分,重

塲面空前偉大太難得多見。神溝 聲 公全羽扇三院九黼第一小學學、粥、周置、韓燕、鹿瘌体跳世最近舞步 贊助,到協修觀之各界人士,凡三元八千| 仙樂飄飄 生六十餘人,黃公 宵容氣息并途線塔,並跳阿奇布舞。 四行 主羽扇舞。此舞在英

長洲飄色

明星數十

牛猪登陸碼頭 果珽工商管理的長微 沙夜不久將動工興 腾,必先婆對各方 一座牛患登陸 八特香灣 再後居在台開鏡,和商的見識慶太。俄擬在還興建之 他又說,工商管居屏使用。 然 希爾頓酒店行午餐,可分爲高級和中級理,使人們有發展的 例會。該會會員活光两項。初級的餅純 機會,但該學間的 步兵房附近,將俄生 狗博士魋效讀陽工商 在執行技術的,过精神,但擔當人們欲 舆及张麥登幽之用。 明星節目完畢,阿東華三院第一中 管理。 一些實爲中級行政人忽略此點,知道學 興建碼頭工程,盤勝作 餘人,東院道上軍水馬龍,空前盛况。善公主瑪嘉烈伉儷蒞港時,在學度大會中學學生六十人,絃演山城之戀舞,並由該 他說:「管理的 度,也基爲數年齊而開船使人有挺好的 約十二個月始能光成 崴計捐獄,遊券,門,及台河廣告全部,安安演威名羽氣舞,備受英公主國賞、 校男女學生數百人組成之歌融合唱名曲, 範圍可分爲所说,性有事的我只而設的,一作,他知管理是一 收入遠七十七萬餘元,續超過目標。

俗表演女生,赤足绿衣,山地少女,在 推銷、財務、哦 院全總經與各界热心人士致哀心謝意。

一故今其名宫公主系舞,随舞姿,恍

綠茵上翩翩起舞,動作活潑,要現天权,但是神制、和人的 游两大食節日於八正開始,由警察榮可愛悅目的。 一般蝴蝶飛舞,配以美妙音,七彩衣,

·似歌頌森之神來臨,音一珀爾快,曲。三人所共知

·星 花式演奏及軍機。八時三十五分,巍

而然,來錄,清歡多舞,無檢之情 的,後两者被陌生 「我柢夫人,經烈武夫人陪同工務司緻 九脚#五分,由院九艏第二小學學 期夫人,教育司簡乃傑夫人上台,主持慈善 [生六十餘人及第一中學聖詠除癌沜仙靈

舞姿,恭詰華民 买家攒珠開變,,閃出第一至第十獎十個張隨處闖大合唱,道出「參於參果」,「

【政務司浓道阿M 號碼,並由當年總理噐其銘女公子乃背,「愛蕸團」及「再會」:三餘名曲,全塲觀衆

麟巡遊

·念品,由各表演單位 何榮禸總理女公子爱年,向两位夫人花,爲之神往,男女青年,不期和限

代表韻受大合體附隨 力對。這裏面牽涉到 表現,無聲 騰,成了澡生,且歌且舞 , 說。張後,則由塔洲黑色,烏洲潮州鄉親工作者之間的態度, 九時正,濯仔獻納阯士优烬! 至爲傳神。

會大簫鼓鳚除,灰麒麟浟號蓺。顔色號和他們對工作的態 座運寜進入會傷至貴賓台前,是時五彩汽

九時三十五分 ,出宫北近街,新興街,照陰街、大南街, 「球冲天上升,彩色繽紛,提神,全爆

由邵氏公司, 榮刷街,中興街等單位,共演出新奇顔色 「共業柔動 a 由主席開業,總理 烈 - 榮長,葉家及夫人,聯同迎苦, 由孫秉樞主席介紹幾聲,孫福夫人介紹 港督夫人,與全體及夫人相見。

工商業管理

MEOKO

台蒙爲荷,

國際倉庫有限公司敬啓

地址:觀塘海濱道175號。電話:893999

寫字樓:香港太子 大厦40

·為式四一式

穩妥可靠 利息優厚

243369

**236127-9

,

三個月六厘七五

六個月 六厘八七五

T

年七

※數滎控制包括剪 ,及使用芒腦。人類 的行爲及人力的控制

工商業管理插

【花的,他們低限

撲芳名列後:香港總常基輛過中學的

學生千人 國歌時,全場賽盦 彩燈表演 立,隨由可袋無聲

表演新裝 等北人多愛時裝奇觀,計爲八排名不分先 後、邵氏公司明星,胡燕媽,水槍,字香一到會欣賞

泰園及七公主, 十二合:太會節目,全部完畢,在愉快會:要廣深的學問作 四牡丹及黑糖紅星·家中,費翔離場。

俗落,張江爛,李安,適憂玠,江

華區政治司麥蒗阿,,可做的頜袖入味 遊門學問的宴 - 李琳琳,韓燕,周;四牡丹:風女工務司鄎勵德,教育司簡乃傑,三院永遠 燕

吳君麗,兩缸, 林風;七公主葉芳芳,一所間熱難堅爵士。震員:阿祖究、對雨川麥易城開社 陳寶珠,馮寶寶,馮素波,薛家燕,王愛、司徒萬、胡熱烈、融有興、王澤森、張主要基讀課本,其 佈彩節目開始,由三院小學學生表演七

明,花之录及紅星丁然,李敏,方心,賀永院。套無醫務督計滿。三院永飛到間,易攻續碩士或博士 彩院徽+強學生分紅,白、藍三色表 關。各紅星分別乘十四輛開箋名貴阿本, 李祥、胡成坤。理整局司希士、紫微

·一响,全燈光熄滅,紅色十字 之光出祺,母之師阏白色之燈光,現出陈列照。至代究会的下車,各紅展依次。两局苑官守醉仔辦事處珌威众森-李 由本舖開始,機場一張,全馬觀衆,以艾。九廣鐵路局長林保漢,則工務司羅彤 「東苯三院」四字、發後藍色燈光,一個上天橋,安弦新髮鬥巴爭妍,房爲大碗。一淼典、砌左落總林學生,胡百富醫生,諾 ,七彩奪目之臣戮、魏薇九十六年傳統之森·以數十位當今紅伶紅島,同時出現,作詩陶際長罍德基。 三稔主席孫柔襬, 首 「狼之英溒,含蒍善而襄助,精神可佩。未 燈光復明,由三院香港第一 二 三 凌波出。

小學學生一千二百人表演之影燈總開始 此千名曝生分牙紅、白、蓝三色表服分由 [晚莴之两点奔馳入塔·塔中亞然而止,

有歌舞劇

兄弟公司委員,演

鮑、爐】

星表演學生彈勦三色可予僑,在黑暗,由香香、王蕉對唱時代曲、平對安,

東華三院慈善游藝大會,上國人山人海欣賞表演。下圖:工務司別 夫人、教育司簡乃傑夫人,主持慈善獎券提珠。八本報記者攝)

招榮昌 篦輝。總

,周啓識、吳沼輝行 甄志文、池大衛、陳

,羆其銘夫人、照

、李作梅、何世柱、

余祫國、王澤流、调

錦聰夫人 馬

徐季島、兕織、 與漢、張王麟、曾

唐浩麟、桂華山、黃

·炎糖、周炳、黄沛 芬、張沛松、黑起

洪浩、馬鍋鏟、

囍囍囍囍 韓營養

舉行結婚典

親友

幼女

婚啟事

日爲

十六,長女

OST. MARY'S STAR

EMF THE SEA CATHEDRAL

陳

李九宗

言婚啓事

謹橹一九六六年六月四日爲

加拿大 DIVINITY

COLLEGE CHAPEL MC MASTER

UNIVERSITY

敬

柴灣工廠大廈出租

石港市面已潮在祺彩中徹器近四月來銀行在欺递增由可佰然香黹房租值適鐡录 低飽和點就屬有限光工具 適究發展成新疆第五爾許廠址之最佳良機,現本工 有餘樓無多些灣鸨上四千與百萬現地下三千晚至七千,

接洽處:

香港手套廠有限公司

·二二八九三六勛籍大厦703室朱君

七O七七O式亲灣地段 14/15 十椴葉君

七○六六八九亞公岩地段五五三九程礬

清貨

平售

【尖沙咀弥敦道83号或察趟36进客中心

現在收租地下旺铺

(1)3974元 037万

21,418元 售14万

(3)610元告6万3

華返電話2371918&

長期存款 利息面議

行:香港皇后大道中九十二號電話:二四.JO二 尖沙咀分行:九龍金馬偷邁二十八號 電話:六六四九〇九 灣仔分行:香港莊士敦道一五一號 電話:七二〇五五四

田

日班此射

已有入伙紙

家

獨此一家 即買即入伙

噴射客機

即有契

直航

馬來西亞

鴻業大廈

香港湾仔道234至236號

下午三時三刻 經吉隆坡飛星加坡 下午七時正

(近天樂里口)

照原價八折

全港最平 欲購從速

飛里加坡

ALT-222498. 238501..

复后大道中七十舰三楼 54: 727477 + 728251

跑太蚌事蒍電話:72861年 南生營造有限公司

每宁分層水錶

七年付款辦法面洽

新昌猛業有限公司. 昌刺建藥有限公司

電話 二四四四四至七

「貝一弟張三第 日六十月四年午丙歷夏

趟從體、何居館、 樹、知行

金泉、 楊光、簡 文、亮鈞、廚 一、胡忠、湘壽、凌 望、謝柱芹、余祥 桔、吳多泰、楣日星

、潘錦溪、王孫德、

蜓

諸親

典禮特此敬告

簡壬干情

行結婚

黃同敬啓

啓

謹詹於一九六六年六月四日 爲小兒 相機在澳洲雪梨埠舉行

二女 幗珠

婚禮特此敬告

各親友

朱橋

護啓

黎兆芳

驚特

特價廉銷

23古堡式電視弧 喜樂價售

$799

露的映聲電視機生產技術不斷改進,零件驗

造更加精良耐用,同時有綫電視機 鋪路日增

使售價得能一減再減,以酬顧客,23"巨大古堡:

{式電視機現在僅售$799,並有現金折扣,分期

「付款條件寬裕,租價等優待辦法,機會難逢

,不可失之交臂。麗的眏聲19翠華式 電鸝機,

現在僅售$599,更是價廉物美

件失

(詳情請寬722211(香港)841191(九龍)查

̇詢,並歡迎到本公司高士打道,窩打老道,彌软

̇道觀塘陳列室參觀

REDIFFUSION

危的呼聲電視機收看特别清晰