1966-06-03 — Page 9

頁一第張三第

日五十月四年午丙歷夏

WAH KIU YAT PO

日三月六年六六九一股公年五十五國民中

本港新聞

三院今晚游藝會 歌舞飄色叉時裝

保良局總理捐款萬元响應

(抽訊,東華三院慈寧裤裤大會 - 定今 (三)日下午八時,在資趉銅鑼灣茆 冯捕政府大球場平行,香港總督剪萨爵士伉儷,蒞臨資助。入樂熱銷搶 大會節目如下:(一彊察佛家被交(二)部總夫人:簡乃傑夫人主持 監製獎聚出獎,由羅其諾總理女公于乃歲,何英高德那女公子要不雅。《三 *】 演奏。〔四好險時,全場大放五汽球。「五千人形燈 操及七影院鐵表演。(六】公主羽扇舞。(七)仙(飄開處處ㄖ大合唱多來米嫁 三首(八)由北位南北紅紅匯花車巡行及表演吃裝。〔九)張世音影片NT 霓裝師。(十)「家」演唱洨阿塔甜舞发潢。八十一)山地之春土風舞 六十二心躍民政狹司公搵阿永送紀念品。(十三) 長州糕色,潮州音,烘 (十四)逛院。

各总購有入将之米,在八時龍入摄,及時欣賞各項精多月。 「悲心各界人士對三院犁行慈善藝大會認養院及港九中小學校舍建 設費,激烈啊頭,这日來又收到捐欸一批。計保良局主席方潤華,首閂理蹀耆芬 李世明,總理-周啓報,鈴家涼,吳國阕,定夫人,劉志文,許達三,池 大衆,潘遠生,在其茲夫人,寵,熊,陳紹苟,李作燃夫人,握一萬元。 .姜熹建築公司二千元,來邨人二千元,錢活二千元,黯黑因二予元,農菡縢炮 五竹搬傑靠常二千,但都跟及他其利士表總代理中南公司進隧路二千元,再光製 品有限公司學光二千元,無敵表捐瑞士法郎五百元,工務司鄎閲擦五十元,希 爾頓酒店克百元,以上共收歎三萬餘元。六明》.

慈雲山上鐵樹開花

花蕾壯大夜噴異香

〔港]九駆慈粱山觀音道場,爲一個很有名氣的佛動勝地. ,櫃有中國,日本,英國,美國,荷爾等出達各種詩菲,點綴風 雅。 逍有二十餘座巴西鐵樹,頂種樹近年來頗爲香港人士喜愛 最細的是六寸直徑八寸左右,大的可有尺許直徑寀一天 等,有她肚深青色的大氣,均用水樓豪裤,頗有藝術氣息,其中 有一座霓開出花朶i蜜消香,甚爲罕見

據財山的花刷技工說,樹開花極爲早點,在原產地巴西, 可說萬中無一,祂有本日年前在又一村有過一次開花,此爲第二 「次的奇跡了。這座鐵樹所開的花,由機的中央放,一氣出 士個花,寧凡許長的雄壯,每一個花盤均含將近百粒芝 大小的花仁,霄黃色,晚間船散播香氣,在室內附設,香快就遠,

與一般花香慈異。

|管道塔內。

·慈雲山鐵撐開花夜哦異香

團,前日撈題不著放 歐德禮呼籲港府撥地

聖約翰救傷隊

; 薏 元朗傷 東京值,五月卅日至 六月五日元朗及 餘,六日至1日

黃族析員定期就職

同宗伶星演唱助興

一部份爲本港海外僑 龍酒家,設实歡過,

建龐大娛樂中心

車當解,控月册日至

C禇訊】本港焛獎品抽獎、人人有份 各賓食用蒞上 從方到有該團長開 ,該會首長趙士派、獲得,團長官選 族宗源會館九厨租號,永不落空。 裏,定期六月十一日 各宗人,以今次 趙仲謀、姚晨、金 图:陳泉, 下午七時,假空中區 曾區,有特殊進藝節以洛、趙樹勳、趙國

可以引導靑年作正當娛樂

| 六月五日上水聯合 十六日至十二日上水 聯合除。

永發,陳王發,陳 府會撥地的话,本邊地來發民一項可以使,結果如后:

曾該所京佰:六月份

,及他青年人有正常

|就證典籃,亞會員臨界,近來,紛紛到紫接,親情岸流。 無事長趙聖致 ,纇南棠,張勝,許一廠大娛樂中心的。 「孤敬老大會。... · 中瑗德辅道中二四四

李榭,賴玉,吳洞源 個龐大的娛樂中心, 他說,避項設備 該會遊杯机主任 號四樓調會所及各代 歡迎路明各宗祥整 ,許末等。 心社會公俗,對豈 「費炎,黃煌,黃一平警分處預È凊分,

可以容納四五千人, 「是「目前必須」的, 主力參加,有該 可以被分局小的單 ,對遊費茚月之燧備 極踴躍。艾茲的宗 愛礤,深发各界

文化中心和學校, 八雜角,近來斑捐敬人士與族人敬懾,今會首長運監事同人: 位,但舞台和俄器封 遊樂業,及其他女明 極爲忙碌,類與黃

至德總會首長

吳漢深周環

,

歡宴美僑領

出者,有黄千載,黃。($):

歸【合演帝女花

黃氏位處岛,亦務至沓來,長、將來對社會潯 、 大媽、少泉、國軍、。爲東南东È你大之必死的。文化活動還 到塔演 想用時當有一番熱間更多,此不鬬各位宗

倒人光榮,我在聽 统)晚阿六六啊合实说,一 宗人榮膺

張頁:昨星期四)日不超過一億元的中心線五越被宴,糖盤池主之確。兩由貴, 森港翻疪精意。這卽與金泉、英砷、梅梁、子應邀到半島酒店九號,但他相信現時不能惕二氏先後被 *贺喜酇、阿劍秋、 趙族宗穎總會同入, 發學不向各宗彥致敬。

|隃號午餐供會上演 英政府拿出財力极 面食,合演開恩於昨(2日下午九。 【仇未了樹一暪。黄君 時,假巠北角中國酒

感謝美國僑完成建會

地之不足,對此有2 榮、燕明、崑、粥 基本浩鴻商儐钳體到歐體過又說,他

等語。畢杯互贶健康管

· 席問由該會理事。體銥八十多人,,但批出一塊地,或 [其中包括一些非扶 林、贸艷姬、紅運樓,安對該會會長趙,略謂理事長趙士段 四特字營領與任總

者還加上低息贷欸 就員在內。 女,合贊威武名】修桨海英女皇頒授 與同人繄朱然力發展 友蒞旒,深老母迎,

十年,瘢禮私人負。空於無

·孫。並有歌唱藝對黄 MBE商街,虒問趙 會務,成識卓著,今随以錦旗一面胜其出 明、寶金屬、演唱墨午年主席,湖群出新語濂涵,詞,代表分證該會會刊 , 遄在北角领一塊地來,因此他的鴛驀然察 一曲、音灣拍和,有名士海荣腾博愛筵院丙 開定暢飲,霍斯而散均宁法國團於习友 忠

建築費是不能的。 强一個非牟利娛樂中 【然接受,并诚

他說,有了這個 心,他特別顯殍建 板安北造名音午年總理,趙世曾榮。〔宇)

。宴會中能盤 , 没能使無數的曺年不 娛樂中心慕價鍵可按 黄佩淡、艾田、黄北 蔣東華三院丙午年箋 陳氏宗親 八國

致於在街上運。但低,太歲的娛樂商 |海、費蟌培、黄志華|理,艄建本榮鹅港九歡宴宗傣:照社

九江同鄉 門 俄局未有接納。數年 以按本捲人七的日 、黃廣风、黃紹、習院商會理長

國際前,他再向財政司操味,而重就出各檢

T

鄒全

一本報記者】

兆全,及放肜特形性在盛會之萨族宗親数 上宗親總會,以在店 定期聯歡 社) 超過件菜,財政可盛堂,再不需但目前那 班,屆時,並有名貴一百人,稱為熟橋。商人開合會商蔡攷察 樹俄南海九江同鄉會覆是賀成筑媿對的, 機受富術家現支配 ~定於六月十六日( 星期四下午,

保良局總理昨餞別

鄒淑珍總幹事榮休

正頭行商會

讌餞李銳志

但他保留了行動。 。當然他和其他娛樂

·緻禮推出- 商会鋸餞,但他們所

·淰第二十屆社員戲 球會、和高爾夫球會人的,居多麼寶貴的 : C撂訊ㆹ保良局總幹事鄭淑珍女士,曾任社會等社會鴷利官職與後,就會員即務,都是由政府批地成 服務公。(國) 「多年,去年退休,應該戍之語,暫行担任總幹事職務,以手黨為宴會。公德席金 服 期。娜女士塑件在局服務數月,但因當於經驗,對於婦無停運方一十元,贈同鄉館 一面分離良多。關於黑建局內七層大股計劃,更有問撈之體狀,雖員黓友參加。將內節 粱挽留,亦不允懋樹担任。昨該局佘陵當年經理,特嘅座京華酒甓區,有幸運抽獎 崇安餞別,帶致途題詞以留紀念。席摄由方潤華主席致詞,對,麥藍段舞助興。 貿總幹事任內功能慍效帶行,並代表同寅致贈越詞把念品。由丘邱宗親 离 隐社 複選首長 「 港乒邱氏宗親會,新 送第七屆理監事, 於月廿二日舉行同 人大會投粟,選出到 殷淑共三十四人,

保良局總幹事鄭淑珍榮休,接受該局主席万塱業代表董事局 致選題詞。(本報記者

C祗)香鍌疋頭商會,以該會部會 長李銳志定本月六日率領香热地產商 ※洲訪問道,前赴注洲訪問,並出席昆 士蘭第二屆全球地產大會,特定本月四日 (星期六)下午一時,假座香港大道中大 華飯店舉行颺習,動作餞行。該會會長輔 汝調,司徒英昨經通囡各董事何人參加,

人人 鐘表業商會

「要定於本週日(五

日下午八時,行 一世,檢討任內滿

工作,同時升為新

選出新首長

朱國材任理事長

首長及各部職員, 新苻任交接事宜。炎熱南會第十八屆理 假區大華街店,舉行

一九六六年度會做大

新聲新聞 喬遷

◎本港新登新聞社,昨起遷往堅道 五十九號三雄辦公,電話仍銜。各太 社團入士如有函件可崭上述新址。

會,當衆開票選出。 昨日下午四時 平,當選理事在該會 會所,畢行複選首爾

·互選正理事長及

周君任,何蔡面,則或監,陳國、中南 張用,謝舟章。號 副亭厚富,吳老。

攤,荃灣愛,東方十)繡 月卅一日

現役路員一千八百三

麥、飛仲會爲大

聖士提反: 銅嬾]

為赤柱,西爾險,

如不見效 線 免費診

,

·小清水灣 中央除,東方。尖沙咀及九龍青年會 維多利亞,英壆 蕃生做,灣仔乙障, 部仔乙。'

護士殿,尖沙咀跑及

九龍青年會闢土際。

光龍仔泳池工邸

下週工作程序

·角及打聽出 安港仔欧。

一,旺角像及窩打老麋 躞士海涎値:土。 鄉會除,香港中年會 六月份,中央士六月份王智山 維多利亚泳池: 九咪,元朗及

礻鐘

鼻淵ㄟ

救傷隊出國。

鴻章思珥機監 |週工作程序如下

攸,六月二日下午七 下 後,五日下午四時 警察球場,旺角除。

大會堂節目

星期五

下午六時半

救傷查當值,六月証服務當值,六月五

下午八時中

日至十一日,南華

日偉乐警、調發展

(治根)

,十二日至十八日變

支蝕及牙科談士象。 陶瓷為愛鳘

仔局,六月份香港 青年會變士隊。

香港分話

《二》九龍分區|熊,泳棚及泳館開放 值:淺水灣:六月四,個人兖

上午十時至下午六時

上午十時至下午六時 上午十時至下午五時 上午十一時至下午七時

備註

南演空 上午九淼牛至十一時平

傷車盤,六月六 日至十二日九龍除! 十日至十九日尖沙 旺,六月份,九龍 |半年會護士&a

中大校外珠镫

下午七時至九時、

.標本餘治之外病良

對身體有益無寳凡服 蹬高惠如服網 不 凡可視同本& 明會三張到九龍油蔗 地彌敦道四四號務 座式樓免費挹

·海外病者部與問 整時間每日上午十時至一時下 午三狩至六玲星期日下午休,

一切盛病。久塞不過。長流鼻涕· 中國誰無聖人!

·頭痛流雎·敏感噴嚏·容易傷風· 本地薑何嘗不辣! 時流鼻血。喉頭班湧,一服身功‧ 鐵示出品皆食藥

馳名世界英國製造烹飪雹煜煊

WEE BABY

BELLING

令

COMPACT

S MODELSO

•ONE-TWO-THREB

款式繁多 任由選擇

病来跟元快到廳:戴仁大厦千六楼張站:228111(船線

【無代理:同和洋行有限公司

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大

大浪湖-蘇浙凤

情影展院·

下午七時至九時

請参加英航渡假旅行團

以享受最理想的假期

*下列四組英航旅行團任君選擇以實踐台端旅遊世界名城的願望

欲知詳情請電二三六三六三恰和航空部或旅行團舉辦人接洽,

八月一日搭海羅斯 707 喷射要由港起飛為期八十日经进世界行

六月十七日啟程為期卅五天港城市色括倫敦斯德哥爾摩哥本哈京 巴黎料蘭兹史培耶史德拉斯巴塞爾蕎黎世恩德日内玄巴西 那威尼斯多羅篇,

七月五日出遊營檀香山三湛市洛杉磯荷里活,馬利蘭水族拉斯

緑色括中京洲英國美國加拿大澳洲及太平洋區各淡波脚也。

̇雄加者易芝加哥尼加拉大瀑布華盛頓及絕的全程共计五天..

1.蓂航鳎球旅行團

2.英航歐陸旅行團

3.英航美國旅行團

拉歐洲及奖藏最-

满趣的渡假旅行先搭黄航努斯羅斯 707 噴射客 機飛揺合網乘家準鄆船往地中海意大利或法國的避暑勝地

本人欲知参加下列卖航渡假旅行團的詳細辦法

1□宾航瑈球旅行團

·維族拉海灘然後再轉搭飛松續往歐洲目的地,

4.英航地中海旅行團

2日美航歐洲旅行

(請在方格内加)

4英航地中海旅行團

3□典航美國旅行團

姓名_

地址

電話

舖在信时外註明所選旅行團的号碼安

世界各地

∵典航渡假旅行團 T

香港寶政信箱第一一七

英國海外航空公司服務最週到

BOAC