1966-06-03 — Page 5

ZANUSSI

利時牌雪柜

雪柜·洗衣機·煤氣爐

至十

到港之先

「日五十月四年午丙展夏

WAH RIU YAT PO

星期

日三月六年六六九一度公年五十五國民中

跡滅屍藏·載七寃沉

出起骸屍婦少將警帶人有綻破出露於終

堂提今關有案本與嫌涉子男一走帶探警

兩個月前帶方得報

長鄧耘,偵緝主任皮 利,俄然初辦黃世光 ,高級探日黃春冰, 邀月前已經接受報 ,紫菇臮一宗謀殺 案件,展開偵查 ,迨至作及黑夜一時

奶粉

艾言人將裡藏地上之農產掏出埋葬在燈後發屋,其 肌肉已化,只選下骨,有人後始將骸骨胗葬。

曲首當年

市政府

九龍大厦會議

將避愛感灰於一個瓦「金塔」內,還將之一說,每注明節和发 撚埋距離共住所五十爾之山頭。

一九五二年六月三日)

檢討管理問題

然分別工服带

「姊節,都瓦有人拋 元寶香闊,跑到最後 的猎餍拜祭。

1 認爲市政生局要赓親民。

特,无限店理情况

警方於昨日一日間,先發將十五名在職電車聯工織造及工友逮捕

職工會主席陳耀材,工人代表畫旑秋被捕者十餘人前往察總部見警務

處長麥景陶,在被捕者下落,由一

警官代表接凫,研究稱:幛力拘提此大優首腦聯席會廳,已一個多月,而來

大口收取保茔

高服務水準 事!! ICHER

十五名工友並將之週出境,無係根

此命缀發生七年之久,人皆說忘,不 酀於两個月前,荃灣偵探部人員,在一個 偶然機會,獲知七年前在區內德發生一宗 離奇命案,偵緝人員,在極微小之級素下 ,不斷這證,經過兩個月來分頭偵直工作 ,投更多料在昨日凌度,認爲時發成 熟,大開到命案現場,除替死者宽外 ,一兇亦港捕婆。

∵A本米米挝袋近普遍上潑,一設市

之市民,近亦多恢復向米㚲爾米,但有一部擁有米蹬市民,向時

,使日向米赫剖宫換新米證者其亲,今據政府穀米批發

等入不預米之米證,還已攻魚,現蝕換新世,曾說明理由具可肉帶米統御官再申

警告小販

所究研形整容美京東

TOKYO PLASTIC BEAUTY STUDIO

41, MODY ROAD 4TH FLOOR KOWLOON

HONG KONG

美容是資本與幸福泉源 獨有材料 獨有新法 美容整形是人生的重要問題 最為可靠 ·眼赉口耳合美的標準嗎?

不論男女老少,必須到-

美容

整形

香港九龍麽地产

·四十一號五樓乖:

話六六七二三〇

膚色粗黑或有疤痕皺紋嗎? 身材沒有曲機或太肥TT

這樣常會妨碍社交,事業,愛情的進展

·因此整形美容不是等閒的事, ★到本所整容與到日本無大

各科 隆鼻術 隆乳術 登頦術 整睍整耳術 除疤術

明 除皺術 美藝術·波肥術 檔案

雙眼臉R

新力

*所長留日整容專家式新著

注意

人工脂肪典組織 名的補材料 九只有本所使用 與所謂「肉質原 素J完全不同諸 希亮

『近世美容醫術』汁酒

欲知怎樣美?請看這部書!

每册港幣五元

臺楬有秋山

特式 隆乳術

人工脂肪

靚椒肉祟

3 隆鼻術·

·層皮被除

疤痕

「待訊,若干年前離島洲發生之社底 陳宗謀殺案後,新界中我補艾揭發一崇婦人燒 被謀裟堭疑地底離奇命案,該案之發生,但命 已殛七年之久,而警方多年來一直未有接獲任 何有關該案之任何投訴,七年來仍未發現, 不料本案露出屍點,加以營方耳目鑿通,此一 戕 屍滅跡接案,盜被警方破蕃,除被殺者之屍 骨被尋變外,一名涉嫌與該案有關之中年男子 ,被警方拘捕,帶返警署偵訊。 揭發此焉人命案,分發金隨新佩芬償 部人員,就區警署偵緝主任股利,偵探汆 世光:華採長鄭耘,自黃春木,有 寧,劉乃囪,馮坤等,會同十多名幹檬,昨 燒吳謀殺案有關之疑犯,被捕時, ,威利主任:鄧耘長,爲時機成熱 日凌及開始,至下午三時,經過十五小時連續 穿灰綠色夏恤,淺灰西神,向至昨晚爲止謝率領日,麥万歐馮坤,及幹探

·工作,他於將此出七年之㳦慘案,仍被向押警偵訊。

∴ .速澄 黄腊寬、李田、李啓到 楊伯膑

·据調查所知,該命案之發生,距今日七年 港府新聞浛昨晚七庐分驶表上远谓陳海、蔡鑑、會拫光、智、銣志賢、 前,一夕,居住於画中葵涌和里隆坑村之一·息時稱:荃卲中蒸∫男子,咋被警方拘【惠森、徐永、蔣謝燕、陳法報等,銀 對姑夫,深夜發生口角,謝而大打出手,混亂 捕,涉嫌在七年前陳舊被案有關,已被 夜直至中葵涌和里條坑村一木量,將】 中婦人被人用力系扼咽喉,至寧息而死,命案落案,將於今亞交在读蒙判署訊,案 男于逮捕,帶返警署,經做夜調查竾 昨 發生後,當夜有人將死者踞移至听外而之由黨委偵近主任皮利率領荃灣垛機锹變 。 長,營標等在該勇于引導下,至中葵涌和 屈,埋藏於該活爲地下,在人不知鬼不覺之

(35)

里避沆村的山腳倒,把陳國的遺骨起面, 情况下,死者含冤九泉七年,一直未被人知

這些遺骨,經已被人從豬墬移圀於一個金 ,而遇恩者也逍遙法外。

當地居民都感詫異

「傘區,同戒影評在環後約五千光景的劳 側。

息來源指出,該命案之殺人計發可能有

(特凱 昨日,灣灣地區,發一 以下两個原因,(一)撼與瓿色有關,〔二

懷疑乃七年前發生的絕人賓的供股祥 ▼蟧齮死者嗟贈,無不體,正區因,有待

·密方進一步围查清埜。

此一案件,死者少落进入疑遭無發後,初 披悉,死者名阴邪,被當時年約花八歲 , 埋屍荒山的豬屍,旅將骨石彩布他滋。 **媒两人在住所設有一盤,以音收及顧榑 生,生活做可維持。

隣居時聞夫妻吵架 据與死者認識之士稱,陳薏前在治城一 阿露出工作,當時與同來亞滃工作之一名男子

·昨晨十一時,鄧宏探我會開偵探主任 成料,還引來係金婷法图助手施露華, 到現場起骨帶,與後警察攝影師拍現塔

骨泥土用篩出:

這個疑被殺害的少珠名飩運,年約花 經過。 八、九歲。開,在八九年前,當時陳 正在元朗一家易工作,由於工作關係, 她躪了一個名男子,由於两入感情不 ;後來閣共軾同居。其後,两光電

昨午,記者曾就此一事件,親至現埸 【荃灣中葵涌山峦腰和巫陈坑村無門牌木處,實地採訪。和里隆坑村位於中美術東太 居住,他們在該處租來幾菜田,两大腓爭·平毛紡廠後山的山腰間,被村有数十月人 認識,一見氮情,雙方時有往來,感情只奇规 定,榮,某商,和對發獨開朗,恬琪场术尉湖孤零零一個家常,展 藻,未幾成婚、两人乃離開原言臺塔,在上址 娜活。雄踞年餘,老安常因某一問題吵過|爾郜是一般優的沸困。現場木屋,陳義商 术感共同生活。同居之後,夫婦間常因某問題 許多大。阻後,當地村民,再不只願裡的般,只季苦一破未,一張國祟,淋上放置 發生口角,但事後亦和好如初,某夜,两人面,鄉民很忍花,台灣問其妻下, 被栂之物,號上則懸掛說幾件衣物,餐後 因事發生口角,爭吵筊浪在爲原烈,很快朋有天母對他們說:「佢已經走左路咯。」簿 小則是一間佔座,面積約十餘尺,分四 角製,米機箋很後攝沉,師居以爲夫婦口角之 接又告和好如初,乃風幫事。

陳當晚與夫口角,翌日起,卽未再露面 1再不知所蹤,薄居感奇異,好事者向 其夫問間陳之去向,當鈴辣夫向天表示,帽妻 外人亦不再跑間陳之下落 一女子結槃,仍住原址,已有茲個子女。

閒談,希望一此我少兒精神打擊,由於 來往將盡,汪清明五九時節,必胖堂兄, 兩個香燭三性,在生所屋後拜祭,但最近 數年,其兒於滑門時節已無在住所後;

大隊要探深夜出動

出售禁賣食品將遭拘捕

港訊)市政事務署發育人昨日:所有從事小販

務請注意一九六〇年食物業附例對於售實下列商品之英今及限 一段完全英止獲費之食品 一行魚生。

二5凉藏肉食,其來涼之性 保未經政府於房市

「政局批本之任何居房屠宰奢。

TH)二一九六〇年食物附例第六亲而幾得之。

「七限制鲜黄之產品「憑市政局訊或許可證而 定之屋宇内质疑者不在此,

所列為不在此限,

或來肉食,鞫一九六〇年安物業附例第一附

(三)新鮮藏或活魚,惟在魚塘售天之活魚除外il <四 新鲜活雞鴨,她在義塔世变之活雞鴨除外; (五)新鮮度速薇貝殼類,惟一九六口年食物亲附例第一附 表所列灌不在此限, 【六]進口之熟肉或乾內,或經其他方式調製之進口肉類 部份作式香腸腸衣者 (八)進口品,香腸或其他經過與之食物而係含有的

(十薇茶 (十二)非樽裝飲品(

°C十四〉切開之生果。(十五)消粉或管理

該我营入又警告所有小販網,市政 成一個六乘四呎方定,貂英還有一些骨碎一生督察已經令拘捕出售上述類畫食品之一 此在土壤中,警方使用竹茹將骨碎断出來,小贩中如持有市政局所致之小

,然後用一個透明籍袋盛。之後,在還

亦已另一個女子結婚,而且已生兒育女 對於前臨,往事,人們早已淡忘。

三两頤錯,但另一個活機,但就是

八九二一九六〇年半奶附例所指之半,惟此附例第五條第 二節所推售之消毒牛奶不在此限:六十七蔽器

昨午,只是大批警探人鼠和暨官助手 一等,共同通等工人,雞開錯怪泥土,翻

「勾怡逃去』,由步於及家庭糾紛, -陳先際两年,該男子亦發,

據說,恩來七年前並非效紅拂女 今有頗大雷雨•

【五十的菜田側邊,再將一個金塔起回

悔勿延遲,如不注意上開菜

堂兄弟對記者談話

男于有一個堂兄弟,昨午向記者群 ,彼變悉洪在失琮後,對其堂兄還遇

勝 昨晚十一時天氣報告, 關於本港地區天氣預測:今日吹和緩 西南風,邊雲,間中有聆雨或有頗大

至於其實論形如何,本方尚在調查中。

·

另凿消息透露,七年前陳瑾失踪,它 七年前殺妻滅屍疑案起出屍骸·白勇於地上仍涉嫌與謀殺家有刚之得子 發現有死者部份颧骨,曾員正以竹篩將與我

開戰死之金塔。我初埋藏屍,之套屋,防

容陣新·局法立

代替群秀曹。辭告堯祖關 任實禮雅陶。登高繼治李

署政民界新長將德保黎

由非宮

由本年七月一

七年之後,

非官守舞員爲李

下列各官守議員出本年 七月一日起降任被局&概一年之再 任命,現亦經公佈。 波等係男素奔、郭需德、鄧炳輝、簡乃傑 何文及

·巴霾退休蟻後任然局臨時誤戲之與蘭位,現季艺撂豉局 實任義民

宝保路东日本安食該局先任懒风,抄氏不人將出任就界民政

此两任令,亦係由本年七月一日起含期一年。

在長韓、部炳輝及郊一桐三氏酷米斯門街、甘海及其 程現係担任該局臨時

使館大厦

李明大厦

IBR

PUBLIC

遷移新址

擴-

營業

由於舊址地位不敷應用本公司現已逝汽 車陳列室及總辦事處速至左鄰使館大廈

而凱旋牌汽車則單獨使用禁明大厦舊 今後平治雷諾及奪錦標汽車將在新址展

址,如此安排使两地方更為寬舒陳說 更見美觀服務更遲到現在此两隙列室 均已頰然一新並同時展出各欸新車歡迤 參觀試車或電七七七二五一接洽如家悤 顧我們將察於邀請閣下在隔鄰新寧招行 所飲一杯,

有仁孚公司集團

居住九龍者如在海遇大厦三楼吐露 ‘走廊二○一號本公司九新陈列室

∵購買汽車我們亦您就近在洗人魚酒

va Mermaid Taven)請飲啤酒請電 六女00年一洽試車事宜

平日仁孚行有限公司“仁孚汽車修理廠有限公司

聯孚汽車鐡械有限公司

號牌汽車

**C.E.CO.MAF

20011

11 LBS

石油氟煤氣蔗大

AGENT: ALBERT LEE CO., (H.K.) LTD.

树限公司

德安大厦1145-17 -

AREWEZESHTEL: 222679. 222.89

Jimmy's Co., Ltd.

Page 5Page 6

日五十月四年午丙服复

WAH KIU YAT PO