1966-06-03 — Page 20

二濟經備會

僑經濟

新金多空頭猛沽

貨品供應短缺。但

般商人對今後三個多造一次將區也很鹌 補-

訂牌的,就採用 今年5衣品產銷最大的恨

月內生意仍未敢源份銷。因此,有些上图上帝新花料在港的一種特色。 一整糊,向日本補-

解,促債也不會很大 ,透廎花後生意做

際國

部地區

蝦鮮

東京股市交投顔暢好

據估計有五百五十 「隻年,三萬四千頭 牛及二十三萦四千中

究實解潑爲許。

中堅股爲首價位挺升

金價有起伏

六月二日

K金市被迫下跌

日三月六年六六九一股公年五十五國民莘中

頭力活,而衆下挫,。

·在今年夏季食品

近報告:本年变宗 成九千萬股升一一點八二 先上市的時侯,一

梁收成只有三千九百 般商人心理比載網

潕特朊:香港國 選購中堅股,同時南非、葡萄牙、澳? 萬滿式爾,而以前之 硯的,可熱由四月至際有限公司,昨 安鋸却產權法少,市及印尼郇國經已表示 式月讀兩個月內,生(二)日接廊村證券道才阿路抵死,以中欲府所使用的廟織品 每年收成財一億五 意合經幾良度;汪 株式會社愦买稱- 飛爲首價位世品,及院袋,一部份改用 了一陣就瘿呈冷淡,四東京股市跌後回包括建築、食品、阿 塑膠櫫品。 互惠基金行情 去息一角收市爲二六四. 七五.

「於基商人的心理又有升,交投增加,主力器、海燕及汽車股等言,一聞中國亦正在興

鉛E基金 些改糍,主要原因恪證的公司趁低吸觸多,而其中部分優股上一家歐洲廠商接洽解 美鈔尙堅收市五七六, 八七五 会津的生活費用攒统而優股其價多台上界午品级在下午殼風撼 從一座此類製造機,八。三三亵元,國際 還高,一般人對於可,近收市道瓊斯平均頸,她就好,收市亦實上,與藏競爭者 淘金,七。〇五美元 昨二:菲幣報一四七日益我退的出口趨勢 近年來,日本影 有可無的物品,當然指數附撤日一五00 假谱瓊斯平均指脫鞋 不單限於安市,舉凡,利時基金:一四. [日本港金融市说:五,飯成三四七 該協會又說,經為及內胎出日迅速爾是可倻則釋,卽伙非綫。在上午,市道米一五六日,比所有龍製品包括地攤九式美元,教會基金 K金因新魚多到,空五,日鈔糅一四六五有二個集團建屦互相加。一九六五年輸出購買不可的,也採取 勢較爲反覆,清理花上一天軒一一點八二) [織,均被朔國盟品;其五,六六美元, 交換出口市塔载, 總價鎮遠至七千九百 不急不買的態度,做些發壓氣多類股價低,全日成交九千萬股 所侵入。

《法新社 五七美元。 收

韩尚有調聯合 萬美元,比一九六四,實際貨品生意也多,包括建築、食量第二市蝠敕官獲 法 市二六四·七五,日本膠輪

巴黎日 、化學、陶器、非敬,交投平,參觀」 魚入共產國家和發展年同期者,增加形巴有一定的影响。 美鈔仍堅,收市五七

輸出衰退市的新角,叙利亞,佛。但是,同時的出 至於本细加工成

金屬、電器、汽車及[股概在下午回転但泛 六八七五,美健收

(東京航,日伊拉克等國樂的問題口橫件則越來越嚴處 本地生的夏本紀運股等,另一方面力恪昇,收市價道瓊 南五七八,五。

品,近日百貨服裝商 1.買家仍探望,以平均指數爲一七五 九四五玹 金期貨 太賜給及內胎製造廠。這些鍛造商不久將,原因是西亞反東南 店補-

亦告增加,例 【待靜,故市况缺乏點一〇,比上一天 昨日與二六五, 】協會今天說,日本藤 成立厘瓷研究,以的國家外鐈短缺,

如短袖恤、夏威夷航 刺激因奈而呈平拔,一點九大,全日成交 二五開出頭盤,亦爲 耱及內胎孤造商將計曙光目前涵费的尖銳瘲買力受限制的

、西褲、泳衣及泳花一直至下午主力證分公 三百五十萬股。 全天之厥高價,後星 聯合力,以抗阻 哈加的原因。

、楊針對汗衫背心, 月下降,最低報財六四

一百萬瀧式爾。

五味,六月一日 各地黃金價格,倫敦方面安爲三五一三八七五美元 .

〇〇二美元歐 比上一天之三五一四一二五美元〇 | 金價毎安士塔三五一三五美元至三五·一五五美元與上一 年

10 A衆棉藝 之伯格相同。貝魯特全世安士震三五,二九五美元比 「K之三五・五美元升。门四美元。巴黎泰假釋安士爲 三五一九美元,上一天之禁六英元跌○.一處 元。珸士與曼谷金價無礎動,前者安士仍震三五·一四美 元,後者毎安士則仍爲三九。八八號症。

SMK

·六港奇棉紗

布疋

國際自由黄金

•猳格近棼無葚 【退化,使局部 地區蒩作低

華僑經澮亓情

蠍浒什色优彩七二十一卷斯蘭包布,

(KEF)

-武士 一六 举珠五元五 澳洲麵粉】

·四究

印 新綠綫包两楠中 強水綠油靑 一元。

元

十

飛馬

KOS BOERE

·罐頭鮑魚

七七七好

TPRI

内打字細八22x4

食油

|

【 北 安B級棉紗 826 4110) 银山' 之倫敦白銀價格現寶餵安士爲一一一便士七五,二月期低安

帆船 士爲一個一二五。可出口每安土爲一一一便士七分至 1.二佃士二五·紐約白銀價格每安士仍爲一二元·美元 | 10 C棉紗 。孟買白銀價諮椒有極輕微之低順,現貨十爲三八 鸵 比,比上一天之三丸微比僅跌一啮此

至於國際白銀價格大歎穩定,據路透社電,六月一日

·灣扣布11

貝紙 25 )

19

(ARES)

八

一大陸香生油

【停息生油

家阿玉生油

中古 聯合基金行情

加增為略

紐約股市偏低 樂理香港领能 局部稍告同升

|6x8 香港原色斜布

「

日本

118

12:1

擔總行報告艋約股市

|四四

W

本報綜合消息報導 12 支B級牌砂;

10%

四

Q

,五月份,三二、四三美元,去

【六月一日紐約股 加 和繁儲備 五五美元)。倍託投 ,

全日成五二九萬股 市,表現半皮而較爲 上升了三億資金:一五, 沉寂,那些篪化越大的股基開畫之時股市會挫低,但其後 大千八百萬法歸八美元八年四月一日 有伋展的表現。

0x6 香釉瓷原色 本品磅:三三元日本豆 布八年》元三色腰油、230 合桃豆花 50 舂金

19

128×60 色丁布 26 磅 三元五荷蘭金盤磔油一

金杯

毎一四一分由白報紙 1x3 |荷蘭黑白豬油花 八 a不一萬號三桃白布 本港切由:11元元上镪奢油:11元 5冠

篇四十分書全

【編新規法眞寫车大

*七成,為發藏定 連日天時酷熱算是應景

、童裝中下價求,探

清心聯勢 塑膠線織出品

路地

七大楼跳饉白布

。

一角後,以二六四, 七五收市

夏貨銷情全面見好轉

午後再以二六四

LIKE PR

天, 贖單提貨應市漸頻密

掂上現貨,上牌 交收者二百両,伊

來,因爲市民一般消此爾芬商、百貨,也将告縮手。現在

人士心现花格寫整理著我是維亞種特,故【 日糧食價高

法國目前佔備爲九七三元八年 十廿二百八十二億五千八四月一日,弐O·四 年都顯著改良,與來 質地輕而耐用有防水防腐性 百花郎八約金额金九死心。《楚辞 【倫敦特訊】級 成班噗,拉長及切成五十七億二示著木靈靜。 條,再將此種條 倉存已薄補訂猶豫且看後市决定 近精北漁看。亦有若夢工縈的亞哥發麗,

早災影响 半百貨颁发商店採取 已在許多用鑑上威會成爲緻品及袋,

一尚有經濟 交收有二千多前, CHEKEK BUER 、成、日用品、電上等的外國衣料在本 啟飛舞品銷路,重要礙,中國及印尼對此 澳麥減產 佰二六五,九九印 氣運日,應 近日因爲天気罄 瘵生意南興交蹶,於 在加工製成長新戲 西方際家經發明一排 種新耎工業均感與越 【務工鬲,可將搬脛 。 補水一三五,綱條 炎夏,談夏季百貨,並且有熱浪人 一般商人向銀行 豐输水一]尅,全日銷竹就見活躍,洪的現象,刺激一般壐路仔就雙星級優, |躞廁塾價〇,三七, 收市校開市凈圈口, 三七五 卷

,因爲品質及規格今

「路名廠貨可以!

青海 將替代蔴織品

麻辣瓌統舉行了一個記者招待會,他討將及尋寶結題, 高露潔菻 二三四五 、 所採的步概都乐正確的,但他 陶格拉斯飛機 却没有談及是否加世,只发示·

八五·七五一 他對經濟發羨域之體變。

WORE

日本好夜 111號西带油 八八 0磅类玫瑰一元 (以上符合)洲食椰油1110 60時機玫瑰

张良玉白布三1元

第十九回

(ABBLE).

(4):

三七 古KA.

〇七 四號 8

[刊第五

黃

幸貨品銷量復習,但 都有起色,向上索 向歐訂購夏季貨品 七六、七五,亦得到,但以天時失常,

起,一般營業額都 天之最低價,於當斁 銷貨市區一個 五七七,收市五七六時期應旺不群,對直上升,於是四頭商、

粒至切戒

【至可以製造後,

台爾泰 電話

·收市的降候,股票仍以下 柯索相 訣的佔了多數。成交數字五 萬國寶通銀行 百二十九萬股,和上一個交易一通用谳器 天的五百七十七黨組, 涵用食品 通用汽

• 杜琼斯工嚣股不均指數, 妤時年輪胎 映口黠四四 杜琼斯瀜路股平,萬威具 均指數,收市於二二六點六八萬國

,下跌無六)。杜京斯公用 寓國電話電報 事業股平均揖“度市於地 落歇飛機 三六。孤星水泥 夺均指數,美高梅CA

九二六三五

NHO

「八九八七五 七一,一二五

*三七城

IKUS

案紡胚)

| 大陸200x60.七活六 哥上殿中片鐵

九九九九九九九九

□×四雅一元1

50 水仙一四

飛馬牌 四四 SG克包庄幼

400

[百磅山茶花二五

906.

·角一蹲典的] 赤砂

【2015奶粉! TROI

四君子

赤皮紙(57)

中粒白砂 〇

唐幼上六七 被树小泡 四四元五

印尼赤砂一元五 鹹魚

工業原料 日本100×60 七亳仄小門840 公斤月

|

「花製冰

101

阿占南 |

三上傳後紅三角三元號

生活費增加百分七,被消加被遇之後便可

花旗

甲級紅三角二九元

*九七五,公爵五七多不敢裝好,現在百貨商、磁器商向銀 商人過有向日本棣R

HI HO

中川。打伍

(日本特丽論泥號)大陸200 公斤蒋的

佛山黄水健

(E)

得英國榮譽獎 《特)東京一,日本生活費全商 以總舂此盦新型原料 訂購,準儒本月下中日消息,由於粮食價增加的一個主要因素,傳東歐機械廠出園 【行 單掦 上市眦 七五,蔥後華算。天時已漸趨熱的夏季

敝,此外,該證部音 格高调而引起的茲治。一九六五年之生活 的塑膠迻熱機,便 頻密了,其中蔽罩獎 月正亥俄顯。 . 塲外電開市五貨品銷售復婚,四

取藏多的,對有的磁 皱有關商人透露問題,但日太政府不要增了百分之七點,由麻織機改邊的。 公司生產 七八,二五,亦爲全面、百貨商、商

他活鹕則其錼際逥然 -所財大張擅入魚 五,而今年有可能再 天之最低價,及高報 單把貨上市太極及孵蹰翎料、眞,現在存倉未恩單的 金也乃至心,收市類醬,有些商人還向 杨花語、人造絲花門發季貨品數倚不多,難。以及可能隙入大 增加百分之七或百分 開懷上線織成的俊, 飪式自對內約電話间不同,同時變魔法休 賀地避而耐用,僅質及近揽得一九六六年·黎亦較輕。 之。

一首二十五寬(公分設計中心榮譽獎,將據悉;钻裙屖 五七九二五,金單日本繪訂購區季貨品、純色及印花薩紗、 其中有些货品存崴疏米。 【薄,非補-

訂購則今食品價格之 上斜T恤‧積妤、

物價問題委員會 【開市五七七,三七, 來銷售。一般預料 游泳用具、手袋、皮 高爲收市之五七七,生意將會趨於正常, 不會你過去两個月內黼、電風扇等。

4000 RON

1111

四七九七五

成交戰

中上升四九口版上下铁奇

WAH KIU YAT PO

日造船業接訂 大油船卅四隻

物理,可精 向外統一報價

覆無常,在宄月初 一間,生意經一起轉

|旺,可忍轉入五月中 旬至五月下訇十多

北韓柴魚

,無變化好 假 四種,創愛九十純。

101NRER 11 OR

亦將金天之最低伯叔,後短期內夏季術品 桩品及香水、香皂、後無謂內將有一部份此,氣侯惬凉史總熱(一個俗物埌構)昨心,同一尺寸的錢頻護式氣由共处後為可由用戶自己個的 雅境斯姻败。。 |天在治政府的一份推 則稱五百克,此種搬 在英主持低音,中音,高音,

史莫紙業 工業股火九人 茅油公司關業

悖書中內說,魚類之 錦袋有防水及抵抗化 【項两雄一分爾 舒適所需,同時他機 鐵路股 XIII* * 旅魯伯百貨 進口應予以將腿,並 朗作用特性,且不會 較其他同纇型镞造 在黑房中亦可被用, . 成交股數 五百二十九萬股 德斯器材 11:00 精選對受非評,關壞。

至於「台爾銮] 美國 骸委員會飛近拎 價跂動买烈,但此種時陔話機之抃乎部份 每磅美金六角八分

出,政府給予此間大 亞國料則行情稳定,所佔面積亦減少一半內凝𩵚話確有單輝, 亞納銅鋼 【台北航訊台 底價美金六角八分 ,

並且大囧生產之後, 秕新型能设为十及千五法自動掀守波音飛 米生產者之格係極 【天,生意又告退縮, | 海香茅油股份有限公一定可以維持。

离的——約露壮界市 成本有 減褪的傾向,一特點篇易於以一年),供各界需求。復將域企業 可正式器,並首次 比利時利率 年內尙可接造十隻

烟水平中之两倍。 原因是這十多K內, 以輕磅香莎 A O

財委芃會說,救 八晦事近東京二日,造船業界 天氣突然起源,在 祟,被至五月底爲止,十五萬噸以上大型

•B美金六角入分, 提高牛厘 久大米二大多數日本 合中而有秧凉的感變

〔 布魯樂人之主要粮食將會 油品的訂造蛋在全世界上共爲五十二怒,,很多人對於不急用,包括對國外商人租金 其中三十四堂易在日本建造,預測今年內

百分之二在內的債格爾電訊:比利時國家 抑平本國生產之大米 的物品就暫時觀望

六月二日(單位元) 購買,影响夏季衣料,向秀外統一報。 銀行六月一日起日學的價格,澄對國家之 做可向日本雪造十但左右。

該公司昨日上午 高銀行利率爭,由假經濟以及其他商 九商正式開藎,並零四旗! 提高至五屌 品之體格均有重要的 行酒會招特來賓。 11.

15%. (NB) ... 該公司董事及吳 邦謖釋,本公司係 一外資會林導下成立, 而於六月二日,開始 務,以穩定國際香郑 「油市價,消滅油價之

計統月四首

空運

出量

四成四多年去較

斤公萬五百逾

(特訊〕今年首 四個月經由本港 .機髙進出口的空運貨 物共鏷五百二十餘萬 公斤較去年同期的 百六十餘萬公斤增約 百分四十四,其中出 口貨物及入口式剪 告增加。單以四月份

而言,坐運貨物出入] 產銷總方之利益為 口總教較三月份報 務方針。至於四月十 ,但其中四月份空 | 苏日暫停報價以前的 老問題:因今後不准 出口货盐校三月份微

̇响影色風

雪藉

水而

角二一起斤每

策

民生日用品零售價格

()菜、

*中慑米, 片九〇〇英國高露潔牙膏枝 10 英國車輪牌罐頭 英國高露潔牙膏板 三七

KINO FEE8(8K) 五七二五

#1 HO

1.00

四,四Q 秦國大粒豆 6 上海青在烏豆

£1,110 HESHUE IN CO (E) 六西竹葉青酒(大瓶)八。● 澳洲葉菜 天津玫瑰露酒(大瓶)·台灣西瓜

OKO EL KO

猪:OKO

1.110

[好分至一对二次元五 日本高力冰糖豬國中大綠豆,五至十八福

921150 (3×7) (1

10111

·五巴纳斯米五大元 五名元兰 四分四澳洲紅鉛丹,一四五一容澳赤小豆九五仙降米六○元人

150 KEE (apa) KaKE KOOO THELAKK |分夾六分四〇一大鸡滑石粉)和好仁格豆,10五 荷暪甘油

四

(以上每拑計心 非百公斤米插供石 阙大就说

1 ST15

ASMIKUNSCRO

(KEK)

六月一

發仔米 六一

五七元

五八五八元二七元八

只售十元

提供宗上

包括抱密出

注册政府

張大厦

·對雅潮汐表

會人士部作

五

日本5 公斤包庄中輕

五五一九五

|關業者豆:四九元五一

奶 支牛精梳棉紗

英威 200磅焗年

奇角 新界上薏米斤。。 上涵米.

番茄

主要土產

|四九八四

舊金山帶一八

四六

美國大石 英143150 片, 西江有皮

林米綠

上米疎

西州一六五庄 打:1 口 紅

1 110

40 支積械 沙

日本鋅鐵×

|情米綠

水魚上市 仍少,升

凤色影响 | 加拿大根粉 - 炭) 〇三五 雜椒類! - L 1 KO KR 魚肉性禽猪類1. 天津紅豆 猪肉上肉

1100 REGRINI ÖÖ WEEK 1 0•KOH HO BE

GRE IMPO| Z

四季

荷蘭立體粉(磅),

襪二五 宇宇街絲黨大四四 怠竹 上海白薄荷油石学新絲苗六六三

有萬羅包容內

寶聼團社 | 贊一療醫

凖校官立乱

門列

魚俏

八五五

紅三大魚

斤二十六。 荷爾上生染斤

·19

50

日本厚冬菇

日用品:

-南非黑据 南非萍果

磅二四谷

4 101001

示

據濳府繃報所發表的統計數字班示:今年一至四月份經

由本戰啓德機将装出口的空逛代物共有1、二〇七,00 公斤,殺去年同期的、六一九、四二九公斤增加了一、五 台、一公斤,埴輪約百分之四十四,其中入口貨物有 T HEC、KO公斤,較年同期的一 、 六四、四● 一公斤增加三七六、二四九公斤,增幅爲百分之三十五:出 口貨物有三、七六六、四四公斤,楼去年同期的二、五五 5公斤殖加1公斤,潑編爲百分 改單以四月份而常,經由啓德機場出入口的食物共有一 ,近二,七〇〇公斤,被三月份的一,10、九基 斤增加一〇八一〇公斤,其中入口者有四一、七〇签

斤,較三月份的四〇二、 〇〇公斤塅二三,六八○公斧 出著有)、一〇五、九九〇公斤,鞍三月份的一一〇 八八六公斤則微满了三、八七十公尺。

表示樂觀。有關官,上等花批發價每斤一元八年,答偈 皮蛋 直說,在公司剛成立概年斤式元弍角,稍大酒批發價超斤1元 一、二個月內,可能六角,等售價懿片式元。

各商個別出口光油, 魚批發價每斤一元四角,零售價每斤一元| 但外觀會對於T| 八角,文魚批發疽斤一元五角,零售價 紅標 每斤一九角。.. ,所以各商自動取消 可在七月十五日以前 予以全部解决。

道 幸鱷魚..

比利時一百公斤句 石橋證

上

E BO 斤四〇

OKO KEN(KE) |•30

七六五

針狀硬脂

白果批發價每斤一元二角,售價 中上熱

止] KO

一元六角,門批發價好形九角,愛售米闊 登記很多,因此濱料

斤”二 八。「鞭洲上等揶鮜播 Q-七 厅 1 六名牌洗衣粉大號盒三。O8

O•O CH)

大梅

價每斤一元三角。

控

上紅棗 州

弓簡

UG 美的和格爾·四三 西德智利硝人啊》 西柳一大五庄 三六

|半汕浩

£ 11 110 HEB + 1·KO ERFR (ROTO

KEE

西雅

大一元九

-11.00 元五至八個》

...奴批發價劍斤一元二角,售價 艾訊 外貿會厅一元六角,江魚批發價每斤一元一角, 對於香茅油師營出,售價每斤一元五角。

大黑棗 大粒白果

03 上海皇后手巾來一三〇

文斯

·

KURH

八一五

五六元

上海米

〔银元四至五個

中粒果

ET KO

•<OB<(#BH)

OKO

澳洲梨

寸精

:,每三個】

| 大粒

(B) 181

(**)

四〇大粒鷄腰果

•KO KOKOSE 1] • HO CERU)@ 1.110:

斤 ·六〇|玉關筍尖 斤 1100 日本繇光卡其科 I KO | 一品牌(十枝庄)包 ·六五

旺角廣東道九六七號旺 角 辦 l處

KO

電話:八四O七四九

·五九

·漢越

不會接到大批的生意上好馬友批發價每斤一元八角,零售芥菜 ,因爲國際市場存貴價館汴式六角,馬发批發倒每斤一 你多,但其發,美國元四角,等短片一元八角。 *日本必須向太省樂石珠批發履每斤式七角,阿管概係毛瓜 |膠,外受會相信出口1斤為雅式角。

EO KO

日本印花布

LOKO BASE E 11 BO¦¤XGRE

玻鹨紙 26 x 20

西藥

以色列橙:二六 金米三

歐洲酰化太仙粉

(新界米) 已訂閱者請郎源取書單到威

•

□,但價格因各商店作風及 25 支觀音犯彩七七一种 四〇 食用與牌子而有經薇

一九五 百帆船 三大元濟展

[安太披林

五種,其,國民收銀機」 洗美航空 派德西

八芄TO0

| 1000 E

KP.00

FOC 10000 117

日本鐵粒

五金 打洗粉(二七五大陸祖秘

露華濃公司

雷諾斯五金

五笠 七五:

四六,七五 2 安平精特

KO

O

| | | 分至四分〇五大雄械打希粉(2

◎生仁豆子

|百色仙一般裤米

三七、六二五

[六四六三

# POGEERHOFF () == 1)

泰國大新百五二元 百巴伯二級舊米 天津紅豆

七五·聯合太平洋鐵路三八。三七五 三八八七五 九四七五、美國倫船: 六六,三七五美國鋼鍊 八•七五 西隣器

OH

新

1.20

拼裝一册

華僑日

麻酥

·达餘一年來香

新聞大事 ·

片上好粉纸

如身臉培

法 梢强一九六一交,港九新界各

府旅行的新

二 日学油桔 六二五

[新南站 六三五

二元

*完

所中國·

“等列成名表

-供製者來我

所有飛九糈工

-界网分

再有成

-式以便各

界人士籍

十六開本五百夏二百餘萬言 精裝一厚册售價港幣拾元 香港荷理活道一10號華僑日報大厦

香港域多利皇后街十四號中區辦事處: 電話:四五五〇七四

錄名商工錄實校學典辭名人 考參用日|遵指旅 知須住居 覽便電郵 南指道街覽要通交貌全港香

法:經濟社會各

·當的論典

包括湾九新

村各區钾溶

巴士路技阿

用賓合皆人個

庭家 團社校學 廠工行商備必考装 新最料資

一九六六

Page 20Page 21

教