1966-06-03 — Page 17

日五十月四年午芮磨复

'WAH KIU YAT PO

A

五期重

日三月六年六六九一曆公年五十五國民碟中

展發勢趨化惡與去下續延工罷員海國英

付緩貨港電商英 發爆終脅威港對

。免難响影籟連,觀速迅無如但,減削顯明會不暫產生,衝其當首廠鞋膠塑膠花膠具玩布織套手衫毛衣製港。船裝時

導報體集榮肇林、正以嚴、沛紹曹、翔鳳關、剛李者記報本 隨機候製照廠港促部局,貨付停暫港電紛紛來天兩商英使己,難困口轉品工加步退力費消面市積山倉货頭碼產減廠工邦彼

耗損倉租利息漸加重入口商壓力

(特軏)近來天交,而磊數量亦箤 「氣梁然,食米銀依十三百餘位,價格 續減少,但宾米入瓶 星喘定。 大和多而出行的號 青山白米推六十

一元三角,號三才為|淼每抠五十元零四角角。大陸西粘每旧太 金桔新米每揖六十完 十元五角,竹 粘六十二元五角 喀五角,買三元二號米五十七元,黏六十三元

之威脅將

特德單,有些專案英國市場工廠,一時鹧鸪顔 次,近日已有退钉的事發生,該廠在四月間 接入催收五萬英娆的一批棉質衣訂單,英國商 :::由於不容易。 英國海县三)英國貨品近半個月內仍碘有相當冲塔 家五月初會通知請信用證决定在五月计八日以前 「工結束,半個月可以減少,預料本 英國物·開出,但現在尚未有收到信用蹬,是否拖慢開出 無期,且一供嶲一時不會奇缺也不會發生大 但是,腐 尚未知道,又該識會於五月中付出一批價值三萬 有惡化之;部缺乏與路升係必然發生之現象,合作商入及藏 英鎊的新式化瘀檔結衣,預計本月二十左右可 粉- 其對 家自向英國以外尋求補-

,但面對散了英国以到達英國,如果屆時工潮解快,我沒有媒體 及原料 當必於寳題,假定工潮延,變成太到連英國神起年受 慎,故今後入口贸易生 。产工人如果失業或半失,市面消 時,消費品商人也不得不減少外打败。

·本港工商 (四)金融界人士於自備附院藏府 忠深恐龙 不能及早改,則本港經濟所受局部打聲 成工廠局 廣及全面之可能。」

阻,可能發生一些配煩,因食舘批成衣 银行 收方式付出的?

: 這一家在發發問人艾稱:過去十天內,英

和國商家屬於小額補-

的成衣訂單也停止者來,近

東招標輸入麵粉七萬六千包

港廠已囊括

爲九龍麵粉廠中標第二次,此次分二批在本月 底前裝運,反映港粉物美價廉出口良好開展、

港商

新食中重港

匯官季二凍解續越

清淡很得顯量訂月半近

元萬千三逾銷去月

首

四

11

在今年第二季度的政府入外照,其中燕 商比較在意者則爲中藥外及食品外,

·相信或會有較多的醫盆深入,由於彼邦的 局勁仍極惡劣,政局帶動,故近半月來當 地私商向帶採翀極其淡,今年節本銷 對無從者爲數盤少,但以本港對南越的出 打熱針來看,因有声軍年審採辦的支持。 態仍離泌物。.

商業

毛里求斯岛南行接撥入夾板 、掛

·烏干達商行擬幣入蝶

另一方面,該廠菡品在香港本市場 也有良好的開要,因爲費美低廉,逐漸用 本港大用家,用家經過試用後,深 啪地盩鲩採用龋廠產品製造各種食品 麵 「包,西餅,條,包等,均能使各種食

·品的質量糧到最滿意的程度,故其銷量日

·九龍類粉溉過東協新型麵粉廠之一

·採用新式的西德機械,且建現代化 另,衛生設備以及人事管理,與歐美各大 阿粉廠比較,有過之而不及,並且聘用中 西第一號,故其商品的品質種得上第 (牾訊)柬埔寨國營公司以公開招標方式檢,第二批將於本月底前述往。這是今年以來中閣一流水準;同時可以減成本而加强出口及本網, 日收到英國商家的航空倍報告,據醤近英國市 海衣捲品潮館,一般躭心的,就是原定七,八月入粉一千七百順,熱包三十磅計其則爲七萬六的第二次,第一次中標敗量爲一千五百頓,已於現在每月生產量已達二十一萬包 C 毎包五十磅 付艚的成本,可能有一部份邀統退訂,勢將與製[千一百六千包),爲九面銅廠中標,谋九龍姬:今年二月以前付通完竣。

: .計算,今年生產能坻滑加百分之四十。 工人失業之收購仍然照常,但對於家

非亞 衣舆的產計步愫被打亂。故此現在食未收到英國粉灏中標的第二次,使港南爾粉出口外銷锴俠 九宦翔粉崴直從今年初正式生產以來,其產 目前該廠擁有很多個暢銷的牌于,包括加拿 ,出 DA付英貨物之絪廣將必逐漸

品出口外獲得很順利的開展,除了鉑柬埔寨 大麥製五十磅庄查劍灏與綠創關牌,捲包十七, 而停止內獄,但個別停啟與成數降低,似係無法 商家會用帶的訂單,從未放拳健次料開工長走。」得良好的開展。 又據毛針織廠商消息:英國商家向在訂下的 避免之事,另】方面,各行商人對英國近代物

律及南越,今年三月批南越 ,衆班拶每包十四元八角處分,美國製五十 昨撼九龍蒻粉陔消息:今同数唆再澳參加對之外,還有 俳港既無把握,自然減少開信用狀 ·各 毛衫,最近已有退訂的情形出現,雖然張訂尙【柬埔寨招標入麵粉,在品質及價格方 ·均以 府以別向該廠購買麵粉三千餘噸,四月前 磅正藍水橋牌包十四元八角,橘球花牌每年十 銀行入口抑 生意落行當受影响。 國貨品供 加英國以外貨物之蕭認,但都外數量將會打 大的鲜血,其中一部份原宛六月下神明一,分两支裝運,第一批八百幅由本月十二日付出,且價格爾宜,故能迅速打開出口市場。 有著。 大很多,但魔家亦感到相當憂做,因爲這家已接|優勢而獲得中標,該一千七百噸藉粉是紅菜花牌,已經全部交兌,足見該發產品不但品質優美,並 三 元五角,澳洲麥雙五十磅庄缸水仙牌链包十二 元四角,一百磅庄山茶花牌包出一元五角, 西島都怏 個擔擔,不易十足至補向英訂貨半停頓之很大。也付的,現在未有收到英國商返記的要 與喂饵,另一方面,銀行爲自保起見,對於中小工商客戶 求,但亦未收到英國商家開來信用證,這些訂單

念標費辦法。

·現象之 向外訂貨之接信亦有體爲收兵之可能性。

究竟怎牌處理,廠家現在尚未有對策。亦有一些 訂單原定六月上中月交實的,英國商家近日也

台匯拔企 知進方聖戏付遠,由於毛針織產資本較小,而 六神訊由於英國

日匯續降 不但合到若廠商之產銷獲得支持,以今年首四個月遊與對南越之出口及轉口,也就 八菡】B巖 去年同期有巨幅的增加,據法府的統計,今年首四個月純港養融往南越計有一千六百 降」成一四四一二一十餘萬元,較去年同期的四百萬元,增加了一千二百一十餘萬元,增镅竞達四倍之 ,即在日交一萬日鈔 囧,萬四月轉日貨對南越檢出則有一千四百六十餘萬元,較去年同期的六百五十餘萬

1. 引起,宋满股市之反應對斷微小,

本禨瘗儷際倞如何而定,低今僅本

·安者之心理

·商洋行紛紛向訂貨客戶知,原定 船,六月份到凌本港的各

,雖然現在本港市綁上的英國食品倩 受阻而造成供不應求,亦未有刺激露上弄,但 一般預料再過半月,可能有一部份貨品發生疎 的狀態。

作據一家英商举行議員透露:近淃发 收到英國方面總行通知,浩方訂下的各種貨品,

·因海食惬工影响而未能付出的,日要長期裝逼, 雖然有些急於付運的貨品,轉由外始裝運來 但有些外楠是不定期的非直就荒船,貨品到港亦

·要延遲。至於新接出的貨品,現在英南洋行在接 訂時蔗明六,七月付船,甚少指定邊六月付風的 ;因爲造機的彈性,使訂促的客商有所準備。

近

暑季中流通率緩慢關係

食米存倉創二年高位

竟達一百一十五萬包

昨日金

·Ü特訊本洪的出入 大罷工行動持越多天

人已爲英國

工業界

有關貿易商及航運商

包括

如情勢茨·健商人 有迅速好

之變化,"右,所以校早時候由香

在所難免

,不容易面有排酸上升,但如果再過今天至二十天供源仍然丁四個月正格對好的担六十四元四角,板

·海固工會不按納两獲巨型之外两输船以石油供應,

·'' 同時全國海虿工會愆吉長何加六再度恐嚇, 轉日,網將手做國內外工人,予以披著,以作為工所含米在會過於擁有, 像出亦因隐婚,坑而大癌困難,有些工廠開始陷 萬二千五百會賈争取訂立新合同之最後一個少张, ';這些油船被列入黑名單中,因工會稱:近些 中停工狀態,對於港製成品或半成品

非正式開盐成交

可傍吆及

銷外材木

起

尼日利頤商行投融入各食品。

- 女裝太料 男襯衣、雨衣、酒等。

據此間越王 家消息:南無經濟部近

日

宣佈解 多今年第二期政府批

·料威 睨行獍融入浴巾、頸巾,短抑

入外,尖當地有關商家證入各類貨品, 其中裆商比注意者則爲中來外面和食品

、成衣、女粱裝、勇衹农、手帕、腕、

食品

外號。撼燈:中槃外滩方面们有七十萬美玩具、凉、塑膠製品、灤陽花、聚會首 按磴黇数分配給職入商,財值五百 飾、手袋等。 巴茲斯坦含行擬輸入鋼彈,工場設備 五美元,食品外籀則有一百一十萬美元

新盆

·頭肉食占五萬元。港商爲,按照以閘工程師。

,其中五谷類阗占二十萬元,食油物及人,及工具、化工原料、染料、模、橘、皮 造牛油占六萬元,淨酒占五十萬元,海鎭 草、磚、化、生劑、食品、擬 占二十萬元,菜類及調味品占十二萬元,出石、綠石、 石拔等并棄低 新加坡商行搬入化鹩品,半導體收

‘往的經驗石,上述中業及食品外匯的買 盐將會有較多的注入,尤其嘉藥材和洋酒

音機、電器用品、女裝、女裝推鹬

·灣商抱稱,由於目前越局形勢仍粝其動盪,商塲情况不安,故此近半個月來當地,

·私商向泡澡辦顯得十分淡,以今年蒲實的去銷而,幾乎蛋到完全停頓的狀態, ,來解逊已少至無可復加,幸而駐越美軍的軍品證求緻蜜大,巨觀貿益不斷開來,

貓,本尙木材外角樹,在雜教一四十三元也增加了八百一十餘萬元,地幅亦遠百分之一百二十四。 |南非橙七萬箱復供

昨市疲慢成交逾三千包價轉喘定價優良上大大,帕花事支出

正,以本省木材近深八四角港元,擴 在溫甚多,應請政府八七五,卽在

綠蝕抵四十八元,7,冑羽跦新米每抵六十一元九角,白守治 對針葉樹之裡售立卽 披交一百坡元,在湖

【費觑刀辫淼每拑五十六十二角,在地國 元五角,北宇

搪瓷廠訂價劃一後

台灣果品交投計。 有蜜如西瓜一千八百一十六則。 籍,拒價一元

五百顆,银抱成低至

「八元及五元。木瓜 成四首,推成慣

大糍果品交授計

八十元,起成二元 仍發船好,南非緣,大陸荔支,三

元。破安成五十題, 四,卽在越交質紙六元。大陸綠安新到

木材尚有四萬四 * 五十四年 萬,在港收港幣二百台灣綫及大陸藏均有 采品亦俱在

,他惜出:今後短期內因爲來途受阻而對港市,則無籣續增加,形成紀錄,担四十九元三角三角,青地圖米,華南粘每六十三 省府表示,到 港元,淅成二〇 他,因爲過很多工機向英國訂購 夏器葉狀訴,可於估計,元八角,青松竹三五零三角,青三蛋白 鸡米錘坦六十元羿入 雒坦六十二年。 筱重的調症和貨物堆放現曾

米再搽五十七元三角 三件,準備一定的時間應用的,其中不能臨時,現在本港食瀕鞞食 础,但由於輪進的,改用其他國家出产的原料及機器零件,勢將造成,包括梅在內,賀飛杭白拑五 生產有影响。至於普通貨品類品、雜、醫这第一百一十五十元等四角,青牡丹 很有困業

莖品、次料、類、梁頌、糖果、餅乾等,現在 萬包、十一萬五千 米六十元 香港現貨尚未有短的掛形出現,故其價格尙末也就是超過角。大陸宇字絲苗钵 水平。

*每担六十元,石 前三角,甘字油粘担 六十二元五角。柬埔 紅店粘傅祖五十九

各地來單有增衆

購黑鐵威士轉殷

香港金融行情表

際價首饰、玩偶、燒押東興鋁質衣架

蝕, 衣架製造商聯系。

蒩丁商行 撒入各被食品。

巴林高商行擬入质對機,

錫蘭商行證入棉融及紡織品。

印度商行摸奂本佔總出口商系。

日本商行擬盤入女裝湖,帆在膠。

·美國休斯敦世界貿易中心轉來商事 六則

·洪國商務專員公署韩來國商事查詢

五七角六成號一

(E)

新加坡樹壓市

代包落水行如下11

五美仙。

仙牛蕃,二號烟链磅六角七仙坡幣,

三號俄國 磅六角六仙半驚,前日水

週三紕約標準臘行如下—七月,

月、十一月及明年一月、三月、五月桩离 買入 四一美仙,发出假领磅中四

(FE)E(11) 日本港股市交投仍

,昨日微

油

良,省府已决定日本 年七月一日起,不再 辦法。

元一角二分港元 匯聚俏,成一四二

·创在台交一千台幣, 按電龊分配而改管理 |在燕收一百四十二點

無核西瓜實銷勁

。無核西瓜成三千四].

百,每組成微卅八

星升

綠支質佳升卅元

膠半

收一百八十七元五角 日前為止,物局已,刨在過交融幣千

菠蘿三華李木瓜交投頗活 世五元。

「阙,在黹收港幣二百

果市况,昨(19日 台灣西瓜,織等及,每組約比價高鐵,每組成二百二年 扳仙

【四期及

上數批精好 但拒成假九十元。三 價冰略作拔揚: 座凈成一百箱,每道 |成佰九十七元。.

一但升做不大,主要因

|二期實貌育供感激 九十四

交投活如骨,部分 |商外銷太材四萬五千 加拿大基金. 立方公尺,依據約 ·加拿大天然纸及據財商家消息 鐵交未交之外苑木材 動力聯合投资基金::日本港鮮果市道! 合計爲八萬九千立方 元.〇九美元,流家仍然籠淋鯤妤之點 狼,台灣 公尺。此種术就交完大發展聯合基金:近。南非人已見新 鳥蛋 # 後。將自家每月一六五美元。

尚有經濟 南郭證即由英强一刋第五 到七英 貨莚到,昨突出一包 銷在格西動,新代 包錢成假分十七元,張第四頁 價仍見上挺,力以無一十六元及十四元。

造成今後較大的團結的食米,則有二千 紅業商會出口商近两天來一油船不是英國所有,以已家焉之前做行動,一失以及食粗河息 百餘位,泰國黃色

要出日酒 濶按照自繃影器分來,一件似已無可能在夭 第三千噸之女帝西班牙號興及四萬九千六百四十,逐漸受到較大的限八角,當她斧糯米每 紛紛接到 堆退似的形勢,不如暫時留港以种形勢明朗 ̈員工會最近又抱怨掛有英國旗之語,被開駣至

得解决-如果更多的活貨到, 退貨物 五明之艾奥大利號 個搵英R淅日。浞,

1

常雄‘外國的身太,而不進入英國港口,因此依據 本 際法,艚食必須留在船上使船隻不致受码工质限

担七十二元八角,黃 持續,入口米線有八八角,三宮新米價 家谎统,提怙食米十倍投六十元鳖八角, 五層,但正得十欸满青喜四仔米每逛六十

根儷用之工人 [澳門幣成九八三 郎一百葡幣兌港槃1. 因業務「十八元三角 法郎 訂膦之二 二七七,初九四五金 之黑鐵或「一十七元三角七分,黃金】 英國貨,澳洲貨 千台幣兌港幣一百四 英鈾 小黑躞威士可 十元,銀幣堅二七 美電 假,近來越堅,香酒 八,幣一千條 英 劉燁計每百磅約爲四 洪幣二百七十八元,什務 賞紙何升,成三四七日,

•五,卽質紙一萬食 大正

六月二百

九八三

港股市低價有成

靜,ㄧ日交易之數值都

二六四七五

190.0

·泰國紙·

五七、八七.. 五七八二五 EK OM 四

一四七五

西盤紙

·城

六,三

: 一四六·五:

新印尼紙

O⚫E

可將必垛取報復行動,海為之罷工,只限於其船 果時間再長 事件藏會‘我返闾英烟港口之後,在海上罷工形同叛變。

·政府組織之四人调查法處,正在研究工會及

訂購撕盛用品,比利 今年女子流行,带领她類 之上登衣特以

貢紙同升 港幣三百四十七元五[總花啤

·印尼

大,假如英國的兩頭工人也会就罷工行動,英

報無疑是

將開始秘密審訊。

料衣價上子女

絲喱洲歐

頭鏡盡搶

暹幣報堅角。

加拿大纸

五七五 五三四

「定王成金三四·七五

歇吧上市.

郎一百元兌港幣

界及金融

·爲震驚。彼等連瓦之極閲似已成爲事實,而以

上報導英國海員猻工詩京無期(六月二日爲那 工第十片天矣,更有界化形势广擴大至外國海

5外國船 英國碼頭工人,之消息,伺徙等機數量战成

狀用信貨英銷買照行銀

收授訂漸墊DD 緊信貨愼付AP

價漲供缺將貨英後月牛

現出未咋應反市券證市鈔金

頁一第張五第

第

嚴重打擊,從長遠備來,也是不利於港英之間質之根源。法庭在星期二倍。上星 ,他和港,易交流的。其不利的形勢,實是不切段想。 統運商入指批,近一個星期來本產的輪提到:和期四會談將分析了執之原因,赴主及工會两方 有槻工掖 塽㥽治一般仍如點,按原定時商抵達,即他在岩之利益及雙方之情,在下星期向政府拟交所的

·報告。看來在調查法庭提交報告及建機之前,工 界人心大 (五)月十六日髗工事件始受初開,許多嬌 ,會讓角罷工之希望徵。勞資雙方仍然有不接受 卿出也没有很大的妨碍,換言之,卽本月上旬以 微破調查結果之權力, 至月苧之前預料英幃抵港大致上不會有体 ,但神至下中月和七月初,相信有若干 精鐡一隻已逹六百八十九,做工之角共一萬九千七 香港會發生不定期否緩到以約黹況,願時英資供

梁恐對英梨品正付的行動所引起;*經濟活動 內ㄆ港醌英雄雙痧否會改期,延 上的局部困難,而有望擴及全面而引起恶劣之足带,則刻下仍未明朗 遠航反壓之危險。

·再出口之被迫拖緞,促倉與碼頭上混亂擠迫,

味

未有解决的。

.日英國主要工業社工成伞停工之廠數不斷份加, 機品及毛織品德英买酾酒受就 英國商

批發商與與愽商以人民購買力恐會逐漸收縮,

五一 数英國加工廠及入口商不得不道知本進化運 信用說要來,本港有關廠家已 商在米 儒局面製化,將會形 ,以待可数之好轉。昨日大部份英 噫中只表示普時停过,但少數英商用发明羅牌準:發生困豌

帶恢復該船,故要求本粥家照常造鼦候阻。 昨撈一家紡織廠消息原定六月上旬付在英 但一般本选出口商及畫家以遙距罷工仍無結束跡 的原色棉布因 象可言,如短期內復攸則希望不大。

(二)由於等疾英方進一步之通知與彌工裤 入會,倫敦及

鮮之發長,本港有關廠家尙無立朗全面就業之决

定,但本港工務局部減產倬開夜工無可避後,事關中 之事。一般宿出“百能影响最大者為半成品及日 染及印花

用品及不必超時間之季節貨品,如布匹,棉紗,

成农,毛衫、手套、膠性 塑膠鞋、拖筷、玩具的工業生 、膠花、油紗、锥筒、小五金品、池、文具,戴成造不高

無狀態

英國加工漂

性的銷售限制,但英國

- 傢俬等等。因爲目前街非聖閔健付運高潮,故 商家通知槳方暫緩付出,廠家顧有在池旁時入食 對今年聖誔肯去銷國脅證不會發生。工商界觀念,君程對息的损失不痴由誰負裡,並且影 ,如果器工再孤毁一捆以上的話,本港工廠孩工 的過。本來;五月初英國政府宣佈入口附加税 出今年十二月一日開始撤銷,英國商會經湏知將

必發茲,工人失業體大,出口貿易明顯退缩,各部在六月份据泉付出的,現在因海黄雅 楠入口東科大量堆積,加磔倉荒商塲銀根緊諾 工持續的影响,反爲墨成通躉付涵,豈非家始 芦至有引起不少工廠六底過轉之新困難與中小工·料所及。

廠批發商行之新剑诛。有些工意可以改善, 又撼一家無次廠透露:英國商家黹訂下的

- 镪碼一百二十五元,高尙婦女多用 原只有一種风色凹凸大花嚥絲, |今年遴繒流行涼碼售價言些九十元,有些 永作短鞬和外套之用。

「外套或無盡,豈捲起來名世大方。

·今年又有一種純色大格插花喱絲上市 ,色還有多種,帥黃色,綠色,白色, 「色,黑色,咖啡色,紫色婚,她女用之做 安裝,非常高,且十分凉爽鉅碼慨夏五 十五元,但因個對,短被連長衫館碼出五 卻已佔用,特別高大婦女,三磡创可,故

美告羅士 术

張說無調整。

第四長期協定年度中

所掛之外匯牌

倫敦美元告羅 士牌價昨日稍灣對低。 齊出佰再英就等於二七九一四美元,随 俗二、七九〇九美元,卽隊就多RO、O 〇〇五美元。微入厄尔茨簿等於1一、七九 七美元,前三、上九三美元,即

輸西德棉織睡衣額滿

工

商處不再接申請書

跌席怯

國把十九萬五千九百六十三圈分竪菲律賓,而 「比例分配給國半球各國。

此二十一萬九千零三十七臼食糖分配衿墨西哥的有四萬一千七百八十嘲,多米尼 電話公司: 加四萬零八百六十七嘲,巴西四萬零八百六十七頌,祕魯萬二千五百九十六湖,中華煤氣 屬西印緃纳岛一真六千三百二十五頤,厄瓜多爾五千九百四十六噸,洪腾西印度 |五千一百三十五噸,阿根廷五千喀 中高,初音島 美入口食糖額

滋美

11010110• 10

110.10 110 10 10 10 000

#10:00

10 11H

NO TH

1110 11

100

17000

10111:00

润、

101011

10.P010 x0

10:50. 和拓企F1016

(1 KO 11011 30 常洲英泥 JIK•HO!K+MO/1[<•1110

111111111111

JO

• BRANKO HILO

HOHH OHH OH

1111+0

11 KO

13.10. 13:10

12.KO

13.00

01110

·10°KO

1011111 01H 1 OF

#TOKO-000R

四,七五

12.00

11:00

11 KO 11050

111101K

九五]

· 1.100

1100

EKKA

THRI

E RO 800

10*50:1九、五三

10

11 KO

KO

五

# OH KO00

IF ONK

10.000

*

金‧OH

OOH. E

1PO0

HOO

MOO

OOH

11 BMO

百三十四元七角五分 搪瓷廠] 坡幣報一大大

一百九十元三角

(#6)

·公會與豐銀

跌續價糖原際國

虚牽

。手縮亦家買而低

心市港

怯更受人糖

,拋低穎貨手二砂白陸大

雖砂赤

-花牌粗粒白砂碑交收研究現散交易 链担以让二元六角成交二十中粒白砂名 內交收「花包」二手貨柜以背元C三角 成交二十嘲,其他白砂糖大盤無成交, 砂糖個骓低而買家也縮手

公用類表現較佳

全日開做共值一〇六萬元,帶皮

·全日成交七八,薏一股-交易稍值共第一〇六〇,000元。 在各類股票之交投中,則以公用股現較好,其中尤以中華煤氣,成交數量接近二萬股,其

巴基斯坦幣:六四五 小有若干成炎。至於成價方面部份互有榮,中煤氣由於食家野批共晉,成價過被扯升,收市價 成仍 一角,此前日之成價升二世,電話公司與電車公司之收市價位亦比前日同升一角,九舘燈與 一特 ̈瘘於倫敦原無價格说家下跌,巴士成價械系企定。 潜變動,昨日之歌市價位禇駮之前日向見微腴一角而已。香港燈(股裤)亦有俄间五分,油踩地小纖與4

,對本港糖市更有影响。昨日港市人心處

匯亞銀行阼日凡嬌少飛做股成交,成俄製金於一百五十七元,調行入倫敦登路交投亦疏,成交 含虛快,大嗦白砂籍二苧貨價格繼續降低爲一百五十三元,比上次之及後成價稍跌一元。

船塢貨倉股與房地產法店交投只比前年輕微繪音,價位變化不大。世北公司升五角,黃埔穀場升二角平 1大酒店升一角,太古船塢歌二角,城市酒店一角,九能會成們則仍招

至於其它成交之股票價位多見楚,青湖英正鞅二角,聯合訊號五分,網棠映五分,會帶整动顺开二 分半。和記槃,怡和【除息】,牛奶公司及換膠信託染之成假俱無業,茲將昨官股市成交數列下 本染六月二日股粟市岔威商統計,

塔爾倒無變動,入號現促磅一九 四萬分,七月期貨一九二美分,九

19.00 TH 00 THY 00 1MP 00 12:00 月期貨謎隨一點九八美分。倫敦市塲糖 EXUE THE 00 1.00 1.00 1400 [MI[+00

購祆能有嘅壇,惟其以 較低價位爲吸購之营期

,在离家方面,傅准店

成交數

前日收市價 昨日開巿低 商

行

圍繞下额,現貨氮磺十八鎊踏五口,出龍九龍 段○點七五號,八月期貨每噸十九點四 黄埔 C,比前跌〇無三五鎊,十月期貨每嘅| 太古船塢 大酒店 卡,比前澳门一〇九 【特訊》華盛頓二日消息,災科瘓榮 置地公司 部首和溅多黎各之食糖理緻不敷四十一萬 知本公司 哦,而處女爾為之食糖配额排不激五千 九龍巴士 在不敷總額四十一萬五千鸠中,經理九龍, 千一萬九千零三十七斕之餘額按

1 KO

13.10

13.10

1.110

HI HO

#11 00

HIL.00

IR KO

·IRIKO.

二九、口

油蔴地小倫. 四四 五 四七四·七 AK:10

四四 七

1K 10

1K 10

BER(E) NO

七·莒

[C九

牛奶公司

八特,香港政府工商處於昨(二)日向本港福品出口商殼出本年度第三十二 通告,指示有關於西洛精緻區本之事宜。茲將該通告內容箇經如下

十二,尼加拉瓜四千九百五十二 哦,哥倫比茲四千三百二十五期3 危地馬拉四千一百七十三,巴命 馬三千零二十七頃,爾瓦多三千 零六十噸,波里茲四百八十六四, 波多黎各及處女系高之所以不

四十一萬噸

|聯合膠.

[ 此通告係一九六五年十月十二日發出之第五十七號通告之圈一步通知,現通知各 付貨人,根據出口機掛塔奇民,在第四長期協定年度中源

此可能 出微額現已全部憲額,因此,在木新縱年 衆之其餘時期對本處不 請。「煙明】

大部撥菲島

*九

KKO.

合計七大,五〇一