1966-05-28 — Page 18

海海證成安新盤四

好富得旗輪

六期星

自八廿月五年六六九一屉公年五十五國民季中

一瓶就感,

人口輪船預告 (64) ____(04),

熥HEROTT 海明HAI MENG

HAILEE

出口輪船頭告

《何處來》《日期)(公司》

《船名)

《西名》

北八多利順

TJIMANAK

#+

JESENICE

PIONEER MOOR

成慈 SEIKA MARU 安慶ANKING FRENI SUNNYVILLE

WENCHOW LO

O WESTSEA

士打安高USTR, MAGELHAEN日本

装E, HAM MONTA

BENDEARG 土打巴箱 3TRAAT BALI

密西西比丸MISSISSIPPI MARU日本

●新利器制 SUNNYVILLE

阴TUNG MING 他制 PRES TAFT

利智琪LLOYD BARKE 香港代理 H.K. DELGATE

麥長賽核號P.PRES MAGSAYSAY 小目染

HANGSANG..

B STAR BELLATRIX 波斯地區 獎藝大 AIMEE LYKES 好多HALLDORF

CHUN MYUNG

蝦辮部 TIDRA

大颗石TAI POO SEK 中國線 CHINA BEAR 關: GOR ANKA 台廠 TSINGTAO

CCHERIANG

*亞利桑那 ARIZON 卡拉街KARACHT

馬哈拉卡查州STE OF MARAR 吉打星洲

*** TELAMON

英湖 FERNLAKE

亞當就PRES ADAMS

香悺航燕 H.K. MARINER

萬吉VAN HEEMSKERCK華北

ATHA, HOUSTON MARU

·夏利臣然統PRES

HARRISON

新VIRGINIA

羅沙奥丸 ROSARIO MARU 大元丸TAIGEN-MARU

奥沙打 OZARDA

LỄ HỘI WONG

HALLDOR

大量美利 HUGHEVERETT

LOVCEN

來嫁加

日本

粉絲 廿八竄方 镪芝根 `MICHIGAN. 廿八大赏癤利 HAILEE

大蒜E·TARANTEL

(往何處)(日期)(公司)

新西蘭十八

展蔬來加 十八路 紐約費城:

海社全体偷廿九伯额 山打泰古管廿九 瞶 聯名紙約

廿八太古 陶沙利奧克ROSARIO MARU

鐵龍根密西西比克MISSISSIPPI MARU镪省性約 慶 ANKING

WEST SEA

+++

牛牛市

那當士架統PRES ADAMS #AM DENBIGHSHIRE

HEASTERN MOON

YUNNAN

雜 HERO 威爾薇統PRES WILSON

海爐 GORANKA 中國線 CHINA BEAR 大龍貓 TELAMON

I TOURCOING 好實際裝、HOEGH DYKE 香非代表 H.K. 駕多制服克ASTORIA 温州WENCHOW MI CHEKIANG

:::NARA

E打 OZARDA

RE DELEGATE

·讚類丸 SANUKT MART

電機丸HOKKAT MARU NECKARSTEIN 必發BEERSHEYA 【鐵線選 TIDRA

選中大多好香備盤貌嫩戲班北力必然

翠度正日大南海伊斯倫幹越南

太鼓太區塊遽液太銀大糖类悟程 多大沼渣驳艇率太太怡衔聚太多糖猪大掬慣大太發捕些属鹚日禧太大圈流

方吉行古來 成行率平行旧杬行經剪和來順位臨昌斑林古古和靈方古昭筋鄉和三宮平行來林驽來三角释和

·盘点芝利 WONOGIRL

宜大

愛 波劑

電

小品

葵黄

歐

美洲:

·福皆芝加街

日本 日期

星洲北線

啦

舒西藏

HOW

•紐約滿地可

拉丁美洲

萬牛 VAN HEEMSKERCK衆爾辦 李斯頓丸 HOUSTON MARTI味

三十、多利食雞新 VIRGINIA

「覆丸 HOZII MARU

......洲 ASIA ̇ ASE CHEONG WAH 大寶石 TAI POO SEK 電機 SOUTHSEA T

「海... HO WONG

伊伯利車 IBERIA

●斯伊丹 C.E. DANT

̇錢

小呂宋

·西鐡大樓

民路

林國和平古來和和吉赫林古师乖師邱古古平郡置成行最细跟三鄉畔方來行運解膩來瑯成平偉郵成信

吳怡飯的大太太膈简倍博太深太 揭日太太太日&大雄聯脯法大日天京腻诞摄酿伯温日独浊福日将太大且摄大大

三農市康名 四日语和

論教 LONDON TDVOCATE 紐約架城、四湖海浮

靜丸 SHIZUOKA MARU 紐約

足 VIETNAM

海

VAUCLUSE

SOUTHSEA.

GINRYU MARU 丸

西貨大房

弛屋仰古大六日日部 明和光MEIWA MARU 星吃可倫 六月成

丸· YASUSHIMA MARU;南西服 大三时丸TOHMET MARU

寬明

·扎爆丸 SAPPORO MARY

恩您用土基MAREN MAERSK

TOHMEI MARU

水耳果

●足夠歐油

新約滿地即

小民

一款好甜CORVIGLIA

·前非南美

不香麥恆爾茲海奈德力大中莒靑浙

輪多海

1114

昌華輪

(4)

神

田北海丸 HOKKAI MARU

東方ORIENTAL PEARL 日本 HOEGH DIKE

丁機 HÀ HÀNG SANG

表刻時車九廣

·湖羅至龍九由段英 龍九至湖羅由 銀開到 九開 瓦穏湖 推湖閞 奥力能感到力 6.107.30 14.55 15.59 6.20 7.22 14.29 15.33. 6.407.4515 45 16.46 6,50 7,54 15.24 16.38 7.88 78.46 16.50 17,53 7.22 8.23 15 23 17.28 8.40 9.43 17.40 18.40 7.56 9.25 10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.02 10.30 11.48 19 12 20.13 10.08 11.1 19.0420-0 11.40 12:40 20 20 21 20 11.3 1.17 19,53 20.51 12:45 13:452122

33.23 20.592158

17.50 14.50 22,45 23.42 18-24 14.28

(8)

(B)海星期六、日及公聚假期体罚

(8)漆昏期六、日及公衆錄期開出

深圳廣州 ( 中原時間) 廣州至深圳 深圳南到大沙頭大沙頭開到深圳· (快) 下午12時40分 下午3辆10分上午7時35分上午9時59分 (梅) 卡车44055下午時40分下午9時35分下午2時15分

司公船翰基士

MAERSK-LINE

|

輪船停泊處

(铜药)(船名)

瑞

(EG)

NAGASAKI

·日·密西西比丸 MISSISSIPP MARU

丹王摄利用土基ESTELLE MAERSK摄成

KEERKRING

PHIL MAIL

TEX TOTY MARU 1 美威爾遜耲MPRDS WILSON

瑞日丹丹摞荷美美英美日荷英英日英英

長巒意俾多台菲第國民平路七大致江乘四

PIONEER MOOR

KYOZAN MARU

STR BALLA

TAI POO LOY

英國 YUNNANAM 白江岸丸 EDO MARU

PHIL MAIL

CANGELINA

私太太挺提餃紹東2丽或東数随大减順、

理代總司公船翰邦美

四至党八〇六弍式能爾·

司公限有業企華永:理經華部傥貨

式

行和县·菲律娜·PHIL MAD IR

HONTASTORIA MARU 色屋 STAR

白糖

輪船驗電話,000

一開

到六一六二抵港 李開菲島 可代無三接海運株式瑞士、洪國、意大利統 11191七一 在巘經理 Nev 八趴東方站、荷關、比利時、太古 四三九八九 四一年八 |餐、菲律芬·十二時時一价和三KO) 喵※ 三二无三無洲·三七五六

尚有航訊刊在第五張第三頁

天

慶輪往段

Ke 11110101

由羅省舊金山 啓航快檎 聯乘輪船公司,有冷另来另

HERO

AS, PRESIDENT TAFT

海

雄往龍

〔十大天抵港)

他輔總統

F. PRESIDENT ROKAST

羅哈士總統輪 六月式日武佛

TOURCOING

FERNLAND

五月廿九日開

·羅省,紐約、波士頓、費

P. PRESIDENT QUEZON

城、波的度、諾克

往蔼

奎松總統輪

*** HALLDOR⠀⠀

S/S PRESIDENT HARRISON

PHILLIPPINE:

六月十一日...

聯菲輪船公司。 菲列濱輪四,第

TROUBADOUR

多寶多

十三日開行

太平洋綫定期班

往 紐約、波士頓、經羅雀,巴拿馬

|公船輪統總

夏利臣總統輪

往三藩市、羅省、地高

五月卅一日開:

S.S. PRESIDENT WILSON'

兼收中南美洲各埠貨 西雅圖 温哥華。 洛市、体崙、朗非路、这科馬 經日本往:聖地牙哥、羅雀、三

大德國 TARANTEL

10

威爾遜總統輪

五月卅一日開;

往:檀香山、三藩市

太子行三樓 電睛:227493

聯美輪船公司

崔 紐約、波士頓經羅省、巴拿馬

CP, PRESIDENT MAGSAYSAY

費城、波的麼

麥賽賽總統輪

並轉取南美洲西印度隼高

五月卅日落 卅一日半夜痛行一

付貨最潮州一日下午六時翻

於仁大鳳十九樓

著多利順洋行啟

DON ANTONION

唐安東尼輪

M.S.TOHMEI MARU

東明九

MAREN MAERSK

MICHIGAN

由小呂宋來港將於六一到 晚開羅省砵倫舍路溫哥華 來著,將於送 後, 及的、選

伴行之「淘盛」維, (六)月二日抵, C閞ÿ多利稹 由日本來港,將於下,北中南美洲

C特訊】液跽部股公司及吉府举行聯合代理之「好富得旗」落貨後,下一六肖

三張

WAH KIU YAT PO

丸海北

港抵一卅

日啟行,開往小吕宋 袛國、巫丁、非洲

【今日空郵)尼、韓國、加拿大漩前身之太平洋島船公司上海分公司組 六喼 噩有年,但從未到過雜染。

克老和夫婦來港

·克老和居中國,在上海担任吳總 C朊心美凾股京經祀途克老和,昨

她金馬,温冊華埠

翌開 憑報

北卅

往紐書長,福九人士都

西蘭

各埠 海椒

三井船往遠。

蔣貨後,即陳啟行,開在羅費,冯倫,朗非路,砵,西雅圖、潜水、名古屋、大 ,將於財路局有見及此,擬由 日本來港·往新界都行者爲多, 「丸」,由「往在難游泳考,熱比

【神:「大塊獎及沙田段站, .現在,天氣色阁

【 沐月、門司 一日抵站下週起,李啓開往 ,起落實,新界之特珧本,

【印尼

十一路

長利海九許容人 羅薩列俄九

(48)

細葉務以至於今。

·四十四年前他離華返國,從

(一)圖爲克老和夫婦),

明由非到港 當晚啓行返日本

台灣

國、寮國、加拿大 北婆羅、沙海煜、

五一

11時 円

脚半、六陣

溫暖列俄丸」,由東南非經尼洲來港,將 於明(九)日綱出,泊A泡起落少斯 物後,卽曉啓行,開往日本。

(神)大医三井船怠株式會社之「

·

國、台灣、日本、菲 柬埔寨、意大利、法 (明日空郵)

蹋尼坷、列萸、納比亚等埠。 一午層行,開在新熱內亞、磨斯、威靈頓、予考慮云 "

香港代表

九初月四年牛芮靨宴

明日抵埗

六一開紐約波地摩司代强協成高鼎饮式

貨商留意

後日到港

,並融少美國在行金元的出超。 窮綦愆辦法,俾刺激外國遊客到美國旅行 國內線各航空公司集會討論定統一遠 美國民航局龍(二十五)日批准經營

【特訊】東方公】

代表一斡,由美洲來港,將於明(廿九 日啓行,開往任約,地掣,查爾斯頓,

(特餅)香港郵船公司代理之「香港 日抵达,卸貨後,落爾,于下(六2月

六三十日。 日本水花,將於娘

集議票價辦法

美國内線各航 黃楊、

,從速辦理央貨于

薄美國園務院及財務部郦戲推進「R 公司到州各有股 樂國」的方案。.

• 民航局如此批准各航空的决定

荷輪船公司 北歐應付罷工

國內旅行消費額之差〕,爲一十八億美元 遊客在國內清純的金額與外國遊客在美國 去年美國旅行貓的不敷數字一郎美國

中南美洲

·夏威夷、美國、北

基斯坦、瑞士、

·越南、北、

、丁、有闖、比利

翌開星洲黑海

寳瑞龙六二來

總經理返國 决將僱員停薪

北歐航空公司發育人二二十六日

買二第張五第

星加坡轉黑海各 抵埗,起落貨後,與日 · 視察鈎務。昨日人。 丸」,由日本來潮,將於下C六)月1日 商訪時此間代理商,一定層低丹獗,挪威及珊头癌癌良一萬1千 〔超纸)日本郷船株式会社之一讽 理出税斯,日前來說該公司因受航空人員罷工的成,將快

昭和海運株式會社 SHOWA LINE

日洋九

SIS. NICHIYO MARU

六月八日抵港 九日整行

直透:温哥華、西雅圖、大科馬 :

非路砵倫

啟發言人計稅廠工員三千五百人及格

路局增班車 两天假期日。將仍饰於两天前來沿劝阻,由於工商科語,北欧航空公司燃機師 明後天假期一路英段路局定明日有美國伊州艺稱國公 字樓交系八千將於六月十日受薪态分。 |星期日及後日星期二 司機約翰8,楽 其他人員則准其放假 「翾此3九窖照常開特別車街 莛築界人士。二樓)二百五十二人將於六月十日堂行姬工。

維多利亞灣 六月三

M.S. VICTORIA BAY

值淩:石叻、巴生港、疵啡•哥麻玻

協成汽船株式會社

KYOSET LINE

五月三十日

由日本抵港

美

司公限有和怡

青島輪往澳洲

司公船畅洲美

JARDIN MATHEESON & CO., LTD.

及西印度羣島貨 途經日本,巴馬黨收中南美洲

| 捷成洋行華人船務部啓 衰號附貨誇画本行器人船務部接合味

六月六日落背七日開行往 中南美洲及西印度平島等地提供

馬蓮馬士基

直航·氣省“紐約、費城、波的 六月十日到十三日開行、

廿九日下午三時開行 節日中午到港收优

直航:煸商華、西雅圖。 朗菲路及砵蘭等埌和

AMA LINE

小山

九日開行放:小品宋.

六月七日

M.S.CHUN MYUNG EARS. 接傲處電話:448546 444578

由日本抵港

海運

嘉武光九

株式 全明輪 五月十九日

〈M.S.BUKO MART T

六月式日

中午抵港

由日本抵港

請各收貨人前來本公司辦理船提中

司公船輪啫沙國法 司公船輪來福

COMPAGNIE

MARITIMEDE

CHARGEURSI

南海

M/S. "TIDRA.

" REUNIS T

迭代瑶:大信航業公司啓

S.S.ASM

(四)

大寶來

*S.5.TAIPOOLOY

快船

「愛瑪莉」

“ARIZONA”每

六月七日到港收出八日開行 直航:溫哥華 西雅圖

“C. E. DANT”蔡

啓部務船司公资和怡

231129229222 - 238200-810280

直徒:神戶、大阪 横濱

大寶石

TAIPOOSEX

但大厦式登式式 六月一日落貨,日下午開行 代客附代請移玉茧敝公司華人超裆部接洽荷

至236346 225141/5 年賴公司

M/S

“BEERSHEVA“

六月

芝加哥 往紐約 紐坑、滿地可、吐朗社、克利夫蘭

LLOYD BAKKER KERKENOGR

古

太古輪船公司謹啓

來利碧琪 五月

半雞 佛山 輪

並轉發加本大美國內陸各大城市

香港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司等

省及聖地牙哥 在檀香山,三藩市、 六月六日到港收貨開行

德金:砵瑜、演 經日本 往溫哥華、郎非路、西雅圖、 *三十日啓行 ◎廿九日抵港

往星加坡

調人與羅冰島號 新興行李志雄啓

六月五洗剑七號開

PIONEER MIST

作 六月十一到十號與 PIONEER MART

-紐約、波士頓、費城、巴本馬途經日本

飛達

MIS FEDE

六月

三日開行

164438627-458791 -

M.S. MUI KIM

各收貨人追來本公司辦理船基提促手! 否則無時代細貯倉,所有一切要用及風火水 險等意外,由各收人負安。

三協海運株式會社

SANKYO LINE

協山九巴寶貨

協昌協

截止收货

M.S. KYOZAN MARU (BAM)..."

撕

二六三日啟行

MS. CHEONG WAH LED

直透:小吕宋

協雄九肚

M.S. KYOYU - MARU

直透:宿霧

協宏丸五日本抵港

M.S.KYOKO MARU 船泊B 前各收投入速來本公司辦理船冷提貨手發, 否則願時代符者,所有二0費用及永水

管殺外、由各政促人筒望

印度航業有限公司

THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.

拜哈州六月十分目

M.B. STATE OF BIHAR

道汤:大阪、神戶、名古屋、横波

貴客付貨請移玉龜人保做料理

昌記公司 張煊昌涒接洽

畢打街中建大厦四樓321度 慈时235384235355

香港 東方船務有限公司

畢打街怡和大疋十四棋 電話:0

:大〇一二歸部 行洋時吉商美

一九一四二部 司个船郵華淡

NEDLLOYD & HOBGH LINES

次一埠各岸西航直期定月每

電話:四四四九九裕安輪船公司啓

九龍祜環處,山東街百樂門則路地下,電話858166 380003

入例塢

請注意復航日期

仙力士輪

總代理:華林洋行

華人背做代理處華商行時,

·威尼斯、來茲加等埠。 直航:石功、庇能、亞丁 油、貝魯特,黎德基亞

TELAMON

JESENICE 將立羽

船輪貧

·UNITED

花:約 號土頓、費城、巴奈馬,强證日本

L PIONEER MOON

月鋒

背一百藏止欣 五月卅一日開始收资 剪樹上巴拿馬、京士頓、紐約及英國 東岸勸丸前在中南举洲等盘高

大輪滿 5

「好富得旗」,

年六月十六號到十八就開

落客付貨請師於仁大风六一大段敝公司接洽

• 華總經理陳業初啓

司全船輪藍

HOEGH DYKE

直放:羅省、三藩市、歷倫、朗非 溫哥華各雄。 路、砵倫、西雅閎、科馬

六月一日到 邹日開行

KEINE 17崎汽船株式會社

下期船開行日期

AK | LIMBURG

良成公司 酒 清華郵船公司華人經理處

六月廿八日到 即日開行 全郓證西六號二樓

沈二式

巴拿馬旗“SOUTHSEAT.

輪

檢 - 順昌航業有限公司 啓

前往:南非、西非各埠。 德達華輪六月日下午開行

基四四大〇二*五)

快扽新鱠 冷藏設備定期航行膂

於二次試 華人船務部啓 往:西貢,大南 六月二日收貨 四日開行

(有塔伊斯四落客

Ü 新型客貨輪時十八萬四搭客

五月廿九卅日落代卅日下午開

華新青

六月二、三日落貨 日下午開行

八月二、 三日落貨,三日下午開行 M.S.VIRGINIA HE, VO

常

高

順昌航業公司啓

大元九。

路易安娜九

寬航:紐約、紐成奇,費城 六月九日落貨十日啓行

康島九月

值航·南非、西非

庹航:温哥華,西雅·德金 罵·朗菲路、神偷

五月卅一日落貨 六月一日啓行

六日啓行

【五日落貨

難收由神月轉駁中南美洲西岸各埤

·海,查理士頓威明

M.S. "EVINA":

依雪拿 六月

直航:

★ M.S. "TSUNESHIMA MARU

#一日落貨.

十二日開行 十一日落貨

★不經基士多寶,夏和法斯‧吐和 多、底特律、芝加哥、米獲奇 可、多倫多、克利夫蘭·吐利 直航:基壬多寶,夏利法斯、滿地

島九育,

金。羅DULUTH. P

棄收由神戶轉駁中美洲西岸各埠

M.S. "HIGHLAND":

十五日落貨 八日行

DES,TAMPA & MOBILE

HOUSTON, MIAMIPORT EVERGLA NEW ORLEANS,BATON ROUG

客付健 綠玉奇聖耕大厦或抛41 室

·歐德利洋行 聯

九官辦事處:邵氏大卫解話,八〇五七五四 他話:式弍四九二二七至一大 豐利行有限公司

19228293-239358221514

道石叻、庇態

石叻,能

S. TAIGEN MARU

M.S. "YASUSHIMA MARU

∴M.S. LOUISLANA MARU*