1966-05-24 — Page 10

本港新聞 中華總商會宴賀會員

出任三院保良局總理

受賀者:方潤華、廖烈武、陳普芬、黎時煖 許達三、嚴明,余畫妙。 〔特凱、香港中衆總商會常務衒A, 切,以安衿式。 於該會會員方漓華榮任保蔥局主席,與熟 保良局本同策,會以保良局已有八 對榮任東瞵三院首總理,陳許芬榮任保崑 十九年的悠久歷史,在此八十九年之中, 局首談照,她時烁榮任三院網-逹三·計會頊域不斷質,還歷盡不少的時變形 嚴明榮任保良局總理,滎國定夫人盛妙 响,保良局不獨不因此而挫折,能因應 女士榮任保良局總理,昨(┬三)日下午,社會組境的需要,而日益骝玲,具備規事 , 由此可見彩梢先進前甓不斷努力的成就 與會者减該會會長高煜雄夫婦、王霄,便對,一切有關資料,握 餓夫婦、馮來強夫婦、葉若林夫婦、李志翔一本「保良局處,以保存文獻,及沿逃 爾夫媽、阿康超做華、張堅夫婦、畫畫、 歷勍先潍苊者之功做成。茲事隨獎, 实仲朝夫婦、奈落閣、何惇、馬宜* 誠恐厪一萬,似美中不足,因此此筑 江韶流、徐燕凤-拳任子、莊成泉、固有食,餐各位先進長瀨一致協助撰愆料

·寳號魂、狐典初、馮聦、梁燦輝、邱 ,工作,北野姆指導,以匠不遠。 交棒、黃燕、孫城會、倪少頭、吳定

高卓雄,而巾還會長高 咸乖致 海韻稱:今日 歡迎詞

我常蜚同人,怖多安 ,爲各位會計,會員轉任保良局及東華 院現崽首綖敬戩配置,在意義上,直有

世會乃本港歷史最悠久之商界寵大團 整之一,詹家张工商業之發展與促進社 之癞菜而努力。保良局亦得本鼎歷史最悠 久之慈善機楼,爲助無依焍以輪被社 會之安而努力,推工作各別,亦唔同 | 保良局本年澳之中心工作目標,在 局內建七楼大厦,以配合局務之魄 瓦擬在新區地方,撥離托兒阱。小學,及 東華三院,保良局及中鋼總商會,在 賴工調所等,以空就會常現境的 錢人團㦀中,均具然後用出。排各有其工 急。但一切計號,在在盆时,你所各界 作觿緻,但在菲越大同胞 方面 熱心人士之捐幹切,希望各位長輩致 可可謂標一致,近馬院局負責 ·復不予以支持傥助,皥一切任溯,得以順利 少屬于本會會望,會長號爲可現槃。:成,造福熠形不雠。

念了解,從而給予更大的支持。我們保卫 將接受各界 設性的建義及任何批 我們將盡所能以維持三院免粪倉市民 裔的光榮傳旋,同時將進行舘痨两間 院!一間中學及一間小學,澳大僑社會服 澇。請各位會董及社會人士,一如婚夫】 ,給予我們正大的支持,使三院更理 想 , 的爲貧病大衆服務。宀脏

中華謝究會常務會董同人,雲 榮任東鋼三院、保良局主席及總理,幫主

旺角上海街七百莱

廣州酒家明日開幕

以日石塘咀泿家,四十年九掌虚, 最近還製新店,聯營,地址在九醛 舖位,樓高六千,宿松取現代化熱個, 角上海街七百號(帥弼街)一面七個 部裝飾紙資達二百萬元。三樓以上供图 宮,您會,二批转殴小菜脆 | 各接均設早午茶市,母及五片半開始營業

·部,經營中秋月,禮餅餅及 包等,爲視裏贈大之女好

百號餘祟。定於明内北五,且開幕日教路 紅伶紅房源,風女,吳君,林 胡緻,陳變辣,馮究實,群芳努,李香 花(下午二時至五時

态,

國華合郎公司介紹

蜜芝娜 司太陽鏡

蔺槳类树抵港此行程美

品服

廖烈武

武詞:今日荷業各位

新出品之聚之爲眼鏡及太時,招。

大同胞服粉, 黨以至衆,

西德漢諾華展覽會

劉稅身體側康,工作取利。英舞,飽年以來,在縻任會

·今晚本人興保良局知,哦蚩

出鏡出

方潤

鸨母及嚴明努力,而且對於市民的合法【益,形動以

以變飾,能感上倍。本人 謝之外,并代表許,余

衷心的感、大食衆,話費會的光榮。

·華民政務署同人

【出

隣近地區之居民:

參觀紹榮鋼鐵廠

鮮奶

| 陳維周逝世

定廿五日天殮计太要减

石先生昨日下午五時

芬首因 米克參加·克會一樣,張港九呲會服務,诒然性質有 心策之餘,可囑本人向各位就。些不同,但是殊途同語,就會人士的支持 商會長與在序多位商寅,都是保良局 卅奔,也像支持三轉。三院的工作, 的先遺 全會計,曾任保良局,相信大家都有很清楚的認識,將入亦不想 主席或總理者,更不可勝數。故本人今日 阻各位寶的時間,不過本人代表三院董 祗以晚輩身份,而向各位先進長者強致一事局,向各位報導,本局最重要的工作,

公民協會市局議員

六本地屬 泌所,面積約三千方 一尺外,對於講及 近鄰,在政府繁榮西,管鹮 寫實亦急激活一件有關當局請示。

訪摩星嶺街坊會 精华 0

坊衆据八項建瞵 請轉淒當局

遊樂場,俾街坊青年, 獨紡學于,收容失學 主並無影留念。 八代,香港公 梅校長,昨日午間一會所遫,同各蘭 克音換得正營活動之兒寬,楊街坊, 昨日參與戰泅叙 民協食市政局箧張·决動問隊星散

程與锇于工程等參

如特產檢盛與光供 器等,亦備受其很 做场交易成功而

各國派代表團參觀

999年期

半山 區(近羅悵钲道)

貝至會爾森就窮,互塲地。

三、關於行駛城 多利道之1號巴士, 迎詞,並堅述該會 【行第一直站之 來之會滿狀況。

藏各位和其圧阳于以陳義軒、曹子遠、李成功,有助於發展業 協助。

永安、超常三位 教令公民村第1

由張夜翼、服蔭東站不上不落,在及垃圾池將來北烟台、南森筵、郭伯盡 宵之廢版,按理垃圾、詹文彬、馮读、內攝行一鸿序之科學 之立牌,是否受風吹張承瀚、盧經初、陳技術實度,向為

致詞。惑計該會人士時失,故問歡交 一般對待,並盛段陔當局將骸第一

維會會務之展。 「站取銷,另在張就

∴ 棹由該會理事 校至第一咕石般地段

【長李报武代表提議列 躞一停友站,再在

阙政府于以注意:-蔡少痰、董动

寒,聞政府將在陵餓南、何東成路

「你憂,帕達八點民 會所對落第一,二區,股公米醬、新北、塔爾、

意向政府熱病。各項交界地段談一棒電站 若然,對像政府將保活 陳盏-港 問題如下, 納在各鱔克·站加建上

一、對於公民村。

徙鷇馬佔地之意而位

四、關於公民村 喜六十餘萬方尺而流 捷微第一,二,三 顏工人僅有八名,,既之山坑,坑石陵酒

一之工人在內,對於悅納,難於清理, 常打掃街道,灣灣公念穴,妨害 窈,衆習圾,海琡 發,故 轟基等工作,相當然 府將 山炕用三

公衆殮房建段於遠國、林雅,君良 之郊區,竞教影响政祖榮、蔡丕、

1 東莞工商總會

周埈年爵士連任主席

食,绿然各工人均能石麟大水準建設。昨下午六輪,在會,孫發,而暴、陳鍋

與而人力少,實有糍 此前建設一段)

付不來之感,故款免 五、公民村徒眾員,到會著河區、黃家寧

啟會,豆灏本穎、張样、鉄说

世民徒贊處增加清潔工 區居民均

各街

人口

取水,致令街坊日果,而愛年以宗

甜道别

普泰大樓 南里街176-1808日

地点旺盛·街道寬濶分層水錶

訂價最平·分層租售 巽個月内扒伏,预借期内七五折优培

三一路一萬七仟餘元想的

慶成大樓

独立楼宇·两梯三伏

元洲出0-10 晚

分層租售·独立水錶

本可内入伙+预售期内七五折优

一四房一起一三九千元起

寳光大樓 c有入伏纸即皮即位

馬坑道2号晚

设计新版•每伙單边 間格最好·奇便最丰

杨立水舖,地下舖位大通告程

·三房一座式京一仟餘元起,特价九折,收鉏聚合災

1}、在成府榮一雨淋涓兵人力

西發處,大力建設之 大水時期,C

市,本區人口與日俱 而發生爭執,街

許,而三年及兒两人坊情感,

政相當程大,全版除 梅

米夜情之小型逆境中基水。

PARK VILLA 即買即佳,蝦境幽美 材料最靚,車位免费 尚餘三伙 持倒出售 折扣面講

海傍鹽焗線街

豐大樓 e夫入伙紙即買即住

排面潤大,問格最好 分屉水錶•沽云大部

·欢西洽商特价优特·三房一魔式萬餘元起

洽購 寶華置業有限公司:

·大道中37号余道生行706及708室電話:237960 235573

建豐行:永楽西街一七九号地下電話441994 或各地办事距”

-參觀請到柏週二號本别墅

装冷藏:香港畳地及代理有限公司

電話:二三安六

貼主海 三擊強 水沙哩输快捷方挝 發芮18尺”安立面格

倉租特平

本通官娜歡迎乐校

实用面積 3800 OR

華淵中綠鉄行大灯十三樓 電話237191

二千三

擴-

業務

增新班機

無霜雪櫃

每星期十三次班機 讚乘搭國泰航空公司喷射

由香港

推日本

本

『其他 航空公司為多毋星期十次班機飛大阪(内中 色括三次直游機)毋星期十次班飛往東京毋 星期两次班機往福岡及毋星期两次班機往 名古屋國泰航空公司為便利旅客特多分期

航機往日本各大城市之班

付歌蹠法手續簡單歡迎定源,

各型珀其下列優弑

●搪瓷内胆

135 型

•風行世界

意大利最大汽車廠示品

製成優良而新型之雪柜

【 快意牌雪柜

以生產汽車之精湛技術,

學生服務部

馬香港學生赴各國开 學留學特掍集許多實 资資料免費供給各位 「同學們参考歡迤垂詢, 00(疆期六下午服常办公

总社:香港德輔道中嘉等银行大厦701室

##:444979-437152-452198

「公共初生市政事務法例,塔:偉發各有程行半所工廠所接用之術生制泆例如次食 梁酒樓茶萦咖啡学等)食品业食物工塲,加色與雜食物-食品藥物(混合製成及擦双 食物防腐、冷凍品、糖、牛奶四及牛奶傷、無口鳥獸、洗衣槃,浴望、市場、小販、 塲塔、濱館,不合祔生行(製造舂,肥料、糖糍、油、水油丶 铁骨,皮革,毛幹、毛羽 魚、鹹魚

華僑日報編譯:「中文本」

公共衛生市政事務法例

各業商店工廠均宜購備參考 十六開本書紙印刷精裝一巨册 港幣廿元

48 女方户

1654

5.8 TER

眙

活地物码

雙無

210 型 255型

7.4. IDR.

9.0 立方尺

無商馬達

∵處書售

●省電耐用

港九各特幻雪柜商均售

縂經銷

goji

二二00一(辦公時間外4)

國泰航空公司

曾福琴行

下機四權路蟲利多城堡中港賽 四六〇五五四話雕

皇后大道中·芬主行 電話:238146 - D

九理升其通店内·電話:六瓶6

Page 10Page 11