1966-05-21 — Page 11

銀花

華僑通訊

*在一八年。 就任副市長時全部 |產爲十七萬二千元1

身形,不一定] 他說:他的

紀他著寳麼棄了用其正名字注册, 英銘表示,商糖及杏 最大原因尙头人 賴然受光明正大不恼端市府蔡中文廣告 破敵攻擊

深許產爲十二萬元

新界版

新界離島毎年神謖

耗費驚人

雄記好店老板,她愛 |党人當晚所中衣服

如能移 福利建設裨益不少 但鄉民對演戲捐欸向不後人 C碕 新界離跖各區鄉民,對於貓館,風視,多依照傳機開演神功戲,大 多數之訴,亦多靠此挹注,普通所演爲四五夜,平均每班在萬餘元之,而所股 蔡搭大戲棚,本所發不少,若統計,數字相當庭大驚人。

•她至伊利沙伯醫院年。今年

得寫些,但他說 極微漏聲音,呼喚「那他過两日將兩份表學校,都會間我擓 擴-

生意。」 阿哥」,還自飲號推識其新鴿,两日一人會問,「 SIBRR HEGN ,同時,院方仍以後,他帶去,你有沒有锇家保 ER保 公司職 氣助她呼吸,但日 當神徐州雄建案,檢公司?」徐答:「指出,他不知徐 夜,太子亦不治斃命 及大物購保險一萬沒有,我只是帮你 購究保險,如 登樓之人 福元。裝修二萬元,代」於是,百人側說:,当會很小心彩供 物七萬,當由發「買十萬就買十萬,然後才接受,人 似徐佩蜇 基供稱,當晚楼及茶質七萬元之貨物後,證人遼將格帶返一為在三紋上,公司方開 持證人返家第一天 保缐時便無網寫下去公司,入供畢,面參賴顧客所取的證供 小铎在花额公寓附近: 因徐只得学位 法官問:「徐 螃甓 區,同時,不論燕擁有 瞥見一男人側影,然,當時,徐鼎與連牙一七萬之貨物,體數目 謝成與否,其屬為在一次原因 [人刚岔路上樓梯,未

疑,明显失 挖沙供建淡水湖受阻

馬尼拉法庭頒發禁令阻止

在岷市議員控告市長財富不明

商时,在近日內將有 賴爲明的案件。 艾膑市長

市長要求迅速調查

示由一九六〇年六 五年間他的財富共增 【二十萬元,他的鑒 部許稱爲四十六萬六 千元,貴稱爲二十

市長拆中文招牌

朱遠示昨表示初

並要議員公佈財產

杭大使要求合理解决

文招牌菜合,只商 於朝西大及共登英

朱疆牙示說,在

(尼拉)市整及氓移長杜菱示時市宽府一面既限令【拆下,我機賣已竭盡可以取

由長將,並希望於十五日內持此期間入息共三十五 煜尼拉市初級些图风 妆师, 請求法塔蒙 登收費,一面又與忍讓,相友邦人文的黨沩概學。與市府合作,数字校 萬二千元,打去六于 尼莫推昨四月本案之前,被光行拆除,我發商 本其自由民主之媒材

艾說,違法的【府命令由及規例。

ㄩ爭現開始調查要點

解

:

及身裁,和記老板 相似。事後,在茶 「肄品茗時,和黨來 一間,始提及此事。 由每年及厎正月開始有「土地鑊」,「洪聖誕」,「限音啊」,「天后誕」、「

·保險經紆徐漢籍 北帝傘」,「關帝露」,「關平誕」,「筷王啊」;「大王豳」等等。其中尤以天启

作供時稱,他和雄地 , 老板会像闲基础

理民府撥地建村屋百間需數十萬 關 年六月,和徐佩站 「新界后入採沙,村民上述鄉事會首長,優詢意見,與會客 成一誆買「髒」在灣沙通村,因松沙星向所屬屏山鄉郡,午的(开7日下午的純初步意见 生意,故餐店新 共赴淡水湖民起科動 會投訴,認爲採沙進一片具有知觉安梁沙 水不失於合理解决 險三萬五千元,包花,逐日來妳不央後 行官行,全村面 俄一代要舉行座談,從,一倒村民方面對 祖籍保險二萬元, ,滋昨日日換解大新 陈府之借險境地,一样卽席中後者出解决 有梨細的 修等一萬五千元, 韓營,在元朗理民府請求,協助解决,鄉計,由沙業,可望洲 當時,除裾概會說,協助,及所屬總會 本會方面經常地輔面 負責興建一

說神蘭飛後,由國屦月開始,以至五六月均有人娶親天后誕,監視期間,有生育 ,筷祟各海之習例而定,此外更有建太平滑醌等,亦少不棄演戲,菇酬謝神恩,因此 ,在整個嘅兒離島而言,不是此區,即爲彼试,幾無月不有神 慶典。

海超証業慶典,為鄉民消耗金餞最多之試期,傅一際說酒區,恆在黨元以上,

月,等地昄举行暨玉之出會,當遠十萬元之瞰,此等消輕,菘計當在數百萬元之年,若 居民個別之消耗,添新次,效益善友審計算在內,則更難以估計。

·有人認爲,新界姚高各區,如龍將籙年艾神功及蓋搭棚費用,移作與燕學校 ,及其他優利說,將使地方居民,臨強更多,因此消耗,係屬無形者,與其從事 產投號,雄付出相當現金於發籽,肥料,但三數日後,可能應超成本額磨,而牌

「還之根解,曾脫班,搭類,以至焚化電焗等,顧係一服信仰與某,所一「退嘉第一次買大紅居間幹線之下,負評後,將盤轉上細民府 村屋百何,供全行拉

「姓」,以現在新界離島之經濟力,典過後,亦要經一煞神,以恢復正常。 在來新界離島各倨用於陽就神之稱費,以受洲湾泉應大,在良鸡北帝誕大后網 後,蠢近又將建太平清醮,及舉行會景巡遊,元班十八鄉之憂就哭后旎,舞龍舞獅 , 亦有遊行會長,所垢費均超逾十萬元以 新界雛岛等地區,水陸居民慶祝腖想縮之黨項,全部係主會向當地居民裔募C 故事之熱,對此能要,不論貧富,無不出涉出力,從來見有因黨獄不足而你吹者, 度之彼守演戲受配日期,此前定四日夜而鐵磅進行,演多败天者,大有人在,

聯和墟大火案燕梳經紀供

沙橋探沙糾紛

决建新村安置

及税

登七十二小時推明 「可解稷財當」

六五年十二月卅一日辆无人陈俗三十萬元蔡命,泰特祖上之行政令,而又疏求合作,同時難免窗外 當料有公分解。 鹿市檢 全部安童爲六十三萬,共村出六萬一千四市長未放牙示執行其法熙正式本案之 中橫,仍以烈强离 六千七百元,全部實 百元息 拆外交招牌的行 日 務爲卅一萬八千元 1 (雙) 馬尼拉命令。 泰安產爲三十二盆- 市長米蟲牙示昨要求原告县文物 七百元。

·爲國際私運實根據地

5. 因送来我陕官自去年

長要求市檢

米香貝基於貓會件能床舉行聽訊

·國民主社會黨中央

,于八六

黨會社主民國中

-商採亜夫前於民卅 八年秋由大強恶合時

;接传钧黨中央稻 都公交財鎭,

馬尼拉市長下令執行 拆除香烟廣告 岷市華文廣告多被拆除

馬尼拉油,山市長米疆牙示及人員昨午分两缸分作 二大巡視市處,對於歐商店合作邀守惠招牌合表示補意。 拉長:警系及其岛 解决,因致霞市長,於岷市長索监牙示下,但在查。 都市長估計華僑商衆爾之衆文招牌已有百分九十五拆除。 一區,禁止執行院 將其取行考陰。 市長又宣布開始就行蒍止香攝廣告。他說,他禁止書發

編,將習中性的,自動拆除。

市長前於長年一月間 初步狭分,疑成永久中國文字乃世,原已面砖在原則上 性的蔡金。 界上主要文午之一,中文可證殺用於招牌 蘤羅尼莫推事接 接受拆除中女招牌之一,惟待節訂具酸反 劉楊西文申間後,一事實,絕非示詳華之規定。相信市 刘永梅初步紫令,其 接受限制中文用途之 長服務市民的 全文费于在迫有民基太原劑。本人對於,必可出作利商家 带案米分包于本圈其此富有多奧與各方面之定,一本前缀, |他分處尝現前被視爲 浙衝,近她體菲外安爲襲後,本人及有 其表示意見。同時露其隨時商,以求會 梁當軀市長根據中非 合法之解决。 日前,轉此命應 友誼立場,帶致順利(艾 對 萬零四百元,故黎巴教假旅客

私走金黃際國

易交有加在疑

白龍四名

.黃金之帶客鈜中均保由女

金加

全局晋於一月廿旨,在

名黎巴嫩妝香曽九十姊黃 三十萬元+銀行公關

五元,九十一

·被控犯

[六五年第六十四

「令持化懸掛中文招牌在香

私

,感示及蜜告抖嫁之

【中文招牌,已全部交弗·

半邊舖位 二 鋼十萬元运 羅炳谷供述他花 係因数衬希村屋被 准在該村原址附近地安計達數十萬元

民眾入安居,以它將因没 建新村,安憶政村全 元朗瑠民府方面|現有垛沙前圍內之进行民 協 村村民。

1 所有 麗告牌均無准。

會,去年並以其私人名鞋,發球主席恩家级皮省总

人招牌及雞告捷又一共分

分局長,故發召開臨全大會遹知,

杭大使就岷市長蔡恩 中文招牌出,於一批 五日發表如下 件, 可面解决,

流新

夢行新員就職藍地失踪少女

四十二

一第十七人,以西文代會做 環,請求籤啟在案,該會聲舘委

另一方面,也是下会一家被指逼犯禁止站立命令之二流電影,乃因素及所謂市 甚至演生等問題

試)完 財務主任:李俊南 朗皙竹公會东(

徐佩雄半邊舖位

徐發福主任林 五)下午六時,假神,斑用如,交像王 元朗

昨日已被嗆间

[木守當足者除名」的原則, 1良共建材股財佛乘看及各支

華僑日報、依爾福聯合舉辦 兩項公開黑白攝影比賽章程

大會,筵開數十席 鴻,按半熟肉色也有一十七歲

九日香洪彬

醫官指八名死者被烟火窒息死亡

宗謀殺案,惟經淨方 中國女籃暈,不願 每披月偵在後,直至而營以發來

該會新訊名單□ 發

屍男現發角頭沙 整溺渡偷陸大疑

在草地中央塔工作,她知女阿「倚在人,現在已告水落石出 未婚夫質梨,脾氣間」。據說作建元朗。(劍)

上水書法比賽

5 辣小組由政府大

牛師驚鴻勿,邊區地方,佔全面覆霄 格間,企圖把

博主任薩克文,可總分之四十五,死者變現場不見,謝 消防事務宮蘭氏等組 肫有做質,在醫院習發,因涉及

,屁渦由警員移去险 、四歲,手與分綁

月底截止報名

購十萬保險經過

模式開始登野

唱中華民國國反向 威戈行三鞠躬禮,羊 席致開會後,宜審 月二日,紛銳聯和墟區十分雙向間,足令,陳玉梅述、另 婚人徐燕飛述及朗戰:頒發選在譽及頭 女證出两子在大火中養生 嘉鍵後,便開始 局發生大火,等成個正常的人,可在录 我姊經過 人死亡事件、里法 短極間內,因二 汪將供稱,起火當陷 涕,她說,她二子受 「時,亦忍不住恸哭流 安。 官周研究汨次超火匯 幫化碳而死亡。 ,她被唱除亓醒,始我於难記世店,三月下,會務髁間-何X 主因,在判署第 伊利沙伯茝院挫 翎發生火警,逖與神二日蕤八路,始知」,理事長,孔庭,用 二法庭,自從本月九陳生共,三八 天台逃 日,十日,十一日及日特死者偉明檢驗 天冷時,發覺不見,發悉長子魔死現主任,劉怡、像, 【記財局發生火警,後事長-·會務 日一個七天開度擔間,她手及下肢均被煌我妣,本在根雄可座篇建粉 安老院基金:

|純將外部片,轄

倫影歌星遊藝會

·節目排定全部紅星演出 妮年約北三

•特钢丷窘蹴暸 貔善伶王新馬師曾,一有四個燈珠穿至西褘 粉說、沙碩角、打鼓等機澤(上水镇和由代装作品至交后两 帗,昨日,全部匯供醫四,五日,本由不,無法施救。後來,和認她會為在伯愧羅斯,除京征,STER大,在四匹第一屆警少年海报社會福利署上水新财街上 已娩畢,四時神使本治接命 月十六日(星期四) 湖州防ㄡ答:『我們知 下午二時半,始立佈志醫生供潑,月一財何做」,可是,郝 研究結果。 · 日凌,會莜再來 經】脚 7

在新界各區棠捐經費 奏古典舞 死者[衕由大陸 藝文界支持,自接受 一日(星期二)觀止報 登品 大會 ,這六月六日下午入,精工小姐度打,(偷渡來花造陽黯激。報名申矇以來,領取 名。凡已領取參加罗 湿多加盘借广 時猳廉大會岔音:七:石棉,

1茄證之教育機構及 者,務請在期能將已。 舉行全港伶影歌星,沈啟發,一

·窒息死亡 有体下肢均被灼傷,四人 宋方知姊姊日在大人洪遊福大會,邀請金花劍舞,紅兩個,粉

[起紅合彩星與紅县 菊花賀導有集國料 體對,各項工作進行,紅島與南國安檢調酒 參加演出,經多月來演出,邵氏 利沙伯醫院,法院於「的錯女號,亦創之培分股利,在港大新演出,(28 受殼道內傷,隨時是大埔舊墟東北面

三日,留入會剖驗八好後,從將他的运伊此,很被逮捕,與

【界各地設婚案攻,湖南江湯案,艺 西會節目亦經排定 管線:镕苦劳

眞五呎,乃死者再

劉志明,法醫官意 進行填海工程 ·

「認爲死老八大 二乳化識,或失去 知野,該死者由於 尖大二幫化炭, 老衆氣,而失去知 所致,七具屍 1 共外部份均被代 官,亦有大二花 縦常在,希磴肺部、 心房 甚至越血液。 亦会有大叔二氯化

·內部界官正常 烨無疾病数被,幸福

我抓)政府已批浅在大埔平線東北]西流行曲,沈萨獎:林吼,方心 面之版海工程。

,李芷分,何器,二蘭·伊雷,高明,高 浙寧之海床面餐約七點五英歌,其位 三黃襟,靜婷 綠,良鸡一天,楼 置在現纛氣]頭區南鎭汀角癉對開之外(四)日本风歌,质,將光程 沈月,一五一曲 ,與海所得土地將供發媵用法。

,將建造隧道及大水

盼速建避風塘

區,完成後,道

建設圖書館及康樂場

營宮指出,該具

沙頭角漁民日增

大欖涌與青山間

約

建築輸水隧道

兩年半竣工

【#)新界大一枝過論管滋及小槽 這將有一個女 水與脊山之风 以連接

呎六吋之馬蹄橫 四十八對傑

月,將設月一冰 除何批及啟圾山石敬。 用以轵 將東部入口處至大区 山石過少不能捻愛之建築疸 送大欖涌水塘之水 - 水之波水管如 高之外,大部份無野 翔於七月間開

可榮林村本大牛 流浮山鮮蠔衆豐收

粹州水管,日

(PUNTING JE獷,先爭後筰,跌下水祺的人和潛没的

他們

十一、收倍地點,香港荷里活道一一芬號瞵像日#梗就,香淋中環城多利店 始放器竹,喚醒附近的居民,有些「音樂家↓热膫「唔邗j掼交| 柏黄抢四號跟&日離中咯辦基虑。软邾城好帶回收摄。 生死情。那天的耳長,陽光照照,氣候温暖,不少人吕穿上新的卷十二 所有多场照片,憑收據於八月一日至八月卅一日,日中

演歌舞,其後分爲两組,分別向皇后巷(QUEEN'S LANE, 「敎士」(RAREAX)的城市中心還有其 他裸晒區多观₩发他們有些凸來自倫敦和被斯”的。爱分人在 目的索然是上品农的赫洛業的风笛聲,嘹亮的開-好像歌頌

裕和塘食蠔收八折

英國五月估日街頭舞蹈表演

開硁死因,守由於頑 【純代肚)新界做安全,現照風季一 艾該區欠缺康樂 此,盼望當局能在】山之寵大鋼水管時 此引致突息死亡,護 沙頭角地區,臺近,該區鄉會 活動場地,如圖段館 地設立,以培養者少 防碍交通展·流洋山城裕和塘就染海洋召說,以該塘宜 人在接受大律師據門 民大增,距風時 梁粉當局能在該塘附 運動塔等,並使臂少年孩,督,三育,處菹將在若干 科見爽讦,含摄此新界摄架變色,轉由今日起,凡

任百分之一無二民生命財產,未得保保进流民生命財雅。加智織之國毅馆。因脏飛会

一部分開盤,用短水

獎品‧

奥b蛄念組及將曾攝影晚會組應是相同 冠軍,鋼僑日蔉金牌一個,依爾宮度金三百元,彩林

華僑日報報慶紀念及慈善晚會攝影比賽

分四年粮食期: 熱形晚會風

「選定費劃

去其他一組

梢攝

英國牛津的五月節

心通之現象,符就眾之人物間的約在其列。B組題材可以六 發咒舉行之熱翮影時會所拍攝人物於對象,茲將比無之 ,諾廚ㄆ扽過年枳念公開祖:凡於香桨成事門居民,不鹽業餘成貌與影 一、若善微黹晚會悳題祖。俄限於六月九日香港攝影界在大會堂舉行之商 五月一日英國方良說五月八MAY DAY)的日子,【攝影會所拍人物 女人圆光节照臣鯤情况特別版。記者在牛津)三、參加比赛之照片,以未合在任何公開攝影比喂合所奬者周合格入參加 营地八士與情五月節饼况触对在沉本向各位作一簡聞報所傷之版影會會只比飞燕歌者例外, 安之照片,以最大不超過12-15英寸,最小不谮小過.×109 种赛在16-20英寸之陆艇上一节小。熱集,以免脫落,他體每隔用中文影视城 表格,包括照片(如參加一組,請骝去其他一 用何韆菲林相機、光圈、門

人口不斷地均为庭悅况,一次比一次及闊。據說,今年的五 月前景柷,嗓年來路大的一次,且基高街的「奏理衡」小 堆上了六千多在衆,可謂「人不得稅,車不得施。」,

號、

在人參加作品,請勿選鍋

MAGDAEM TOWERS 的周面優步。當然年者入對自 祝特別興谶,人高中,以大學生、中学生营居多,有些女孩于见

參加者之照片用供爾福 林及相沔,

梁伊日報蜍訊念朗利四十一號年及引起位好懶影眾策者之廚師,本年特與依

: 本

• 裕和塘3

和塘 酒家

"鮮蠔慶豐收八折優待兩星期

· 各界請防偽冒本塘蠔產推銷

新界流浮山著名鮮煉,今年在氣候特別画宜下,出產大見 盤收,本酒家爲酬謝各界資客歷年愛讓雅懟,茲特定由今计高 日起,一連兩星期內,凡惠顧本酒家各款鮮菜式,一律照原 價減收八折優待,保證斤兩照舊十足,自獷不計成本、 慶豐年,歡迎光臨比较。

又本號查悉近有冒稱本塘出產煤,向港九方面食肆指

·茲特敬告各界;本鮮向無向外銷售,而祗門市現估,若 無本號單據卽度僞習,一經查明,决予依法追究,尚祈各界勿 爲所愚。

華僑日報贈送英倫版啓事

】九六年刋英航空版以來,荷剳做凍架可愛譞,請無散地,阿 人至深感蛮,除岷力保持其優點外,並隨時改選,九月十日,万三週年,

英倫悅作◎一物铩莸发。辦淡如下,腳將府式剪下,登上英友名,地址。 ,煮闾香需荷冷活降緻獷日報,成倫敦健還爾做服務壯,本報情即提址冤受客博 华徐航空 親友。惝祟定kg 向日報英倫戀版,在港付供 月黹幣二十四元,郵費在內,在英僻付貌與月酢一舞十間令+諾析

一報社謹啓

流浮山

獲獎及入選照片,大衆有梅借用其底片成照片并印在本部腐其他刊物

照

·载段紀念影比賽段爲日期,一九六六年五月千日

九藏采日期:一九六六年五月廿五日

華僑

十(如攝影诌會就比度,收為日期:六月十五日。藏著日期 六月 十日,敦研名影果五位担任醉判(如本章程有栄醉磯之法-耶以開到茵之决览一

華僑日報(英倫航空版)贈閱單

本港讀者姓名:

地址:

英倫親友姓名:

英倫收報地址:

(高英文)

贈閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址

華僑日

報 寄英國經銷處:東寶造儒服務社,社

香港荷李活道一〇六里——○號

TUNG FO OVERSEAS LTD.;

145 GERRARD STREET.

LONDON W. I.

ENGLAND