港新聞 國
快沙公司控志衛有限公司
打道近菲林明取遠擔
八
侵犯註冊藥品專利權
【報復,但爲其他发人甲無寸鋼
九龍元洲街2 號分層
政府
同日凌亞克
包括一犬行爲不敏, &打傷人及一次非
一期
每日十日一十月五年六六九一厝公年五十五國民礙中
案權利專畧忽府港控藥美 出指庭議合向納安李官察檢
】美國葯控告荅港政府忽略 發明品專利鋆案,昨在高院民事合 審訊,律政司代表檢察官本安納陳育,我 示禇府對並未忽略原告人方面之專利, 復 援引大批擘例以支持其說。該案全部 臥
困難及複雜, 完竣,法官以本案案 將案押候豈料 a
要求高院頒禁制令將存貨毀滅
平通港九
五分,原無單滿一天 | 行經京士棋街與否 新衖附近,镀金已
上
用惠
物品
處判候押諭雜複情案以官法庭議合
,
立院合醐熙由高級粢按察司李比爵士 削按察司爐佛士,麥年三位法官聯合 陈舍人,史 ·奇運及淡蘭芝葯家!
要求賠償損失堂費及其他損失
〔特J巴版馬一間公司,昨延大律師在高院民庭,循民事訴訟,控告本港一家級熱戲,擔該 及犯其可判釐,英求法庭頒發英制令,將有侵犯原告鄭和短促品之存代于以殷滅。該案和完事,官際性 記。
澳門設成紙
每明只售四十餘元 每層實用面積足十百卅二呎 現貨唐樓 一梯兩伙
案由窩院氣幫找彩司鄭士主響。
葉勤力戰兩匪
分層出售
分期付款
SMITH KLING AND FRENCH LA|
原告快沙公司(PFIZER CORPORATION ), 髅册地址在巴拿馬,香港公司財破在於仁 BORATCRIES),地址在类國費城,由 , 由張文及列顯倫大律師代表控訴。 被告爲香港志衛有限公司(T.W.WU (HONG KONG) LTD. 〕,地址在香藏於仁大道九团 列照倫大律師韓籍女王御用大律師合臣園 士代砹出庭摭訴。
明大律師列席旁痕。 致告人:香港律政司,由高級檢察官
原告方面之控訴狀中提出,一原告在英國注册,發 李安納及檢亲官杯代點。
卒被圍攻重傷
即買即住 律師交易
郎可收租
一匪被斧擊中負傷逃去
EUTIC OXYTETROYCLINE (1) FABEN
原告人出下列七項控訴理由,一
妍詿册地址傃費城街五三號- 營業務爲製造及批發射商標染物,分銷 世界各地im二,被告人爲香港政府之 表于《三原告人於一九五九年九月十六 日,在英國莖准商標注册,獲准經營上述 公司註册之發明染物, 注册桅號爲 三八六一,邀名爲AMINGAEKYL TR IFLUOPERAZINE() # 在英做係合法者(五)原告人艾於一九 六二年五月十七日,在香港注册,獲得
六年前已提出 一之感,共用鐵六八四七樓,總是
[一般藥物,名爲'OXYCIN,謂其緊物中,台有二三百五十公 YNEOCYCLINER-EXISHA OXYTETRCYCLINE-- ( [!!) #REVERKRUGU
原告向法庭提出下列要求:一向法庭申請研發一項禁令二告之髙制品,在文藝之 六 八四一七號,並於一九五六年在港對册,髙號爲二十二號;《三》求決處將被成有抵京 之 貨品于以毀滅;八四)堂費;(五)其他損失。
涼告代表大律師列瓿怡陳詞稱:該項要求賠償損失之控訴,於六年前採取行動,控告被告公司, K • 由於原告在英國之將在於一九六六年二月二十七日期滿,因此,原告方面所拫要求賠拾拔失之音 |乃迄至本年二月廿七日者,該日期以後則並無關係。
刻有契
辦事處電話:八七六九一七 寫字樓電話:四四四一七九
升學留學同學注意!
本社榮獲英國 著名諾曼頓學院投幣 在本港 代爲招生。
二本批接受澳洲文土特學院 之委托在本港招 大路預科班及F 或同等學歷新生。
證編號僝入十三號,註冊之藥物爲上述 品,該證明! 香港合法之詿册,且該乱拉又
由於本案開盤,原告之專利總期二 -發漲?因此,請术法媒下午將被告之產品予以武。一如以 求者。
天氣翳熱醞釃雷雨
,例爲一九三二年第四十二章;【六】香港 政府及其何員在其機力範圍內,對原告人
·合法發明品利縱有所屐犯,八七)香港 政府會管理人以爲可以戔履任何人交代理入使用或掛號原告人之合法註册發明品,而侵犯原告人之導飛潔。一 原告方
II,需要香港政府發表一項溪明,無明褾絪政府無桃運用原幹人之發明 雅任何 之運用或佔灣,此乃根據一九四九年册廂喂法例第四十六章阮紱者j(二)
被告原譯,其所溫營港號非 OXYTETRACYCLINE、 CLINECOCYCLINE, 養語求法庭頒令將被告所經營者化身, 我究焉何物?以便取得其一切詳細解耳,其後,被告在其辯詞中,將該名詞予 列穎倫大律師後,被告以龍之律師,在登業中會,如將其秘方公開 對被告之業務有所影阿 法官聆後,押候宜判。凡
氣溫達攝氏卅一度
航行醤號 蛇在百份之上五以上正之十四小時西
一整之恨三月未消
謝(晚
,
WAH KIU YAT PO
箕四第張二第日一廿月三閏年午丙曆夏
北檢察官宇安納向法庭歡辯稱,媒告代表大律師所搅引之法例計有:(一)英國商標詿册 例鎷六條及(二)一九四九年商標條例第四十六條两項規定拋出控訴,本炁則根撼t)一九五七年官方樫 净倜舘五條第二節及【四】注释法例第四十三條第一窣定予以致。
十二日晚,原告因街|毆打之念。 伊,體直被告何一
部各兩拳。
瓦作李瑞
被告辯稱 被告
響界服務逾十一個增 十一時卅分,彼與 ,本年二月十二瓦抛
·李安納檢桑官稱:棍蟻第(一)項條例規定,物品在英國注册後,但亭有專利權之瑠利;但機棻第(二 一項法例規定,政府除具有魔力还用專利權之物品者,旧第一三ī項法例與第√|₩項法例所規定淃相翳 第一四項法列則展第二項达到所規定者祖類。 書,書本的檢察官過觸,基於遊坳,教 科係可用於第⺥[ì項袪例之規定,亦部第(四)8 甜忠村現影後,
原告姓名住 法例可適用於第(三)項法例之規定。
返家時,經度 時十五湯
:由於第二、三項、與第八一出例同,而第(二)項與第一四一項相同,則無此可以互通適用,因此辯間,其友對彼
·香港政府對原告人方面之專利權能無忽略之處。 合螨庭法官聯取雙方大律師陳阿後,表示訓案案脩十分困破而複雜,故需押做宜州。《}
三少年深夜以衆凌寡
在英皇道勒索行人
掠去現欸六十八元及手錶眼鏡
正法處審訊,判入狱
两個月,出歡後,再 案發生於三個月前,二人因此趟下仇 黃保五百元,兩年內當時被告在百德新街,但雙方均無報案 件, 一蒉以「走白牌」 本月七日凌晨 被告演出菘,卅 第。本年1月間某一時卅分,原告與西
子,因何我 家害,彼招呼告,車」定機評衆尋仇,月七日,在京土頓街 家,被告原生藝 表示欲實原告發作 當將人毆至蛋傷,與百德新街館,評同分酒意,拒絕登一 理由,我打人唔使捽 非女子,有他隨動之談,俄問原路西何在昨被控傷入身技罪,不知名者,非法概客車,原告當有趣高 日子,我打過你五拳 處。當該男子步行距 「你唔同我逌 ,而家我畀你打彼三尺時,卽對彼熱 」語畢,被告掀礼習:「你乜嘢話 服,作出被打战。其」彼答-「我又唱 如不道歉 男友1「我唔會打 一保話你」。該入! 見高警司 「熟食共多方人員及 「人嘅!」伊神追問被 【世因何打其男友?被 警司,往閣語表示此,雙方口角亦 身亦含售員,不會受就否?原謂· 【特杌)三少年深夜糾眾途見,掀受單身治人,勒索金錢,認君如不就元,則這一所,死八婆」,被備有比海會嘅,但 內容:「關你乜嘢事】其恐隊。彼等她方均開你唔同教道就 1.次打一次。警方媯载支濶好查,先省將三小黑黨終獎,昨在銅櫙度黨州髦亮西施法 疑以汚豐照伊。斯時英子不信被乃警員 庭提訊,被告向認罪,官押候一人,待在身世後宣判。 該案分两宗堤訊,蔡宗:被告福浼,又名將任,十八歲、住北角雞幸街某城 ,該矮渶則,「雄 彼乃出示其花竞 柳下。被被,(甲一本年四月北四日,在英里放一號湖大鼠,潘同ㄪxx原形果有事就搵我發生。證,比學乃表示並無,他無關 明體靭一百元;(乙)同時同北,新去蔡明堂裡幣六十八元;(丁
被捕受審直認勒索罪押候宣判
次宗:被告:{})方xx、十五歲、住寮華大胜京;(二)莊xx、十五歲 夏一,在本秧街。同被控:八甲一本年四月昔四日,在乘皇道皇冠大良,科衆向蔡明勒 現獄一百元;【乙)時同地,墜去亲群訾乎一個,値五十元},铈一付( +R)
·控方近两案發生恐過點,但蔡明宮、十八歲、蝦膠廠工人,四月廿四日深夜十 一時;下疪隨家,在灣昌湖大圍門外時,三被尖武士去唑,與奈勒棠一百元,发言 如不交等,以後見一六打一次,蔡表示身上無此景,被告等不信,實行後語,此 將蔡上現丈六十八元及手表,眼鏡等物掠去,事後蓋任警署報案。
本月一日,探家,至漢超等在北角春秧街七十七號門外,拘勝大案兩被 ,當塲起间失去之手淌,三日娩,曾抵再捕彈首案被罚,但失欸已無遠涸。(均)
·現警員孫榮光被控
毆打英文書院教師
原被告向庭作供押候今午續審
(新雅社現役二月十二日,殴打男,加以帶打,使以,被告以其男 警封英文谌院教師子朱紹,被岩由寅 爲被告乃探員,還無之透調:「涵性:强 i 深宵在街頭相遇, 大律師代。 報警,弄後被折近他娘,我言的好同你 「因「擬襪」問題,發
原宁 发寓所。翌日,彼 案」!谈伏行近被 朱紹 在住所被索,一能,伊被剪友 坤作 翻惝因何破打?但被謂:「你家很暈情 搅族也釬?如你再
生爭執,警員涉嫌
打敦師,警方據報
查後,檢控警員毆打證稱,彼在深水埔x不在。 罪,被告不承認,昨 英文書院任教, 楊惠玲供 惊 陸域屋企,我會打過
想你,打到你係咁六」 孖打法官寒风,被告中死會。本年二月十琯作经历:本年二月!伊之劈友签:「你 接受控方證開表盤,二日晚十一時十五分 十九日晚八時三十分打左我就消除, 今年瀏儕,被告仍獎,徙與女安平彤,伊男友注大家,後欣翟行,冇和 以五十元其民出外。,向處女友住所,紅肉男友出外習影,我就 案由西區助理 分後,做在台上當行電龍,雲梯
我想打人 司高俊主控。被告礤 雞的士不柴,繃折旧 門啓,两名拑材及
」伊男友間被告吳矮倒像。微友牽引後勿多說,這就 :「我孫佢大佬」 5無毆打原告,亦無 [警署見离警司。 五台都有 被 北角海面浮屍 我嘅手足 其 友談:「如果將斯文 20祟打,就打過先 ,我就唔够你斯文, 沉知,我係五個台都 我嘅手足,而家我 「塊的手足吊茶雅 J
伊掷友努,「對唔住
死者李雪生.
生平嗜賭馬
(特)昨出十時許,北角海面發現 純撈起,在殮房,莨家淼照, 一共分屍,警方報,泥水警輪到場,將
「都唔譯?」被告設
昨午稍後問問,死者已被認出爲手 一:「我永唔會對人 生,三十三歲,工廠散工,畫及五歲女 熱啥住」!未變,其兒往德道四〇六號十樓風時,月租一 母至,從男友離去,百元。據說,學生平除好賭頊外,並無 勿與被告健談。被告也好,上週六午,李向其妻表示 「離去時,對其男友物,雲平即離家外出,當日一去不返,其 「論:「如果你以说尋妻四出寻不,日警署報案。昨藍 咁多,我就打你,北角海域發現学屍,由於死者所守服裝 大! ,與坐相同,警方乃通知嚀要赴殮房 證人齊聚力大 5關於死者死因,是否與;敗有關?靈方 師餡過時稱; 二月在認查中。〔到)
學生蔡務昌被法
意圖非禮女童
還押三天待不准保釋
打
,十九歲學生,沙發業闖非禮十一歲女車,賣方 | 梅控,昨在北九繈減法提供,法官以樂,控方求, 被 將柒拶乘三日,被告毌答,由需方看管。被告要求以 被告草鹬昌、十九歲、蔡生、住油防北火車站宿舍。被控 國中苑台。被控本年金行近,以污曾斥後一外,高者本案表 我们 我唱號 月八日,在九龍地區,志國非裔十一歲姓陳女難。
梁说,十九歲,在西,當行十級步時,徒身材娜男子央出 唔使擇日 浙念保福像风,但營法省这料。
司官出關元千五酬片『妖捉公濟』
〔特試片明富新馬師會,去年在志麟影業公司拍做破攝氏表 在我體插方法院,控訴。
新向
期院
現兌能不票期到收馬新 麟玉黃告控院地龍九向
約合壊破馬新指訴反出提麟玉黄
,此宗反訴案移等法
訊審院高移案訴反元千五付先告被議協方雙
除午後
,吳秀斯大律師代
一版面頭五千元
第
唐樹松科黨尋仇
「民表」,〇,退
主百份之七八,午线 氣温郐上場,至傍晚
張成志被毆重傷 今日潮效
判入獄兩月簽保五百元,對許
海運
INTERCHEM TOYO (SOUTH EAST ASIA) LTD.,:
A JOINT VENTURE OF INTERCHEMICAL CORF., NEW YORK
AND TOYO INK MFG. CO., LTD., TOKYO
日本社專售學生、移民赴加拿大美國、 中國、澳洲及其他地方之無價機来。
(四)本社學生服務部竭誠爲赴英國 澳洲及其 他國家深造之學生 協辦申請各級學位及出 入境手續,備有入學必需之各項寶貴資料: 免費供給參考詳情況做社治夠 八星期六下午照常辦公
* 華通旅運總社
·香港褾轉道中宮華銀行大匠七一
旺角彌敦道地王
寫字樓住宅廉租
旺角彌敦道728 - 30號,尚餘新型寫字 樓和住宅數間出租,每間三百餘呎,租金 内痔 歡迎參糖,請電八一二〇七八治。
本公司爲方便港島顧客起見
特於灣仔軒尼詩道一七一號增設 香港營業處。經於一九六六年五 九日(星期一)正式開始營業 敬請
妥箕湾道 太康街大弹撼
(筲箕湖氅署斜對面)
【麗灣大厦
九十二年期
歡迎面商!
· 特價優待
地段N.K.I.L.4534
九龍又一村達之路東新路
·花園
又一村麵
5252525 25 25|2g|
環境優
即買即住即有契
● 每層一萬八千餘起
只餘一層 六年付款 歡迎參觀
正面向南 層層單邊R 分層云倍 分期付款”
六萬餘元起
【 順興建築公司
星興
請洽:五信置業有限公司
香港恒生银行大厦七楼
-238203 - 224372
本行已遷往上環皇后街八號(部和興 西街)裝修完竣謹定於本月十一日 期三)上午十一時正開市營業敬請 各界光臨指教
GUGUGASUGUGA GASP
恕不举行任何儀式
• 北京參茸行啓
電話:四五一五九一
光臨指教 無任歡迎。
東洋利達油墨 -饉啓
(卽前利達洋行)
公司
香港營業處電話: 七三七四八章 七三七四九二
長沙灣道263-267號
欽卅街口
建築完成·软将入伙
面積開大、訂儛嵌平 定金一成,長期付款
|旺舖連大閣 特價出售
馬頭圍道288號
建築完成·一两
分期付款•不計利息
尚餘两層·备購從速
中生大厦一二三號
230139-230130
九龍荔園遊樂塲响應
華僑日報救童助學運動
舉辦 小西湖明星園遊大會
敬請國慶紅伶紅星戡十位參加造像其他節目十餘項多姿多彩
日期 五月十五日(星期日)中午十二時至六時
赤假、慈善券每張式元,包括荔園入場券,請保持票尾路行明星幸運抽獎 地點 九龍荔枝角「荔園」小西湖内
東
Q日報荷李祜退MO號)
僑教中辦事處、城多利是后街十四號)八)遠東銀行旺角分行 九龍翎敦道)、
根出報日僑華
-
逸園賽狗髗啟事
本公司一九六六年度第四十一次及第四十二次赛狗 ,定於五月十四日(星期六)及五月十五日一期日 兩晚行,每晚十二場,共寳廿四場,下午八時 唱鐵售票,八時半開跑。公案席入場券「元,會員席 入場券四元。各種門爲可於五月十二日起在澳門新馬 路澳門逸園賽狗總會辦事處購買,或於開獨日下午在 狗場門口環處購買,謹此遇苦。
澳門逸園賽狗有限公司謹啟
OR BEDREOLE, PR 224013-231206
包羅萬有 宜置案頭·檢查便利,
香港法律彙編
專家翻譯,譯文準確·通俗易讀
百元正
No comments yet.
Private notes are available after approval.