1966-05-09 — Page 6

知道

本港新聞 楊氏宗親會

年豐人壽保險有限公司派息通告

第七屆新員就職

本公司一九六五年度股息及紅利,昨經股東年會通過,定於本年五月十日開派,除另發通知書 外,特此通告,請各位股東,於每日辦公時間內 同證件 蔥臨香港德輔道中歷山大 年豐人壽保險有限公司啓

以常年們要守秩序,

民政官楊啓彥主持監誓

的奖 女

良的结行同時希望各 本忠孝祖:子 而不 1李推進,今日欣類 「就要奉公守法,勿選 日的稱定,艾爾了國家社會有用之才,

一九六六年五月七日

特枥氏宗飆會,於昨(八)日下午七時,假出告隘士打浦家舉行爲七段1

沒有一個安定的社會 ,我們飯不能安居,人魔

香港政府公佈

英及該會莨品職員,會員宗親等,共千餘人,海湾一位,然而。 I、V志、宋感、可製、楊扣、鉟浩、理事臣楊曼、南玛事長楊應如、文、明、 一號 楊缉甫、監事長楊、志榮,及總務主任楊叔陪同各長官,塞 光陰卽宣布典產袂序。首由大會主席團主席揚仲明致開會啦,申述照

破選任祺書子政詞,對該會會務日版,隠年塔辦之清英大會,除保中 【爆或致詞·提出本岛常前任霸有三片一艘極辦理申航油股有限公司,以堅定會員 對本會之軒驚。 執行第十四次會員大會決案,如腦壓入龍欠緻收求收之各 阻进级,以玷陂財務收支,盡力開源節流,裕。 (三)交歡方面,建希望能 創將學校,以廒及會再子女就學之方便,他如康活動,可聯絡海外宗做,求索|九樓 親入會等。凡此盤过,選用本屆急辦事項,超盼宗親邱人大力或持等語。洪英代表糍 皇母親節大會, 致答爭,最後由監本及科甫致詞。楊緯甫孫女公子玉亦向監懈長官优宓 花後,茶汤 影放 述的宴會。烩開數十桌,滿堂級際,僅縮螯治。

諾方一路殺干上 茲錄合第七戰發如下:顧問,楊志、永、永鬆、雙、杏、宗、焜 勝、陳惠、腳、君、民、沙初、永濟、世邦、娟、梁震、永貴、永星、天求 被主演,晚上漆景叙 嘉康、椒竹主降。法律顧問,楊振文、初,關。會計顧問,再。會長會主 席搡仲明,柳主席楊君門、會長榭織、溶、光区、張躍、遠志、木感、嘮雞、

「經,凡出席會員入 事長日道、志深、常務網綁,楊訊館、兆龍、除材、甘甜、模飛、痰白、大名、楊柳基日到會有華民國務 寧區如、葉材、裙默、西判日超、江南霖、正常。文教楊飛、南)國基士及會貫二百除人! 四敬。陶面裝部、C)劍明,在約。宜傳大名()楊柳、文。會計光緒,情况烈,首由大會 六】啓宜、蒔樵。交際評然、「爾》楊光、張深。康樂一帆、 啓館、浩年。 主席謝女組主任梁容 「娜女彩檻,杏奈,桂柳。皮梅星甫、() 習之正天英、(限制,略以 的節日,係感覺世劃

樹、葉言、英、川、浙江、蔥、仿揪、饒石、補深、君勉、雪特 士賀、醬料 农民、繼昌、日長、聚酯、廷染、規類、少初、實(國)

北角新邨居民協會

申請入英籍啓事

港九持牌小販業公會籬通告

·本會聖本桧注册含有限公司,爲此定於本八五月九日 起至八月底止在此期內,凡我會員請塢備原液會員包及商会

·斯保證,扽附一寸中心半身相片三張及數件費二元,俄期 , 到西營盤西邊街崦心大厦C座五樓二號本會所換領新籤,可 後,除此通告會貧查照臀與荷, 一九六六年五月九日

風】 本會定於一九六六年五月十五日(星期日)

發揚母愛偉大 城 昨聯歡招待婦女會

。繼由堅岛政務署 說百孝爲先,所以孔 林絡官訓詞,子便以送爲入 探望各位兄弟 界各國對母親帶的发 子影响之大,母親們 以在香港的壯會 在家岩之武要,探望 追飛橫行,他們爲人母筑的雲验做母

務處佈告 歲「道路封閉事

茲特通告,由本年五月九日(星期,七上午大時起,大王東街對 台有適當交通毎誌,拍導驾事人士

*

【NO.262 OF

梳沙拍賣行廣告 梳沙拍賣行廣告 啓者客承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT ACTION 济增兹乐香泡地方法院命UNDER, DISTRAINT ACTION 六年五月九日星期一日中午十一時 NO.90 OF1966..逛於一九六六年五月十日期二日中午十二時 遊街七十五號至七十七號模大土庫本拍剧 三十分髗在香港蛋咸街七十五號至七十七號模漢大股土呶本拍費 行行甜存在九龍官塘牛頭角道三三一號*接KONG SHALEE, 行內將在在香港,石安街三號五樓 CHAN CHI WAS 各物照法院所對的竞拍先以價高者得下後一)各物出院所對的當拍以價高者得下後卽熱漵 (江沙利 郎將全部貨泉交清,現威,並限於指定期內將各物搬濟的智財 部霄鎮交濟,並限於與定期內將各物搬到有骨激或眾外 一之事依歸買者日特此聲明

梳沙拍賣行啓 梳沙拍育行啓

梳沙拍賣行廣告

梳沙拍賣行廣告

RKSEEBGUNDER K.C.J. ACTION N,2124

ONEKLE KEUNDER DISTRAINT ACTION OF 1966 ALSO K.DIST. 346/66 SEIZED UNDER, GI

NO.220 OF 1966. WEISKKERETOGE||{#++1

承銀主命貴重物業出投 唇者拍賣人香港拍賣行有限公司中 一九六六年五月十二日,二三十分鐘在香港皮撕七十五號至七十七貌被浸大璞玉原本抱 九六六年五月拾日星期二1日中午十一時三十分团在香益成台

(星期四)下午三時 ·維多利亞城图后大道中奥焯大盘 J〇五 共拍娩历內將下開物鳄

[此物坐落九龍在田土藏鞋册爲九龍內地段第四二九

*號4段之第一分段之B段之九份二上登樓学念

逭二十號地下及1樓,此物典傑買賣例第四 巯管批期由一九四○年十一月十八日起七十五年期滿

有再續七十五年没會頂骸物英之分勝文立於一九六 為一年九月九日並在田土嬴注册】

此物棠坐落九龍在田土息姓册总

在九龍牛頭角道三二七號至二九號六樓 FONG:十五至七十七號程读大億土庫本拍到行內將存在九龍寶竹街五十 FAL 方民(音)各物抵裝院所的拍衮以地下中 10 11 AC, A FIRM, 店名和號(譯音 全部代與交證,現默,並限於指定期內將各 各物照法院所封的世衆拍变以價高者得--橋後須即將全部與結交 〔現並限於指定期內將各物搬滑何有限诵成意外之平倡

,梳沙拍育行啓,曾希斯幹此题时, 梳沙拍賣行啓 先室林佩吟女士蒙主寵召息勞於昨(八日) 在萬國殯儀舘出殯辱承

禠怡樂 SOO E LOK 住香港鲫魚涌濱海街五十號

市政事務署佈告 如有任何人獲知任何一本於一九六六师五月六日修部公 四樓現向港督申請,英籍 理由不撼准其入英籍者可用售面簽名 將事實向 在九龍仔游泳就 本港輔政司報告

在香港西

香港李安街政府合署西座十三萬本展 市政事務署秘者,祁被宜

香港政府 公告

爲聘請公務員事

九値城二十二號地下面積約八百四十方呎每年地獍十五元 二號二樓同钩村六百七十方呎年年地段

邈特请延到本會領取退卒票或將地址爾知以便將選斯上爲份(五)工西教師(男性成。性化

东林逊道十九號二 B座面積一千一百八十 [百二十二元十雲

昨熱烈慶祝母親節

小孩子耍國技,母親們耍太極 送 陸物給母親,并有抽獎助與。理事阿 長江裕昌勗勉兒女們完董孝道,善 親心。

九六

,急急群母;節,友和母親一同來參加,理事長江裕昌,脸都有母亲的,母親通了一群孩子」, 北角新村旨民協| 祝母親卻大食,小明|由媾女部主任其倪感和世界“全人公都有一部最受人景仰,流傳泥者,本公司定由一九六六年五月十七日起季同年五月十七日 一個人 千古的如「哦变 止一首尾两天在內,暫停辦理股份鸯戶王汉,以便進作辦理將 及十時至十二時,,應非常熱烈。事長素及理監事 下兒女,還撫嫈見女 在以新村媺行慶大會開始,分別 致詞,母愛之,狄育兒女·以至長 「孟花掉」的故事

安行有限公司

雄 會德豐有限公司啓事

資歷:年齡在千

費主律師

拍资入

投下列各項展益 小安部,又在九龍仔

九六一年十月二日並在田土區性册 (三)此物坐落九雅在甲士联社册骨新九能內地啟

幽及車位第十三就 此物保液在一九

十一年由包故英县佐治五世及WILLIAM ,打这官批及在田土居胜册爲发五九

批期由一九八年七月一日起七十五年期黹高 橋二十四年少三天及承假陔物藥之分庭郏立於 六年七月十七日並在出

成五位可作分開作一單出 九龍城道二十垣下面接約八百四十方呎烁年地税十五分 九陆城道二十號二樓面段約六百七十力

宗元 叩謝

先夫翁徵秀先生 痛於公曆一九六六年五月 七日下午三時正壽終九龍聖德肋撒醫院積 閏享壽四十有八歲奉移九龍殯儀舘治喪 擇本月十一日上午十一時大殮同日正午十 【式時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯謹此報 未亡人翁鄭汝香 幸男 南基

就之A段之第一分毀之C段之九份

上蓋樓宇用 被道[十二號地下及二故此物类铬液直襃條例第四 六一號镤男批期由

斯固有接再差七十五年及永武款

年十一月十

十五年

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚 高誼隆情 衷心感激謹此鳴

樹養 吳佩芬

樹忠

雪瑜 樹華 樹芬 雪玲

超麻

孫女秀雯

•

十一日九十月三間年牛芮屉夏 WALKIWEYATEPO

會

宗比價

會大英耆年午丙藍廳聯員會館典購就員職/七

(攝毂本)影合長首全與任務政署政民界新員齧監爲圖•職就事監理屆七第會親宗氏

,足爲母親揈落,

眞有說不出的偉大, 鏡一般之規而,一一九六六年五月四日 楊 你見女的,希望要克 沉女的科,這件 氏一段孝道,和親心 大的母愛,其易如K

·寫為反哺的事,之高悔之深的,因此,

一九六六年10月廿七日開証之中期股息有码薄鱨工作。此商 戶成,香港於仁行一二三四

代青年 如大家所知的二十四 【名南举行本會成立第十八年

霄中對任何事物,一代的福種下去,身大本會會員 必須希春去思考,切除行,但時至今日,

承

周氏宗親總會通告

八丁,盧景啓牌於五月十七日前舒香港徧团遭判 《六》上述薪俸外,另加律就,按薪俸百之五算 站,亦不計入長俸內,並以于人

聞

分之二,每月餘名最低宫十,兼高塔上 此

欖勿

行拍賣廣告。

慧勤 泣報

懇

治喪處:九龍殯儀舘 中腰 電話:8塑類

八〇九四二九

理事長 周桅

退職啓事

AC

殖民地司庫署命貴重物業出投

浩者牾安人香港拍資行有限公司定期於一九六六年五月九日一的星期一日,下午三時起在香港娀多利碓 就基后大道中三十六號牌車大厦式〇五參共拍客房內將下開物美作一當余出投

敝行陳美君因另謀高就,於一九六六年四月該貨物 三十日辭去本公司之一切職務,自登報日起, 所有與本行往來及業務上一切有未清手續等情 來本行聯系處理,逾期恕不負,使 本行今後所有盈虧及橙和實任與陳君一概 無涉,除另立有合約外,並特刊登此啟事以便 北平興中綑級商行經理耿效忠啓

買行: 買廣 能方法院始於一九六六年五月十

STRAINT ACTION NO.

1966

各物照法院

預約佔地四百五

-查主 律 師 羅凱 倫律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司 准蒲鼻后大道中興璋大厦二〇五客

香港在田土图#册爲海地段第十六A分段第一分段及海地段十六A之C段卽香港开沙街 八六二年十一月十九日官批管業批期九百八十一年由一八六年十月十 上述之海地段保白前英女宴 年地及十元

·欲知詳細及授買章程請問到主傘襬凱倫律師行威拍驚人香港拍實行有限公司贺知

资潴一千九百六十六年五月11日

家少主.

一九六六年五月容

辭職聲明

欖勿拍賣行拍賣廣告 地方法院作鷸於一九六六年五月十日前星期1

RY UND

( PLASTIC.

·UNDER. W

ION NO.314 OF

本人陳維義於一九六六年四月三十日辭去 ALS000 北平與中網級商行之一切職務,自登報日起 凡本人簽署之文件及業務往來有應由本人 交替等情者,請於十日內聯系處理,日後北平

令壽堂 幼主 孫少爺

類貒

小姐之 孫小姐之 銘

電話- 二二黎二二四香港探勿拍变行啟

令祖母劉母陳太夫人痛於公曆一九六六年五月 七日下午一時十五分壽終九龍寓所內寢積閩享壽九十 有四歲率移九龍殯儀舘治喪謹擇本月九日下午四時大 殮十日下午二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬柴灣 佛教永遠墳場哀此就

御准

展中一級商行之一切没而該權利責雅思本人承銀主命貴重物業出

概無關,除另立合約外並特此聲明。就業容

陳維義啓

- 香港賽馬會

本會一九六五年至一九六六年

買主律師葉其浩梁 拍在香港拍賣行有

寅姻鄕友親世

顯考甄公 **貴元 * 聖約府君 於 年, 月日上午十時於美國芝加哥逝世積閏享 壽七十有四歲經於4月日(星期三)在美 國芝加哥安葬謹擇 月二日(星期三)上午 十時至下午一時在九龍土瓜灣譚公道壹壹 五號心慶佛堂舉行三虞家奠忝在

廠 誼謹此報

聞

陳氏

孝男甄球媿榮 民孫樂我女可驚

歐陽氏

#瑞田 姪女瑞 給

【飲田宜

香麓金心

立龍港堯培

泣告

入容港拍賣行有限公司

劉探驪堂家人禀報

對易地本會會所山光庭太會

治喪處:

大口九四二九 八九六三元。

法事局命,特此

* 司瓔 狍愛 克