1966-05-01 — Page 18

經開溫哥華羅省委内瑞拉松寳九

由美洲來港將於六日抵埗

玫瑰威利輪

[特訊〕多利洋行之「玫瑰成利」检,由美術來哦,將於六

於湯臣公司,運行险 由日本來港,將於六 心日起退休。某服務」舭之「極痰丸」 席湯臣,昨(三千司代理三協蕤强株

拉者,溪從

•爲其堂兄弟杜格拉

「薄而未有謝。

WAH KIU YAT PO

西雅珽、林闋、朗菲路、劉備、巴拿馬轉在委內瑞拉各盘。

貨商留意

留到九

城素加紐

·易加抵 港

開

日本開港日

A 亞積士五日到 漢露華

(東方公司之「耕姆骑城」輪

翌開日本各埠 四日到港 羅士雲輪

本港

〔彩画、太古嫣烟通之「粄士」輪

,由英倫材且出來港,將於五日起步,風

時

時泊冀烟通襬起落貨後,弳(六)日行行之「碤露澡」論,

改後日到

一,出產日本各導。

緬甸自

來

日一十月三院年干丙唇靈

船停泊處

第二集張丑第

(西名》

CASCANIUS

(公司)

FERNSEA

英国

ENIEM

英天津 威力安巴 英大概浓

一度颇力F

HO SANG

KRISTIN BAKKI

ELSBETH

太古 多利腰 辉盛、

九囷橁

油深瑜

B23

A.. 5.

TIENTSIN:

NICOBAR

POO LOY TAT

TRIGLAV

太古

A31

A22.

淮燃地

林

B. 16:

ZELNIA

KAMIKAWA MARU X &

A16-

TURANDOTT

̇多利順

A32

波柴可斯

GEN. SIKORSHI

天静

A27

| 日溪澗丸 日松安丸 RSLAN 美日本娘

ASAMA MARU

SHOAN MARU

KINGSVILLE

日獅

A 2

BI

多悧獎

九爛𥻵

JAPAN BEAR SATAMI MARU FRANKFURT

美輪

A25

A2I

A 4

镇古力艺被統 PRES. COOLIDGE:

九龍橋

後日可抵港

「啟時泊B泡起M此後,育啓行,開往 懷,由上海來港,曾於騰(11)日到步,

六日開東非各

當晚開菲日韓等地邊行主席

·昨起退休 羅拉、貝拉節埠。 ♪

一九龍橋超支货物役,當晚發行,開往小昌 北橫來潮,將於後八三一日,屆時泊 (特)太平洋行之「緬甸」鞫,由一

朱,日本,山等地

焙有限公司黄哥的

沙巴、、、沙巴、打沙林,

中文後,就任他職。

美領館新聞官返國

晒爲唐韋利夫婦)

,在港服務已經五年,昨借其夫人及子女 唐納利於渡假後,將安鶻港台灣學習

八的铈·本满街總領館新聞官府納利

往日本各埠。

【尤躪橘起送貨物後, |,將於四日到期,沱

開波

港外線輪關行時間表

梅窩

香港往梅窝

梅窩返香港:

長

香港往長洲

十分

長洲返香港

蟀球

零分0

四十分

HA

時四十五

期基

日一月五年六六九一曆公年五十五國民簸中

·凱航養雞

入口輪船預告

輪船預告

4)

《校回》

婆

BENARTY 武士 TENOS. 土打泰成,STR: CHATAM 蛋山 HOUZAN MARU 19

SZECHUEN

歌手

(日期)(公司)

白绻行

我愛

南西型带

伊利馬TREIN. MAERSK

捷

•(S) 照 慈海丸ATANI MARU

TURANDOT, 公安丸 SHOAN MARU 二日方|湖腐丸 ASAMA MARD

大饼TARN 力猫巴 NICOBAR

(日期)(公司) 星湖北融

日野 一日 镪我紐約: 晚飯。。

西關

大阪 丁

愛

多利肪

RDL MUSASHISAN MARURH 麻利桑那 ARIZONA ĐO MUI KIM

= X EX

樂邨克MIKUNI MART

·智風素統 PRES JOHNSON A

TOURCOING

RYUZAN MARU 大城來 TAI POO LOY 健明ㄘTOHMEI MARU

波斯觀馬 榮洲非為

二日方 二日

FRAN KFURT 慈利ETJILI WONG ROOTANKING 武搬山丸 MUSASHISAN MARUNW

̇紐西蘭

製隊

日

大關山 TAI FOOK SHAN 建安驾 TATIANA

FOUZAN MARU

海鐵

南西謝

國LAOS

### SAGAMI MARU 東方察房 ORIENTAL QUEEN 美洲

悦和器 CHOWA MARU 黑天 MARTINIQUAIS 漢路綠 HANNOVER

比熊星洲 日本 日本 日本

四白

四村

昌

然

機 茭节 丸-MIKUNI MAR 德利馬士基TREIN.MAERSK

北京大部 CANADA MAIL. 天津 TIENTSIN 四种路WONSUNG 四啡法

竂LAOS.

MIKUNI MARU 丸

日本 日本 紐約

澳洲 日本

四白糖成 四甘 樂 四日太古 阿部

四白鵝成

BEIRA

式

丸 JOSET MARU

NAGAURA MARU 海馬士基HANS MAERSK

GARRY BANK 海德 HALLDIS 海洋虫OCEANIA MARU A* A

FENICE.. 西蒂加拉STR.WEST BENGALW控開

·馬德拉斯克MADRRS MARU

機 海爾膠 BENMACDHU

加菲路統PRES GARFIELD 菜品丸 TOYO MARU *AA TAI KYU MARU

纸加密城C.OF NEW. 愛娜娜ARINA-

歐洲 日本

四期響類

MERIJHANS MAERSK

MARTINIQUAIS

白山 F THELUM

印尼

究村县翔 捷成 苏日限行 五目:多利服 宝付

武 TENOS

濕錢 BENGLOS

OCEANIA MARU 在津丸

#SAGAMI MARD

群西窴歌:

歐

星洲雞湯

東方嶷后 ORIENTAL QUEEN 在約波地率五日海国

科

長和丸 CHOWA MARTI

甘

汽 日本: 啦 堂 日本

黑德拉斯丸MADRHS MARU B 三浦丸 NAGAURA MARU

海興 HAL HING 糕小心丸 JOSEA MARU

星巴庇仰印 六道海

日本

六银行

FENICE

BROGGEVEEN- 美FENICE

星洲 堂 非

星洲

六日·新銀行

...B

B*

六日

「港柒為各說「獰量」港關下午三向正,換四十九分。

MARU 日本 SHIMABARA 鮮海丸SENKAT MARU.

L CRAFTSMAN.

四

隱

周嘴丸 GANGES MARU SITEHTALA PLATA MARU 大阪OSAKA MARU 電光 KOHOHO MARU. 仰光戏 RANGOON MARU 松智丸 SHOHO MARU 两家丸 SAIKYO MARU 鳥

H 日本 村 日本 日本

丸HOHOH MARU

UOTESIRDPRES GARFIELD

六 六:H鄄 愛莉安照 ARTANA

BERANGOON MART 方

麻辣會打丸LA PLATA MARU 東加大湖

#SAIKYO MARU 方

SHIMABARA MARU NA

椎大三

MIKUMO MARU 閉嘴士丸 GANGES MARU / 天

::

湖口

OSAKA MARU 龙

BENMACDHUI

圓飯 紐約費城

星洲環球

LE LA

过

类

七大洲

愛中

老皮

OM CATHAY

ARAMAC"

飾PIONEER MYTH FLORINDA

英椒雞

神河 新約

行 白糖行

* TAI POO LOY

安

LORINDA

星洲吨能 西爾金湯

智試機

PRES JOHNSON

七愛

大久丸 TAI KYU MARU

南西

MIKUMO MARU. 發球 为SANUKI MART 桂格由類 GEORGE ANSON 澳洲小品味 七、 大雄圖TARANTEE

美

我們斷 英賽賽總統P.PRES MSAYSAYAG 品名三是市七日美邦德 HALLDIS

山 FERNHILLS 美洲車 七日多利麵

波動 七

和物浦城C OF LIVERPOOL歐洲 英賽赛抽赫P.PRES MAGSAYSAY:小米

LINU丸 YAMAGUCHI MARUEH

八日 八日 日

八日銀行 爪日美邦 今日:日

、

誌

鋒 PIONEER MYTH

日本:

加上文 CRAFTSMAT.

BOB WASHINGTON MARUCE WA

#HALLVARDAG

八日美國 九日多利順 九日榮輝 九日多利價

四目里山丸 MEGUROSAN MARD日本

馬達馬士共MAREN MAERSK美和

绹:HALLDIS

星洲

海明HAL: MENG 海 NHALLVARD 夏利際HERMOD 成都CHENGTU

上海

满水丸 SURABAYA MARU 日本 | 山口A YAMAGUCHI MARUAF

梅寶丹的M. M. DANT 德育串TIDRATE

日本 日本 業

歐

ILLINOIS

奥林四克丸OLYMPIA MARU 日本, ESL AZUMASAN MARU 白·理丸 NISSEI MARU 屁能星洲 冀薛山浼:MANJUSAN MARII,日本,

STR. RIO 士打利路 佐治安限 GEORGE ANSON

* ▼ E TAI POO SEK RABU! —— AE MB NAIN, ARAGISAN MARU - HEUR

LITNET STR. RIO 斯克 SCHIEKERE.

幫您

經費 山打根 南西非

八日大豆 几日家方 八大三

八日大三 各款山贼AZUMASON MARU 泥巴士拉、九街大吉 八日街成

NISSEI MARU H聖丸

九日方 八日,多利脑上萬跨山;MANJUSAN MARU 紐約觀城九日,大三 八日多利膜 目黑山丸 MEGUROSAN MARU虼了歐洲 “九日大云 八日多利厦,奥林匹克LOLYMPIA MARU 盈巴十拉 九日日那 八日多和關泗水丸SURABAYA MARU,皇南西非 八日太古三房士丸 GANGES MARU 六日、日寶,佐治安服GEORGE ANSON 天日: 日柏郡 PAGANIELS

馬運馬士 MAREN MAERSK #SCHIEKERK

九日日一部

日本滨河 日本 海瘫

九日恰 十日新风气 白糖成

澳南非南美十日班

EK MIHARA MARU 加利蛉GARRYBANK

RUNG AKAGISAN MARU

日本 主刷南非

一八日在单|伊莉E ILLINOIS

八日,星 | 相毁丹特M,M, DANT 八日一亿和大麦石 TAI POO SEK

名:願品 夏利腔 HERMOD- 八日情和剛果丸CONGO MARU 无日日塞| 加茂川丸, KAMOGAWA MARU 粟非 九日照行芝觉 THBANTJETY

爽 期韻EASTERN MUSE 日本

經理洲 輝

本月份航期

一航星

新社

下午九時四十五分

坪

·香港往坪洲 七時正

坪洲返香港

夜猪四啡

下午3

下午五

十五分流

OF

下午六角四十五分面:

十分

午九時正

下午二

啡

下午車:

下午八時四十五分

下午八時十分

下午八時四十四分三年钢构

下午九時正

下午八時中: 下午九時四十五分

下午七時四十五分

下午十陪十分

青衣綫

香港往荃灣經青衣 上午六時半至下午七時正

荃灣返香港經青家

上時六時半至下午七時正

大埔滘往塔門

返塔門大埔溪

五十五

上午八時二十分群酸洗四、

達星期日度假用藥開F

至十一時正

下午三時正常

自强足期日及公眾假期放開

牛九時七死發)

守别船荃概往臂下

下午五均五十分

島

「大滨關

上環威利限街往榕樹灣| 榕樹灣退卡理威利正街 食

大澳返香港

門

(利蔬街往索譽獎

泰威利蔴街

加

改開二時及

很遠星期六日

两前蚘行班期

擬加深河道

澜本隆本洲

密斯

同公船輪東遠洋平太

中高

司公船郵

CHINA BEAR

KOREA BEAR:

渣

PHILIPPINE BEAR

States Marine BEN LINE

Lines

5加

邊

BENGLOE

高/輪

開往亞丁,漢堡,倫敦, 鹿特丹‧米都士堡

五月二日落貨五日開行

BENLOMOND

號號

邊羅文輪

開往亞丁,倫敦,特丹

漢堡

十俊 九七不觉四四

五月十日游促十四日開行 貴客定儀齮電話二三一 邊行輪船有限公司接洽

一四二活: 司公船郵蒂液 #台二后E 行洋時吉商美

NEDLL

店

利來

總代理:

帶 明發行船務有限

高麗熊

|菲律濱熊 清

五月十九號辦

五月十八號商

中國熊 | 小山 倍,途經冲翩。日本

月出一號開

一搭客付促縠到於仁大度大一六章做公司接洽 任蓓金山、羅省、途經沖糰,日本

美图输船公司 陳業初啓

華總經理

太原輪

成都輪 往日本

安慶輪 # 藝 吳淞輪 往 日 本 天津輪 往澳洲

沿士及士打利路

下期船開行日期

·溫哥華各埠。

- 法華郵船公司華人經無處 「好富得奇] HOCGH DIRE

五月廿八日到,即日開行

食成公司

干諾道中十一號

中痛的四大號二

齒士、西門、恭、东湖地

、石材、毛風士、南非洲、

沈詩碧高“SIBIGO 翌月九日到十的老

出列頓,端几何。

羅士皥 沙、丁加,那床、沙 TILLLWONG CIRC

五月十日到十二日在巴81

芝萬宜清日到甘日開往比利士影

*直放欧洲各埠及接駁西非各雄

庹放歐洲各線及接駁西非各塙 MADISON LLOYD":

HUSCHIEKERK":

士打究 加 財离世二開底石動、R 武士 南非洲、南美翻各

十日行

大古輪船公司謹啓 渣 華郵船公司解。

CHA

免話 2782931289658-227519、

STRAAT BANKA

SHOTJIWANGL

二一八帝豪四式:話電腥大子太

“TIBANTJETTM

桥留鍵二十八中進靖市 處理經人華

司公船輪來福 BLUE SEA LINE

晴天

武

· 澳洲旗 MY TENOS

往馬尼拉,馬丹,雷伊,亞包, 高,亞勝里,比利士彬,提爾本等培。 五月一日收貨 五日午開行 華人船務部啓

啓一行

金

裝訂]

時

嘉这埤美快

司茶太

心

司及船輪盤

ASCANIUS SERTI

西

包容

VOASTRAAT RIO” HI<Dat

ROGGEVEENHEIDEND

TIPANAS H罵日的國日期五

HOEGH LINES.

次一埠各岸西航直期定月每

放仙

路竊 月

省五

十道中八十二號幫蟮四网三口在南

四

西市六

雅、

廣屋院

·倫行

科期

馬非

理代總司公船龄邦美

苗袞八〇六丈丈話慧

司公限有業企華永

横四號登衖利除都蒲香

:理經華部低貨

带式照烧口意者風大行怒生惜

羅唐麥

司公船郵渣

包公船鄉來利蘭荷;提代 NEDLLOYD LINES 約紐及源 糖國美展拿巴往庖期定月蛙

REDE VERA CRUZ

卅九天到達

渣華郵船公司華人經理處

长颗陀

休康新搭

表刻時車九廣

湖竊至龍九由殁英

龍光至湖罹

·九部明 新黑湖 九畑 到森甜 期品 西九龍湖開·到九湘 5.10 1410 14.55 15:55 6.20 7.22 14.29 15.33 54048 15. 16.46 650 7.54 15.34 16.88 738 3.46 16.50 17.53 7.22 8.23 16.25 17.28 0409444 17.40 18:40 7.568.56 17.13 16.17 9.35 10.29 18,25 19.25 -9.03 10.05 18,01 19.02 40.30 11,43 19.13 20.13 10.08 11.11 19,04 20,06 11.49 12.40 20,20 21.20 11.19 12.17 19.52 20.57. 12.45 13.45 22.00 22.97 13.19 13.23 20.59 21.58

£3.50 14,50 - 22,45 23.42. 18,24 14.28

(E)金星期六、日及公衆假期停開 (3)漆星期六、日及公佩期開出

深圳至廣州(中原時間

廣州至深圳

深圳開到大沙镇大沙頭前到深圳

(快) 下午12時40分 下午3時10分上午705分上午9時59分

下午4時5分 下午8時40分,下午9835分 下午2時15分

司公船输基

ERS

五

139286 185228.

MV. TREIN MAERSK"

期船船汽失中一第

DAFICHI CHUO

KISEN KAISHA

定

永泰

永通公司 永堂口務115米蘭利 總村渡园北八號十四核繋括-45523:445310

德國路

头

以此到建质被已直接為交熒訊研院】助委|佛山將入場一

HAI LEE

海利往

體育獎

M.S.TATIAN

,七月一日即開始生效,由上列佛稱撥給

經費,由美工程學會執行工作,短期內

客輪「

肚

ROSEVILLE

玫瑰威利

可迅达完成。”

參考,及資有關河道深度 一七一年八月全部完成,此項消費管於心,再改,在畫畫 將由政府補給。此工程研究可缩短一年,月一日起,期略為 [1〇九六千美元予學工程學會,爲研究海于元月十七日開始在

·洛杉磯市長山姆的神韻,浴港將一保健鋪行安全計,將 期六,一律蕃南下午

双!大來梅由五

HERMOD

夏海玫海

上睦德利

往

五月

夏利睦往;打

大同公船輪晓沙國法

COMPAGNE

MARITIMEDE:

CHARGEURS

德安華輪 五台游戏

三日下午開行

KEM.S. TAIFOCKSHANE

前往:南非、西非各地。 順昌航業有限公司館際

五月十一日落貨,十17日開行

TEMERAIRE

天馬利

十一次,新河竾將禊东四十一呎至五十五、共餘班期形做不說, 此項决低些本,已由洛港緻蕾还星期日晚開半夜11 洛沱河床,水道及船塢木爲卅五至五里亦政捻下午二時正,

啓

坡

大安大

五0

興來

往紐約、波士頓、經羅省、巴拿

-^JOSEI MARU” BERS

《有客牌迎莽容》

即日落貨 日下午開行

四四國、五】

五月六、七日落貨七日下午開

五月七、八日落貨 八日下午開行

榮泰山有限公司啓 大寶石 AS TAPOOSsk舱石叻 芘能 定晴 丸 - 星加坡安 興 66 CODA +1 西貢、金湯

五月五日收貨 六日開

牙

南:四四八六八五 骨安惠康颢到請進河北四號二樓本公司接洽朵 五月十、十一日落貨 十一日下午開行

臺發TH䒑 順昌航業公司啓

表杯牛江门七日假放小出宋 五月四日由日本抵港

德

利馬士基

M.S.TOHMEI MARU"

日本,讓地可逾經日念馬,树小山館:電話:4485 雄山九 五月三日由日本抵港

高格利士多说:CHRISTOBAT 新帆荷岛:NEW ORLEANS #五天河饨

程力未五月廿日到此三日周宁

·巴拿馬英國總埠及紐約 MOBILE 十九天到號

賓加利士,BENGALIS, 廿弍天到 形式天到達

與號的瓦將固本行申入船務路哈哈活廚 BALGRESS -98-1HOEK 1/ 捷成洋行華人船務部啓 韓疑中南美洲及西印度翠岛等埠

五月三日落貨 四日開行往 紐約,波地率,費城,波士頓

中此爾

HOUSTON M

∴NEW YORK

TZEELAND

埠收頓

OYAMA LINE

會株海

冠式運 里山

M.S.YUZAN MARUM

M.S. "BUKC MARU” BAN A

五

地址:千整爾计六號

總代理:大信航業公司啓

酸,否則將近代存入會,其倉租及風火水 請各收貨人前來本公司辦理船汰提貨事

月四日由日本抵湖

聯菲擊公司:有FS廖房

f. PRESIDENT MAGSAYSAY

唐安東尼輪新南

麥賽賽總統輪五月七日把捲 羅哈士總統輪

由羅省舊金山 直 就快除

DON NATONID

PP. PRESIDENT

聯菲輪船公司,

五月十九日批

月11日由關省開心

|太平洋線定期班

經日本往·翠地牙哥,羅省小

英洲各埣貨

·温、地

與北船公司

GP, PRESIDENT QUIRIHC

中遼省班

威

腳

五月十一日到 十三日開

季里諾總統輪

P. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥赛賽總統輪

海經日本,巴食再囊收中南美洲

直航 羅省紐約·費城,波的應

五月廿九日到 卅一日開行,