1966-04-30 — Page 6

本港新聞。

姜劍明强刦圖姦空姐案

五項罪名成立

押候兩週待心理檢驗後宣判

『特訊】搶及園焱空姐案,昨在高院刑庭審結,官將案還押銎五月十六日上 午九時半,民心理學家檢驗被告心理後寂。

案由竒院居理指祁主客,檢察官加熱控,七名陪質金屬奂煙。

·被告明,八歲,山東人,被控七諦:(一)本年二月六日:在九龍地區, 對去女于歌疆先港幣七十元,日幣一萬一千五百元,手袋一個-金戒指一枚,女庄乎我 一個;八二 同時同地,全國服姦女子歌磁;(三)同時同,非法傷害女子歌籍 身 八四)同日,毆打阝八五去年八月五日,湖光女子苡月剃七十元,頸 螺一及爭安一八六〕汝年九月六日,去女子劉莎炎一個,腐壞一支,港幣 朴一元,美女元,隱膏、粉盒及十AK 金戒指一枚;七)去年九月廿八日, 女于树啓致港幣五百元;一八本年一月廿二日,凯去女于贺棒十人金戒指一枚 [現剔五元,香水一支及其他化拣品。

法官河碚員綜述案怅,引髙判案後,陪審員團於下午三時五十五分開始退性 |一小時 五分會商後,至下午五時卝分復出,首席陪審員財報法官,我定 〔]七罪;一致裁定被告罪名成立;二),一裁定被告罪名成立。 罪,以六比一颗數,鑑定罪名成立,四,六比一張數,裁定罪名成 那一致藏定罪名不成立,八六七十一致数定罪名不成立

·】致裁定罪名成立。

∴被告代表大獄裡向法官员进一份醫生對被告之心理學檢報告 察推至五月十11日上午九時半,安被告交由黃醫生成揭發生檢與心

小鬼頭持刀

(*)

威脅夜歸舞女

財後圖色

承認三罪待查判處

,

,名傳千古。 人好的還有五加 ,玫瑰堂等等。 香港及藏行的太 米酒,以佛山 爲著名。 太大,酒的 ,不能一一號,

爲

好

了水後,朱遠不會

,外國人歎白配地

痛,於是不聚

一於實行「

* 好似過去「雙

出外時愛中不帶一 文佔一出來自然科,

行合,想勝難,想 於他故意不

|水,中國人的传

·大槍,加了汽水也一問題

研究,那樾粹子

適宜加冰。好的烈酒 打造好而,還法很隨

·被告全部 | 冰之後,正如紹興

察,小林照事,有地事,歇接各國嘉識。列會者有各國產粥 使節,工商管憾,出入口槛成,對3貿易商領袖的數百人,攝的言,以該所會永 [非常棘閙,港杯蒞臨後,不久宣佈慶祝開始,由石橋代總領事及 會長、僭藝 港督军杯互祝英女皇及日盤將無,全塔完熱烈氣氛,至八 公司 [時始管散。「冰》

[!於前落 (日本天長節慶祝酒會在淺水灣酒店舉行,面爲花杯戴麟趾 國考察工商事端· 地士與日本學科整頓有石大那舉杯互親)。八本報料塔姆) 任務完畢,於昨下

馬蘇鐵,獲得更大 日期,即極至一九六六年五月一日止。 武嘩度表

日總領館酒會

〔曉野)日本筷,至德周氏兩會

「界業務,抄作明年被 加加拿大世界喪

... 水產酒店臯谷庭日

酒會,由男緻視事

慶祝日皇壽辰 歡迎周環返港 (國際)香港:琼、永年、汝柯、 和、啓明、油、松

艺福 进

務處佈告

爲赤柱灘道交鈕路綫事

泡,作三月勾留

戏特通告,由一九六六年五月一日(星期日)渣星期 日及公媺假期,直至游泳季節結束止,赤柱佛道將由上午八時至 下午八時,做爲單為緣,繼准由北向南行車以科创体泊東關。

質遠東總經大學 举行作務上之商时 。把柏氏:魏掖出 百餘年來,風行 「全球,參加歷崮世界 茶、黑軒等吉數人。設完會,學過傳,

ㄊ淼壆時將有酒當交通標誌,以指導和审人士。此佈, 普務處處長 伊

海員通告 [九六六年第廿八號(T) 爲香港鎮海維多利亞港紅磡航道部份 暫時事

尤以加去年紐約世

香港自由車會

班機返港

(MOVADO)

經理訪港| 戗廠現將其它無 瑞士冠軍名攒武 捜大,如再大批环装 地區,在中部两口渡城之靴超停泊圄。 務使其出品精签求 薛倩,一般海軍大船停泊於上述位置並且在水伊砹之際轉身則

十分九秒。

「啟若本會定於一九六六年五月二日期 一摇程公主行五樓四一八嫩服估辦公

周氏宗親總會,

世界,考察技医全世·好武嘩案之霸賽」。

有關雜圖:一四五九及H]]七九。

香港自由車會啓

打車、蔡發、樂芬、華僑日報讀者 ,曹志雄,周天产

海事處長 人民入境事務處佈告

卮酒、周鈥案、周

善款待領

*由本府告發出之日起實施,凡廳

樂助 興遺屬 蹓後日敎作计九日收到熱心讀者

奥大利 比利時

機

敬啓者本公司於一九六 六年五月二日遷往香港 皇后大道中五號恆昌大 渡一六〇三室照常辦公 特此通告

的猕

蝦

磁障

林素仙,腾婆弟共十年,林锯好十 識日報莙業部 取。

、钉林比,

香港政府公佈

寻國籍之人士前來香港旅遊或經由本港過境前往內者,均無 辦锚嫂費,惟必須同時具備下列條件:

電話:二三四七一五

本公司决向當局申請復業茲特登報通告凡持有本公司股票者请 午六時後到香港銅鑼灣百德新街輋意大厦十三樓A5座美德杰登記 期召開股東大會推選代表赴台准照法定程序辦理成立于

·郎來登記共商進行爲

上海寧紹商輪股份有限公司籌備處

生意轉讓聲明

海照防止生意轉讓轟物法例第四十九章 啓九福州村道二十二地下之A珍全行出香 永(十八號(100二)之余网詡先生(以下師級出本人 座之余兆賢先生(以下簡稱及人案已於一九六六 年四月廿六日在唱盤龍律師行普約出, 材用具及照一瓶中东潑人未變业定於

繼續營菜關於出讓人經爭各項細单構債務融於交易之 出讓人亦安一交易後析與承讓人無步的此聲明。 出人

一九六六年四月十音

人代表律師毛律師行啓

梳沙拍賣行廣告

**SERKES UNDER K.C.J. ACTION NO. 1995 OF 1966.4% RKK#@RITZERK¤

行器將在在九龍新界葵海大席口彻量低且血她下七號IEE

CHEUNG KEELA FIRM.NGRECOMENDE

香港建屋貸款有限公司感無限於指定期內馬各物都清的有提的意外之供應者 梳沙拍實行啟

立案

不精通做品,那要你只飲十二、牛奶公司冰魔

經問數,是減,這樣當然不會醉

,飲完之後睡覺,如 沒有針剌的頭痛之感

莫眾高官命必斜加熱, 容的,前面已經說,及後才 七日,侠蕙教官班於形的陳致。近過,飲酒的人,各有

·阿奎身世後登判 也春煜酒必須冰所好,答案邪 被告梁,十五,生甄珠地文英供後控: (一)四月十二日,在文英樓特印,的強烈對 好,冤變懿雅人改版 化,促血液當眾, 四月十三日,在文英樓非共對高。

「做止,則可欽執酒,所以我向大建驗,以近年益壽。我希 主麥林料複開辦透露,幫一項控原告吳惠玲,在舞班工作,四月十五日凌為一 ,若及歉!或年齡大 如要到別酒的好壞,望酒友們聯成一道飭爾帝群對 時許,打燁返家,在文英俄澡爾梯登楼,被告歷後以入电梯,一同登撲,莖十撥時,的人,宜加水加有一條簡而易行辦法 酒硏究會,俾我增進瓦。字派公司今 被告拔刀指向L告,或脅取款,原告交與手袋内有現秋一百元,但被告取去其中五十一,使肌息年紀老大的,如你有一斤酒的酒 酒的知識。 [ 明 ] 元,即將手袋交家原告,再至十六樓,被告國骨原告同出電梯,勒令至開褪去下人,我的能力不如愛 , 被告自取出不交物狎弄,此時有步探,原告大呼「有人來」,被告逃去,原告報壯人,不應多歡純 要。同日,唐之兄在永星里大牌檔遇被告,查問下,發本案。警方調查下,發覺 被告與月前之一宗女子被劫案有關,被告承認三月十五日,在柯士河道湖去第二控

飲酒,有人鈜得 原告五元,當時原告有七元,要求被告不可全部取去,被告乃拾卿二元,事,原告【爛醉如泥,有的醉後 將被經過告知其夫,其夫以被割去累有不多,未有報案。

澳府正式否認

恢復賽馬謠言

口

|大哭大笑,甚至惹事

「生非,大鍋一通;也

伏案大睡,自搵其思 之學校三間。

公。正癌酒醉之後,

怪狀百出,這也是所

馆酒品前者可溯下人。

擴展澳洲業務

·香港牛奶冰疑有限公司,十日(四月 二十九日早雄行程事會,會上批准 向澳洲墨爾本市巴業處有限公司購買大 RMKF (K. BALLANTY T 專門銷售牛奶複製品 品,在國內銷售或向國外 車及其陀區的產品公司向巴 料州州長包爾帝鴦士,發

城市設計委員會佈告 城市設計條例一郎香港法例第一三二集) 號 關於沙田區分區制大網之草擬團則第LST.47 直上開區域之章擬計盥躪則及說明書現粱城市設計委員會鹴 爲會擬請總編會同行政局加以核准根城市銳計條例本 |五敬之規定转行公佈將該圖則由一九六六年四月十五H起两儷R 內逢星期一至星期五出上午九時至下午一将再由下午二時至首 崇爵士參襬术,有牛奶,神舟造星柳六阿由于九時至下午一時,假期除外)陳列於麥坤 政府合署,荒蛮工務司翳官產管理及測逄矫事處及基料豐

方法殊武

之規定於

對誒爲蹈之計些而受到影険者得根據該條例 福月作用 面向本委員會將共對執草出所的

ANTYNER

EMPTY LTD. 購入大股票,此事圖之 中西交香社工務司科林交城市設計委員會秘裝收 在地爾帝士號間本港期間色由香港牛奶 公司總經理與飽爾帝士商討過P 圍爲辨洲羅多利亞州州長的爾帝食士 扶

·意大利

(一)旅遊或過境之期間並不超過十四天;

(二)按道和楚向程或對液能在別處之船票或發京,

新

(三) 在俄展翟期間內具有-

份經濟能力維持其個人生活,以及 四持有舫還有效之譭照或必需加以襪認之腿照。 八民入境事務處康長大

香港工務司署公告 關於擬發給海床之官契事

HOUR.K1

搡發官契之條件

爲適合並擬港官會同行政局加以核准娄柢璩荽市啟計祹例湾一族式最後三天。柯鸳准用作媒碽及繁沿任赛之用。

《港)九龍牛頭角區,將於短期, 有的人,宿醉之後,內其建住宅大巠工帷及各有二十四個踝室

五攔住宅大憂均楸十六股,將爲脚

【第五形設計,落成後約可容納二萬六千

,後者可謂上品。其 三間學校共有七十二個課室,供 賀,飲酒之意,不過 小學 育。 預料建築工程將於本年七、八月間開 (澳門特♪ 澳門政府昨日正式否認外粤澳門有伙復賽馬消息,據政府發言人稱 ,在李求一種樂粹。最 做項消息乃來自君港,實無中生有,原因爲迄目前爲止,仍未有人正式入珽向政府,妙境地基在很醉之時始,約醫两年始站完成。

申請營辦商思。昨天澳門政府發表之否解恢復夾馬消息,乃由新聞盤轉發全澳各中西

,等於一朶花,關到

, 罐頭行商會

在涵星期六副由上午九時至下午一時一假期除外)陳列於香港政 府心事,東區,工務司华官団管理及湖北辦事岛及茶調授體银行 二百靈管理及測堂辦事分處以供衆裝

無何人凡有困骸草之計畫而受到影响唐塑根据例体 六素之提定於上述两個月內用畫面向本委些曾將其出草出所 對之性

謝

緻友世戚姻

■

先室 許 夫 人之喪於昨(廿九)日在九龍殯儀 舘出殯辱承

「誼親臨執 惠賜厚 高誼隆情 歿存均感 英英 金松柏

哀此鳴

校期夫周福元大國寶珠江志明

已故 徐士浩先生 元配 沈玉夫人 於公曆一九

六六年四月廿七日下午十時蒙

牛頭角新區

部門鹅取毎分幣(不設

建五幢大厦

城市設計委員會主席郭德

可容二萬六千人

十辆公司收塲之牛楼,左立一九六六年三月十一日. 者爲牛奶公司融先生,右立者悟 牧塲經理憼太衛生。

地段證明及號歡【地段號將於潤日公佈。 地

农島東 0.

主寵召在紐約逝世享壽六十有九歲奉移 FRANK

城市設計委員會佈告

城市設計條例(即香港法例第一三一年

西則可在新界事

關於青山區分區制大概之草擬園

聞

CAMPBELL 殯儀舘治喪擇於卅日大殮謹此報

徐宅家人禀報

第LCP32號道

查上關區域之章设计奋哦耶及說明Ð現超城市段計委爾

露天期限,由一九八七百計九十九年之剩餘年

喪居

6 DUNSTER ROAD GREAT NECK LONG ISLAND. N. Y.

五崴之規定皰行公佈將該无則由一九六六年四月一日起两月内

工務司 勵德

低造星期一至星期五由上午九時至下午一時再由下午二時至五時 日九六六年四月十五日

高容

停發毛織廠新牌 由澳府審慎决定

據記者查悉,鸿日來香港送攸,有網門在本年年底可以正式恢復安馬,又說年 「氐方有希望簽約恢復雙馬,又說目前賽馬已種盤鄉備云云,但結果,經政府于以镫渣 ,此幾日非事實。

【澳門】澳門七家毛織猷入禀 澳幣,請求停發新發牌問題,前日立法 委員會開會研究結果,各委員蓄成與反

*

年,如此,連當共度機會獲

。欺少了,到喉唔到 區,固然掃興,甚 你到爛醉,不但有媽 身,亦失去飲酒 「港訊)港九雠洋酒伙食行商會, 【除原有之赤柱大減潞泳至外, 转於新 我們中國入有一界青山道十一味,汀九) 西灣商谠一 個衆枚飲酒習慣。 。粥,以便九龍區會盈|季游泳之用。上述两 葱了就得飲,我贊成團,於五月份同時開放啓用,揪迎风 猶枚這個辦法,癒傷及其親友參加游泳活 [哏)

兩泳棚開放

家主

翠岛之提点並版黄麻香粥工務可取轉交我市設計委員會秘蛮收

·我鬥鬥之副本没說明椹可向上 門號取每份幣不传 紋計委員會主席 邓勵德

高暢

高峯

氏氏氏氏氏氏

老爺

小姐之

秋月(蠢吳)

政府,審慎處理,由政府决定辦法。 艾立法委員齊决定另一項法,今對于市民向民政犁「別愛科」領照時 1. 均緻一律加慈善印花稅1元,由公佈之日起執行。

一九六六年三月花

佩八道丘

香港西區扶輪社午餐會趙業演講

覦鋼(洒沈)

香港西區扶輪社叙餐

「酒」入本報記者)

-

【關係,都喜歡飲費蒸 米酒或叫玉冰。所 以,在酒的盘中,

家主唱

年薏 少爺 媳 櫃子粉 髂之

林瑞芳

令壽堂 少主 3 孫總圖 阿 文 孫少爺 規

錫

德试一遒馬)

凝

胡氏

德聖、適麥 L

燕玉琪安儂偶

姐小

之

雅姿

榮伉

龠孫少爺 妙珍 孫小姐之 一

生關係

趙耀華購 飲酒什談」 以米爾發發。酒精

道理也很容易誤, 「特訊】香港西要用習;喜慶大事,説,大收促進情誼之一因爲中國酒適合中國 區扶輪社,昨(十九 要飲酒,吟詩作,效而已,這足以證明人的習慣,合中國人 日下午一時,在希 有酒助,更無妙煞 酒和人生的密切關係 的日除,

爾頓酒店餐密舉行每一生花,所以俠有醉俠 (二)甚麼 中國名酒很多 I

·叙例會,到有詐,來有餘箫,強極緻

如茅台,出在實, 社員及友肚社友,了酒,一頓拳打死 酒最得多 竹葉背,出在山西汾 「嘉賓六十多人。 1了生老肥;武松醉打 香港的人每年秋,唐詩所謂「做 由代 將門,也「無三了這麼多的酒,汁 酒家何處有,牧童遥 邪元主持,翻𩵚就不貼望」,卽法路, 我酒最多呢?我們知指杏花村」,所棺的 「員葳演「飲酒見了酒店,就得停下,飲酒的習慣,各就是竹葉靑。紹興的 「什,趙氏 來飲三大剪。時至今有所好。有些人喜歡 花雕,以米爲原料 日,無論長國際大事 紫白蘭地國威士忌,,除飲用外,酒

也好,親朋小事也好 有人則喜覺飲紅白酒館必不可少,因爲在 ,談得合材,得「」;然而,最多人飲的 脚用以調味,肾 人類飲酒,已經一杯酒言歡」,俗話所,盤中國酒,中國梅澀,相傳爲曹操劳 」的千年,從帝王 說「逢知己千杯少酒之中,最多的是米 英姚之時所飲, 將州到一般年車由吉」,當然环恐龍酒,爲中國人一福貴氣,也飲了狹 迄今,生活中都難不一千杯,不過是比没多,其中又以东 西影的西域酒,所 丁酒序,神祭祀,就分,越有人佔,因傳統者一以有「貴妃醉酒」之一

令尊翁 少主 U孫少爺N 梅孫小姐 陳均

令祖父 幼主

令曾祖父 李公道耀老太爺 痛於一九六六年四月廿七日是

午十二件壽終養和醫院積閏享八十有八歲奉移萬國殯儀舘治喪 經於廿八日大殮鐘擇三十日上午十一時在該舘大禮堂辭靈隨即出 殯安覶柴灣佛教永遠墳塲謹此報

李宅家人稟報

聞

令會祖母 洪母陳老太夫人於主曆一九六六年四月廿九日上午十

一時四十五分蒙 主寵召息勞享年八十五歲奉移香港殯儀

謹定四月三 十日下午三時半在該舘禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬薄扶林道基督教墳場 謹此報

洪志誠堂家人禀報

電話

佘祖母 幼主

曾孫小姐之 ** 曾孫少爺