1966-04-27 — Page 6

三期星日七十月四年六六九二层公年五十五國民基中

WAH KIU

日七初月三閏年午丙歷夏

其二第張二

「本港新聞

廖國華詢問鶴臣總帮

知否某一帮辦

收欸二百萬元

賄賂移民總帮疑案今晨續審

《醉訊 )两公務員及一商人,繞以二爾五千餘元向移民局始初券行時,期對第一誤殺吳志剛案 余德安指證

民申請取得批准潑案,昨在維多利距地方法院家餓,鶴臣總帮辦登證人合作, 述與首、三被告會情形並收到欸項達二千五百五十元,年次收取經過,彼均予以

·紀錄,復向反貪污都報告。全案證供未岷,官印候今录十時崴綰。 案由袅理地院法官士主法,梅恩大律師代表官方出庭主控。 被告:([)海國、三十七、移民局二級文員、仁黃泥涌道×號二樓;八二 J蹴質英,又名酸志安、十七歲、住藍塘道×號九樓;(三)A··尉,廿九歲 、印浚人、監獄人員,住赤柱監獄宿舍。向被控本年二月廿二日,向移民局速常辦辦 楊媽肚、海至財路二萬五千一百元,期衆移民申盡取得批准。三被告均否翲控罪,由 余叔和大津師代痛。

移民總帮辦鶴臣作證稱..被每次收到金錢,均作有一份文 ,記述該次如何收款,並將事向警方反貪污部報告。其間,首

告詢彼知否以前有一帮辦會收取二百萬元?

被告持雙刀

低氣壓氾濫天氣燠熱

內陸冷鋒漸次南移

可能帶來迅雷驟雨

(社)在徼|年入东以來最高氣溫,直墜大西 「臨「高壓脊」迴旋錄。

開之另一個集 天文台發出海外合流氾濫,同時還 激下,掀起熱浪氾濫 ,四天來蜜外最高 鲩行氣分佈形勢指 躍北区施工正迴 温徘個於攝氏10 出- 由帝豪南於西 舞,日本西太平

凍機

良大阏前後,夜後姫黃海間低氣壓掀起之 中部洋面氣壓仍高。〇定外,燃起在百分 低亦盡攝氏二五」「一股「低壓幣」, 〇度外,上週末〔廿「冷鋒」向西南仲 = ∫我開繕氏,斜路東而登限 |三一,一,創今。貫闊、塔,而

皇家大律師 有十一空缺 本港許多刑案 聘大律師主控

之七〇以上,九時 帥,徵外最高氣乱 華南沿導,包括港 磡氏表二八,〇度 海地區,大都吹風 濕度百分之八一,午 有四級開了五級之南 西南風,有來 間攝氏表升至6. 乍散,天色被忽隂明 一〇度,濕民百份之七 [1] HABERI~ 閲蛮拼貓五降,外 局部疏落雨" 浪飲退還留,生夜之 不脫艄然,最高氣溫 仍達攝氏三〇良外 依照氣流分佈形

之西南偏西 西南風,天文

出現外

天交台帝照預測

天色忽忽,勁南風會,而降

更正啟事

·本報(廿五)日刊出之 艾滋小 會一九六六年度香格里拉舞會 【唱勠茄,在低氣壓高 ·獎券獎與積26427號220427乃合特 〔特钢]紅磡樂都破院附近兇殺命案 【新纰丷 香黹 J好些,一位安家大律趨氾濫下,橫貫內盤此正 铈底薪由二千一百元「冷鋒」,不難灞次」 ,十而驟後對黨嗎我是海椰,胞在司法部發實人昨鵜, 刑,控方股入作,自強發近十八個月來,到起聚U千八百二十元 拳毆打被告腳背,級見被告右中一探,死法部四十二位基家大止,在本港應用之人

成人月粟

件 著雙層雙搖梅青院中,一種,未常思數, 上頭在精、一九龍汽車1km有限公司通告 被 分 拆刮刀及小刀。全案證供床战,官阶還妣得三十一位,尚有同,在本港聘用者要 空缺十一位,由于人自行料居住問題, 【安中 署理按察司麥嘉年卞窰,千炬少,故工作未能 外來者則由政府代爲 索到理想,有等刑事部署宿舍。目前人 芬泥狀邀約代娀官方出庭主控,審長姊

本公司爲方便乘客購風月票起同宮辦在彩虹巴士梯站 四男三女組成。 被告劉xx、十五歲,學徒、æ北帝 安件,祗有瞵用自行不足,尙幸本港梯| 段月東部離祺之一所.理發惚成人月某起票十几元正可向下 翻册》熟之大&師代界予以協助,使司法》初辦事處購買, 街。被控本年二月十九日,在九龍地區, 一度六雄師代。 被殺十五楊男角吳志服。被告否認,「裘出庭迫任「主控」部工作得以順利進行。彩虹巴士總站月耎辦事處I ,已有許多案件由大 由四月廿八日至五月三日發售一九六六年五月份新月票 控方證人余铭安登衆人會作證;案

發言人又謂,根」代表官方主控

西洋菜衖月粜部辦事處: 發售新月以辦法照 更換成人月票:

押令要十中操孩。

本年三月一日,首被告詢彼,如彼能將一份延期在港居留 申請書予以由一個月期限改延爲三個月,則將交四百元。 三月廿四日,彼杵百樂門酒吧與第三被告見面,在該處,彼 收到八百九十五元。同時,首被告又除彼一張字條,紙上則有數嚥中請書,並 | 求虢予以批准。 對人:第三次乃於三月廿四日, 彼在夏蕙酒吧與第三被告 ·發當晚,後與死者及两朋友同部戲院本附韆憑無法在本花 刻下司法部不斷與外 見面,在該處,彼收到一千二百六十元。

【省「虎俠域仇」電影,散媒後,能用足够之基家大律地取得田路,希望有 成道橋入山谷鐵向,見死者以乎世宗被告「師,在本港自行執業 港外人士應聘的

·凱至此,官押候今十緒。八》

【之同腴。

胺。

香港仔漁市場內開片

梁忠重傷斃命

北後,彼見死满左右揮拳,毆打被告之法律家,認爲隨行 但原染者冰燕小 胸部反背部,妳見被告右閂1季後,立即 料棠,收入方面比較

「發足逃走,死者則以右手掩胸,唧鼠窮追

當死者系業,應立發辦人險, 勞工處統計

推,將廣門推開入内。及彼再友入志工 战神,見所為之白姐衫概都有血,又被 一两手分别接司刀及刀。

求幾,死者倒地,波與陳,聽二友漆 以快持,鋼時,被表示,「我怕 你地四個入打我,我出於自街!」至

誤殺楊永澤

香港政府公佈

告 處於一九六六年二月廿八日在正街近般皮逋號檢擭錢鈔 希失主向半山警署署長(二三四〇一三九

貿易拓展辦事處

本辦事處經日裝、電話總分機號碼為 六七〇一五一號。

海買通告 1九六六年廿六號(T) 爲香港領海維多利亞港立泊船浮泡藉以 觀察潮水流動車

[日期:一九六六年四月十七至十九日包括首尾两日 粉:(甲)黑明燈哥位於北緯廿二十七點八五分東經一一四 良十粘卅五分 由上,位置起計此方位九十七度距二年二

(月)申述(甲)位置超計其方位一零九度距離1千匹 (丁)由上位量計實力位一一入座距離二六千 百九十尺

體勿拍頁行拍賣廣告,一承銀主命貴重物業出投

| 啓者茲承香常地方法院金華於一九六六年四月十七日部星期一 日上午十一時正在管衛馬打街暴打行土庫本拍靴行內將茶

ERESEN SIE IST FLOOR) HOEM CO.UNDER C.J. ACTION NO.2769 OF 3965.

所封者當案拍破以價高者投得者立師將全部貨欸以 一足並限於指定期內將該貨物心情下降之後若有鐵福域意外

21:118111. 香港撒勿拍賣行啓 橙勿拍賣行拍賣廣告 帶著茲丸和地方法院命造於一九六六年四月二十八日即星期四上

) UNDER DISTRAINT ACTION NO. 259 OF

1966 各物照法院所對者當以價高者得投得者绍立部將全 以銀紙創造報區於指定期內將裝食物出盡下之後若有一十月 1

欖勿拍賣行拍賣廣告

午十一時在香港昂打宙祝打行土庫本拍风行 門牌二

FLOOR 李沃(譯音) 六號三22ND ACTION NO. 4869 OF 1965,EUESENE 者門投得者須立師將全部貨以現銀紙斯足並限於 路货物出清下縮之後若有管附或意外之基供陈智者自

承銀主命貴重物業出投

·啟者拍阿人香港拍資行有限公司定期於一九六六年四月北 七日(星期三),四月八日(星期四,及四月十九日 (星期五日下午三時起在香常多和牺我拍到海典 | 大豆 205 室内下開六瑣物架當出

啓者拍克人香港拍實行有限公司定期於一九六六年四月北 九日鯽(星期五)下午三時越在香港维多利匝越其特到那典供 大良-205室内將下開物鸯案世、

此物樂坐落香港在香港田列德內地段第一千五百 八十九號4段卽前寶頓道四十號全同 此物之舊址 空地 一官蚍管我期七十五年由一千八百九十八年十 七日起計宮批保一千九百〇一年一月十日由日英女高雄

上述樓宇出窘困承受在田土區登記(四七二三大 代客之豁免管制條例中之利益及溯及一九六四年。 学生 業主所財之共同發服合約) 次找置章程請問变主律師緻余阮律師行拍買 香港皇后大道中三十八至四十八號萬年大九樓

銀主代表律師論余阮律師行

拍賣入香港拍賣行有限公司 香港后大迫用三十六批興偉大厦 6 三年

[香港一千九百六十六年四月廿日

承銀主命貴重物業出投

啓者拍夏人香港拍穿件有限公司定期於一九六六年五月三月(4 期二)下午三時起在香襕業多利亞城皇后大道中興大厦三

利美批斯九百九十

(一)物│坐落維多利亞城在香港田玉應注册需內地段。 第一百一十九號C段 之六份之一辘益及所有上豢部 依利派大行有限公 街三十六號二樓 此物係一官批管邀批期九百九十九

年由一千八百四十五年五月十六日起計官批第一千八百九十 八年五月廿八日由已故英女皇排多特此立與NISSIM

銀主代表津師成

書黹遮打道於仁行千]九宫九 同啟

·洪活良后大邁中與大食二〇五中

(次)由上述二年,位置起計算方位一二六度距離三千尺| DAWD EZEKIEL AND MARCUS DAVID EZERIEL 百

(芭)由上选(甲)位置起汁仅力位一三二度距離三千四,老同水嗆該恸費之合常登記於田土院登記驮稱爲三一五九三、香港一千九百六十六年四月十六日間(四) 【號之對任與棲然其面積共約一〇九七又三份之一英方笩年年 | 梳沙拍賣行廣告 「微納地街六元二第一仙之六分之一. 幹册,五個無母小型泊船乎池將設於上述(丙)(丁)物於坐落維傑制服城在香港田土京注册爲內地段,唐者滋乐香港地方法院命 UNDER DISTRAINT ACTION 第一百二十九號C段 之六份之一撥益及所有上幾卽 依利近時卅分鐘在香港空成街七十五號至七十七 NO.87 OF 1966 ESIKKER÷VIES|OTHIN 此物業保襪一宮批警察批湖九百九十九 在內維在在香港到精通過三九號地下BID COL 街三十六號三樓

獅机巴士梅站辦事處更 月四日前之六天內辦理 西洋英街鋶事處更貎月复出 所有成人月票在購買時 注意:彩虹巴士總站辦事處餅

月份成人月票在铬(龍#I小型汽船將泊於該等杂问騋近战略手悯之船隻際以最優 就行並須採取一切必要之防染措施 有關海田!三二七九及一四五九

做長篙烈

注册工廠

慕事宜西洋菜街辦事處 一九六六年四月廿七日

申請入英籍啓事 鄧問漁(DANG MAN GUIDE LORENT 現居九龍膺楊街十七號八奥良好 籍如有任何人在知任何理由不應 可用書面簽名將事實向本港輔政司報告

九千餘家 番邑敦義堂本年

小童受管教

〔特訊]越勞工處發之最近論計, 迄去月底止,本港共有註册反登記工 九 ,三〇一家,較對主之六個月期內,增加 八二三。 送三月爲止之六個月內,醃工處护理

三人已承認傷人消防員不認罪 肇事原因爲「賭流錢」今晨續審 【薪祖社】本月三日上至十一時許, 四日下午三時卅分至四時四十五分, 香港仔漁市埸發生片事件,一盤多死忠屍,死者卅九歲,身高五 帝橫飛,事後有一男子受傷,在送院途中|九吋,血屬「Q」型,死者右尾推至右手 黯命,後警方相礤捕發四房子,其中一人有一傷,右脚有一七吋長傷痕,右 爲二緻消防員,被控毆打傷人罪,除該算破,右耳後爆裂,左膜及飛離題, 防員不外,其餘兩承諾。此案昨在左手,左手臂,左腿及右腿均有瘀痕,右 「傅筑】本年二月十日,油商有两 西區蒙判署由林元芳法官澳航,法醫官王耳被刺,日两附深,若該被刺,傷打【學徒發生爭執,先打霄,協動武,卒弄成之所註冊申請磐共七八四份,共中四十六 楊坤口供指出:無法肯定死者梁忠之派體三份之一时,有黏著格,左肺-

血,肺部命案。其後,十四歲學徒承認襲被其同事|份陸後身動撒測或被拒絕。為 傷痕與致命直接有關,梁忠生前患有「胸 豬血四品脫,脾討錢大,頭骨無爆烈。,昨在高院湖庭判决,法宮祥家監俄署及 都稹]症,引致胸膈受震蕩內出血教形,其死因爲驚隔受愛語,內出血所致。彼無計宙局報告後,判被告入感化院接受管 另一蹬人愆矢透露,當日即有人高乎|法肯定无者淵誰傷痕與致命直接有關。死做,限期不得少於九個月,但亦不得超逾一字。 「你將流綫」之認後,旋懟有人追逐毆打傷痕可能按銃物所擊,發出於地上造成17年5 此案控方證供革,今髙續審,四披告 。檢監一具電鈎尖端染有血漬。 仍以五百元具保

-安由西區偵緝主任高級創辦馬廣義主 控,被告:「一》葉、廿三歲、可

•住E襻徒置區某座茅號七雄;(二)拳 |-四、海段、主港仔大街某號 樓;〔》陈松林、十九、二級消防員 ,住大道西菜號三樓(四)真做迪、十九 |歲,住屋邨荷花樓八樓芬號室。四人同 被控本月5日,在香港仔漁市埸,毆打梁 忠,健其身體受傷害。除第三被告不認罪 ,延閲凱憂律師代辦外,其餘三被告均配

醫生證明

梁忠斃命

死者患有

胸積血症

王世官演活:彼無瀕死者之創傷, 加其死亡,死者麻有上述病症。 ,此定現象乃肺部出血,鄧入胸,故 引敌上死因。

申請所包括之行業,主要爲熱針感 毛針織,製衣及裇衫,印刷反塑膠製品 由勞工處發出之注册證懋共一 案由高院,運剤按司麥嘉年宇宙。 被告張xx,十四歲,徒,石 六份;但有七五家注册工廠,則因北 一徙置區,被控太年二月十日,在九龍地 |房已不再-

作工業用途而將注册證發散斯 圖,謀殺十五機嫣楊永澤,被告否 。宀 殺罪,沙洛克大律師代辯。

澳門外貿

童男兩禮非

〔新亞社)被控非穖两男童潮之

良十八月。

要

宇凱後,法官還押七

日,昨再開庭,官階 畢懲宮及心理專家報 告書後,判被告受感化

案由西區攴辑主任 高級 辦馬廣羨主控,

九六六年四月廿

謝

綠茶

日期謝三月十 于五月一日郎局

基能四天到中推和源西

旅港番禺會所義務司理

先室夏羣英女士。 (廿六)日在合

該案提訊時,被告否認謀殺,低承 起澳發送水淨罪,法室股控方接納後, 官暸造押,以便參飪社會福利署花邊 監獄署之報告書後判。

籠苦力 先進,前在西區裁判溼滑常

情歿存均感哀此鳴

白

法官阼及拨联两杯告剪後, 如上 白

朱義信奉子

换男昌傑、孫女 外孫勇擬 外孫女魔

家少主

少爺 金燕(林)小姐之

令尊翁 幼主 「孫少爺 【模發 孫小姐之

開始增加

證入蒸您櫞作證初:認識死者。彼 在一寮屋任嶽子,該還經常有人賭博。本 月四日上午十時卅分,彼住,同日十 時五十分近靠屋,見死者反七八人在內, 聞有人高呼「你流法」!搽見數人

〔澳門特頣)據澳門經濟窖, 打架,後有人死者報務,死者指倫乃小 門約外貿易,今年二月份,已覓始漸 問題,報經。其後死者返回寮屋內, 瑪麗醫院女儅坤醫生昨稱,本月1日一分後,死者高呼「有人嘶」!死者 據表示:今年二月份,由滨外貨品 三中午約十二時,彼在急症室、斷一男子。旋走出寮屋,向海傍方面而走,朱與,共五百餘萬元,三月份起垛六百餘 |蹬人從一鸠全堂照片中出一男子乃當日阿亦隨後,彼感過馬路,見首被告萬元,三月份以在英貨食大宗,共 初一檢驗之人,罷人證號骸人於造院途中斃命 向海伤方面追,另一人則持締徒一同追 一百三十萬元,返第一百紫菜元,孙巍 趕,彼無法降骸人。同日稍後,彼由警東西非貿易,一月份爲二百萬元,三月份 七,後轀多利公衆殮房。 瑪院外科部陳炳枝醫生作證,【負往蛋仔髻。

|塔爲二百八十萬元。 本月三日中午,彼實檢驗首被告及另一男 于唐國榮,首被告冇面頰一度V字形傷 口當時仍在流血中,但遍傷口長二寸半, 右胸反右学院均有傷,被爲之激洽至本 「月十一日,首被告出院。

廚陳敳右腋有两定傷口,後接受,光 檢驗胸部,蹬瓷無傷,至本月十日出院

剖驗死者

傷痕纍纍

警察總部法醫官王陽炸作低,本

深夜在街上强禠下裳

英兵被控非禮何玲 否認控罪押候五月二日提審

【特訊】本月二十四日凌晨一許,灣仔洛克道]糰吧附近,發生耐人尋味 非煙案,一女于被人當街餵下蒙,混亂中,一英兵步被拘控,昨在銅鑼灣 剉碧嘉西叵涨揭案:被告否認控點,定五月二日密。

被告,R-W,約翰、「千二歲、赤柱海廿巧兵,被控:(甲)本月二年 四日,在-

至非隨女子何美玲;(乙)同時何地,毆打何玲,密度促何身體

化

被告窳先良+卅七歲、 徼付道迈四〇二號× 樸。被控I { 本月 十四日,在上址非後中式綯男童蔡菜 ;(二)同臣同地,非陵十四歲半男 蛮陳某。

聞

才培

陳鐡李

·祖父 鮑公 燦暉老爺痛於一九六六年四月廿六日凌是癫路 米華醫院樻閨享七十有七歲舉移萬國殯儀舘治喪靈擺於本月廿八 日正午十二時大殮下午一時在該舘大禮堂游隨即出殡移柩往哥連 臣角火葬場火葬此報

鮑宅家人票報 治喪處:萬國殯儀舘 北堤街十院

本公司土產部陳斯洛君已由 一九六六年四月十五日起脫 離本公司另有高就此後陳君 在外一切行動與本公司無涉 金河(香港)有限公司 董事兼總經理 黃威廉

通知取衣 啓事

本店於 四月二十六日 泰工務局会宣佈危 萬五月五日前出,請各願客於五月二日 前取囘故物。逾期自愧。

友邦洗染公司 德輔道中三一一號

九龍地方法院小錢債案

一九六六年第一七七八宗 原告:李革質與視訊 「被告-李燕 致九龍山頂貸裕大及六樓I座,被告人李燕需注 「原告李麦堂風備掛CSHCICADEMI於一九六六年三 月十四年在九龍地方法院對汝絕出訴訟,在酸案中,原告人委 [求改交过九龍落山道做裕大厦六樓工由,該傧樓宇及所欠祖 金興中間利利于只告人,改氣於一九六六年四月十九日由九 ZERERE HIS HONOUR JUDGE YANG TI-

年由一千八百四十五年五月十六日起計將該官批係一千八百九百目,鼓油糊碩大品公司 輝音譯意·各物照法院所封的當樂拍會以價高者得下物袋類門將 十八年五月北八日由已故英女高維多利巫批具 NISSIM 部賞酒一現做,限於指定期內將各物搬灣做有濕成 DAVID EZEKIEL AND MARCUS DAVID EZEKIEL NECKEN ES PIEN

【者同承萬物之奇心登記於田士傑登記號碼爲三一五九00 之任與其而黎共約一〇九七又三份之一英方尺每年

*檄納地稔六元二祗一仙之六份之 物坐落精多利茲城在香港田土與出册爲內地段 第二百四十四號B段之十四份之一張益及所有上英榔 供一頓街八統六要比物業尔一首北管采此期九百九十九年 高油 千八百四十四七月九日起計,何地係一九卣], 月十月由已故英皇佐治第五批立與 THE HONG KONG

LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY

LIMITED者阿紮骸業之資和登記於田土躍登記號碼爲三 四七七六五號之資杔乳纘登其面積共約四百五十英方尺年年 「納地稅二十五之十四份之一

四物坐落黃泥福在香港田土廳整册爲內地段第1

拍薩-

公貨及雜貨廣告

一九六六年四月1

付成有其他

六六年五月三日四時前撤,其他細節 宽括:二三「八六七,梳沙拍實行啓 梳沙拍賣行廣告

(千六百六十九號之餘段之六分之一种益及所有“菠椰桂芳 三號二樓 此物典係褾一官北管安批期七十五年由一千九百 二十九年四月一日起計到期再袂七十五年官批第一千九百批 1@KEKEEDE HEHE SHUM LEI SHI BREZZERAK UNDER DISTRAINT ACTION 洪同承頂讓物或之合契登記於田土廳登品號福爲三七八人 號之寳任與椰縈共面积共約六百四十七英方尺每年医古籍 [四元之六份之 ], .

NO.223 OF 1966, USIKK#+m+++ 一時三十分激在香禳鹰股姆七十五就到

拍實行內將存在龙科建東街十九號地下及閣樓 HOT MING PA

SCHOTT的英才—惠音,俗物服法檢所對的當衆拍说以價高者得

《五物棠坐落雑多利亚城在香油田土茳册爲內地段下超復琪朗將全部費交高。風,並限於指定期內將各物撒奇

【第四百四十四號B段之)十九份之一段益及所有上裴郎 活道,獍有佛德成為外之事與跳買者問戴特計聲明,指 八號地下第三號舖位現稱爲永祥街三號地下此物

一官批批湖九百九十九年由一千八百六十年1月

*十六日起計該批第一千八百七十五年七月廿六日由己故英女

HEAFER+BHONG KONG AND CHINA BAKERY?

(LTD) 者同紫陔物骝之分的登記於出出素 COMPANY 號爲三四四六一號之實任與擢签其面岔共約二百三十 大山九四英方尺钽年籍納她就三十元之二十九份之ㄧ

梳沙拍寶行啟

拍賣寫字樓傢俬用具廣告

茲定於一九六六年四月二十八日星期四下

STYKKEROMR. A. EL ARCULLI 出香港基后大造中公份行二一01

【六章此物露坐落香港在香港田土区驻册露內地段第一千,四月举大日第八日每日由上午九時三十分

五百八十九號D段及餘段卽 前我靈頓道三十,三十二詩在叶分亞伍神,投得岩於下曲忠卿即將全部 宇三十四、三十六及三十八號全間 以上此物之

【 勿拍實行

已故委女活圈线和重斯蘭 我的 承銀主命貴重物業出

杏濳拍賣人魔勿兄弟拍到行定期於一九六六年五月六日( (星期五 下午三時起在香港籍多利亚城革打行其拍安员内将下 關物當衆出发,

* 舊址空地 一官 批 嘿批期七十五年 由一千八百九十丈 八年十月十七日起計 官 第一千九百〇一年一月十日起 三千八百六十11日五英方只年年應繳池後共四十几元一角 上述第六項物業出賣須承受在田土廳 已登 纪〔號碼四七二二六三之業主與住客之豁免 蕭務及一九六四年 十月廿 管制條例中之利益及

此物乘坐落九硭鑽石山蒲崗村道在田土段油册篇 二日該業主與隔隣業主所盯之共同發展合約

第二六九號段之二百份之一再 第一第二及 第三項物業 定期於一九六六年,屋宇為座二、三及五排;B座五及六根越天

LANG)在小娩後庭给原告代表律師用下列代無方法通傳四月廿七日(星期)第四及第五項物業定主機大樓連天台D座)、四、五及六樓天。

要與本案被告人。

IOS上就抄本及裝品会各一份交美九髅落山道便裕大》期於一九六六年四月廿八日(星期四)、四、五、六、八、九、十、十一、十二至二

(11)將上述傳照抄本及該融合各一份貼在九龍地方法院告示 六三行將上演傳之抄本及核融会各一份貼在大地方法院告 示板上。

(四)將上述令(譯成中文》刊登本港濲據日報一天 郅特登報公告上述被告人親自由其栱師代表在一九六空 六年五月三日上午十時向九龍地方法院投喀痰 否則原告特 被法院對本案進行缺席裁判特此公告。

原告人代表律師手

景曽典批地登福之批期爲七十五年由一

九八年七月一日起

項物業定期於一九六六年 四月廿九日前八星期六站杨俐。在用土良性册之步地寮程第三九三九號內各項條 五 欲知詳涵及控冽章程請問主律師癞余吮律師行或拍变人

天下午三時起當衆出投

香港拍警行有限公司的開可也

香常县后大道中三十八至四十八號萬年大厦九樓 銀主代表律師翁余阮律師 拍賣人香港拍賣行有限公司

香港嚞后大道中三十六號興体大队

成拍驚人探勿兄弟拍實行便知價

約估地七于一百一十七丁方英尺。

欲知祥細及投實索程請問曾主教師實臣史第士及抒士打浑材行

銀主律師贊臣中

馬士及好士打律師行

香港一千九街六十六