1966-04-27 — Page 19

君七廿月四年六六允一圈公年州十五國民華中

一般客鐡七百二十四人的客機。這種法師航還將焉名爲安納多夫二二型,分為上下两 但此間抗空界人士昨(二十六)引近法國航空機誌,潑露無聯花外宓造一毽

DC八煜客二百九十人,两者均爲他心目中型L 一搵過於羸大,不魑合製公司之用。汎美航空公司則已定購搶種飛度二十五菜。 傥爾斯爵士表示猶大超級VC{C型的喷射可發客二百六十人,而條斯咯的 英國海外舘空公司董事主席倪爾斯嶺扒里爵士團爲波音飛撼童新股計七四七磴射

巨大波音機揭露後

英海外無意定購

蘇研究飛機載客七百餘人 英法德决定合作空中巴士

蘇聯擬建超巨型

·德國航空公司而殴計。 ,同脚艾宗涉目前正在進行中的英法徑合作的空中巴士方案。這锹空中巴士乃爲英法 英國海外航空公司所以擬定購七四七情射的理扇,大概與其國家財政問題有關

担百分二十。空中巴士預期一九七三年初次試飛。 這種空中巴士的中途短璨作業之用,其經費約二億五千萬美元。其中德國政府決定負 星期,西德波恩政府正式宣佈其與英法合作發經常客三百人的空中巴士方案。

艙門十二位,每六個,艙內上下均設吧及餐案。

菲航香港業務 無收入及因外,其

就涖機蹀港。該團在港澳旅業節目,均 [太平洋旅運有限公司負質編排。附團

SD HONG KONG

觀光团

葉德旅遊協會主席

條第一項規定,國際館 事業在我國境外

下月採用新機

二日起, 茆就昨(二十六日)正式窟佈由五月交關係時,上廁所在國稅務鬬關核定之都 求收入及所得總額溯以經所在各地合格會

經國外所在國政府稅務齒關核定之營樂收 入總額所得總額並經我駐外使髄簽證者

絕得爾教授來港

特

讳

得

一,西公司創製成功後,「九六五年四月起,

台灣精製本田業及公司所服器採用, 法航公司總裁

期八天的訪問。 校,定於今(卝七》自日本抵粥,作爲

世界公認之圾卤煮程噴射客機。 做型客境配備有勞斯萊斯噴氣引擎,

一開聲,無眼,能適及可就性與其型

李修牴港觀察

WAH KYO YAY FO

一噴射客機相同。

菲航塔河旅客,今頂開始,除各就

- 昨日下午乘公司班機由巴黎飛站 【特訊】法國航空公司總裁书信夫茶

時正。 星期一爲晚上九時十五分,星期二爲下午1 射客檄當日來回岷洗間,其離港時間:星東作例行橐勢龍漿,葉海示在該公司並未 至於其他各日則仍由C八巨型噴射客,故絕無受鈄任何影响,對預在在逗留一 機。每娄星期一、二两天,由一一一型骑「脫安夫婦,攜李氏季,環等此行保初來避 高均增加班次外,港福眈戏則每天均有控,同行有該公司東亞及太平南區總經理馬 發現其所使用之被音七〇七噴射窗有鄾挺

[天,今日由派徐東京。(慎)

機飛行,由油起飛港湿時間如下:江 【時十五分,星期日☆爲下午三哼十五分 三、五、六下午二時正,逢星期四下午八

班機來往時間表 到港時間

(公司)(由何處來 Y 印花 南京 菲航 烏尼拉

(四月十七日)

(A)

日钪 東京*名古屋•福岡、台北 中午時中

國家 康京、大阪跳

上午十一些华 上午十二時半

下午二時廿五分

下午三時伴

下午三時半

下午二時卅五分

下午三時

下午三時伴

,干淨旅蔡湖逍,對本湘旅遊旁並無甚大掉 香港旅行社協會州做,燒悯之檟太

太平洋綫機票

减價數頷微少

「少,雷難以促進遊客數目。

由於英國限诣樾之間所後嘌値潻此之 | 氬 賨事離港 公司 該會對于將由五月七日起實行之叉子偷於昨 (六) 離惓往東京,同行 | 考有香粥【東)有限公司南部銷

【 感慨減收百分之十五,裘示失望。

一九贇美元,將來只減七元,則更微不足道及駹尼拉抵准,在東京湖習數日後, *七十人腐以上之集團,侵人亦將粱飛台北,然後運羨。夠襬龠近照 五百元,將來只祜三十元,而來到程票區娟賽做公司業務,上星期撚熱茶、曼谷 台灣開!由香港至三源市斯泩標價爲售經理司徒馬斯。後比行來絕黨及海爾等

台日綫海軍費

用先乘日本,後至香港之辦洪。 | 七〇三类元。同時,因閻怡梨螫准,故不 悄讪 月 日來回票減收八十萬元,至 渠,美國至日本之策,補收搬多,

不足以影响遊客作香炒之湖。

三千元,即收六百美元。

, 某旅行耻負本人稱,所魂票價之少,

六月調整提高

一定官今年六月份起關膪拋高。 〔台北航訊】據號:巾日間海江变

查 慕飛美

期爲準,後大宗貨物與航膝處有契約者谈。 因爲及近航運使費加,東各定期航 1日起雙曲今日海運費率,基以貨物裝船日 葡協會會員。對內設計有多年的琰富經 | 网絇已先後寘怖翻整費率。日六月| 萊之夫人,過去四年已成爲英國宮內設計

·均約增加百分之十至百分之十二。時間,作世界綠察業務旅行。準將察 據悉,此次台日航後將運的◎之祈勢,技術上 台灣,日本開流域海運費率,鹹豬轕度平飛東京,邀前往美獷紐約。她以四星期 海外航聯陇决定自六月一日起,雙點「女士,於昨日下午三间乘及拿大航搬由油 美籍日僑遊港·愷杏山涟源日做視

設計專業査 蔡阿

:有希糕啊女爲商仲

成就問港澳台旅行

政府財政部解釋如下:依所得稅法繒出五遥一行二十五人由C本團長率領昨日乘爲

《四月廿八日)

(19)

上午十時二十分

英航、倫敦•羅馬•亞符

主要職位,直至一九六四年才退休。 [蒩爲枨璃主席得敎 總得爾鎭安定於五月六日雜。 【年獲得哥會比亞傑利納大學致樓的榮 【艾森豪威爾所授予的和平獎章。一九六四

恢復德國民航煕我作出卓越的質。一九 了輝煌的成就,因而依得了當總美高梅 五九年,由於對促進國際間的貌取得 於二次大戰後,紀得爾教授對於迅速 記得爾敎授鼐;期担任應國航空公司

太平洋旅運社經理

姚恩昨返港 主人爲日本涵涵株式會社五十週年

暢談赴日會議觀感 疼謂:「編此次赴日合加國際旅運會晒, 公平返港。侯氏接見記者訪問,發表此發 恩,最近赴日本參加國際旅邈會議,昨日 (畤訊) 本祐太平洋旅運社總經無

照郷本性三位代表之一,該會爾之主慰e

,全世界各種共有十七個國家出院林,

下午星期

下午四時五分

下午国际计五分 下午五時廿五分 下午江街

下午四時背五分 下午五時四十分 下午六時一数 下午六時三刻

下午七時五分

國泰 汶萊·睢

國際 東京 台北

汎英 金街、梅香山、東京下午九時五十五分

表刻時車九廣

湖羅至能九由 段英 龍九至湖灕由 九龍 到湘湖 九湖 湖 湖

大甜 被翅 九

7.22 14.29 15.33

5.10.

7.10 14.55 15.55 6.20

6.40

7.38

7.43 15.45 16.46 8.46 16.50 17.53

6.50

7.22

7.54 15.34 16.38 9.23

16.25 17.2

8.40 9.44 17.40 18.40

9.25 10.29 18.25 19.2$

7.56 8.56 17.13 18.17 19.02 9.03 10.06 18.01

10.30 11.49 19.13 20.13 10.08 11.11 19.04 20.06 11.49 12.40 20.20 21.20 11.13 12.17 19.52 20.57

12.45 13.45 22.00 22.37 12.19 13.23 20.59 21.58

(E)

18.50 34.50 22.45 23.42 13.24 14,28-

(s):

(E)淬星期六、日及公眾假期待開

(S)逄星期六、日及公亲假期開

深圳廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳到大沙頭 大沙頭開到深圳 《快》 下午12時40分 下午3時10分 上午7時35分 上午9時59分

下午4時05分 下午6

下午9935分 下午2時5分

輪船停泊處

各

行

梁忠

常旅行。 渠預料一九六七年舞夜有货多日本遊客來 問,日本之航空方间撥加包戲對稱,因此 光,並對記者指出“於一九六六年期 料,西一九六五年約有九千日本遊客來ˋ

:「如何增加對與客服務及聯系 姚氏日訪問期間所獲得之第一手链

[感如何?編磐翮:東南亞各國旅遊界義 「在周一烤致信無論購物、桧運服務及酒店 會嫋,日本友其他地區之人仕爾本港之隔 記者向氏摄出該間,此究國際旅

秋季開始,將會恢復正常, 陆少日本入仕在外旅遊;但紧相信在今年 【停放在機埸,因此影响遊客心湟頗大,此

店共有四處,總統酒店爲其中之一。 一太平洋旅運社與本港基本合作第一流之道 ,該批之築為經已獲得百分之二, 站長度對記者稱,此次到各地旅行

最後集透露,此次動間日本期間

日航 合北、福岡、名古屋、東京 下午二時性

下午三時註

下午四時五十分

下午五陷 下午五時一

(AED)

順昌

ET

В 6

太古機

婆帶

(懷糖)(名)

三大物宮

HOI KUNG

英大山

唐庸尚爲經理

A 3

TAI LUNG SHAN 短 ASCANIUS

英海多倫 BENDORAN

KIJELZKIRSTEN MAERSK #. Æ

B2

想

添蓮糖

大通槽

A23

大信

B 1

九龍糖

九隴機

九龍機

鼹

AS

B 5

辣薄

A. 2

光耀

A 23

古機

VIRSINIA

ELFENOR

SHOSEI MARU

CLEVELAND 號 齕 PRES. SUE ALEMANNIA

### FERNSEA

巴新印度倍美和JOHNEVERETT 日榮郎丸 EIMEI MARU

FLYING HAWK 您 埃土需年路 ESQUILINO

网

NEW TEH BU ELSBETH

NORTUNA

松丸

契克利夫蘭

斑

蘇堆

:用碗肄黨於滬江大率,加入廣州

添

.有關業務及 受訓。 多地服務,艾由汎樊還在倫敦與美國考察 在汎美工作十七年之期間,曾被派往歐風 中央銀行服務,後被派往印出的米務。.

·唐南俭於一九四九年加入汎美。於其

截郵時間

洪日益谢殿之中寳將大有帮助。

·感尙此大榮陞經理職位,對汎美在

【印尼二四〇四

CS-105111

【台灣、日本

+95-11ZIP

神抗,1111111人

夏威庚、美國、北中 北歐 - 三四大

利、非洲、亚丁、

,沉美航空公司昨(二十六)日食推脱、法國、瑞典大南· 11G161

、荷業、比利時、丹麥] 三七五六

英國、沙地阿拉伯、 澄罪經翔,16女)

下午六五分

子

(四月九日》了

(EZ)

(公司) (從何來)

印尼東京

民航 台北

(纸折時間) 上午十一時三十分

作業時

日航 東京

羅德 馬尼拉

馬航 星加坡

國類

日航 東京、大阪、台北

日航竄京

森城 馬尼拉

中华十二時半 下午一時三刻 下午一時三 下午二時廿五分 下平民神四十分 下午二時三十分

馬統 算加坡

下午一時十分 下午一時三刻

日航 惠友•大阪热 法航 東京

泰國、南京、大阪、台北 日航 東京 您魷 東京

下午二時廿五分 下午二時争 下午二時半

國泰 星加坡·吉熊、榮谷

菜、大阪、台北

下午三時

魷 配料 航

装飾 東京、大阪、合北

日航 耶加堂、星加坡、整容 韓號 東京

日航 東京

下午三生 下午三時三湖 下午四五分 下午四時四十分 、下午四時三

下午五時 下午五

汎美 紐約、倫敦•藝容

下午五分 下六街

定號 倫敦、開蝨、曼符 國 羅加坡、吉隘城、曼谷 蔡館 法蘭顧特·羅馬、亞谷 英統 胡金山、搜香、東京 农航 皮竄、大阪、北 洗冷無約、倫敦、强符 日航 倫敦、巴黎、曼谷 南航 全 印尼耶加篷 曼谷

下午二時四十分 下午三時 下午三時-

分 下午三時三期 下午三時三刻 下午四時 下午四時三分 下午四時十分 下午四時一刻 下午四時三星 下午五時費分

馬航 星加坡

日航 耶加遠·星加坡·曼谷 日統 東京

下午三時三刻

英統

汎美 紐約、倫敦、曼符

蔡航哀

菜碗 永

居航 星加波

下午五時發五分 下午五時半

·國泰 馬尼拉

印航 新跌、超爾各答、榮 國際名古墨、大阪、台北 民航 城、東京、台北 澳航 李尼、衛里斯本·馬尼拉下午八時十分 沉美 金山、樵山、南京 下午七時五十FA

下午十二公分

下午六時廿五分 下午七時

印航 紐約、倫敦、配符

菲航 馬尼拉

下午七時三刻 下午八時廿三分

紐航渥克蘭∗ 雪尼爾文 湃鲶備、羅馬、新德里 瑞航 蘇黎世• 日內瓦•是谷 國泰 馬尼拉

製濋 滨城、餛岡、京 泰航 串谷

下午七時一刻 下午八時廿五分 下午八時小分 下午九時廿分 下午九時三 下午九時三

N饼 烏尼拉

民航 大阪•冲合北 民航大焖、冲椒、台北 油航 雪花、馬尼拉

下午八

九時

澳坑農

下午十時卅五分

下午九時啦

離港時間

河望

金山、京 加航 美•源?、肃

下午九時五十五分 下午七時五十分

離港時間

(公司)

《開幾何處)

上午十時

離港時間

泰航 大阪、名古慧 印度 曼谷·职加箆 民航 合北

菲疣 熊尼拉

上午九時十分

中午十二時四十分 中午十二時四十分 下午二時

̇琴 馬尼拉

下午二時半

(公司) (開往何處) 國泰、漢城 印航 東京 民航台北、大阪、東京 寮 永珍

CHATO 上午八時中的 上午八時三期

國際 台北、大阪、宽京

下午二時半

̇馬航恩加坡

泰航 曼谷

日弑合北、大阪、東京

自航 東京、檀香山、潜金山 國杂古跟班加坡 加航東京、混、南美 泰弑冷北、大阪、京 ∵契航東京,被帝山、望金山

英航行、禁黎世、瑞教 泰味品

下午二時三 下午二時十五分 下午二時廿五分 下午二時四十分 下午DEN 下午四時

日航 曼谷、星加坡、耶 忌城摄加皴 日航 合北、大阪、京 法航

接下午二時

濕

(公司) 海航台北、冰恩·大阪

•國染 台北*大阪 國泰 汶萊·亞茈 印尼曼谷•耶加達 莊航 馬尼拉

魷

(醋無何處)

(開出時間)

上午九時半 上午十卷

上午十時

上午十二時四十分

下午二時

下午二時

下午一時三刻

下午三時廿五分

國際 馬尼拉

下午三路一物

下午四脚长五分 下午五時

日航 東京,椴香山、洛杉磯 腳航 疉符•孟買、羅馬 國泰 曼谷•吉隆协、加坡 泰航台北、大阪、東京 國際 台北、大阪、 京

下午三時四十分 下午生蒂三刻 下午四時

瑞航曼谷、雅典、蘇黎世

下午五時】 下午五時三十分 下午時分

·德觧 谢堂

下午四時十分 下午四時十五分 下午四縣三物

日航台北、大阪、東京 馬統 吉饿坡、星加坡

泰樹 台北、大阪 禀 國臨 台北、大阪*泰京 泰航 無符

下午三廿五分

下午四時十分

下午四五分

桑樹、東京、紐約、倫敦 英航 曼谷•關翔、箱

·聚鈧 要符

下午四時五十分

日航 聚寬

下午五時形式分

英航 就京

日亞行、羅馬、徐漵 遮鱿英符、羅馬、法蘭、 沢美穿京、檀香山,舊金山 澳航菜

下午五時批百分 下午脚式五班牙 下午五時十五分

下午六時半

英統 仰光、新盡里•倫敦

下午五時 下午五時一刻

德航 榮谷•雖期、洪蘭瑞特

·日航 榮谷開鞣、扁救

下午五時五十五

下午五時五十五

日航 東京 【國頭 馬尼拉

下午五時十五分 下午六時

法航瀲

航

下午六時十分

印航 榮谷、新德里、孟赋 印尼東京

國器 馬尼拉

七時期 下午八時半

汎嵌雍京、檀香山、蔡金山 英航 馬尼拉,包

下午六時十分 下午大約十分 下午六時牛

泡菜 菜式、香山、金山 下午六時中

航 星加坡

下午七時

下午七時三十分

民航 台北

下午九時五分

民脚: 台北

下午八時四十分

下午八路

下午十時

雜航、馬尼拉、雪尼

下午九時十五分

新航 黑尼拉、雪尼·濕克蘭下午九伸三级

澳航 新德里、雅典、倫敦 油航 馬尼拉·黎尼

下午牛肉 下午一段 下午十二時

航機來往時間表

到港時間

《公司) (從何處來) 民航合北 汛業 粥金山、檀香山、東京 下午一零五分

航變來往時間表

到港時間

澳航 魁尼•馬尼拉

下午2時常

沉樂 榮裕、稂他納、紅

本印

泰國、馬來原、北婆 日本風船八一

[锚、來四周[&利頓¥11*][

技島、韓國、寮國、新興行四三八七九一 一、澳洲、紐西關、一行22七101

伊朗、伊拉克、斯

-巴基斯坦(東部)

(4)

泰國、寮國、馬來

以色列、法國十二時

(明日空盤

ww

一、龍婆襴、台灣、日 窩

尅巫、非洲、英國、夏 處、樊酒、北中南

挪威、雅典、尼日利

一、比湖南、丹麥、

汎帘 曼谷、倫敦、紐約

神起新德里、雅典、菠

下午十二時

澳加

112

一、丁、埃及、其 、墨西哥、雷斯達黎

、巴基斯坦(西部) 印尼、印度(西部) 四、美國、中南美洲

1 (4)

|南越,柬埔寨十二時

、紐西蘭、越南、柬埔

|澳洲、飛島 四時

十一脚,

五

米、三七四一

【航空電話

16-11100×)

常外三九〇2

民航,六六八二年

香港往梅窩

梅窩綫

梅窩返香港

十分

港外線輪關行時間表

干菜

察案

土午六時二十五分惜

洲綫

香港往長洲

長洲返香港

正然香港仔至上

四十分

OFTHRE

上午八時四十五分离

下午一時四十五分

下午四時正

下午四時發

下午七時正

下午八時中

下午九時四十五分

上海

日下午十二時二十分感

坪洲綫

香港往坪洲

坪洲返香港

下午

下午牌

航

下午

七時正

上午九時正

由上股經香能撕包

上午十時正

下午十二時零五分

OF

再四十五分直

下午一般

四十五分商

下午四時

入白圈黑子

B 黑圈[白字

(港内輪船停泊灣泡位置圖)

下午八時串

下午八時四十五分腐

下午五時中:

下午八時四十四分抵理機中

下午七時四十五分腐

香港往荃灣經变发 上午大牌半至下午七時正。

每半小時一定 下午八時代表十二時正

下午八時正至十一時正,

《每日特別船茶往者天下 P 機五十分開)

荃灣、青衣綫

荃灣返香港經青家

上時大時代列下中七脚定

每半小時一

下午七時三

下午八時伞:

下午九時四十五分

塔

大埔溜往塔門 中午大陸五十五分,似航 (星期日及公眾假期放開上

午七時三十分 下午三時正 三十四鄉、深

物技繇、大增。 赤浑、较

十五分

下午大脚五十五分

門綫

返塔門大埔落 上午八時三十分 弔峡旅酒

赤徑、大抵

(逢星期日及公眾假期

午九時十五分 下午五時五十分

大澳綫

南

島綫

香港往大澳 上午七時中期及水門啊出。

...東漪沙鳏

大澳返香港 上知們時

上環威利蔬街往榕樹灣 上午大時正

榕樹灣返上環威利蔴街

上午七時四十分

院

香港仔至上環水下午十年

下午四時正由上環開經活現在 午六時代經汲水門案滯、 沙蝶夢(不埋青山)

下午一時半部沙螺灣-窠溏

带山汲水門

下午十二批中 下午三時正 下午大脚石,

下午二時十分

下午四時五十分

航

大澳特別

【每星期日 星期

大及公衆假期加開)

「香港開」上午八時正(跳東湖咖螺

上環威利街往索蛋世 上午六時代: 下午八時半 下午十二時 下午三時正

上午六時五十五分 上午九時半

司公限有行生耀

四一五四〇七:話電號二廿至十二道皇英

下午六時三十分經索 索罟灣返上理威利蔴街

挤街

下午二時二十分

B

器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電欸新

購選觀參迎歡,應供貨新備常・品佳禮送界各