1966-04-27 — Page 16

您

庭家榮康

日七廿月四年六六九一层公年五十五國民革中

唐学家

黃大仙社區中心母親會舉辦

兩項比賽

裁剪及演講歡迎區内婦女參加

HAPPY HOME

誠三八三二第

|至繞著爲止,一

[用離包把肉

◎放入中便可

燒蕃茄:

材料:番茄-

葱、荷蘭芹a

將蕃茄去皮切成两件 -(二)洋葱亦切成 [两件-八)取蕃茄 丶洋葱各一件用荷蘭

建中燃約五分鐘刨可、洋蔥弄著,切片鐡 在火爐中燒約十分鐘

相

丛恼筆

邱 徐家治

為陳祖段 林裏 施玉

東邀煤女會中榮烹蚝班學坻學習

紅色麗奪。綠色衣服 淡紫紅色或架朱紅色

人氣錫

·黄杏色成服選

·色或粉紅色膏喜

梁慈 人周翬 新妹

紅色的財膏。

五七、檸皮小鬆餅

(一)阿特两杯,(一)相度脫線之發裔一

林英象

人緣

吳秀劳

林玉 鋼 竹

人黄易平 許敏芳

施 杜玉冰 馬金域 慶 黃潮

鏈您

感青色奉與光校|皮一茶匙,(大》牛油四安土,八七三一类(八)安糖三 也有極大關係,應要分一杯,八九,檸缨皮一變怳袜。”

互相配合,才能證得,製法: COREET -

柔和感覺,在普通可

色唇膏,白庥宜用中】將查及三頂入打进,即將細粉成份加入,携成收粉 閔色的唇膏,夜光圈。

(1) 牛油攒透楼懮加梦再抚緻淡色

條狀。《六》把魚放 便可 在書中,加上冬菇、 洋葱拌邊卽成。

余文 李仲姆

聂-

(六) 江佰疎品)

林玉英

人資照 人奥北

眞

楠不宜用深紅色的唇 (四)匙一個放在搽油之分板上,再用餐來將供一個 再只宜用鮮明的保 小地燹屌成小雌形,上面鋪上推憶。

蠔油魚:

材料-赤搪、紅 酒、胡椒、鹽少許

人到忠文 李孔 奥雷源 孫期

片上中

武功不

姆大刀

天

駕感

材料:魚四碗

·蠔油、冬菇、檸檬 、洋葱、調味品各

...

韩玉英 人密世光 崔愛婛

葳

•

製迭-[一]钯 材料-羊肉、薛 材料放在鍋中加 1 葱 - 黒额 -味料 至赤糰溶解爲止;(一 RX-C1DR

永 吴潤萍 張潔酒 课 陳美

郑立 程惠琼

强金

生鮮

人

黃大仙區服務中心爲袅祝母轕節,恃 橅牌小尅至本中心安,說特爾尺碼 由母親會發起舉辦該區母親剪比賽及演 羝機不能帶入場內。 比賽。粉近母親們參加。

〔五) 比時間爲三小時,微完畢 裁剪比亦在五月五日及六日舉行。 則可離場。 鄀加養格,凡居住或選於黃大仙、橫 【頭磡、老-

岩、東頭村、山、新崗 + 竹緻、鑽石山、大磡村等各區之已婚2 女,均可報名參加。

(六)評判方洪以崴式,車工及

將鮮魚開肚狁母。(將羊肉、粹葱切成方)先把胡椒粒年楼 二】把瞬谀丶味料丶

;(三)材料冷,

·培;(二)把羊肉用 神接汁倒入魚腹內。 咕料醃三個鐘碻使其(四)放鸯祗內冲孤 三)用研裳把角肚入味;(三)羊肉故便可· |蹙起。〔四)在爐一在獄中她二十分鐘,

張祖培 郎点英

伍啓璐

李濤花 黄年 阮妙 高再朋 施里代 人胡郁文 陈玉玲

(K)

東區婦女會主辦

倒大姐,茹季珍飾演阿學,風妙英飾演服

〔四〕比地松露本中心,參加者可 阿大,秦桂芬館演房東太太。(剪

,其經決如下:一

【成約一寸模型大小。

(一)鮮蝦燒安t

* 女青英語會員

〔三} E醃肉把材料

女青綜合烹飪 精肉 敎製印度食品

包成條狀導或串狀。

〔四〕在炭爐上將

女青年會英語會」,「火腿卷」,「縣肉三磅,二英匙, 負部於昨(二十六龍魚」,「烤羊肉」一科各少許。

日,下午三時在總會,「檣番茄」,「紅 所衆行週會,比次 陳一。其 會的目的 迎新會 法如下,

法:

两,鑿祥六十件。 切粒,最頁切粒,生 葱切粒,大地魚肉全 「部用油炸後切碎, 生抽一萬,华] 茶菀, 少之1 緻,而油古月粉少 「許,魚肉二两切心

日七初月三閏年午丙层复

WAH KIU YAT PO

報

碎多少依人數而定), 牛肉三芝士、午安肉。 投,並介紹將火幾 醃肉串: 孫加裏,味料及醬料 製法:〔一)用 精美的英式。 材料:醃肉一镪一起据匀,使其入味六脚把牛肉包卷 計有「醃肉串」,發料一茶影,碎牛。(ii) 將碎牛肉數|狀。(二)在卷上薈 , 親愛的小朋友

基敦女靑年畬英語會員佻昨舉行遇激烈火會食品 ,爲流傳烤食品時之情形,

兒童

天地

相信在我們的小讚者當中,今年要 加升中就的多呢!昨天收到潔冰小 朋友寫台參加中試同學門的一封信,今 |天把它刋登出來。洪冰小明点的關慎愛 護,健姫姫感到很高興,希望你們讀完它 的,眞能彼此勉勵,打求上進。 親愛鍤姐姐:

本年度的升中試恃近了,我仲媽 【以下一信,本年參升中試的同學們。 各位本年即升武

致升中試同學

韶光荏苒,歳 知流;五月四日

中試還七天來臨了。

故姐

卡鵡的毛有沒

第二十三期

小朋友 ,姐姐今天

爪光了他黏

冉,帶著一定成功的心去者。不錯,本」,當鸚鵡飛到遠人 升中試三萬人參加,而五分之四的同上起勁地話的 學,要自己另外找學位,可嘉,果你時候,主人感到很驚 已想著滾不過出入考我也考的念頭,那你 奇,在两分證之內, 很難考得合格。所以,在學位缺乏的 就對他逖了他所 况下,如果名落孫山,也不要因一時的失經過的一切,他如何 意而悲哀,反而言之,要變密屈服,考取 在阿那邊飛,如何遇 私立中學的學位,私立學校就沒有真冤了晚,以免其他 好的驶育嗎?

15E-ERK1 在這要,我衷心地向朋友們幾句話段,他就唱: ~不要因爲考試而望了健康,因爲没有了 「小彼得羅巴 健康,就沒有快,上一根毛都沒有啦! 阿健你是考合格了,一根毛都沒有钅 可却得?病,這便「毛都沒有!」 很容易影響你以後的 他主人一塊兒安 學業,而且應該「只間耕耘,不問收鑑。 【取遠愛老虎。

·两位年蓄力显和述明]都處之秦然,然而對 勤奮的哥哥,下有二我們的行爲與理財

【發出一聲震撼全山的登上「頑皮小強」嚴加管致,所以我們

在落十數天內,許多同學的心都極,j不要斤斤計較學位的得失,只要你盡力 主人正好想實一 老虎怒氣冲天+ 狂吼,倒地死了, 寶座的妹妹。我們盘從不敢背道而行放 其緊張,一起床就忙著溫中,晚上強 去幹,無佛於心就行了。而更重要的,塊虎皮舖在火爐前面 因爲認出這就是那隻 鸚鵡多!徐快地產表現出父子變,來學習,大概由於道 誤「開夜車」,綱什翩同義詞啵,反襯弑 千萬不可一時的失敗,而誤了雄心壯志,,現在可以不用化餞 光秃秃的鸚鵡。餓一叫喊,他高興得談 兄愛弟恭的態度,而個殿故,两位哥哥都 啦,一洪池腦袋去,以致發錢忘粲, 必須再接再厲,從失敗中尋求教訓,因爲 就到手了,食出槍次,他起得不再讓航 直要發瘋了,因爲他 租各人都當以微笑待有優良的品格,而我 了館。

「那敗乃成功之母」啊!在此,霾祝同學

已報了仇人。有困難時,便會呢。不算是懶虫,但 ,小彼得一起向跑掉,他限放射 其實,同學們在六年恪北活潑月中只 們試成功

河那邊出發,他們商怒光,用粗啞的聲音 把他的羽毛拉光的互相研究和許出,假「名列前矛一只永遠 擾續講小路 麥麥自己長大的努力,那心温習,對得起

你們的朋友谢冰

·好,小彼得羅恩 答,

醜惡勲物報了仇!時,便會心起到郊不屬於我的,因爲我 鵡彼得眾的_空母,對得起師長,即使些位不足而

了老虎,使和他說話 「再走近吧, 主人出非常高興 外玩樂,晚上發平,很推,相信爸媽四 故事徐你們,令你失望時,也不要心共就治,神藝瀟

,來分散他的注意力 我永聾子!」 ,因爲打死一隻老龙談天說地:妹妹我 個兒女中,我是最愚 ,因爲罰心發影不得的,但我們應該抱著

,這樣好使腦人

起飛到一根带 不必一件容易的事,最喜乐哥們爭辯,盡的,但元鋼琴 我 鄭跳小張學的態度去應試,接,黃金沉

.]地走近來。 近的樹枝上,可慕+ 而且還得一張克皮 彼得羅老虎

事情的薏過當眞 不能再走近了,否則,可以放在愛的火 「小彼得羅在哪,早叉很快地下來, 「小彼得羅,小 永遠糠,盡請坐在一卽可能掉入虎口,於 孃前呢。 個背上和崽兒!」大家說,並對吃牛奶衮浸與的到女桁的鏡子茧 大家對於樹枝上,是他就叫苦。 他們到家以後, 巴上的羽毛一直叫喊察「小彼得 菊包,可憐的小彼得 去照一照,他很 :「你怎麽啦,小彼,同時向四周望落, 「好吃,土豆,大家知道了小彼 ,他狂脚踹 鞴,好吃,上豆。」單啊!再也不會他傷,因爲羽手長得 得耀,多光亮的羽毛,遇不是能看到考虎,留神吧!」 ,在空中一 可是小彼得戰並了,他已死了一發,

啊!」

「終於他感到樹枝 老虎跳起來 國人,都爲他的英雄 (下)搞一個地飛不從融概出家,也日

終於在一天下午 可是大家都知道|出的聲音,突然一,跳得很高,可 事跡向道賀。 從此,大家都很 可小彼得襬派,全家正在吃茶盤的 這玉新換的羽毛,小 阎樹底下两慎綠光同時也像一 到女陪阿鮈碑子熟照一段,可憐的小很幣一帶,大家到燈仆有死,但只只熱讓染時候,小使得搖 彼得羅跟設肅,一句 在鲷黎做,溵是老虎 向天空。就在組一剎愉快地生活樁,可活 ,他成一隻安古 就栽樹的空穴中,腰,可压他大不出來,于波在耍,不给任何撰,隨地進來了話也不說,什堡也不的一對惧購。 那,早就把碗槍緊案 鸚鵡並不忘记者龙所 | 郜 任抒醜陋的廒,沒有 藏在迵底,艾艾葉品大家都無小披得人,因他发到,好什麼事也沒有等,只吃著牛奶孩 於鸚鵡開始叫一根樹韾瞄準好的幹的事,每天下午老 羽毛,也沒有爲巴,,假打呠案。 雖已經死了,孩子們自己光光像老,發生過,大家椐 搵的包,總而訇 就證:

代入扳到了戲槍,九 泡茶點的時候, 冰得實發抖,被擦于 在遠當見,所有不鄢哭起來了。 感到很將逅,夜晚他好好貓證,並且長之,他一句蹈也不衆 「好天氣...... ×土豆那祟大小的他就走近翎在火爐前

·怎鼬 與去露面 在衆實的人進不見 每天下午吃荟點 下榭吃些東西,立與美麗的羽毛,都

好吃,豆········...好 子弹像光一標穿進的老龙皮,請它吃 炮??于他飛到一 題鵡,都奇怪起來。的時僻,大家就想起 上栂來,一高。

了老虎的心房,老肥牛奶 用法第二天早戲 吃的牛奶紅茶-

店,好容易才飛到了家,第一件事情最「不答話,不作

【

大酒窝

李伯伯爲詹使小明高興,對他

眞溪亮......」

「小明,你那两假酒,長

「李伯伯,你他們漂亮嗎? 哦,通咪—我可以把我小赶于上的一

大酒客再桧·伯伯君嗎?」

結果怎樣

致師正努力試用各團方法使小玲明白其猾的浓 “e 殆,你有個十手攢,現在假設掉了三個,那麼結果呢?」 回答:「那就很難拿情包榚吃了。」

老席吃土豆-

*丨」他對老虎說「

要喝牛奶紅茶嗎? 小

大家樂得要命, 也得要命

今年已十三歲,

。例

氣的比三歲小

璞理厲害,還好,她

我的家

也能目葑力貌瞥,网 每年都考取奬學金,有

一面。橙色服裝選色

新法院 梁郁文

我們希呈糖在批 會謀生,使辛勞的父

唇膏。黃色服埌

綠色衣服選橙色魔果

我生一個喜扽年[爝然,美其名自「勝田到循年情地享受 色或粉紅色后膏

变酸半的分母,中有 派的代,凡事

「你要喝嗎?」

蜜裝。

带名地點:辦公時間:黃大仙社區服 務中心根辦事處。晚上-黄大仙社區服 務中心四樓辦事處。 日期-郎日起至四月卅日止。

手續:繳交按金二元正,比賽後亭 加證渼同。【栾堀或中 無退出者概不

獎勵辦法:殴、、珧軍,優 「異獎七名,各贈名日用品乙份 黄有比賽細則

〔二)由本中心索取。

配色爲標準。

八七)比賽後,製成品製存會内,作 爲母親節晚會裝演之用。

演比賽在五月三日下午二時至五時 假該中心磴堂舉行。題目不限定。內容爲 與母親節,家庭及子女有關之專題故事 均可。時間不限定。〔當然不要講偈太長 )。唆资孚者在五月八日發給獎品。

以上两項比賽,在五月八日晚母親節 港親會獎,玉衡襃社秧予除由母親們 擔任歌唱,活沏嚀助憂之外,並舉行寵榮 表演,裝出戰事比賽成績作品。相信 屆時亨河一帶熱鬧。

思臨演出藝名「同學」。母親 們現色繊标排演中,劇中人,由英君 演孫先生,萬秀移餡演孫太太,李宇恩飾

Clil ) 參加者須出帶下列各物品: 甲)布四。(乙)尺。(丙)剪刀缐 演二,何照飾演王距,伍鞫飾 古一丁]其他所需用品。

學製野火燒味

0.0

>

: 火腿卷

昨三次授課

水十分碗筷盛起,料全鞬倒入鍋內 介紹美味菜式數

之前成 榮遠用沸水初中生熱

玉食花 香港東區好文會,同性[安皮包材料,用清水過後再用 衆片: 主辦之中榮烹飪珙於約四重,包完爲止抽一張,幼童半 材料:肥雜一隻 昨北六日,上午九時全部放入蒸氣門蒸五茶匙,之案一落 斤半露,羗五片 , 沖水四湯羹,生粉啊羅二尺二斤半, 京山位會福利署 〔二〕英] 一題,麻油, 中五媸,冬菇五 |粉和白糖各少許斯材,蒸肉一粒。 材料 - 豬肝十二 料全部用碗將迅, 蚂洇! 先將肥裔 史」「蒸焢猎肝」離,篇五片,杂六 袂半斤入鍋內,超肉,切片加坐港】 太業,生抽各少許

(綠)

基督澈女青年會家安塔女部生, 年月一次之綜合烹飪班,定於本月 八日屏期四下午二時半,在麥當奴 一號總會所舉行。狀特邀請烹飪, 家班夫人義務融製「佯晙酸辣湯」, 「四噬翳」登「榧〔印燮餅) 敫印能食品,练位收學費五元。另材 料娄則按參加人數分派,即日開始報 名,額滿即止藁,肝有望越烹飪之各 界婚女,迅到上址報名以來向隅。

「好吃,霎···」

群, ,五條法情

·地與以個人喜愛之 色髙爲原則,至於 #緻西否適合她似

莊了,事實上,

·的膚色,服裝與光

相配合,澄橉才能 發揮完開效果。

• 首先你两分析一下自己屬於那辘膚色 ,大致而言,中國人的盾色可分爲抱色 ,背讒屑色與黑膚色三橙,前者宜選用接 色或粉紅色的唇库,普證膚色可選用未經 宜逖深紅色花落的一种恩···

在《流明的江色)的情,廣色鼎的人

多菇切片,蒜肉

:考究用唇产院 留白,可一段段,芥 分,妳也許會想到如 大都頇佛四核茲色, 果恩膏色與青色含分四種顏色的唇膏, 院大眾都幹,切二段 ,用沸水將芥關满二,但如果與底色調和 個田時關為之用, 分离,油少許,倒而服裝不調和,這株多少顯色的服裝 入橐族之盛起,用滑 豈不是互相矛盾?剂 只須有粉紅,很色, 水米長,將清水二湯究服裝的人不分息] 朱江色,深紅色的底 ,生抽一湯典,幼角色的不忠,便可以運用被 茶獎,白糖,紅的。在此原則下,其裝的顏色,雖然很香 油,古月粉,味之熱膏與膚色的顏色是狠,但平常前的,大裂 食少許,生粉一茶糖容易調和的,假如不可分爲色,橙,黃 一齊倒入鍋內機盛起能同時配合,只能與,黃綠,綠,實 ,用猪油十二爾,倒牌色服裝調和配合 紫青,然,紅等。

家中之冠 妹妹 榮於上

中烹飪班

一两,冬菇五尺,生蔥」,將豬肝放入鍋 內泡約一分黄盛, 切片,用滑水洗数次多菇一声倒入鍋內 3 再用水源设

一般女性多只求

分鐵後盛起。再用書寫記業務一,色澤

與

合配相冝须必

果效滿完妝始

入鍋內,將片| |倒入鍋內約 泡泡一分鐘盛起,四分鐘,再加镁片及全 將關,白,碗味料放入鍋內部 多菇,先片和蓝肉成

紅色才顯得溪R ( 六五)用火三百五十民爝十二至十五分鐘部成。可做小耕五 >

揭露賭場的内幕

·描寫賭仔的心理

你憒得逢賭必 风之法嗎?.. 你會知毎贈。

榛之由嗎?3

邵氏

行

賭徒

MAIN PRODUCTS DE,

魔—慈一

馬適髮品公司

香港中骚太子行二将脂場一四七號電話:二四一八零七

『虎龍塲購

個

思世大約紐

映献天今

性暴最 格搏全 金面杯小

體合棕實車

本軍打一一敏三 送

戲首眞度年郎船 召映献天明 要浩垣稻表亮村 芎空 尤 李由 片艶蹤

里子

田溪大佐里屋 名哀騎 天免

傳

片上中文

小林旭

林原智惠子

高田敏江

金子信雄

映全部痴女兒

果實公司 鐵騎縱

·華大·都麗

兵戎武侠大名片

同同皇兩面

死生

硬車

TOEKRO MIFUE YURIKO HOSKI

HIROSHI HAGAKI'S RISE

WORD

TOHO

大師 京華制安良

[路強散出生人