1966-04-25 — Page 17

日五廿月四年六六九一股公年五十五國民黨中

力價市持支,關有匯套與,增大元美市港。細縮而 因幅增,續持亦英調來近。續持期短有諒,主為業融金以放調,高息拆

導報體集榮林·正以嚴·沛紹曹·翔鳳關·剛季者記報本 內業港比,許半厘六在息利期三至月二,計元萬千以調來月四

緊奇根銀場商國美逢適路出乏缺資閒港本

興突利套期短美調

動帶來了 遊客到港消費也撞見婚加,所以美元的來途始,可保持穩定。 形是經濟發展街屬溫和,拖係通貨膨 在工業品獮搽上漆俭屬視和之際,二月的高鐵,本年三月份年內的供應財

的影响,

美食價格高低嗽化貨

而衰亥出 的一個現

一九六五年一月

識的若干 將杯传調 往英國之 突然有相 調往美國

作性

五月 六月 背 八月 九月 十月 十二月 的杂郗话 一九六六年一月

#49.00 五七四、五门 五七七,三七五 五七七、三七五 五七六、二五街 五七六、六二五 五七六,七五 五七七、七五 五七六、三七五

今年接產品及食品價格上升 的風災少高的面,佛州的風雙向析 插價路上升,蛋假一年開張了百分之五十 ,牛奶與奶油亦都裂了,家禽肉 鮪魚等亦列在湖之

◎ 小麥與黃豆存量非 小蕊的供應,很多年來感到生養過剩

遠校一年前官多,特別及用作性的

当本月份

五七四、一二五 五七四、五 五七五、0 五七五,上 四月十日 紅100 鈔價格高低輕化

五七世、八七五 王七三、七五 五七五、一二五

“印尼情况

還減少,可能

以來,調 出者已達

年 數千萬元

一十六 年一月

最低價

少洞往悄國,這一說,賴露引起金融及工商贸易各界人士的 在意,一艘並匜爲此興近爋美國在太葆工商機纛就地用不斷 增加的現也有關係,同時並關心到館尼否會影响到今後正常 和美國之間的致易發展。在此,我們做就近年英國金融 化荫况和出银行命被界人士的一些法來到個問題加以商 略的析述。

五七六、五 五七、O 五七六、十五 ㄚ七六、一二五 五七四、六二五 五七五、二五 五七五 * 六二五 五七五、八十五 五七六,二五 五七二、北三 五七二、五 、八七五

一九六六年一月

五六八、七五

泰帮補訂 謝星雨季貨

三月

WAH KIU YAT PO

·宮到五萬半,此外若于銀行對有無利阿朗予提高 客戶透支取配合性羲之粱廂,再加上國際性

港開圖在徙州套和造成一個有斜的樂團體會。

日五初月三閏年牛芮曆記

·國商塲覦根便逐步呈現放來見吃?哦,

必霅知道;本鍌關詐調往英國的短恊到對除了被那兗 根際短鷿一主要客恻因外,際上亦於太體會 嫣等活啲且去年與潮事件之打整下,頗爲開沉,屬若費入 士均爲缺迓出路爲苦, 股票市卓狹少, 工商蟳易不落于 ,房地產物業市潑,初使興辦學校或其他教育 事業亦已 呈现的科秒激,歲此,除従英國者滑酒外,也有多少 潯陽向菲律突好地倒流。而美國商熱銀供之奇慘變,切歇 爲香港絕期以來都開散的資金開辦了一條出路,促成我 近憕蛃往美國作短期性發利的事實。

金業界人士指出,自本〔四)月初以來,本港開產業 美 國蠢利之心舖數目,遲下尚未詳悉,但戰至日前爲止,估計最 低限眩也有數于舊閥之多,包少者有二三十萬元,多者 有數百沉元,打穀:這些款項多數在美國作爲期一個月到三個 月間的短暫代,由徙部之金融機構,健品公司技殘訂做 除較多利息一 經組,代千美國的中小工間灣客戶,利息約靂大川平至六川七 然,影响也是 五(美潑一般大銀行予大客戶款利息低篇五國中,予中 極其輕微的, 小客卢利息店値七五百六啦),這些金融公司或們公 其高低相本 可代本杰貸作為項後,收部分的押金。向於在彼邦放款所得 在千分之一左 利息較酒 前本港銀行同業與四师七沉至五师躪的水平需高 右, 即徒分 故做,本體一些銀行都以身帝或者是抓入銜往美國 到油商所得利 套利,一般而言,以金融界方而放出老較多,此外,若干有 海資者花江鹞金融向,放款。金融界人士昭煜:從目前的商 亦爲取極而 帶有來,美國商茑銀根短形,短期門恐怕不易囘鬆,故 港貨調往英國的活動,也

打銀行界及金融界人士指出,本满若干間奇近期來突 少年英國方面作短期性之發利活動,此一現魚頗爲煮起 方面人之注意,擦出:本佔資金向有调往海外作各花

五七四、五 四月廿日止 荒七八,七五 活動,但一般均以英國方面爲主。美國經濟高度發展,院 極

·其熱裝,故港查紹在英國者以在可謂絕無僅有。但自去仇 從近月來本港美鈔電的價位和過去一年多來的水平椐此 六二年六月柳美國聯邦理事會主席為丁發表一篇令人注瘾的 校,而美爾丹南國五八一,紫低五七〇點五,高低躉骨一0 演說,棺出美國可能會出現經濟危過之後,國該將對調記 點五,美鈔最高成五七八點七五,最抵城五六八點七五,該適 發生器泛之形喻,同年十二月五日美國難邦準備制度事會置 機車FSCSI動很容易在出其總監的事實,毫無疑間·然。姆外貿易方面,市商鋪鬥遭向烈,夫離世後 佈將貼現率糸年息四厘提高至四萬半,寵業銀行飞游聽完勝 這當與此間的間遼闊災畬利活動有關了。 單及期限三千天之定期存款最高利率提高至年息五厘半,到

及後需要提到的一點,有人担心美國塲銀拫紊短,在開邊屁足奔泰國(第二次大戰以後的 了今(一九六五2年三月上旬,美國又將經同意由四個件 造就她用極增加,這恐怕會影响乳業國入口商今後訂購香港的风縈的旺也是可羅 ♪炑辘價格逭 港紗市初 的約因彼邦利息高而影的現象,但是,印尼比原糖價格還要低, --高到四斯七五,隨後各大商業銀行之那低放利率亦由五厘据

帶過於經處,調為主要,所瑗注入的淡靜却是 是一種很特殊的狀邈 露疲態 調技惜,和緩消費 英國本

|大措施的一種反映,一惹人關切萬 5 沓商在一月下旬 吸收存,避免工業涵速投款等方針影响下,可能會有些熱阻 係屬於永福的消智物,相信並不 但至於普衣用品 【產及銷品,貨運銷美國者亦以此 爲 面,他們都無寫渐訂或少訂傳統性去餡的還貨, 審到凖聖龍故冬季應鋨貨品的新單 出場術根短現帶,對於有 極少的。一般預料英國所作各項經 大於國外,歐洲大於亞洲,而亞洲方面郎日本 傑今年港獨去結至極,並不會因此而有谌鄰· 而略增的安汰。至於因爲美國利息高,沿商 信用證金 濶眾因而要扣

張開(四月十一低,買家,這一部份南北雜貨批售, 七、三七五八日至廿三日)本港 因來在两丰外,與國·糖仁、白長、白菜花 |經浜儕況,百货方面際原糖市道亦體見沉、批價均告提高 米、北、南北什貨

送

肉

|本圓殿在短州内线 過出港市場,但 在風大密码尕藏全日

*此间

美國物價上升趨勢

分市 C脖訊》美國既得投安公司香港分行,由於進鼐)因,一九六五年第一季通用,比去年同期增加了百分 排豆等的漲價,使勞工局的食

一式爾|接總行告資料,本報綜合消息報導如下 汽車公司的銷售,使得額外的多。若果斯勒汽車公司,一月一日起 「年能上限百分之十一,

府津貼,現在至目前爲止,一九六六年美國汽車工,通用汽車公司今年第一季銷售和去年同意,比去年同期附加了百分之 喀價格,沒肉比較一一年前上演百分之.

人約去年一藐式業的銷售數字,是路爲及不上一九六五年期比較,未吃虧了。茁爱近為止,今年雖然,目前大部份人士都對汽車工 十九,侨肉上瀰百之三十七,去年十1] 一元六角美元

我的。不過整年而齡,汽車工業人士對前途 通用汽車公司的銷售數字翺過一百萬冊, 的展望來樂觀,但仍然有些人發現,某 月的第肉價格,三十七年來的最紙 去年咖啡的市價大勢下落,無約的咖

因素足以於汽車工菜構成困難的。其一 的提案多數與學觀,他們認爲帗爲温暖的比去年同期被少約百分之七左右。 芝加哥的猪肉質,平均磅角八分四四[非市價,以山度士四S青咖啡據準,

,通用汽僚公司負責市場方面事宜的開,通貨降服的恐忱,若干較有力難的一 總裁,他出兩點,支持他對汽車生意的 客,都會因此而抱心。當物價作一般性的 樂觀展望。第一、根撼統計局的調查發現 高人們就不免出現爭論,汽車的購買 美國消費者購買新車的意圖,爲數是超,就可能減少了。

目前,汽車工業

【美國經濟分析專欄(

汽車工業產銷近勢分析度的

的人士,

金融界立均來說,细告比較歡迎的,因爲香港銀行界 以來都較鬆,現時由美國銀行及工商單位拆借, 自屣裙,也便若干】資源得出路。讓銀行界人士指稱 日本银行業抗息有一個較爲不尋常的現象就选总價熱 ,由四庫七五至五匪或五匯一二元之間,一般來說,

美國物價去年趨升,今年可能升得更多。但美國物價 ,日本威其他銀行所入,息質較高,但美商荷蘭商銀行 最近國際

的上升原因很多,並非完全屬於通貨膨脹性質。即就通貨 常四車七五左右郎可入,這說明了你出方面寧可以較低息價 金融活動 粉商銀行,個用的良好當然出一個主要因素。

膨脹問題,所有的經濟專家幾乎沒有一個人懷疑美國政府 美元元,北釀一年前的一角五分八大美元一九六四年三月會創出六神來的很高,第一天氣,將會令到人們價買汽車的數字增加 ,選了很多,情海市價的上演杰因信去书【碗五角一分美元,最近市價下落,現時,使一九六六年成爲鎗售居於景富而做的 出現了一

金融界人士指出另一種事實證明美商在港就筇用銈增燃 些明顯的 的真現,按照號河出定鍵卻買賣投金用百分之七十,在洪美國

會失去控制力,亦極少人主張直接管制物價與工資。

畢棼的數致減少,字猜数量之所以減少用磅約四角一分二五美元,蒼於一九六三年,連續幫四個年頭。, . 底特律的汽車工業人士爲,目前在 “因爲囊的數量減少之散。羊捉供應的減以來的最低祀錄。咖啡市活的下躜,基因 文對於美國物價上升有廣泛扼要的報導,值得關心美國物 變化,其 苹爾街證券公司對客戶買賣可墊號百分之三十,以往醫維鏡是

少亦有關係。只有牛肉約供應餡鴛多些。 爲以满供增加,免受國際咖啡協定限制」季汽車生意的及不上 主要的事 由美國總行調來,但近考于求翡行股設法支出,近半

價及世界物價人士參考,特爲譯如后。

去年下半年小清的館學培加,預滩今年下 ,其大氣巴西政府降低出口的過低賦,去年同期,菹種現象 實表現於 個月來過類碄行墊支聯崮履猢的欸項也于赏籀元的账目潜無

一標鷸得驚人,但稱孫加重要。今年

以價格低廉以设得搬高的图嶺 並非有什麼不對,由 半年猪肉的供應可曾因增,海緻亦可能略 泐中也是本剂若千凯查間接級往美國的一統方式,此外在捲的 幾種價格上漲最明顯的物品 銀根的普

伢,北愛物價指數上瀰百分之一點七,一儒下落,如果家禽的價格很氣跌落,消費 咖啡的到過剩,以致市慨無法作。 美商銀行目前更落境直接吸收客芦之存数(七天期至三個月期

美國民用物嗽的需求,本來就已在纲

到了一〇五‧,恐一九五一年以來上一者改建籍肉和鴞肉,肉價格可調默得更 芝加哥的黄豆價格,去年十月俅蒲式 ,同時向局拆借的數目也漸見塔加,這些都顯示出美國

日,汽車代灣商售出 加中,加上越南戰爭的供應,各物資的

| 爾跌至四角美元,其遙師告周一 一照百的一個二月份,按照逐年計算,一多。 埸銀根嘅短而本港開奇調往英國套利增加的再雷。

「击求自然更迫切。美國政府和工商界人 據悉:飛近港市美元價 堅毅,美鎗常維持在五七以上

|孺百分之四點一,經過上次(一九五六 一九六五年內價格受肉漲價的劇 張近會跟至标葡式爾二元九角美元,反映了一百八十四萬四千 五七美國貨脹的程度。顧及激,雖然產量增加,但南假仍比較一年、本國及出口的需求增 一九六五年美國六百二十二輛汽車, 一年前同期的數字,.. 時,也給,飞沙買安價亦能侗於五七左至五七七間,齊股領多,請她都刺激急速上升的跡縻。根據洪國政府的夠,食品的好格,比較一年前上價百分之十一直都百分之十,本年11月份芝加哥的牛好 或豆產量達到訊號繼任四萬 香港的金 李由於你此請共在利突興所影响者,但供應方面則絕無缺之|質數,基本都的價格雖屬層加很多, 【點],工品的價格則上那百分之一點肉,平均每磅二年七分九美元,此校一年,張十年來的最高紀錄,比較十年 的增加一則爲一百八十八萬二千二百七十二,"過去年約百分之二的。第二,美國人分期,開買汽車的扣除稅增加, 融贸易活 畫,原因為東南亞各地所得美元均臯中流域,此外美軍及美國費品的價格亦屬緩步上升。但現在的

待致鐡來購買汽車的,爲此從爲 未能計算出來。在五月 紅菇的上課百分之十五,而且是一九六二年十 倍,但目前雖看來,未來的仍少的幅度,略超百分之二。 然需要過高。醫民的增加生產,多方獲得 本來,今年為首時日及不上去年同期 今,隨即是說,汽取生意將會因此而更佳,饮旅了。不過,有些人士並不閼爲這滿 不少相照 下面授近一年多來逛沙美兎價格的變化情况:

|在弑縮,各方的意見尚未一致。 近嫌藏突然爆出一片埭很望湖,台南紙,加究消,自年初迄今南选磐加百分之四,

福轉汽車公司和克伍斯勒,他們的區,低影响的主要因素。另一方面,汽車 鼓勵,但耐學武重來,種在獨露定有用一的安現,可能會對汽車工業高級人士所作 【過去一年中大部份批發價格的上升,松、大貸車、小日發商域

但市價仍然堅挺,米有下跌的跡象。現在

的裝鯽估計有影响,但美國汽車工業的高·級人士也通用一般樂攝的。福特公司的,世亦將增加百分之一,這供一個賜其汽发 讖七識、八七五屬於農產品,食用品和非該金屬,這一部版、肥田料、蘇泰劑、石膏、铜爾報名產

一級人士,對於紅種情形,他們是另有解一個負責人說,他們希望三月份,成爲另的消費者,莫抵增加三千元左右,此外 的情形表示今年秋間牛肉的供應得與一 |份的物價只有待到生產增加之後,才有下】化學品等都宣佈过。車用整萬大正送出。 年前相似,下價牛肉的供應可能減少些

一個生穿創紀錄的月份,三月份之前的利息率的增加,也不免令到那条分期付 一跳的希望,因此很多人爲他們的强價是 ,影响紡織品、木料及飼料的 價 海快上等牛肉的價格更血品編。但由於無 必然的,不屬於通貨膨腦的性質,不必限 不提不廂的上升。

他們解釋,今年和去年比數宇,受,五個月,福膀的代理商都出最高銷售 購買汽車的消費者,受到成多攻少的影 鴨出的-

沛,可能使肉價格爲下斷,微 五·用嚴的手段手以打擊,美國政府倒了現

影响的主要幫因,是一九六四年秋季钲用紀錄的。福轉的汽車零饼,由一月一日至响。不過,很少數汽車工梁人士們 |在亦只是出售儲存物置,不具激式的加

少家庭主婦的兩難。

汽車公司的工人會經罷了一個時期的工 三月二十日,五十二萬六千八百翔之動,猳會訪與了消費者購買汽車的意園, 壓力和局部的進出口管制,不讓他們過度 18.

月初旬母确强系二角六分美元,這是一九 接近百分之二,一九六六年可能上开更多酎遏制通貨膨拫採取一種多方面活勦方 五七六、五

一九年以來的最高價府,美國牛皮市價之一。批發物價指數,經過七年的獎定,去年式,丼不操之過急,亦不放鬆監視觀崖, 五七四、五

·係因爲阿根廷中度出口 亦開始明出上升,引起美國人士關心。有一美國人民小心黑的協助政府穩定物價 五七三、六二五

美國物價上升走勢圓

8 五七-0

五七四、三七 五、

14411 00

五七、八七五 五七一二〇 五七二、二七五 8 五七四、五 五七四、八七五 五七五、二五 五七 + 三七五 五七二 、 三七五 五七八、七五

美國政府雖然榨取上述的行動,今年 年初的物價仍然上升有力,勞工局的二十 二織物價指數,今年二月份到五 [[]九五七——五九一00), 让韓戰以來的最驚鉅錄,這式的漲價反映 工業需求迫切,金感的物價指數,達到 四八,九,還是歷史上的最高記錄,比較 一年前上百分。

一片漲價聲,七年來未見 批發物價的指數,雖然沒有像金陽那

本港一週經濟分析

九 P

在一般市價上 售緻轉告35 ,鈡價蘵低 ,美國政府推 暫時不磁缺乏

照目前機芯習來,美國的社食似將 現上升之勢,此風接勢係由大湖漲價食 鋼價漲得驚人

美國的金劈價格獲液上升,搏加 沒有缺的因爲美國政府將銅大盘 提出售究之故。

廷华皮始有恢復正常出口情形。在此之前

|英國烕府爲維持本國供應市起見,商務

失去控制,出現物

工资螺旋形上升。很

·常基因爲越南戰爭需用巨大,而美國各 【镖工業的投資設備亦有增無演,去年十一 「月嘅商出的純術區橫潑至三角八分美元 食用的数

·部初潮宣佈牛皮出口必須能取許可證,(|多美國經濟專家和 一之後, 府卽以盤止 自此之後銅概難

加拿大除外,发於三月十一日宣佈牛皮究 商缉袖主張府汛 網約二十萬噸,今年三月[ 施出口限額辦法。自實施出口限額之後, 速探取行動。他們有 三十路類,以阻止銅價

上溯。但假際商,芝加哥的小牛皮價格傅淼倒跌爲二角三分,望制止物假上外,但 家對辣的鍋價並不低,近期花近

工人罷工,使,使羊毛需求潑加價格上升。澳料及南非今力,截至現在爲止, 高得多,顯示出銀行的,因爲這些貨品向泰纳一紅外的供應來菇觀少,外國的銅價比較美,年都發生旱災,產量減少,篇使美國太士他們都主張採取商經 向尖國出售。當 ,西,額籤,紙

美分,去年外國的 下映一棉花現貨的價格在未來的數個中可望一但極少人主服直接幹 美於在中秋大商進口上升,因爲現時棉燈的存棉大正向政府部

提高所得稅,有人

有人主張藝繒信用,

在

結呔,組廠商購船的行鸝元,比較一九六五年的二角九分离元爲低,

,他們都有美國求售,美國一可忍手不買美國棉花,到了今年棉上,增加後市

市之後上有所行動。但現時京包棉布版為「落。一部沿 暢銷,类國政府訂單有助於原色棉布的花一事的需

「消費物价指数

·批茶物价指数

七年高紀錄 價糝在美國政府支持價格之上,現時的支 歐洲訂購閲應館, 為方面,此開廠商在比較高價的貨品,向 陈報價八有五分美元,足見銅值並不因爲 但在第一福,對爾片的市價亦高達每磅六角美元,智利度

又要求说謗維持經濟

羊毛有生機,棉花很難說 羊毛市武亦告上升,雖然人造」。

雋榮。他們顯然對於

萬否纈續構持鐡】

需求仍然爾加,美國| 意見有出入,但降 競爭熱烈,但单。

參 赤向告艮帶打包 及笨重的貨品,安國六六年售給英國熱銅十萬噸,

一元W角77分半美元,比去年春天椰繃

9,嘿性等,大部徼 汽車的生產华德系建鋅鋼鉄的求上一角三分美元。讓何七十八觥羊毛魂,主丽制造致府支出,

都由泰國供應。

·時钍一冲磅售價一元五角二分美元,一年 前 磅凡铿一元角二分部元。

仍然落後,農業生

癈近多年來向未明顯「炸辦法 的疲疱因,此巓內大方用家

近年由港落在寮國小英 的怳品,冬年二 利批牌 茂元左右,可謂很小

工資與物價。他們 現時美國政府借存的鋅-

足,各 驚,可能有助於未來市價的上帝,建議國民自動節制酒 的低費,以免物假遭受其 大的刺激力敌。 〔年約高了媽的平均價,铈磅只有二角九分四一美元目前英國的雖促 去年國外銎價亦和鏑價一樣紙。現時團爲磅二角九分四七美元。」那版,大部份屬於一 美國消鉅的鉛仍在飛象中,商家一年的棉花支持價格將我爲领磅二角一分美一種氣氛。批發價格的

印尼訂買

美國進輕限額辦法取消,

,棉北市傕可能随之而下落,外國的廠家 壽的供應不足,

|出以日本圓鐵 大陸圓,二至 傑四十凡齊餘貨

盆欠活

我的錯價可能被迫下落。

食米市變砂精四千噸,欧娜為,雖然 三千噸外,本月底 較大

去烟:印尼癍來訂新聞 美輪 近期勢已不去以前 之積極,離以自带外

牛皮亦大大的漲價了 亦

7515 1957-54 =100)

的性質。一部份因

。

有二千齦還到,中醫 在各貨當中,食 白砂糖存量將四 麻的 米市可以說是變化載 千噸,無水難渭的狀 大的一般。

大陸白砂娆啲 全港開做共約五 落二千包,爲近月來 成爲白化,在 不稂【朝旺的一週多價格方 牌粒粒白砂盤商些 所開具面,一般區而升州担廿三元三年, ,彤相約計一元至二但二能愴光降價抛售 ,十四天會期現交 週三 梁市全 易以一角 面出的一天,除朴 成交,荒又有更低 米碌及糯米外,其餘的二手貨抛出,本底 的可 大米及白碌全面上·食現歇交易以

「態已無可避免

十九元,兩週

阿慕丝扭计九元五角

勝之外,其他工料需求多求,各紡織廠接進的打肌成多,发情勤求中有一部份是短期 只有皮革的供應略爲不足, 「花現貨價格可能超高。 銘譯萬 均大 照貨亦告讒諂,主 皮草的價格猛烈上升,並不因爲一九一寶通銀行四月份 五角 |分五时半徑 的雨容貨品無出,因:(一)當地對部六五年英國學生的數還創最高紀錄,今年 四十足齊度,現肄慶 雨钏貨去1份樂商採歧視態度, 的生亦擔加而下落,以美國被 引致一般心與毛多斯 總資佈時 給愛停的一般特殊

惜,搜購土產外銷 小牛皮以 。氣因浴佛節不必 陸強,各械雨具及日周三該少,向外新訂 用品菀歇地,近財物銷亦多觀望不

世界工業進步,美网

內部的售價受到國際

物價上並非完全屬於 貨膨胀性質

牛初芝加哥的

苯啊,真正屬於通常 脚很性質的凡事一小

進出口押

|匯路狂

〝紡毛針織業協調發展與精工花

[ 内磁鐵有很多貨品由,欲游貨感市新作熱 門您之有限度好,

一對

出口將比

去年增旺,原因?今

立毛衫海外新信譽

至於開往英國商場的本瀔門資,低仍然有些持,有關人 指出:癌近半個多月來,除了大陸的銀行之 銀行經計較多的買入英笏跟行英偷作預期的代

營的說來 ,我爲美 國商塲銀槼吃

頁一第張五第

▲濟經僑華

至一二五。主要原因體所工,

大多數江区诚之下聽者,一勝利佛號够之伯联6化,現而已,預

·候緻的揹風幹之難,預料此

於英國朗將於下(五,月初思出占的預算案,內容如何當難

資金反而越沾少,价體中尕超早隨之大。 和本流悄在利就的同時,一個不可 關述的現象產品:用來一些在非的美料工商

,不過由 月的調整,我

了兵假時候,

用

而呈現恢復正 常狀態,有關 工商智易各界 大可不必對此 引以爲泛,而

况頗有不同,阿因亦布於美國商坦之根据堅短影院, 的放厥利;比較美國戶低些,許多在家的事

·工商單位等,中咋咧熱行號來帶行之正寸亦相望, 的約而攝精細,日期也較短。此外,還國入口商均參訂貨以 在多數過來陸約,但現時有一個停恨求神商 方式:货到忖居的辦法,同時,注花湖人 百貨嘉官接由美國出信用證者,近期有香已利用香港的 的民會,作短

如銀行股

本港開背部英 的我利活動, 則可能含義

在此轉開,或者直接在港匯殃前往,這些當紅

英商都盡期性的持織下

爭取在用盤,以減少其本身熊泰點短的壓力,

構機商工港在商美

觀可數錢用地就量盡

欸付到貨要部局貨訂

辦商美示表象跡種種。多前月數比亦借拆業同向,款

存收吸接直重偏行銀,用挪在漸款墊商劵證

○步退致不貨港

年,抑西得收入比,索性濤以能開出訂

·西點化,再以土

,泰國米因來途訂二元九角成交,再分價 比湖市傅之高得多,以一元五角成交,低,巴基

除在本月中旬開始組|覆以一元二角成交桩系亦受到

波緒,因此,可以

出

毛新廠採用日本的 新式化學 紡製人 造毛沙,因爲染色的 技術已經成

茶

海運索的毛微供戲,先入了大張羊毛被山 羊毛都知務訂價會截至一百二十八便士蘭,拓展的問題,而是內部散布過組,為開工 般手針織機前雄強數學 本國米每提升,目前本造所存的大學,斯州雄多部獲斯又去年的水平,不蔥止對寮出口書攤、、

週四至調末屬於,本带存已有相當

月),但銀期照爲 一個月,此事必 速二發的出貨,但 對於米價將無重大刺

月間,洪滿五十八支半年條錘商訂價最低,有些因爲歌代的百分率較大,造成意外

以今年一月至今

一般來說

【銷發佈 泚用自儋外丽蠊你随

艾為香港毛粉與毛針織的產銷都 鮑股染色毛紗每磅。八元三角到八健士,粉成的人造毛秒成 價的一家入口米商的,正盤商以更低的價 在沙离传出的 此外還有不小

姫客 由於曼谷商斯理 而減少,目前港貨去 很正常,但以曾為的發展情况而言,毛鉆元四角,雖然利用從前枝低俄格訂入的学 留学減擓,雖然香港毛針織 貨色於日沽出泰 格米售,每掴開低 印鈔,估計達七千包 相繼被提升五角外,在30萬,買家裡左右,今後两月仍,並認自縠港整风自費一品蝎納發近湖返本港豬就易捷報,已不者,職業比較手新燃爲住,因爲目前毛紡業已,用條赫製毛給,仍有特利可獲,問量居全 用道龍人造毛殺她當棒天然皂款,但今後 鐵有大地還有,尚難,從薪假大勞看來的貨款也很類罃,本以前之積極。機器,,受到原料價格高昴的威脅,雖然一般毛粘. 後施個月國際華宅價格是否仍企在高水平,的發展造未可忽梆的。 其餘未有怍費而純6元O五角。

...”香港毛針織工刻最近幾年的發展過程,在英國的羊毛衫單件 近期由紫付出貨物大 唆從訂下的低羊毛條仍可維持今五 ?這成香港一般毛粉意的困惑。 「於求日無法避免。 今年裱撼藝伐出辦庄的調轉得相 的入口米商,是日活 新業人士指出:

在最近的四年來,國際羊毛佰将热很 中,雖然也會受到不少頓挫,但所受的類,提升百分之 散布疋、棉紗、掂個月的生術需要,但已基隆今年第四季的 太過市場上包法 外大致上還可保持當助力。

綠服、盤、 文具 原料供應問題。毛針織灣目前仍可獲得價、大簸動的,一九六11年底,澳洲五十八支·挫非原料供應問題,亦非產品出口外銷 去年同期平均提升百分之 元败典(有些近二元白斑,除两家貿易 一元,坐米有多外,其餘成 五元至十元。

金、水彄、戚漿、什 單的麼家,向毛紡廠訂下的羊毛沙包排至最高峰,因此而造成一九六四年香港[枋,无不足,於是產品的優索未能提高,維使咋整陷,預料大多數破獠今年可獲會用 支持,同時各銀行,空運 每摭提升一元左右。儒二盤商及清家擁有

圓鐵市疲 再临極力爭取各改為獲國商守近有新寶等,有编胺報數量,今年九月份提用,相信今年第四季亦不留 衆的嚴貧不景氣。到了一九六四年下半年,潑家接入们跟很多,生產忙碌,但在交貨 你的出口生意,較早產的開到本卷,你 在數百至千左右。有原料典應困難的問題發生。 + 國際羊毛價格逐褫同降,一九六五年三時往往發生問歷,其中有的交貨不能依期 羊毛衫,潮備五月份開迪付進。 有人認為,今年香芈书枋葉與书針成 熙後堅金性質,去週,本月四前還有大米 莫能興

長近幾個月來, *旬內白港印尼幕 米工商處通知入口米到,於是在跳肺 凡裁市况,莫·約 張品,洋酒,西路, 船有五發,由印尼 濃,本年九月澳洲五十八支半毛條特務,降至八十六便士,但盼間很短浬,四月後的損失,這種情形,過去两年間已很明肺 提高生创 商爲调骀候 超醤正劇的環境下,頭、二龍照,愛爭菩烈。

價的洋樓日用品,蘊土豆來則達七週 打價一百侧士,今年初升至一百○七便士,就升上九十食以上的價位。,梁内一部份廠像在過去两年內倒閉不 ㄊ上 香港 常情况糕甩,本酒(縷商及橋家全部要虧 大陸圓鐵在本·阿

國際竽毛俄洛醡想厥落,對香油垢新 剪,與此有關,而這些事態的出現 5. 多屬生牛油蔥、豆,於近又升至一百一十二個士。澳洲羊毛 廿五日)開始把1期 本。

【競鈾力滑礪,遠洋大宗付超還有一個一萬禳至二冨米洗 類、鱷魚皮慾,數骨 訂倒上漂,受到當天影响,因爲举餡的影響佔很大的,但近年來已有一创新,九五九至一九六〇年間她放弃斯克過速的,有格狹仍有一部份出口市場 [銪一步遊制本雞柿 段很長的時間個一,對愛情絡營由粉不多。(二)於印 没有足够的草料與食水供適,繁地的收 的化學哉機原料,已受到紡織工業界的唯一境況十分類似。然而經過了去年的概著性 告升

日本國會來 第,日常位的貨物積層布料再由國 用外们固不容易型的生还批過續減少,要知道,被洲苧佔·RILE),它基羊毛的代替品,現在日本,部份倒閉及歇梁的毛針織廠,擁有的很成 日緻在本市經

【出翔均加,故纸行 客廍難料,原因是一拳,獲批出亦因代 | 世界羊生而建三分之一,物料羊毛因生 已被逐掳大生商道新的化媒醌維,以逐設備包括一部份;家所收購,工天亦可同 南北什貨韪腦| 塑膠 出日押面業務大臣 黎國橫收货物入口營主以前對到湖識約多 減減少而影書價格【上課,對於世界半價 潮代蓉天然羊毛,根據日本方面報告,」 另一部份度家工作。現在能够站得烈的稻 的一盤,係因內

而增旺,和過去一段雲說,倘老將食品 鞋期兌現,不易 恪也有一定的影響。飛近南美洲及日本的 九六四年丙烯腈生舂肚露十三第一千四百,針織廠,其組織及管理已健全,由於生 的地位。由於大圍 食糖市再 價帝製。

對質 克間的不淡情形相比,運到王谷,米屬轉運 獲得港商接納,目前单嗝秌訂價鄀【澳洲羊毛條而提高,就炒 順,預算今年生盉盡可饯十八萬三千六百·產及率與品質都台提高,成本相應降低, 據南北雜貨商 購圓發爲低,港商,顯然已有不同,而寬,但該項入口營 港商只能 潭有「世界半毛供應撬減少所造成。

順,同時預算今年度作爲離丙盤 從而供生制 謝手詿 限的LC鋼約買盈而. 目前香港的毛紡廠尚未能因應羊毛條 星將會撞到九萬〇八百一十噸,因爲除了 二十夾 供應國內紡織工費需要之外,另有一部份 集市一再報 口商品交易会已有二。去年初港商也會向下去,而入口抖透業麻煩。寮國商家對於已。一院

雲個導,毎宗摺體

的大福訂單已經識夾 鹹有多笫在翎的羊毛衫打风

木葉的產銷送易:對於毛紡架的電話也有 定的助。

因爲港

保證

兩

業

前

景的美好