1966-04-24 — Page 4

華僑日報 All

Series Prev Next Source

(四第張一第

日四初月三閏年午丙厝复

WAH KIU YAT PO

甘

日期星

日四廿月四年六六九一层公年五十五國民革中

港本

塑膠花放置變壓箱附近

周仰藏毒

「媒街二四三號六樓,維多利亞公園

(港)由港督於去年七月委任以檢討罰法律及施行憎例之委員會 , 建議施行廢除體罰一個時期。

會委例慣行施及律法罰體討檢

本港新聞

試

廢除體罰

爲期

見意留保出提書告報對員委四

妙時,方可施行。同時,亦須採取進一步措施,使市民明瞭原則。

〔特劔)昨午七嘑伞,一輛由堅尼地城開赴跑馬地之電車,在無輔蒗西水街附近發生小穴,两人被灼粹傷。

讓委員會之成員落:湖按察司貝珊士C主席 ),監獄署長那女、華仁醫生、警務處高級助理處長伊達、新界民政煜開等長榮處、地方法院醤理官楊孟樑、感化事務主任李春妝、號 ,

包車起火站在第悅,當時有乘客將姒路花一批,眾於車尾變壓箂附近,當東段秉乾、民政務司林友埃及檢察官洪

硭水街附近時,搭客見本還有烟出,郎宮呼火警,可機立師体軍,俾搭客逃避。 #).

當時樓上搭客知原因,亦紛紛走下逃避,在紛亂中,有两人受微傷。該委风會在昨日 (星期六)發表

母車變壓器一真,受輕微損毀,起火儉約十分鐘,火勢由消防員救熄。之報告書中建議,除十四歲以下之兒

彼灼傷者薏損南、卅七歲、電路;瞱苔、吹、十六歲,两人均浍環屁意外,試行廢除體爲期不遠三年。院治療。該委員會於建詮珽除成人體網網,法律上當火警發生時,扮氦中另两人受微傷,一爲女食真空劳、八歲;一爲老婦陳王、已有其他補救辦法,其所癒生之阻遏效力,推非年融不詳,两入亦急院,由醫生網區勞。(江) 菘號湖爲高,亦酷同字有效。該委員會堅决認爲:對於年在中四歲以下之兒童,如必須施行體罰, 則應由其近親爲之;但因此建議顯然 .不切實際,故該委員會建議除對十四歲以下兒童施行體罰,

對於十四歲及十五歲之男童,該委員會亦促請廢除體罰,因若單獨對此類年齡之兒童保留體觀,乃厚不合濱輯者。

陳明新懷短劍

求押女性飾物

警探查詢時不能作滿意解釋兩罪成立判處入獄九月

宀特訊)帘年骐明訪,身短劍,入當貓「舉溮猳璽」,所首者全爲女人飾物,爲辦案警探恩疑,遽下,不能作滿意結果被拘,昨在銅鑼Ç裁判箸鼒西亞法庭受審,判入狱六月被告陳明新、廿七歲,東喀人、火牌伙計、住與民街號。被控:〔甲】本月十九日,在港杼道九十一號振安當舖,有犯罪性武器短創,未能作诚意解釋;八乙♪同時何地,非法藏有一批來壓不明飾物,計金戒指一枚,白金鍊一條、黃椒一個、女手两,未能作滿意解釋。

主泱述稱:本月十九日下午三時,被告樊一女裝乎,至

臺北反抖冰在廣泛

始下手做世界承認九項罪明日宣判。雷達布封一枚手绫

〔新泚 J甡}竊等罪共九項,昨解|號二樓(三本生值九十元,另窈去五辛娜。

該委員會所提出完全廢除之建設,亦包裁囚犯在監獄内孔共产所受志刑在內。該委員會認爲,在試辦期滿後,運役監獄署長之冠見,然後再作發送决定。除委員會之結論外,其中有四名委員對該報告書提出保留意見。伊達善氏謂:彼不相信甓正需要張安富請求押,個有深員查案,調間被告所徠女手表之來歷,被無熱導,在中山區西區熱州緊受音,承,四十歲,在錦榮街枚戒指,两隻金氣,在被為取 | 告支詧以對,警探更疑,乃向被告投硭在被告袪頏实现出极有蔡悫竊,其手法薦先認控罪,法官還淋號四樓, 更改現行法律,亦不相信進行此種更銷之短劍,及四件女裝飾物,被告對上述各物,故不能作畫, 再也站證實屋內無人至星期一日,總幹麵爆門行竊改,對社會有任何重大好處。 +,被帶返警署,在警署時,被逬短製乃作湯劑。被提一下手「做世界」考慮後宣判。林友棠氏建議:對於已判處嚴重,去犯案四次,包括糾黨行捕,盜竊,接載及黑社會等界名。法官。中區來長熱生率傷害他人身體罪名成立之男性,應保眙供,判被告两罪各囚三個月,刑期相屬執行。〔均) 翟體量,並須在磴同其他成分习個黑黃柏深夜懷菜刀之需要性爲據說用以恐嚇同鄉押候兩天待杳案底判處查商很強

遥工入香街上

·羅拱璧氏:鑒於社會輿論八不論其中肯抑或係人云亦云者)强烈反拊更改法制,彼瘿變實行此種更改,是否適合時宜。

【

花恐發生意外,將其帶返警署,控以藏有犯罪性利器汪判署蒍西並法庭審訊,被告認罪,官押候两日,帶病直犯案紀錄後宣判。

·彼相信對於輕微罪行而應施予明確而驟然之刑罰者,乃具有懲戒價值之唯一可用刑罰。

華樂庭氏建議:應-

份微詢法官與裁判司之意見,以確定彼等是否確信在處置一切罪獠時彼等已有適當之方法?

-該委員會之報告書,現正在政府考慮中1現在中區新頃地之政府消餞露出,爲本定價兩元。

少報飛機載運貨物重量

「照,澳督插必前宣佈

從中虧空三千餘元

控方指出有可能影响飛機安全安東尼,梁認罪押候一週判處

〔特Ž夜總會垢歌星,去年在怡和洋行航空部任文發問,貨物盤景榮少,咋解北九龍尙抖思控以虧空,課後,官證押碗七天,待社局調查身世言控方昨向處指出,被告犯罪行為,乃將飛微負責將巡之貨物Ă量報少,以絀其空自的,此種行爲,甚爲危險有可能影响飛投之安全。

被告黃柏堅,廿七歲、搬運工人,在洛克道某號閣樓,被控【本月廿三日,在天謬,藏有犯罪性利器帶刀一,未能作微「意解释。

男子,故挺煙門盜七歲

周昌:被告約於本月三日抗街業,門進入堅道四十校停毛恤,两件宅運

三隻金鈪,一枚金背心,两本海架

臺枚金壓,一枚金戒

一滁斮溧水埗道過來不斷發生「爆竊案,許多被「光」言主一方面以可能損失不大;一方面因部深水埗區 5

幼:一件名後,两億六十六元,另考

雅「紙粉,三件位,總值二千〇七十岁辩京在两件背心,两元。

竊匪猖獗青

家,總倌宵五十五三月廿六日,爆門造,身爲監視行為犯大大道西十八號四樓向营方報到,

本月九日

竊去幣五百元, 解分,三合會會員進入一對金耳環,一枚戒夜盜等各一次

「去一對玉耳環

婦人酈貴歡

師攝,共二百一十

久病厭世

領一年旅遊證

同日門

藏

留港不能

街十二號二樓,去現五十元,三枚戒拑,两枚金圈,一些

跳樓重傷

逾两星期

八百四十五元。西前傷,熱警後,由一證號

主控述案;本月廿日凌晨三時四十五分,两警員在網

荔枝角道一帶「钋小]幛別活「灣迨當值,被告在卅八號門,修跡可疑,乃上查詢時,見鳥離,居民應該小心門戶,時希望【爭持一報紙包,試問包内爲何物?-被愛臨到乃一菜 - 將上述問關,列入下圖查開刀用途?被告解釋說:「後搽刀往率衖找一個鄉里。

大立法會設討論, 蛸决定毛織品經營F 昭,今後應否停發。俗從水療進出口旅客|九百四十二茗,從西三十九名,往州者

,想用刀嚇嚇他」。警員恐有別情,乃將被告帶返警署JC), *澳門居民來港

[來]千五百"十二八百三十三名,往由香港乘大船來降,创共進日一十萬 |江二千一百二十六

五月二十日起糸 I 强迫注射防疫

◎五千九百八十五名一名,卽共出口一十萬由澳門往香港乘 (澳門等):旅客五萬一千七百八十七名,乘水翼船五火舞者六萬三千七百〇六千五百九十八名門防疫工作,快將全間展開,政府公報蓖〇六百七十五名,三十九名,檗水股數媽老秘起一項至明故一十萬〇二千四百者三千九百九十名,满了旅客參六百一十 ,牵由五月二十日起六十二名;從廣州來|共一十萬三千六百名。被告安東尼,梁,又名東尼‧藥,二十二歲,夜總會男歌是,住界很細。被控 -

本年入夏以來 ,政府彄倒規定,各六一)一九六五年八月卅一日,在怡和洋行航空部任職時,將六千七百八十一元八繕政府構公務費及六分之賬,在賜海上只境三千五百六十四元角;(二)同時地,虧空公欸二千战,必須往注射防疫二三百一十七元四角六分,(去年十一月二十日,同地將二百八十元賬,堀爲四針,發給有效注射十二元,八) 同日同地,虧空公渎二百三十八元。

,用時,如木具有此案鹊透露,被告原在怡和洋行航空部任文員,去年十二月ll日,因工作不力被解秘證件者,限在四十慨。最近,摔行接受两名乘客投訴後,向警方報案,警方於本月二十日在總統酒店八小時內轉行注射及這吧將被告拘捕,查詢後,證實被告犯控罪所指罪名。八韵》

澳門七家毛織廠聯呈

要求澳府停發

毛織廠新牌照

下次立法會議將提討論

昨日天氣最熱

氣溫達攝氏三十一度外

今日吹東北偏東風天氣較凉

孫月出口證香比

雅辦事處教行一項新指考,對出門居民、天第二街一直一號][ 申頷一年期旅遊證來港者調查後,而一樣,窃去港幣二千等

一對,一條金缸,一

對耳,一對金袖口|||二號六樓,

鈕,一枚手錶,擁婚人,乖人不死,五九

四友

「千七籤,贝夫余某一娜還村一六一號此證者,出登岸日起,不得留港两星期。至女:一具原子粒同住。鄭年前發現患熱愛公道四,夜興換言之,待一年期旅遊證來港,亦不浪根收會湯,一條金頸上喉癌,曾一度入院,老虎塔留超過十四天展一次過旅遊證只留港十枚戒指金治療,未復原,乃四天盡相同,只是一年期者逖油後,仍可幣,總值三千二百八冠家中醫診治, 一界旅客對此該注意。

【法,過去政府公務員鹹取薪金時,亦須按

(新螟肚ㆹ天文],濕邃亦。百份之九點,午間升,再行來港。此一新措施,包開始執行,各,十五元的無敵,侯部不時對台日午後,在天文合傍晚預測至攝氏二九,民

水道進口旅客未來廿四小時內,塞,入夜仍次設和西南,濕度百份之七七, 事前受警告不以爲意

爆竊餐廳案

拘獲一疑匪

五指被告痛,看向人表示「無

昨午三時

两女兒外出

司機深夜回家

1其两女購

得

被刺三刀重傷

三月人數統計 [南沿海〔包括[海風,初期天色晴朗,午後炎焄氣氛益 1 地區:潮由輕微西南後轉發,降氣溫攝氏三民 (澳門特廒】【河南戲,轉吹邊和東側雨,想尋面漫。大醒,直淩三一溯腢作發表本年1月1北偏東風,天氣涼港态昨由長迄淼,傍晚五時始降 ,寬日歐風力二——氏三〇〇, 三級前後之西南風,百份之七二,入夜天文台於開發高平均醫稍法,無盡进降風速紀錄」一海側,,但降率不大。前〔特部)昨三時許,旺角奶路臣街與砵關街交界,一夜時鈴凌該盤碗蔽空,間窰外最高平均氣溫急男子,被數大漢包兩用利器登擊,被刺三刀发傷,或大演梁兇题蔣森還押待調查【澳門特訊】巨穴規模者有十七家之標往西德殿計,逐年照與五百工人纪

降局部外,黎明氏表八,九建,安。事後所衆報警,將傷者铯院急救。「西鹅年前宣佈限制習多,小規模者亦不少增加, 如再此請願者相同。前日

〔近,九不少至被匪徒碧空時期,插夜低爲氏表傷者姓,卅二歲,白牌車同在廣東道六號於由灣製之毛織品入口後,一九四六年,毛織雙工廠, 彈鉅聚P 府立法會多時,非室區照, 筷兵黎民祐、煎板拺目張證照,氣候潮濕翳熱, 五、口度,發至昨良務關係,尚具張太子相遇,因此引起某方人荣斋, ,香港毛織廠嫣翁, 品途往西德爲一萬四,恐令步香港後塞, 委員鵐飛能將上寧、榮榛泉、瀕絕茲、楊永元及衛氣溫一度顯榮民表九時前之什四小時內有人向麥提出警告,但本不以爲意。作為三時許, 大受打聚,商人紛紛千打,去年增至七萬有爲西限制入口之过函件實說,並離席等,乳成禸定小組,負寳麗。本月〇度(我氏進,雨僅有些少,無,行經奶路臣街口時,被世大漢圍毆金杯。「江來換綾廠,繼續生產打,今年有增加。」鍵,發影响本瞵側有漂洢詽潾長豨瞾日,阿婆灣息,在九認城適及向一步八八〇外,數字。

八新新西路於三許,旺角奶路臣街,男子被人用枪日來港報刋戴類毛織廠之經營與工人列席,予以解釋。阿男子,昨控於南九龍判署,控方案在百分之七日以上 ,因池門毛織品榮徒西德,列入葡國品籍下消息 ~ 最近澳門生活云云。澳營運必人代表何否發表致見行進一步認證,精准押候四天,被響,創今年以來發商航行流分佈澉傷者名來病棠,卅三歲、油麻地廣東道旗提粟,而葡國與西總之有五百名毛緃段工人倍表示收到五百工,在未討論此問顯毋須答察。

視紀錄,成為受熱出:由富衆日本西南說,麥亞倔拉奶路臣道一笑橋,昨在1億告故工,當雄開大杂貿易,經帶入超,因各你好!人各信,同時,並以前,本人認為會員被告濶棄,廿一歲。被控月十八日一天。而,湖國產晶粉往西請求澳門停止再發出收到七家微灰聯合投費,在商業上方有,车九龍地區,號去林仁二百一十元; *九時前,還外之一股「低壓楮」, 搐,未受限制。由港毛織品廠之工執照雪文,你保求神潑杳無際音,部份立去進四百廿元,竊去黃門一個收音機,商平均氣泿特族民狹「冷鋒」南西伸長,因「近水環淋經慌毛織品案,,由爲本澳毛織毛織廠牌者,則反計停發此項「醜

天文台發出海外傷背部,倒臥血泊中,邊

小在汉爲活

引致火燒電車

兩被擅

一聲火警搭客蜂湧下車四男女受傷均送院救治

主東年青之司公間兩

控改

七來

十源

元百二千四萬一罰判

第一證項罪

檻,同時,由

人,身爲兩間公司之東,昨在中央三值五百十四五元,另裁判署薇控七十一項理改來源證罪,被告認罪。法官判無罪 [燃一支墨水欸, 冠歇二百元,就入衰十四日,總額爲一萬四千二百元。該案由商犯罪調查科融云林辦主控,發垛陳威協助被告何x、卅六歲、百害新街希话大及某樓B座 ,亞洲貿易公司及遠東羝東主,辦事處在安该大殴。被控七十一項同類性質, 郭名,指被告於去年十一月十一日至今年一月二十七日 * 自塗改商業部發給之七一般貨物來源證,告案情透露:被告於一塊六五年十一月十一日至今年一月二十七日期間,擅改七十一張商藥部所發出之貨物來源器上代價數字,現貨佢穗値逹二十萬傳之鐵。被告於上述期間,向商、米部取得各祺貨物來探證後,再向安國窋事館申請將貨運或鈾,在該處來濕證上之貨價亦被查核(包括該公司之紡織品及刺綉品),其後被告再將貨價咸增大,將貨物稅夔大宕,僅爲義國當局號厖疑壓,轉知本僅有闢部門進行關。卒將被告被撼。

入

先後被捕主控剧:本月十七日下午二時五十五分,齊探在堅道近樓梯街,發現三被告毀望附近一帶集宅之棋梯及窗門,警探勝中證照,随至堅这一四二至一四四號,見大,三被告進入梯間 i'首被告在門外把 ,五分打後, 被 |警探會一失却被含道七號梯間,發現首被告獵坐該處,整現身:出百

獄两年

·執業核數師空瓶,疑服毒自殺,

九指官被告本月十七日,在股含

新距社- 非法四三號六樓。被換今道七號旃問,藏有

年四月二十日,在上支螺絲批,一條貼一歲有一百九十包白粉 ,及一條百合匙,这及巴比濔之男子,昨就地址,非法藏有十合作不用途。

在中央裁判醫被判入七格蘭姆白粉及二百七十七格爾姆巴比通二十二)發黃,馬未甦醒。該男子約二三爆竊匪

被告仰卅五被告。沙街二案情透露,當糖本港敦爲核數師名單。

本公司總行新廈落成昨日開幕茍蒙

同業先進蒞臨指導寵錫多珍高雲

惝曷勝榮藉顧以招待未週殊深歉仄謹致

華僑日報

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.