1966-04-24 — Page 10

期

其二張三第

18四初月三閏年午丙歷夏·

WAH KIU YAT PO

化文健華

華僑文化

聖佐治日童軍大會操

由總領袖檢閱並頒獎狀證書

推廣童軍運動更多孩子參加

推動

筒的,免甄有更多的限量和青年,尤其 我那些住在人世稠密和新地區的兄童和青

一個計劃的進行和施, 旦要靠我們全接人機的努力和 合作,才會成功。因此,各位兄弟必 須實我們銘言「準備」和「竭盡所能 ,把蛋軍運動,造到廣大的肚中,健 有更多特兒還和背能够接受童軍訓, 【助他們成焄良好公民。

最後我要對蛮子會各位領導人, 位餌袖及各位雙助人士,祝賀他們因他們 過去的領導而使港市不斷的努力而致謝

(#).

支持童軍運動

八特》 本年度之沿ù全偏就大會操難下午四時爭在九散加士居道渰足 。假如有各位全心全力去協助,捨意軍 我塲舉行。全荘雅軍總倛怏袱麟趾規藝主持各項儀式。蒞臨褪造嘉賓有析府時,就不會有今天的成果。各位的貢,我十 摩羅斯、史矛堡、艾利風瀨陶德、王潭森夫婦、梁城新神治夫婦、陳泊秀夫婦、羅東欣賞,蓝此致謝。現在舊祝各位在未來 騰、鄧海南、英朗定、冼子澄、李柱山、梁隧換、鶴健士法官、克利模、張玉麟光燈的日子中有愉快的滾于生活。

·李國建夫婿、李志雄、謝柱猫夫婦、余近鄉、謝川夫婦、英倫警司、淇兆霖* 、空軍司令、李添、尼爾夫婦、羅蜜類夫人,馬夫人、楊永光姉、鎮、田柏士 博士及夫人李雪 小姐、爾、同、亨利修士、祖夫婦、郭威、何 小姐,回家,開普芬夫婦、搣兆幅夫婦、萊帕茲、才、漢宗、世華生、國傑、 麥遠、宏夫人、何五祺夫婦、陳竭添夫婦、吳多寮夫婦、林習筷夫婦、余綠術夫好、 潘廣洪、余瑞鎮、史健兴、金活夫婚、蘇瑞珍、趙不開夫·陳亦夫雄、洪偉民大 婚、宮飛棠夫婦、團鬱完夫婦、杜本盈、張金城、作怪,用後,袁伯盈妤、朱 叔對夫婦,許賢瑛夫婦、發文品、監生、岑健,調鵲波夫婦、濶仲央姝 * 鍾文 傑夫婦、國文學夫婦,超常夫婦、葉石林夫婿、錦華夫婦、齊、雷英華、冼 娘若夫婿、梁焯悅、司徒明、李逢標夫婦、恩脱、鄭術有、銀瓶、洪廣英 阿榮柱、康险、蔥潤琛、具池、胡德夫人、閩惻球夫人、額定湖夫人、用拍士夫, 何愛葳、减錫恪士、及中西人士、王家長、袖、靈軍及小狼導數千人,况 常熱

「檢閱

典證在下午四時中出, 窗蒞臨時,由葉軍總監廟徵勤

訓勉

港僭戴僭趾姆士致詞時「分會肏長),余近 ,提及紫童軍運動之穩定發

獲獎者的功績 有余近鄉氏等多位

參和

六

社會署青年組 舉辦美術聯展

月舉行卽日起收件

(特)就會福利署青年事務組,年來對各種社區性之正當 活動,均發極推行,窮下之社區中心,服務處及青年中心,現又 證監會辦美術聯展,以提高港九新界各社區居民對藝術之異 ,並攻 掏磋之效。

鵲展會定六月二十四至二千六一天假大會堂低座民 舉行。 美酒作品將包括:中國鬱、西洋畫、紙工、木工及難 ,攝影等,凡在社會福利薪屬下之各中心服務區域內居住,工作 我就讀之男女,不限年均可參加。發作品,由名美洲家親 情之評選委員會甄選,然後展出。

參加章期詳列如下,

(一)參加作品件數不限,雅入選作品,每類不超 一吳琬的「嶢花」 韋財過四件 業鋅發先生,前之强者。當博九。

二加者須向各中心韻表,安能運作 梁伯先生, 「能胜面的「馬」、 在旅團任職值袖時,半岛只有一個童子軍

品送交各中心辦事處,並取同收據。 爲砺和濮可為之脊年區,而該區在八年內去年樽东湖池河內, 在還稱的「白鷺」,

(四)入選出之作品,由合發入選證需留念,以養點。 按導者,可以個人對發展爲八僻衛軍區,激起一學營。斯 阿憼她的「雅」,將

「五)作品敬“甲期,起至五月十六止。 |

在策劃及執行上 ·在水內掙扎,當時榮容的「四」,能 童子軍立下良好之游 後。一九五五年錫關」先生食壶栎大之间的先生同乘一發泡自來的「鷹」,余有悅 地點:黃大仙社區服務中心(正燃街爾語八二七三二三)。 【童于軍總監訪港時, 。一九六一年被委爲即讨險跳下水中將骸的「空骑叫雪」,姚 璚社區服務中心(茶鹉大河道做路八八八二三○22 非介紹有關該阿雅 瓦何京區區粧照。在淅激至碼頭酶之安。在她的「翻子」,陳正服務中心(臺屛道,電話八九○二二)。大扰東批區服務中 (特)本年度之愬佐治日全港童子軍大會操,於昨日在九 親子堪活動。引起本一九五九年被委爲巖全地帶內,並由旁人 嘉儉的「歸雞」,翮心(棠發適傅話八○一九一九)。賀育服務處,西營盤西邊街, 協助,拯救登卖。當依案的「墨爾」,包括四三三五一四)→上水服務處(石湖墟斯財街尾,幫語八九 猪成立明能童子軍旅 子軍關練業主任。以 龍擔會足強東舉行,下列爲獲得獎狀及獎章之得人之本,

事戲時,就說推,正知的「牛」,八-二二六)。深水埗青年中心(汝州街八十八號二樓,電話 余近卿 〔九带酸之友。被頒授忠誠開始擔愛時,被秀百位,共一三一人 成號,被猻授功设榮小蘭茨權明壓製。其黨發在受德姊妹的「。就中類別歎甫的「促模會」,並映遇語會員多情子女到會。 被霪厪 服點膮狀。 小狼區長。一九五八 八界年,黃女士被委焓小 「先生,在商界中有卓

好

譽獎章。 猱先生會任區長 梁伯

麗精畫展會大觀

當選對 在大會堂今屆最後一天,

有四月九日應變 華基督教聯會

中廿三晚 執行董事選出一杯合演製造

「均發的「極緻」,無尤爲特出。他的人物入顯。英县道六號百 行在伯北邊唱大會, 不盡唐檢鄉,關稅如住女,有「讀易劃」,利於二樓該會福音,印有精美機刋,歡迎 [人物];筌击章的與教育司署明夫「神的只」 花卉“凌志数-岑飛受視學官的「孔子像」 何為明,黄思我等,顛古代的雙盤。他 本洇詧名送灣有]」。鄧國榮的「馬」動寫日本「母宫提花子、精田傑文子、体手出。肉觀殛青賽啟 校解籍學院,第十八云床杜漢珍的「五彩」:郭就開的「臂上的易法「竹」;招作品,可謂境鸪大概 風雄業師生態度,與孔角。張文銳、黄山」、郭淑賢的「西爾林、林理聯、王臣了。雄林林德案, , 經在本月份董事 大口中,免費撥出一之世界大露營。今被 【率民司主持落幕後,一猗-小高清江-黄佩 京風火」,則者游岛金:林凤阳、帶慶華 各花各的學員作品 穿選出如 助,並對該區分會合 高樓,以代替前之禨 授榮獎章。 觀者濟控,產品經推动、岑清單等的牡丹米,蒍生所得稅返源、麥國儀、李寧縣、,可致的老師乃能- 實作牧師 。昨爲第二,應。唐低压、廖正而、龍獅「師法遠北上之藥蒸帶、劉淑玲、陳批其度變,導之以 黃日程牧師。中文裝 十時起,各界入土重綳成淑的山水。安送旨,富源創作性。為媒儀、李蘭为、潘 中外仕女,到會欣愎 不同,同機牌,皆得花為走獸的,如墨种商家的花卉 富子超先生、四者,如翻湧進。對於的銅質感。阮美鐵可將一書系。獄裏,理得宜,見證炮老師書記,李孟群校長, 鄧悻腎 鋼爲新界地方會會長十九歲、能會在大陸蘇崇學員作品,家中英鬨加喀湖山、符氣的「幾號」

啟前關迂。祧好抵檢開台時,升旗,癸英展,及其在少少年人當中之成就。湘資訊 越之位,亦爲廠商發心酇乾斷先生,章 九六〇年,晉最爲小四,就用一碗可信道六十九旅意予軍團長1章。第 地方會 狼助理剧耕主任。一及助理檢監,成績優 (六),由浴贴臣角敦導所樂“俄選軍運顯去年有滿意進展,童軍人數,會會萊之一。在街坊 以區分會會長之身份 狼謊諫主任。一九六 術及風笛線安樂。各質料來軍高級決賽底增加近二千名,全部超過一二,CCO及各社會福利機構中,於数年前在其私】一年被選參加在閟蘭 互及高級童軍分列式操。換管心港督接受。提及排領之未來發展計劃時,雅喀滋,曾任要職後因年來之地際上,第一區總 所穉辦之雕神祖祖貝 狼啊,由九龍-新界-冰島三個地方小狼代享辨別能够酒別由多黨軍領袖,及马加湣,過高,於去年餘去各部會地,使元朗區黨專訓班,並藉機考察 捷,每地方二十名組成。負責領袖,爲小灣工作人員。「莊嗲計劃的目的,當然是龍團之機位,而只獨 北維有一圓樓部辦公 狼凯科研主任楊錦珍女士。完畢後總鹹袖要令到有用多兒澄和青年,尤其基那些住「任九龍城區區分會會及進行各項活剿。後之童子軍節目,感 營塲一週,檢閱全塲箭軍及小狼。隨師大,在人間碼樂地區內的免魔及青年,能够接「長。在任已達五年。 因該址被期在元朗市、興礎,曾參加一九五 會司機李英英用中英文豈讀大會梁引食,受菰子軍繃种,幫勳他們成爲具好公民」,可見對選取愛護之熱,拓展計與中,跟始九年在菲律緒,及一 日 並解釋此次大會需號,除由海帶袖長後,那督站州童軍人人有过,將軍在此五年內,對區 戴麟趾爵士致詞(全文另強),由深水埗 推廣,以搬送多兒鵟急。

生乃在某個人所建之 | 九六三年在希腊舉行 分會財政,謝費等, |各項問題,會極力資 在傅年的翌佐治日中, 我 一作精神有極大之俄國作。迄今該樓宇仍 一部。嘅行爲深敬 策劃 們會同在一起見面,墜落日 ,故被頒授良服務 港杳照崚瞪及獎狀、,來徭此互相鈎和宣讀我們的誓詞, 獎狀。

樂部之會址。 頒授

樊章。先頒發證鬱予八十一傷一下,我們要竭盡所能,去做一個良好

一九五八年,被 名榮譽童子軍一名單另號。盧頒發車的公民。

區區務監黃振權用中文戰述。 由港 【監罨徼舸導用英文及中文安 詞。九龍城區小狼助理區總監梁幹,用 英文及中文小狼誓詞。

以下爲港督赘詞全文: 各位宮兄弟:

阿區分

鄭子超 區助理總

筲究浬

>

她的運用,無 不榖;而對於每一

談談鮑少游先生,

在贵,

難過, 「教不倦」的精神

與寫日本風俗仕女驚 一,綿密工妍,尤具特

寫在蹬猜第十八屆院展

一 j, 城爲不得之作

靈精氆路現艾泰行第十八屆學業畫展了。四溯我這次滯留香。作爲週末日,到塔

技巧 勵之以創作,處記温金銘校長,英文

「的「因材施敦」的体 司庫到 大橋神,四十年來如約翰,傳逍部長張

擷了。至于鲍夫人 楬芬

服務揵狀 忠觯服務獎狀,功錻榮穉章、及 在調個日新月異的時代中,米黨軍運,會義務司庫,盡世、九六四年,鄭先生苑。來陸後,參加資軍自初學一年鍵的一些 勇敢銀十字壢章,于九龍城區區分會會長期,也易一線的要配合社會的進展,雖然一先生爲新界之就會驚 大通河,元明院區分食義務司庫沉懋賢、我知道港爾軍,在難一年度,都能保持以蒾。厰任冗朗童軍樞反附屬之牌大塩地與在港服務期開內,多 查借用一郊外之别墅 還動,亦包十七戰。君子,花光與魚,熱 新界地方會長邱乾新、燕高維多利亞城區的水準,並比去年增加了近二千名新分鐘九年經 坳理總監黃楊子课女士、港岛筲箕區助理的案子兄弟;可,這起不妙的,正如曾力指,同時 【本會,並由本會指定在監獄署主辦之于 總監奶子超、紅、銻、京區區總監葉國古所說「學船逆水行舟,不進則退、停大童軍會案, 爲新界箫總中心、軍中服務。 一;並於去年正式使用 會領導協助爲 報、九罪第六十九毖童子軍團長梁伯器·按 一。所以我們要趕上時代,我們要策劃將的微實在新界举行 由九龍地方表演救養、紫岛北方表演營地來,這樣才可以獲得滿意的。 鄭啟自。元朗區迄 建設,新界地方党工程,大會操 最近,我知道港歡運動的負責人今仍爲新界谠軍訓練

斑,故於一九六二年 ,正邀行挺就未來的發展計刻,投葆育多,中心地點,乃賴氏斜練中心之保發及 。並言一輔助團鄀爲 問題之長人及優良

比乖當,而由礎核明先生寓術教育的成就。同時在另一方面,也足以證明他所不下三千人。伊君的 的,增加各該工作人員,河选誌之努力奔走所致,被 【改善而努力。被停 委爲童軍區長 術,耐際創造的程造成的他們和姚們的志同護合,在該先生報導下,共同踏上藝術 老師的「水浒人物」 得博士 合時代譙展,而入興常的壯語。因爲其 公嫣雅軍運動中忠 一 說榮獎章。 年後,獲晉我爲助理可動者之教授得法

锚型那條康莊大道的步伐之齊一,和不斷地逐進的親力。因爲我、「香江十長」至 黄楊子潔女士區總監。因其超卓之善誘循循。塲中生作

從這個展遠會裏,不止只是看到這一潁的畢業作家的作品,同 有人要求插君他的名 時也用得到这一篇以上照展作家的老椋大作,和他老人家那州 作宜段「長恨歌」, 推多瑪城區 服務,故教授 馮秉芬夫人笑T

*換句話說,這個股範會,可以愛做一個「飽少游 鮑老詢衆底,今日特 丶「比女與山水長強風及其影响的樂的和橫的欣賞會」。 | 坳珊 糰監,黄楊子 功榮粹獎章。

玭加「水滸傳扈三娘委會,而 「」。蔡發展的「白孔

創發證耪查院,包括三十寒帶,他不生心力,可謂巴」及「長與敬請客 游 紅何京 雀。郭、婉

寶民在藝術願脊上,他這種「盈不倦」的精神,既凸數十年如嘴。今露最後一天 日,而在謝餘之暇,還問狩前刻作藝術上之活史與理論之研究,秋欣賞畫壇豆類者老力被

治平,降旗,袪總監樾澄猢殂道全縠向總 【饼致三段呼,總袖離世後,與朴

a【本報記者攝)

·製佐治日童軍會操:(上)總監羅微勤陪同港督檢開。(下)港督主持宜

獲頒發榮譽銜

。故數十年來,在著述方面,除了那零散短篇外,亦已完成了許,萬勿失此機會。

| 參大作。如三十年死經驗談,縠客所藝奎品、花鳥畫寫法,

格整上之不卽不離約八千多,源於從萬+女人 培遠聯愛會 業餘的

淑女士,爲對童子軍 葉錦發 運動綜爲有照鍾之女 士。一九五六年本會區區監

「嬴林南施的「美人

八十一名童軍

之硏究,一時也引起瑪說的注冻。宮前信展開餐,武起數年前會 在「感墘週刊」發表過的拙作「試纈文人性之改造」,他也很高

《特凯凵下列八十一名意率,爲於除出在佐治日靈軍大會 往的其他著作,亦只愛便在報育雜誌發表而已,從米有奔威数 主日上午十一時,在 操中,往頒發榮譽意軍銜m者:

者。間何以故?則日,還以被育人就塔第一要因也,他那本礼 大會堂九樓舉行影音 芭恩尘(九龍第九十旅。楊志强、壐玉華一同屬港海富,「不倦」的精神,實在值得令人效隔 第三。李成〔九一一八旅】。經永康〔九龍八十一旅】 ,吳志剛〔九龍九十旅〕。黃偉漢一九龍九十旅a梁枋忠、 祖九第三周招翔,陳宗(均九龍第十九號】。

「雄芳園」

興地向我索團,並謂:還要在備將此類交移變為一年。至於他以培還鄢愛會,今 華聲合唱團

本人基督政聯會一定四月九日舉行之 九六六年度執行度唱會,演活

「樂」直劭霞小姐作

〔現股出於大會堂) 「雲帆出峽」 唐佩玉小姐新作 唐小姐秀外溢巾,裔出中山望族。自幼即習生於聲帶豐邑,爲飽少游氏之入門第 予。其佳作會參加威麗熱術節,中日源分畫溉,東南亞巡過盡展出品。數年前,舉 行個人畫展,葛林人士莫不爲其造詣驚

澳書畫界雅集

同人書畫展覽

| 合作

一門对非洲的實

出版消

基督少年軍

港區第三分隊

二届週年檢閱

會愛華村撒、基督少 · 昨夕七時平,假灣仔

光分隊集合,她禮 爲當地體育界籌基金開,由奧的 《澳門凱心門·衆文化,提供殊力。屬報効,將來售出之日致敬開始,管及員 將群界所組之「顧图 旅居热爆之事整界,其致,涓滴姚公,分步,有音樂

史,過去,亦常數度人,已往按月舉行雅

剪即席揮毫,寫合作

學行聯展,對醫地黏係,各出作品五金,至關 畫財異。因此,幾年鑑仝人負竇憲擋 透,來積存合作盡不少,絕不用公。至 一般近,然雅案同人,與作品,包括有

之一切費用,均由

「六年公」

「力工作

尚有文化

消息刊在

|分險之中

【行「激的頭香雅間 大規摸之聯合壓驚。夠,因天氣或交通 人書豐展陷會」, 以江,疯已 方面困

第三張三

(沘僑)。「蓬無發寓」出演,校國干大的現代校國選

瀾爲圖。東滅日九十月四於,礦初階弈族民名全部合春初舞族民合

祺、司徒奇、黃玉

黃浩明、張湛之一

大致已就話。現定期高一香盛况。 .. 传之工作! 本月廿八日,麥當

|北中眾關商會禮堂 一介紹青年畫家吳伯惠 林著

,一連出五天。

參加畫畫界,宮格

「開上人黎心盛

上水博雅山房,雙社會服到服務或合辦的吳伯嘉誠 剪昨的碟。仳晶老发,借此向各界介紹。

吳君馬年約盤,也是一位發育工作者。他命

閼萬里、余君等、林詞,為你癒了一段非常刻苦的過程。一九五箸年左右,吳君 近、劉國賢、招名山、油,投入瓦斜藝術專科學校習查。在應付生計的康僚下 、招文峰、余幄湖、 完成了學習的第一步———牌告鳘。他的成就,可說是從液 部幼壇、周宇鹭、甘,架得師发灣閱。此後,吳君日間成了商影美術設計 長培、世子、閟率再致力於中避攒的學習。他的詡试工作與服務的熱 心邪子玉,周以, 年來他露了其心一油的向藝術發展,薛退了其他職系 力於美術教育,並擔任粉嶺心黩中學的美術險席。縣餘 他的才臨,大家有目共

獲得了概

【及留港仝人薪

懷古等数十人。至? 荒地搽科檢畫,畫居界,作更架的研究。 作品1除合作理嘅鄉,花捲

千佰外,個人作品! 捐三補至五峭

鮑少游與麗精師生畫展

我知道龍先生的大各很早,追溯起來,大橋憂鬱到中民國二十年以前,那時符

港的鄧展,多半是高峰,宮劍父、銅少游、傳菩維、陳掛入、黎工析、羅海空、張 |分維他們的天下。

我生不疑,幸得这其會,就定要替朋友作槍手,寫一篇古風, 威作两首七言絕 句,讓老友記門姝姝悯,棆開,當時,我問朋友代葉恭維飽先生的小作:費在沒有 心寫過,但恭維高奇絳先生的,如寫過一篇,近都不在話下。

定期演唱

王世昭 佈道。李武凡譯「把” 開合唱團+原

以畢生精力提倡美育,在全中國藝術界中,依道卻的人,實在少之又少, 麗淸畢業生繪贈華民司國

有許多人搞美育,居衆說育的招牌作爲敲門的工具,所以往往形:今天跳到退 該院同人合作此呈司意留念。揮两人名如,明天跳到那實,或許客陷「香,那人茳茳後,癌捧場,事過境遷,也就算了。但有 林偉門宀麼第三鸪)→謝錦標八九龍第九十銜)。书申榮八下:蔡發「白」、阮樂「松」、壯漢胗「關」,陳賢玲「屈」、郭淑賢「耕媚」、林用施一杌一位老朋友,我不能不提出,把他恭黼一帶。這一位老友是誰?便是在香港埋勇苦幹 「九龍十七旅)。林明汶八卷第五十綱》。陳爆根〔九龍三旅〕。」、耐麗「竹」、靈步「球」、號張竻「海棠」、姚仕恊「我斯菊」、劉岳鞏「菊」、汏稱「聽」四十多年,應該不使用爲大師的飽少游先生。 孫偉、江大元(均九題第十七旋》。林湛興(港島第一旅〕。花」、對少游院長題詩句,並能歲月6 徜-梁英(均九龍第六十七歲)。謝天佑(港島第一度)。 张一館十三旅》,宋德光一批第廿六旅。陳康丶陳 源、蔥其案八均元朗离十九旅行。菜基、徐敬〔均港岛第十七 龉)。但克忠、王文明八均海軍旅》。倪志八九龍第一! 百一十一旅〕。 李自强、淮海第十三號)。陳賢空八度第三 旅》。平振華、伍約翰、林同盅八均元朗第二款)。梁國生( 島第十七旅)。贵雄(九龍第十六岷)。馬朗(九龍第十七 。啓强,李(均島第一步。林緻八港島第八十一 一、安絃華、何偉、泰山第九旅)。甄雨霖、梁 荽入音軍第三號],錫堯八九龍第十七,剪、 譚祥興、魔英墀、崔Ë業〔均新界北約第二十號)。黄玉恆、 瑤中、梁純潔、宋生、余添長、陳坤、陳融均九龍第十 [旅]。張守民,光明,八九龍廿四 Jo 許点麒(均九銀十七。譚敦八九龍第七十三J48金 舘〔九第五十五旅),余尙麟(泰山葵九旅),伍光繈一九龍 [常七十三旅。面志達、楊啓城、梁啓八均九六鸪〕。

「經藥宀九髂鸿十三籤)。陳榮光(九第卅九蛋。倫

「岛第十四核)。永茂八岛第六十四》。達華、著第十五

|旅〕。陳炳第八港第十五旅)。周錫章八老十四旅〕。仁家

故我雖知先生及其名甚久,但眞的認醤飽先生却自香港第一嘅年畫展,我與 一館先生都丹玕判委員之一算起,那一天,我和鮑先生談得最投機,才知道他在日本裏 碗國畫二十多年。初四國,曾在北京任歎,服舞培氏以美育代宗教之訴。閻港後 i蚘埋頭開嶭 碴世苑,聽說初杌學生只有三個,到後來潮加多,以至於今日門生 謝香港,甚習於諸緒幾日本,都爲了我們間一位藝術大師,自到香港之後,把香 「憑當作老家,從不出酸問一步,所以宣伴力处不够。一方面又爲了他的校風循坭習題 ,男生一出門,多被各方面延押式服務,女生一出門,便被上流軌产愛上了獎 一八便易太太,因此,餘老師我培下來的黨案,都成了香港的家庭中嘅無計會份子,到 外出風頭的很少,所以,老師們成爲香港人的飽老師,不愚名滿天下的飽老師。 「旁•者鹕然翁飽老師接話,可我們一位老師知我行我素,顯飄然,悠悠然,銀 忽然,人生究竟有無多,于安说有幾大,誰又管得許多

•袅近他要点魔師生熱風了,疼我說句話,我不知 那聽說起,他十雙歲宮 日本,在日本舉畫二十多年,加起回會,光

「水山」作素居黃

Page 10Page 11