1966-04-20 — Page 6

日十二月四年六六九一群公年五十五國民奉中

- WAH KIU YAT PO

【 九能汽車一一九三三有限公司,爲方便乘客 實媒起,除有西街月慕部辦事處外,現實在彩虹巴士 |柵站增設 皰辦事處一所,專門辦理成人月事宜。臨時辦事 中處乃至台鹼性質,其辦公日期及處理月事項如下:

本港新聞

ล

九巴在彩虹村

增設售月票站

沙田獅子山搶物 判受管教十八月 八楼部)本月】雲層。 日,在獅子山搶劫 被告貨榮新,+ 一客的青年男子,昨在八歲,被控在沙田 一粉倣法庭被判受管馘 于山搶去体洞的白 鋼琴打字

金戒揖一枚和手表,目袁偉,幹 個,當日,環台友 嗽,莊志祥,本雅 人,至獅于山旅行! 登山後,原告雄萃, 獨自酌家風景,爲被裁案畢,盛廣警挟破 案神速,甚爲燜節齮 告所乘,以刃膠脅, 掠去裝及戒抢,賞。「 去,事後,

機電動廣告 加數機傢俬什:

他人之命定於一九六

在取打行土庫本行

希憕勿拍賣行啓

娘阖家做

家少主

少爺 劉玉實 祝華 (酒) 小姐之

| | 九六六年四月一日

令尊翁 幼主天 鹹 孫少爺之

(一)由四月廿八日至五月11日櫙辦理發搭新成人月隔事宜 二】凡時持有月槊之乘客以後需要在彩虹捞事给组关者 1所于換取五月份月粟時,通知西洋榮街月朶部辦事處登記 (三)由五月廿九日至六月三日則辦理轉接及發售新成人用

太上皇食府

今開幕營業

「我㇀九龍]咖啡食品,古式焗 九 敦逾三百八十號太 第1癒館點-粉 六 上糍 食府今日中午起,日夜侠,雞 太 開業 , 由經理馬 有營棠,迎外, 年 棋持 • 德磴牌 大小,均所歡迎 四 征 宗南北酒 發佈,名茶式,取斜上 歐陽伯盟主理局致,乘,鏞,價 名點心師安生主 公道,服務遇到 式茶點,以正宗馬來 篩飲食煎後起之秀。 皇冠廁 問答比賽

·第七期獲獎者揭曉

十月

·英酸基満町紙:一傷者林金,二十

答比賽,於本年11月八歲。(

在進入第七涸,本期

之獨與人名單如下重

WAIKAM

CHUL

獎伍百元。第二名

「忠雄,獲獎金二百五

「中元。第三名李啊"

「另四十四名入圍獎, 各稱獎金二十五元

份證著

消行頒獎。

小販動武

林金受傷

宗友網

令祖父 鄧公 培煒李鎬老爺 痛於公曆一九六六 年四月十八日凌棄一時卅分壽終於港寓正積閨享壽 七十有餘體奉移萬國殯儀舘治喪定本月廿日(星 期三)上午十一時大殮隨即在舘大禮堂辭此報

鄧宅家人真報 治喪處:萬國殯儀舘

莫公如浩府君之喪 於昨(十九)日在

舘出殯 承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 此鳴

莫陳式蘭

未亡人,

莫康雪萍 以鹴雄 10 荷薏

佐 鄧美華

家主

令尊翁

猡 源銘敏煒

媳 子子子子子佐佐佐佐

▶子子子子子 陳陳鄧

●芹樑昌華文:

美容 劉華

美蘭

陳雕少爺 美價 婿 張明星 小姐之

錦喞潔焍 少妙妙妙

爲通告事

本公司職員到全君已於本年四月 職嗣後到君在外一切行勘概與 松利營造公司啓 | 九六六年四月二十

- 九龍貨倉有限公司

股東特別大會通告股東啓事

啟者-本公司定於一九六六年五月四日(星期三)下午十 二時十分,亦即在同日正午舉行之週年常會散會後,隨卽假 香港怡和大厦二奥恰和洋行寫字樓乐行股東特別大會,爲討論 二 【反僑寫爲適當時,卽通過下開袂套成然一項轉肌决 案1 「咳等戲於印定之公司章籁形式內之若干則例,在大爾席 上提出,並經董事局主席媸墊簽署者,被採用成為本公司掌握 以嫁代現行之途程。」

承寶事局命

科雜菇饼(D.T.NOLAN)的

5 九龍貨倉有限公司 週年常會通告股東啟事

啟者:本公司定於一九六六年五月四日(星期三)正午假 座香港怡和大厦二樓怡和洋行寫字樓珽行第七十五萬股東憑年一

三常會,討論下列各項事宜,

(一)省第杭道一九六五年十二月卅一日止年帳項及聯會 事局報告。

香港政府公佈

務處佈

爲「皮祝女主群股政府大球事娶行閱兵典

出于微將于四月計一日在香港島年行晓兵雅, 出兵在大線導,旗檢驗伍進由南華海

笹務處佈

篇「慶祝女息源辰在港督府舉行園遊會之

一九六六年四月廿一日下午四時卅分在圈中府举行民遊會, 以慶祝女表語長,蜀時之交通措施通告如下, 二、

由正午十二時至下午六捲止,下列各停車場暫停使用,

(A)上正區 过于浓杏府東閘與下壐kg幣: AB)下亞風華道介于上 韓風港中分科问 CC〕美悯事热署南側之斜路i

(D)堅尼地道近花園道之計時車位。

(A)在本和在港督府總站之車輛

興及在政府六球埸畢行,由本年四月十一日上午八時開

(B)粉紅色標貼之車輛泊子,

〔1. ) 下涵&遣之計時停車位;

行車,採用反時鐘方向。.

·由南往北 ..

(~)KESBADEN

◎免雅事招风塔上。

(C)公檗泊位于下膩過政府合署。...

“迴旋處與摩理臣山道之一段,予以四、交通路祥轉變——下午三時卅分至下午五時卅分。 (A)在堅逍,除旗裏,巴士和依重超過两噸以上之促事外 : 所有東行車輛,其入奧卑利街行股。 行,所有西行車橋(陈巴士外)版 輯、及渣甸街行款。業行專輯,改

(B)只准就車,有標貼之車輛和巴士,由花同邁入

(C)若港督府前撈取無擠擁,的士和桀禮斯之寧根將向東 轉往上無攝丸蒩港好府東北小隔附近落客。.

五、蓝路封閉由下午三克卅分至下午五時卅分,萸峰慈落于 六、特雅巴士————由下午三時卅分至下午六時左右,有特别巴士, 來往天星薅饋與上丽槭汇港府東面。

(4)由于泊車位有限,賓客希利用公共拿

拍賣元朗新城實業有限公司股票

- MENCIRCUNDER 0.J. ACTION NO.606 OF 1966) PKK¥==={{#44+18 正在杏花粱咸街七十五至七十七號澳大连土版本拍先行

REPETER CHANDARMA MADAN. ALIAS PETER CHANDARAM DASSES RYUEN LONG NEW CITY

THE MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE YUEN LONG

DEVELOPMENTCO., LTD. HEKILKURAR 千七百三十八股股藿拍拍與傑根據

NEWDEVELOPMENT CO., LTD., ERNESSI-TRIKERSBELSHIKOKOTII 出奏谁受療師行产開上述文件,我得者緘於下槛往前交定做可易成銀行本票五成,其餘之意限於四月计

·五日上午前交。 ]九六六年四月二十,

二三一八亳梳沙拍直行沿

鳴謝劉氏宗親總會 香港飛機工程有限公司

九六六年四月一日,

鳴謝劉氏宗親總會

邓雅街十一號地下

鳴謝劉氏

總合

一九六六年三月三日 劉乃海啓

普務處長 伊 期

告

南將予對班,但巴士,他本 間兵典雅之車輛可通行。 之一段—止本國向南

上午九時卅分,予以封 分處,由上中九時四十五分 以南之一段波斯富街和加路婆山道,在上午

B私家車及的士可塑入港書府前店落客,然後由東離

(二)宣佈朗蹤檢至一九六五年十二月卅一日止年度股息及。 虹利。

(C)有客可由浩 府京北步行出货。

核藏師。

(A)白色柳監車輛,怕于大恩寫西把上面傳車。

討論認爲適當時卽過下轴决赛安成爲一事不常, 案

東側和掃桿埔陸軍線滿。一

三、選舉董事。

四

「赉由本公司安本準備金帐内湿二七-0001000元 作爲補-

資本之用。該二七,〇〇0- QQ0元作爲擴-

安本 後!即將其分配與凡在一九八六年五月四日日注册本公司一 三號, CO股已發出股份之各股東。並作爲已燉足本 街二,七00,0〇〇股未出股份之夜本,按每股十元其 間勝將此等作爲日称足股本之股份行發出,並以持有 股谢两新股之比率,分配與風為有本公司一,三五0.000. 股之各股東,同時此越分配之股份在各方面將視爲各 有本公司誊本面額之增加,而不作爲入忘論。此等股份不得享 【受眾老一九六五年十二月卅一日止年度之任何股惠,但得 「要由一九六六年一月一日紀股獄,並在其他各方面, 本公司章程所戲,與本公奇現代已發出之股份事受同 茲定由一九六六年四近一百起至五月四日止(

新電話號碼 七三四五一零 特此通告.

地址:香港灣仔道一七九

, 西行本棍,將停止计分鐘。

上午九時,由天的頭及北角碼頭

超出道介乎連導可,不准通車 步行往大现场。

分,加路江山道介于蹺頓熊口,针

(

只供鍥客及有擦貼車無由花區適桉入港警府能,

開港府前底,竄至下午五時後,再返

(了)凡虫可横然视之章辙,而体泊于政府合署停車區及集| 會國主屬實和風格圖的金四

鹹事繕襲件事塲考,可由一名駐守于落督府門前圆柱,並有花窗救奈歿布蘭 麻之警察與其車輛前來接据。 此佈

爲窝打老道(太子道至界限街一段 作路工程啓事

)周期約六個月之上述條路工程,其範圍包括打老道及太 子道交界,自一九六六年四月廿三日(星期六)開始進行 (二)本處定於一九六六年四月廿二日(五)在本報發表言 關工程進行性的,篙打老道及太子道交界處,臨時交通推 施之詳細說核。鰛車人士,祈含留意,

務處長伊

海颺通告 九六六年邵廿五碧(笑) 爲香港 海維多利亞港之紅磡航道部份 時受阻事

日期:一九六六年四月十七至十三日,包括顯尾两日

船隻將停泊於上述位置之浮泡並在水流涉優良

,該船如轉身則可帕阻磋紅磡航道之南部。

[有關海圈,一五九及三三二七九。

(G)跑車,由上午十一時四十五分至女舭伍操過主管姆助:香港海事處 新尼詩鐵時止,將暫停行駛。

華商會所常年大會通告

公召者本會定於一九六六年四月廿七日(星期三)下午六 一時在苷港德輔蕉中]八五至一九五號李鐵捲大圓十四渎本會事 行同人祜年大會請各會友屈時實醢含荷。

承値理會命義務司堣楊俊驗啓

秘書諾蘭(V.T.NOLAN)描啓

任威倫

〇〇九六六年四月一日

精集片刻,以便行人難咲地可 定午十二玲出發,加路邊遠、 四出打道,夏愨道至天馬體東門止。 放上午十一時兼分至十二時,下列道路 于榮路適族盛與染理臣山道之一段,交通路 融上第二段 DC辦法。

虎豹兄弟有限公司

一位置:海軍一城運河位於

少爺

02日 孫小姐之

斯業有無改變。

北殺出二座十七分花二届、

P|華僑日報讀者 熱心捐啓防癆

虎標永安堂藥廠更改電話啓事 由即日起本堂

京超][四度十分九秒。

巴十

地區,中部港口地區之軍艦停泊區

行車棚,將她入英梨道歉

〔R】當晚就走伉經過漩斯富街時,在軒尼詩道上之各菜、

「欸二十元,由細 教中區辦事處代收。

令祖父英公一 4 德儉老爺 生於 清光緒戊戌年六月十八日丑時終於丙午年 廿九日未時積閩享壽七十有二歲定于 日正午十二時在九龍塘施 他佛道廿五號本宅大殮下午二時辭靈隨即出 永遠墳場謹此訃

九、概論 由本年四月18坐夜至本年四月廿[日下午十一時 止,政府大與塔】帶之停車及沿款觀像伍所逐之地方,

|十,在上流筒間內,如非絕對競夢時,但本人士和勿鞅經大線 維養飩像在所行經之街道。

聘請船主

英永吉堂家人稟報

喪居:九龍塘施他佛道廿五號

聘請水翼船船主須能 具備行走港澳綫之資 格請函香港郵箱七四 四不合者將原件退

家主宗魯總黃氏老爺 女金意 陳小姐之

令壽堂少主 紹業 孫媳朱氏孫少爺 惠珍蹀糖林 孫小姐之 令祖母 曾孫小姐之

計 開

令曾祖母譚母朱氏太夫人 痛於公元一九六六年四月 十七日下午三時卅分壽終港中分科醫院積闊享壽八十有 八歲奉移香港殯儀舘治喪擇 九六六年四月二 十日(星期三)正午十二時正在該館大禮堂辭隨卽出 殯安葬柴灣永遠墳場謹此報

此物藥坐落新界元朗在元朗學民府注册爲第一二一約五七五 *五七六、九一七、九二〇及九八五號地段;第一二二葯] 四六號度;第一二四約第三五五,六九七七二七四醫務衛生處在。 四及七六口號地;第一二六約第六人號地段。 此物可保照赅地段之官掛管業批期爲七十五年出一八九八年七 月一日起計期可再造微二十四年少三天

崇明大厦之總辦事處將由四月廿五日(星期 追利與大厦五樓辦公

將色括以下各部門

#于四月廿二日

康铭于四月廿六日辆入 四月卅日入

5 紅秒變共和街八號 門前,一既变蔬菜女 小服,與隔勝小發 生衝突,由打, 一激而大打出乎, 一女小販被人以物 一頭部,血流披面,街 方振風發,傷者由 十字車送院治揚。

丁真二第張二第日十三月三年午丙靨夏

聞

聞

榮坤 黄氏

紹泉

承銀主命貴重物業出投

啓者拍暨人携初兄弟拍行定期於一九六六年四月二十八 日剧期四)下午三時起在香港域多利 城平打行其拍夏房內 將下開物業當衆出投

譚氏家人稟報

治喪處:香港殯儀舘 電話:

面積約佔地一,六英蛾(卽六萬九千六百九十六丁方英尺 每年地稅 元四亳八仙

欲知詳細及控置衆請問買主律師費臣史將士及科士打登師行 國拍賣人欖勿兄弟拍行知

齊主律師帶臣中篤士及丹士打律師行

·拍賣人魔勿兄弟拍

香港一千九百六十六年四月七日

醫務良管理局佈告 為辦事處遷址事

下列所熱之管理開花店對會之坐落饽狂號將由四月廿五日(星 一)起,遷市旗繞利圍大及五樓辦公..

护士管理價

出家衛生學會考試和 辦事處之電活動高,暫無改。

醫務衛生處佈告 爲總辦事處遷址事

承銀主命貴重物業出投

啓者拍人幫勿拍賣行承银主之命定期於一九六六年四日 二十九日【蛋期五下午三身在香港畢打街攝打行其拍身

•將座落香港干德道四一號A佔地約九○七三七方呎可录再茶 樓宇之吉地作一营衆拍

此物業乃座落香港干德道四十一號A之全部告地在旧小区

【铁册爲內地段第二四七九號之A段

此物巧

周一九二七年四月二十二日由千

語音 之北管衆官批們

年八月

十八日起計期高可再續批七十

月二十八日之盛世契約批准興建多厅上

築且艾誕一九六

七年一月十四日之增添條約獲得毌添並在田土京融册增添約 爲第七八四九號添條約

包地價並准興建之上層建築之數如下所列...

A段全部面積之百分之三十,七至九著(位于停車房上面

·A段全布面積之獸分之二十七點十蕃]于常 上面 A段全部面绍之百分之二十五,十三至二十日,位于畫 房上面

【欲知詳情請查臼上述 內地段第二四七號

芝增添部份按照增添低約巧 以 路面及停泊車之用上述該增添約 內地段第二四七九號之A段長 A段之璠恭部份年共懑納 一五號五角五分,

欲知詳情及拍亞細則請向智臣史第士及开土打律師行 香 港福豐銀行大東四〇三至四一,成外拍行,香港昂打

餐臣使第士及孖士打律師行同移

勿兄弟拍

該

通

告股東啓事

咨者,本公司定於一九六六年五月十二日星期四正午仅供 香港干諾道中袋仁大跳六楼太古洋行會案举行锵十五镐役

【週年常會,玲前除下列各項事宜

一,聆取董事局及核數師之報告及省銅觀至一九六五年十二

月卅一日止之年替根覺。

六行宣佈開派末期股息,

六四 委聘核數師及頭定其科金。

在凡奈央格出席及迎娶之股東得委派投人代表其本人

及選舉,騃控报人不須食本公司股案。

再者:衣定出一九六六年四月十八日起至俺年五月十二日止,

承董事局

首港两天在內)停辦理股分過戶登記手

商務經理兼秘擀馬殊J.MARCH)啟

* 注意:各股東請由干髅道太古洋行私家門口進入於仁大回。

一九六六年四月十八,

謝

鄉友世破鹅

先慈霍 母 朱太夫人 之褒

(十九日)在廣華醫院神 出殯辱承

誼親臨埶 惠賜厚腻 高誼 隆情歿存均感謹此嗚

棘人保生(如梁桂蘭、立即

先嚴張公榮禧老爺 之喪於昨日出殯唇承

誰親臨 惠賜厚賻、高誼隆情歿存均感哀 此鳴

謝 <張(高昌祥》女泣叩

聞

聞會

先慈李母孔太夫人 痛於公曆一九六六年四月十八日

上午十一時十分壽格九龍廣華醫院積闊享嘉八十有餘奉移九龍殯 儀舘治喪饉擇四月廿一日(星期四)中午十二時大殮下午一時在該 舘大德堂辭鞬隨即出殯此外

孤哀子李

家少主

九

治喪處:九龍殯儀舘

令纹翕幼主 孫少爺

氏氏氏压

德照

德强

德明

少爺

*小姐之

球堤感伤

孫小姐之

令祖父蘇公功亮老爺痛於一九六六年四月十九日辰時

騫格瑪屬醫院穬阿享燕七十有二歲泰移香港殯舘治喪議择四月廿日 下午查時卅分大殮二時出殯在柴灣歌连臣角火葬場舉行火葬造此级

治喪威,香 港 殯儀舘