1966-04-08 — Page 12

華僑日報 All

期星

日八月四年六六九一层公年五十五國民中

列睿日每版界新

口譯

新界一

沙田發展計劃將公佈

生活改觀

鮑富達主持沙田鄉公所新員就職中 關懷農村蛻變爲城市 籲請官民合作 逐步實施

特訊】沙田鄉公所第十五屆執行委員於昨日正午十二時,在該會隨堂舉行警 就職典陵,教黹大堆民府包當遠號臨監娑。

就職襞式簡單號金,在底誓前,首先向該公所創辦人已故永遠會長會蜜仁,太平 紳士與段平,吳菘三位蛋默念两分強,那宣誓就職,由民府長官包富靈主持

主席吳我詞:提出地方切解決的問題項,請當局儘速協助解決,

「飽宮題長官,諸位嘉賓,融商,父老;今日保本公所第十五質,職員就職典

·物理民府總長官親臨監特,要各位紳商 撥冗光臨,易勝榮籍,本店承

·諾君愛戴,任主席出縷才輕任重,深恐難風,唯有瘁其臨力,爲來幹服務,但 望邦人君子以外協助,衆之下,沙田必能成爲現代城市沙田人民生活必能與時代 抖散,吾人深知沙田將成爲本港工業地區,亦成爲新界最接近九龍之旅遊中心,因此 “吾人應如何迅速配合府推工業地區,開發計劃?如何完成旅遊中心的一般指 ?世人所同音的實任,所以本認爲奔人爲了達成繁榮沙用之目的,必須在精品 枯目助人助的原則下,逐漸推進,則吾人之賚任,乃能兪快的完成人民生活更孫滿 日本席願以就職的齊會和諧共勉,目前沙田除了上的中心問題之外,吾人必須急 謀解決的磁利問題,約有無左三項:(一)本區住民日地,醫療設備,過去尙具規模 「你惟急診激術,賴九龍醫院,斫病者時間,榔且加大死亡率,希望政府迅舫 「鈴据院增設急診室,派醫生日夜當值。

(二)本區幅員廣習,學校林立,但康樂活動,塲地缺乏,因此鄉民體育工作, 極難,提高本區文化運動,迅速做好。「化民俗」之樹天工作,北宜即日 立社會服務中心,大運動館,然茲大,帶非政府宜接理,很難成功,客人 望於當局及時注意,本區當以全鄉力股作爲此】工作的支持。

20121 九六二年九月一日溫風災,本區受災至鉅,露奶牛皮沙村、赤斑新村 石村 沙田村、灰當下村等村所在地之小洪全部石壆脈被毀去,該等村人無法生 產菰業 極可慣,深盼政府出予救濟,務令恢復生產,於本區之繁榮,橙 典,於社會治安尤深仰賴。

沙田鄉公所第十五屆執行委員昨就職 左:宜餐就我降,在-大民府包宮 玉ㄬ監 嘅我別詞。

元朗天后誕巡遊

港督親臨參觀

巡遊節目編定多姿多采

人數約九十大。(+ |DOSPRE=0}

四人數約二百人。 十二.西邊園村炮會

《雜訊:港各欺 信天后可以完全控制栏芳、鼓、林發等會,台北,, 台花地,台媒 麟趾爵士,將於皇期 洋海,航海者拜释天、邓志林、李香材、參加人數約二百人畫像,台參加人数約六 三蒞臨元朗,參照當 活及希望天后能使徒 姿窈丶張璥崑、藥(三)塔段村進會,十人。十三

·疑发后網之巡遊 海免於危险。 煜楼、李綠娟、林煜一日金門一對合花炮,炮台1日頭纜、台頭 據傳天后姓林, 桂、簡東乾、張水落座,參加者約一百牌、台鑼鼓、籃 此總巡游得本港 排行第六,宋初八明、李惠光、梁水鲮 五十人。(四)榮通國正花炮、七珍 漒民及若千陔人居民 把元九六〇至一弍七 黄菜踣、徐峻民、吳村炮會:O醒獅北、西三本獲 每年均有舉行者。今九年),生於福建省金泉、周樹、朱亨、日釤族白花類,如獲一個、也參加者 「約一百六十人。 年之巡遊與悉年者相之浦田。生前能以草 火涛、張錦泰、會著約五千人。( 四、飛爾陽堂炮會 词,条由正午十二時 脱升天孕塩蕙年及財 仁、為吳貸、陳品裕 蔡正新村炮會,台灣 左冶開始,行經元朗水,死後屢現奇蹺。、何掛異、導熱、阿爾合花插色散台跳舞一級,白领 大街,大坡道而至大約在弐百五十年前,新杰、胡館案,心中欧四彩旗,參加者戟一條、合花椒、 掛下之天后廟。 由治帝康粲封其爲天容、黃仲驚、李柳波的一百五十人。參加者約一百人。( 巡游行列將有神 后

【特心元朗千

,旗慢,窩燒及鄰近八鄉點事委員會主席、李成、王在 陳朝建多次画七 郊村與元朗埤內若干,和各委員,於上午十 凱、方少致,柯榮码 所捐助之如長洲 時卅分,商討天后炎,與泉、周文、张 所有之八音與會景。 抛景巡遊節目。 孫宫林、阮志語 元朗方面之濱湖·出席會者,有主

「係由十八鄉事委貫 席葵創業,主席陳

--會所難者 "..

本港其他各處之

天后廟亦有來祝

之舉。大廟進香之

A主預料數以千計

·天后誕在淦服ㄡ

要神塑之一,一般祖齒根、黄易龍、林田村兩會:七會牛郎女

農事提要促請注意

對禾稻移植後

四大宮灯五對、象

四会颁者約一百五十

小商

WAH KIU YAT IFO

日八十月三年午丙展变

上半三事均屬當前切要工作,人類以精懇切的力性,在短期間內,次第帝成 日本席相信一定能做到的。

...

至於其他多事,包括管、致、豫、繒工作,近日新月的事,在此不擬作袋 儘的提,但望吾人同心同德,則當能事半功倍。」

理良府包括操我,略,彼今日係就任照民府以來,首次主持監審;彼

選擇題明,適當者:同時覺得有本會追思過去三位齊者,耱感安慰。並 多謝上娶主席及各委員以往所于政府之協助,特別感謝到水秀主席過去季地 『獻及下政府協助良多。

於沙田發展計劃,政府會與主席共同商討,將可儘快公佈,有關此一寵大發發 計劃: 仰賴主席各委員及各村村代,鄉段協助至瓦:尤其是被受影响之村落, 必須從譯研討,被亦知道當此一計劃實行時將有困難,因爲由麥村村落改變爲城市, 並非易事。但被相信在沙田鄉公所與政府此誠合作下,當可誤步實現。

-亞於吳主席湖才所提三問題:(一)診療所設急症室,長駐醫生當值,當將

·邪見是務成;如各委員有任何意見時,可在日後有關機構首長會眇時提出研究

(二)康中心體育場館,政府亦知一方有此題,所知,沙田發展計劃 公佈時,將有此項更改安排在內。

(三)牛皮沙,赤堂汗,药石,祂田村,灰蜜下村,田風災失問題,被已亦 注意,過去各舘村亦予登濟助,因各村在計揭發展之内,希望能在計劃公佈後, 此一間有所决定與安排,最後,彼視在座各位快。

昨會觀禮後到有,那民府屈形,絡官落,腾學銀行新界經現花留, 耀邳民、朱榮庭、陳松、江、靠漢長、李國、吳兆棠、安祥、與原本、陳 武、陳祖澤、劉文翔、塔、瑤、玉甫、到瑙、安寧、凼蜜蘗、林、李俊、台灣、 陳健及沙田商會全體理監事術坊百餘人。

該會所第十五村職員如下:主席,灵池、蘇興、何伯,總務,剪網全丶英 全,財務:劉水秀、李紹興、核:錦泉、雜工福利:謝勝、陳奕∽溫馨-瘸 唧禍、許窣,丘安、丘琳芳;致腎;韋兆玲、吳燦林:商業:劉悅、成: 業,幸灣林、櫻金祖;初生,具、焉保;育:髗廷、丘獄山。(新)

九龍反加價暴動後

荃灣警方採取

適當戒備措施

除草施肥並重

[

|除章旅里程廍

施肥宜於 缺,肥料不易

與否而定

李偉邦、涼卓輝、

後一個月 則不但不能供應作

|內進行,事前須放乾份,反而對作物

再中之水,施肥不宜投有禍。

在日出前進行,因其程,如水份 「持未帶露水,肥不宜在肥料,

經歷各一餘,

料容易黏附套上而引 踏入泥中後郎

|入田,最好任其

「至六时爲合。

午後禾笑藏水堂海 一晒就時始可爲之。

光下曝晒三四日始就 |水浸,水深以五吋

坑口請裝設街燈

以利晚間來往

會中並舉行新舊任交接儀式

並定下月就職請理民府監誓

深宜小心選擇種類及

地區各界人士提供退

經籍爲朱

【神訊〕坑鄉, 就職日期,減憶過去員實地察點,認爲,十二日上午十一時级 【導委員會,日昨舉行 两年來,各位代 前尚無此需要,故難 行第六甬數行委食食 【特別村代表大會, 鼎力動助,海政 鸡爲擠迫,亦能成逾 職典禮,並請南約花 席者有成世安,跟樹 得以順利推行,實梁 抗日至大埔段,第府官禮主持金 |銘感,此向各位教|一站至第三站間(路,新界絳該局主席張 培、到弁寧、黄金娣 謝,至下鄉政,本長備四分三哩》之二人張研發選任醫,一路 上有畫 、俞丁其、陳景海、 平德、昕貴南、佛人保各同人捲皮,切乘往,該公司已钏七)就職典證,因本 泰選選任,尤望各位 令員工盤盤,以求達會存斯無多,無法補 环祿寧舉行開幕 今後誠合作,任 「拙,成萬芳等多人。

到的,故本府認爲助,決定執行委員 剪採典禮。並於晚上 匡助,使俱越, 主席世安,宣 矣。

此可能成爲一項辉 科元,其餘村代 西貢大酒家歡安西 他開算,略以本次轉 報告會務,主磴 盤,因。

直昇機飛臨巡邏秩序良好 | 別大會,爲銦五股 爲1八一欄樹 通過要案:八一張琦民府轉行車燈公 招待

新界首座行人天橋

後一次,今天除函:以該村村鎮逐上期案,一司,以後將電費單

旋艾奉香港人事登記 III 皇民府轲行,店務:成榮祟, 湖長深知,噬轉 氓公司設坑口禇利:阮南,! 卓著鋆同本百前往九路燈五望,烫各鄉村 、限福:衛生 能人萬分就訪習主任 入口處均須設路證件,教育家乾俄 沿辦,等因,經創辦,以利行人,〔呀》。榕核:前丁其。

工作日期 李玉山、遊液李

四月十二日,肉、李學門、張海、 竹洋,河壓習,十三清明、米少寧、李

「五魚行 鑑於現時與雨孕1日,長歷路切背緻、翻還喜、曾有、福花炮會大 十四日,隔一德與等一時冠說愛第十校,二花炮,三 盛况空前,而到該分、宮燈七對,四、銀

上海匯豐銀行

“数約三百人。

荃灣扶輪社覦會

西貢分行開幕誌盛 祿華主持剪綵禮

在華都酒樓舉行

提名超逾十名

地區

·侯CHARRY-KEN

帶式,迨至下午二時

首先,由社長,始行散會。八傑)

另行擇期投票

〔婆訊》九龍市] 昨日新界方面銎九貔方面淋塔屠宰,礙,多已免前往九號,以便承辦上層卸職已有三年之久,張韓九龍巴士公司,對行 免延遲交費 低發生反加價引起操 梅酒家,人們對九龍交罃軨受到宵禁影 市混,以防友約晚宵【人員職務外,同時舉報理民府准于申頷身 走治水灣道之巴士,」,選出之第六屆各 【财事件後,新界方面 方面此次事件多引然 陶所致。此外,昨日影响不反家粥行接任人員職務來份證,等,當經呈 勿派逬非熱線之司機部職員如下:總務, 人口校集中的茶醤區 話柄,談論紛紛,粉界方面居民如非必葯。风》 一代政商討第六暨職員 華宮的民府核,工作,以保安全, 陳景-財務: ,警方已揆適當的 惓區居民對于十年前 飛常擋慨,秩序至嗎 由九方面形 良好 2.

區事件,更多我記憶 荃灣奪氣垛一如新,一般的私下

即將在沙田市興建 第二 港九方面,一律取消 系数于此次反對天星 三 休假,集中鹿守外,一小輪加價同,

·瑟·井巴出動便衣警,但對于由此掀起熱勳

[]朊• 新界雞幣局,第十七周特別湿員提名,經於昨(七)日上午十時,由依 此歷天要將用調過用行人安全外,可轉丘知照。(聯絡鄉親感情,發 該會粱行交接螢 照原斯日期時間止猴。 第分佈人口密集的各徠,財示架惡痛絕,由首座行人天衡,即材豬產,窮究 亦可改善陔院之選 二) 半南的民府國 丙守望相助安符,應 式,先向財醃陳長潸 巧悉:純图昨日止,W2C大埔及包括荃楼之南杓區,之提名候特別 爱新區,东大E 【由于昨宵禁的 將在沙田市興建,以」,將部目前之所迫交通。 知,以雅本會鼐求 億石會主其事 將第五屆收支决算公員均忍十名,據調查所知,大埔區特別候選人共十二人計-沙田一名,大埔三 及工廠鈺婷,加無維 離,荃灣方面的保飛行人安全,附近建築,預料的两 网王湖天绣 |龔行九巴士公司改,(五) 第五届財配佈,隨卽移交與新任 名,酉買北約一名,上水二名,粉橉三名,打藜做一名,沙角一名,南豹區耶共 將治安部署,昨日亦市家類供應,遭受阻建天橋然在沙 個月完成。 建之消息,昨由港府 行車時間,以應備收支决算,經審核,隨接現,其餘各部十四名之多,元朗區亦超過十八 曾有他弃接飛臨區 延,此唯一的影廁係 田火車站與沙田 興建天橋之日 新聞及政府報 乙事,已核公 應予通過 【六夾門亦均一交接游阵根據新界离酸局條例規定,視各區名繞過人超過七名片,則體進行選手,因此 一上空,作何當的巡遅 因該區的豬肉绡經由之大埔道。 的,除可保障衆多之 經有乳潑,一木 可函復,以本案經狠·定於一九六六年五月! []

一,限之科別愛食鹞依照日前民安喜所公佈之日期進行投京:以定取捨。(新)

門畫日每

【真寫動堅龍九

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.